Нимецки думи с превод на руски. Фрази в нимецки мов. Хубави фрази за екстремни ситуации
Стримана е педантичен към Германия, страната, в която има много хора, които да прекарат с нас, бих искал за един ден. Тук има всичко за час, прекаран. Гирсколижни курорти, нични клубове, прекрасни ресторанти, кръчми и шикозни хотели. Така че в самата Германия има величествен брой средни уикенди и паметници на архитектурата.
Знайте ход на nimetsku, обиколка на цялата земя ще бъде достойна за вас още повече или можете просто да добавите руско-nimetskiy rozmovnik, тъй като не можете да получите копие от него.
Нашият дистрибутор може да бъде отворен директно от уебсайта или да бъде отбелязан във вашия собствен прикачен файл и всичко е абсолютно безплатно. Дистрибуторът на разпределения в офанзива.
бруталност
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
Здравей, добър ден) | Добър ден | Гутен така |
Добри ранок | Guten morgen | Добро утро |
добър вечер | Guten abend | Гутен Абент |
витания | Здравей | Здравей |
Privit (в Австрия и Pivdennoi Nimechchin) | Грус има | Грус гот |
Довиждане | Auf wiedersehen | Auf viderzeen |
добранич | Gute nacht | Gute nacht |
До скоро | Бис плешив | Бис Балт |
късмет | Виел Глук / Viel Erfolg | Fíl glitch / Fíl erfolk |
Всичко най-хубаво | Alles gute | Alles gute |
poki scho | Tschuss | Чус |
заглавни фрази
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
Покажи ми ... | Zeigen Sie mir bitte ... | Tsaygen zi mir bitte ... |
Дай ми, бъди невестулка ... | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
Дай ми ласка ... | Geben Sie mir bitte ... | Goeben zi mir bitte ... |
Искахме б ... | Wir moechten ... | Vir moykhten ... |
Искам би ... | Ich moechte ... | Их мёйхте ... |
Помогни ми да бъда невестулка! | Helfen sie mir bitte | Helfen zi mir bitte |
Не можахме ли да ми кажем ...? | Koennen Sie mir bitte sagen? | Kennen zi mir bitte zagen? |
Не можахме ли да ми помогнем ...? | Koennen Sie mir bitte helfen? | Kennen zi world bitte helfen |
Не можахме ли да ми покажем ...? | Koennen Sie mir bitte zeigen? | Kennen zi mir bitte zaigen? |
Не бихме могли да ни дадем ...? | Koennen Sie uns bitte ... geben? | Kennen zi UNS bitte ... geben? |
Не можахме ли да ми дадем ...? | Koennen Sie mir bitte ... geben? | Kennen zi mir bitte ... geben? |
Бъдете привързани, пишете tse | Schreiben sie es bitte | Shriben zi es bitte |
Повтори, бъди невестулка | Sagen sie es noch einmal bitte | Zagen zi es noh ainmal bitte |
Каза ли? | Wie bitte? | Ві бітте? |
Чи не можеше ли Wee да говори повече? | Koennen Sie bitte etwas langsamer sprechen? | Kenneen zi bitte etvas langzame shrechen? |
нямам нищо против | Ich verstehe nicht | Іхь fershtee nіkht |
Добре ли е да говорите английски? | Spricht jemand hier englisch? | Sprit yemand hir english? |
Аз мисля | Ich verstehe | Іх fershtee |
Говориш ли руски? | Sprechen Sie Russisch? | Шпречен зи руски? |
Разширявате ли се на английски? | Sprechen Sie Englisch? | Shprechen zi английски? |
Имаш ли як? | Wie geht es Ihnen? | Ви порта инен? |
Всичко е наред, а вие? | Danke, gut Und Ihnen? | Данке, Гут Унд Инен? |
Tse pani Shmidt | Das ist Frau Schmidt | Това е г -жа Шмит |
Tse pan Shmidt | Das ist Herr Schmidt | Това е Хери Шмит |
Обади ми се ... | Ich heise ... | Ихь хайсе ... |
Дойдох в Русия | Ich komme aus Russland | Іхь запетая aus ruslant |
Де да се намери? | Wo ist ...? | Дали ...? |
Де да се намери? | Wo sind ...? | В ZINTO ...? |
нямам нищо против | Ich verstehe nicht | Іхь fershtee nіkht |
Жалко, не говоря руски | Leider, spreche ich deutsch nicht | Leyde sprehe Іхh Deutsch nіkht |
Разширявате ли се на английски? | Sprechen Sie Englisch? | Shprechen zi английски? |
Говориш ли руски? | Sprechen Sie Russisch? | Шпречен зи руски? |
Вибахте | Entschuldigen Sie | Entshuldigen zi |
Vibachte (за zuluchenya uvagi) | Entschuldigung | Entshuldigung |
Широ Дякую | Danke schon / Vielen Dank | Danke Shen / Fillen dunk |
тъп | Нейн | Девет |
Моля те | Битте | Битте |
Благодаря ти | Данке | Данке |
Така | Джа | АЗ СЪМ |
На митници
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
Детски контрол? | wo ist die zollkontrolle? | У: ист ді: tsolkontrolle? |
имате нужда от декларация? | soll ich die zolleklärung ausfüllen? | сол техните ди: tsollerkle: Runko ausfüllen? |
помните ли декларацията? | haben sie die zollerklärung ausgefüllt? | ha: ben zi di zollerkle: Rung ausgefült? |
Имате ли руски бланки? | haben sie formulare in der russischen sprache? | ha: ben zi формула: re иn der rusіshen spra: heh? |
оста моята декларация | hier ist meine zollerklärung | здравей: p иst meine tsoljekrle: Runko |
вашия багаж: | wo ist ihr gepäck? | U: иst і: r gepek? |
оста ми багажа | hier ist mein gepäck | хи: r ist mine gepek |
паспортен контрол | passkontrolle | |
представете паспорт | weisen sie ihren pass vor | wizen zi: ren pass хендикап! |
оста паспорта ми | hier ist mein reisepass | Здравей: Рист мина Райзепас |
Пристигнах с номер на полет ... от Москва | ich bin mit dem flug nummer ... aus Moskau gekom-men | Их бин мит DEM грип: до номер ... aus Moskau geko-men |
Аз съм гигант на Русия | ich bin bürger russlands | Іх бін burgher ruslands |
пристигнахме от Русия | wir kommen aus russland | vir komen aus ruslant |
Запазили ли сте формуляра в списъка? | haben sie das einreiseformular ausgefüllt? | ha: ben zi das ainreise формула: r ausgefült? |
Имам нужда от руски формуляр | ich brauche ein formular in der russischen sprache | техните брау той формула: r иn der rusіsh spra: той |
визата е видяна в консулството в Москва | das visum wurde im konsulat in moskau ausgestellt | das vi: zoom vourde im konzulat in moskau ausgestelt |
Пристигнах ... | ич бин ... геком-мъже | техните бин ... hekomen |
на робот по договор | zur vertragserbeit | zur fertra: xarbite |
стигнахме до поисканите приятели | wir sind auf einladung der freunde gekommen | vir ZINTO ако einladunk der freunde gekomen |
Нямам какво много да декларирам в декларацията | ich habe nichts zu verzollen | техните ха: бе нихите цу: ферзолен |
Имам лиценз за внос | hier ist meine einführungsgenehmigung | Здравей: r ist meine ainfu: rungsgene: migunk |
дойде чрез | passieren sie | паси: рен зи |
разходка по зеления (червен) коридор | gehen sid durch den grünen (roten) коридор | ge: en zi duryh den Gru: Nen (ro: ten) Корида: стр |
покажи вализа! | machen sie den koffer auf! | mahen zi den kofer auf! |
всичките ми изказвания | ich habe nur dinge des persönkichen bedarfs | техните хани: ben nu: r dinge des presenlіhen bedarfs |
це сувенири | das sind сувенири | das ZINTO zuveni: rs |
защо трябва да плащате на мито за много речи? | sind diese sachen zollpflichtig? | ЗІНТО ді: ze zahen tsolpflіkhtіkh? |
На гарата
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
от коя гара йхати в ...? | von welchem bahnhof fährt man nach ...? | von velhem ba: nho: f fe: rt man nah? |
Как мога да купя билет за влака? | wo kann man die fahrkarte kaufen? | U: kan man dí fa: rkarté kaufen? |
Трябва да хапна в Бремен | ich muß möglichst schell nach Bremen gelangen | Іхь mus mёglіkhst shnel nah bre: men gelyangen |
Как можете да се учудите на разпространението? | wo kann ich den fahrplan sehen? | U: kan Іh den fa: rlya: n ze: en? |
От коя жп гара трябва да отидете да отпиете? | von welchem bahnhof fährt zug ab | von velhem ba: nho: f fe: rt der zu: to ap? |
Skilki koshtuє разписки? | беше ли kostet die fahrkarte? | ти costet di fa: rkart? |
имате ли разписки за тази година (утре)? | haben sie die fahrkarten für heute (für morgen)? | ha: ben zi di fa: rkarten für hoyte (für morgen)? |
Имам нужда от билет до Берлин и обратно | einmal (zweimal) Berlin und zurück, bitte | ainma: l (tsvaima: l) Berli: n un Tsuryuk, хапка |
Аз съм бажано поизд, обичам да влизам вранц ... | ich brauche den zug, der am morgen nach ... kommt | Іх brouche den zu: do der am morgen nah ... COMT |
ако предстои пътуване? | wahn kommt der nächste zug? | van COMT der nê: hi-STE zu: do? |
страхувам се да дръпна | ich habe den zug verpasst | Іхh ha: be den zu: to ferpast |
от кои платформи да влезете? | von welchem bahnsteig fährt der zug ab? | von welhem ba: nsteijk fe: rt der zu: do ap? |
Колко ви трябва преди ревизията? | wieviel minuten bleiben bis zur abfahrt? | vi: fi: l minu: ten blaiben bis tsur apfa: rt? |
има ли представител на руските авиали? | gibt es hier das buro der russischen fluglinien? | gi: pt es xi: r das бюро: deru rusishen грип: cli: Nen |
de dovidkov бюро? | wo ist das Auskunftsbüro? | U: иst das auskunftsburo? |
отиваш ли до експресния автобус? | wo hält der Zubringerbus? | W: helt der zubringerbus? |
паркиране на такси? | wo ist der Taxi-stand? | U: иst der taxіshtant? |
има ли елемент за обмяна на валута? | wo befindet sich die Wechselstelle? | U: befіndet zíh dі vekselshtalle? |
Искам да купя билет за полет не ... | ich möchte einen Flug, Routenummer ... buchen | техните мехте ainen flu: do, ru: tenumer ... boo: hyung |
отмяна на регистрацията за полета ...? | wo ist die Abfer-tigung für den Flug ...? | U: иst dі apfertіgunk für den лети: до ....? |
de camera zberigannya? | wo ist die Gepäckaufbewahrung? | U: иst di hepecaufbevarung? |
тъп ... | es fehlt ... | es fe: lt .... |
вализи | mein koffer | myne coffer |
дамски чанти | meine tasche | мое та: тя |
към кого можеш да се обърнеш? | a wen kann ich mich wenden? | an Wein kan Іхь михь wenden? |
тоалетна? | какво е тоалетна? | У: трябва ли да се тоалетите? |
de hall да откаже багажа? | wo ist gepäckaus-gabe? | U: иst gepek-ausga: be? |
на кой превозвач можете да отрежете багажа си за номера на полета ...? | auf welchem Förderband kann man das Gepäck vom Flug ... bekommen? | auf velhem forderbant kan man das gepek vom flu: преди ... bekomen? |
Забравил съм калъфа си (палто, дъждобран) в литаку. Какво трябва да направя? | ich habe meinen aktenkoffer (meinen Mantel, meinen regenmantel) im flugzeug liegenlasen. беше ли soll ich tun? | техните ха: be meinen aktenkofer (meinen Mantel, meinen re: genshirm) ти ли си сол Іh tun? |
Поставих етикета за багаж. Мога ли да почистя багажа си без етикет? | ich habe cabin (den Gepäckanhänger) verloren. Канн ich mein Gepäck ohne cabin bekommen? | техните ха: бе Кебин (den gep'ekankhenger ferle: ren.can техните гини gep'ek |
В хотела
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
де е хотел ...? | wo befindet sich das Hotel ...? | U: befindet zikh das Търси се ...? |
Имам нужда от не по -евтин хотел с добро обслужване | ich brauche ein hicht teueres Hotel | техните браухе ... |
имаш ли номер? | haben sie freie zimmer? | ha: ben z: frye zimer? |
Резервирах стая за мен | für mich ist ein Zimmer reserviert | für mіkh иst в zímer резерви: rt |
стаята е резервирана на imya ... | das Zimmer auf den Namen ... резервиер | das zimer иst auf den na: мъже ... резерв: rt |
Имам нужда от един номер | ich brauche ein Einzelzimmer (ein Einbettzimmer) | Іхь brauhe ain einzeltzimer (ain einbetzimer) |
аз бажано стая с кухня | ich möchte ein Zimmer mit Küche haben | Іхь махте ain zimer mіt kyuhe ha: ben |
Пристигнах тук на ... | ich bin hierger ... gekommen | Іхь бін хихе: п ... хекомен |
месец | für einen monat | für ainen mo: nat |
пик | für ein jahr | für ain ya: r |
ден | für eine woche | für aine vohe |
в стаята има душ? | gibt es im zimmer eine Dusche? | gіpt es їm цимер aine du: тя? |
Имам нужда от стая с баня (климатик) | ich brauche ein zimmer mit Bad (mit einer klimaanlage) | техните браухе ain zimer mіt ba: t (mіt ainer klimaanla: ge) |
Какъв е номерът? | беше ли костет dieses цимер? | костет d: WEZ zimer? |
още по -скъпо | das ist sehr teuer | das ist ze: r toyer |
Имам нужда от допълнителен номер (за три дни, за един ден) | ich brauche ein zimmer für eine Nacht (für drei tage, für eine woche) | тяхното брауче айн зимер фюр айн нахт (за сух маркер, за айне вохе) |
Skílki kostu двоен номер за добавяне? | беше ли kostet ein zweibettzimmer pro nacht? | Не сте ли цвайбетзимер за начта? |
Има ли лека закуска и вечеря в частта от стаята? | sind das Frühsrtrück und das abendessen im preis inbegridden? | ZINTO das FRYU: Застанал до das abentesen тяхната цена инбегрифен? |
влезте в стаята за гости | das Frühstück ist im preis inbergriffen | das FRYu: Залепена цена на Inbergrіfen |
в нашия хотел в шведски стил | in userem hotel ist schwedisches Büffet | ин unzerem Hotel иst shvi: diches bufe |
кога е необходимо да платите за номера? | искаш да продадеш иш дас цимер безален? | ван сол тяхни дас зимер Беца: лъв? |
можете да платите предварително | човек kann im voraus zahlen | човек kan im foraus tsa: лъв |
tsey номер ме отивам (не отивам) | dieses zimmer passt mir (nicht) | dі: ZES zimer paste light (nicht) |
ос ключ от числа | das ist der schlüssel | das is der slusel |
Разходете се по мистом
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
бензиностанция | Танкстела | Резервоар Shtelle |
Автобус Зупинка | Бушалтестел | Автобус халте стела |
метро станция | U-Bahnstation | U-bang-shtazion |
Тук ниблийца ... | Wo ist hier die naechste ... | Най -напред в следващия ... |
Защо трябва да намеря полицай тук? | Wo ist hier das naechste Polizeirevier? | Имате ли hír das nexte polіtsai-revіr? |
банка | eine Bank | айн банка |
изпращам | das Postamt | das пост |
супермаркет | Die kaufhalle | di Kauf-Hall |
аптека | умрете Апотека | ди апотека |
такса телефон | eine Telefonzelle | aine phone - celle |
туристически офис | das Verkehrsamt | das ferkersamt |
моя хотел | mein Hotel | моят искаше |
Шегувам се ... | Точно така ... | Их зухе ... |
Паркинг на такси? | wo ist der taxi-stand? | U: иst der taxіshtant? |
Транспорт
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
Уви, не можа ли да ми направиш изстрел? | Koennen Sie mir bitte warten? | Kennen zi mir bitte warten? |
Как съм виновен за теб? | Soll ich zahlen беше ли? | Ценен ли е сол Іх за вас? |
Зупинит тук, бъди невестулка | Halten sie bitte hier | Спрете zi bitte hir |
Трябва да се обърна | Ich mus zurueck | Іхь мус Цюрюк |
надясно | Nach rechts | не рехтс |
livoruch | Nach връзки | не връзки |
Заведи ме в центъра на мястото | Fahren Sie mich zum Stadtzentrum | Faren zi mikh tsum state-centrum |
Заведи ме в евтин хотел | Fahren Sie mich zu einem billigen hotel | Faren zi mikh tsu ainem biligen Hotel |
Заведи ме в хотел garni | Fahren Sie mich zu einem guten Hotel | Faren zi mikh tsu ainem guten Търси се |
Заведи ме в хотела | Fahren Sie mich zum Hotel | Faren zi mikh tsum Търси се ... |
Заведи ме до гарата | Fahren Sie mich zum Bahnhof | Faren zi mikh tsum Bahnhof |
Заведи ме на летището | Fahren Sie mich zum Flughafen | Faren zi mikh tsum Fluk-hafen |
донеси ми | Fahren Sie mich ... | Фарен зи микх ... |
За адрес на цена бъди невестулка! | Diese Adresse bitte! | Dise адрес бит |
Искате ли да отидете на ...? | Костет умря ли Фахрт ... | Костетете ли пърдите ...? |
Viklichte taxi, бъди невестулка | Rufen Sie bitte ein Taxi | Rufen zi bitte ain taxi |
Мога ли да взема данък? | Wo kann ich ein Taxi nehmen? | Кан Iхь ain taxі нямат ли? |
Близо до огромните мисти
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
Вулица | Strasse | strasse |
■ площ | Плац | парадна площадка |
Кметство | Rathaus | Rathaus |
ринок | Маркт | Маркт |
Централна жп гара | Hauptbahnhof | Hauptbahnhof |
старо име | Altstadt | Altstadt |
Вижте себе си | Stosen / Drucken | Stosen / Drukken |
До мен | Зиен | Цена |
Частна власт | Privateigentum | Prifataigentum |
Не чипати | Nicht beruhren | Nichtberuren |
Вилно / Зайнато | Frei / Besetzt | Фрай / Безет |
без костел | Фрей | Фрай |
Народен ДДС (данък-frі) | Възстановяване без данъци | Възстановяване на данък-fr |
Обмяна на валута | Geldwechsel | Гелдуксел |
информация | Auskunft / Информация | Auskunft / информация |
За хора / За жени | Херен / Дамен | Хер / Дамен |
тоалетна | Тоалетна | Toyletten |
полиция | Polizei | полиция |
пробвай | Verboten | ферботен |
Видкрито / Закрито | Offen / Geschlossen | Offen / Geschlossen |
Няма вилни мистове | Voll / Besetzt | Фол / безет |
Є vilnі стаи | Zimmer frei | Zimmerfry |
вихид | Ausgang | Ausgang |
Въведете | Айнганг | Айнганг |
Преобладаващи ситуации
числа
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
0 | нула | нула |
1 | aynes (ain) | aynes (ain) |
2 | tsvay (CVO) | tsvay (CVO) |
3 | drei | сух |
4 | по -виер | ела |
5 | fuenf | funf |
6 | sechs | Zex |
7 | sieben | ziben |
8 | acht | Ахт |
9 | неун | нойни |
10 | zehn | Цена |
11 | елф | елф |
12 | zwoelf | zwölf |
13 | dreizehn | dryzen |
14 | vierzehn | firtsen |
15 | fuenfzehn | funfzen |
16 | sechzehn | zekhzen |
17 | siebzehn | зипцен |
18 | achtzehn | achtzen |
19 | neunzehn | neyntzen |
20 | zwanzig | цвантих |
21 | einundzwanzig | ain-unt-tsvantikh |
22 | zweiundzwanzig | цвай-ун-цванцих |
30 | dreissig | дрисих |
40 | vierzig | fіrtsіkh |
50 | fuenfzig | funftsіkh |
60 | sechzig | зехцих |
70 | siebzig | ziptsikh |
80 | achtzig | аххцих |
90 | Neunzig | нойнцих |
100 | Хундерт | Хундерт |
101 | хундертейни | Хундерт-Айнс |
110 | hundertzehn | Хундерт-Цен |
200 | zweihundert | zwei-hundert |
258 | zweihundertachtundfunfzig | tsvay-hundert-Akht-un-funftsikh |
300 | dreihundert | сух хундърт |
400 | vierhundert | пожарник |
500 | funfhundert | funf-hundert |
600 | sechshundert | Zex-hundert |
800 | achthundert | Ахт-хундерт |
900 | neunhundert | нойнов-хундерт |
1000 | tausend | tausent |
1,000,000 | ейн милион | айн милион |
10,000,000 | zehn millionen | Милионна цена |
В магазините
Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
---|---|---|
проблемът е грешен | Der Rest stimmt nicht ganz | Der REST shimmt nikht Gantz |
Приличате ли си, само повече (три по -малко)? | Haben Sie etwas Anliches, aber ein wenig grosser (kleiner)? | Khaben zi etvas включва Abe ain Venig grosser (kleiner)? |
Цени ме да отида | Das past mir | Das паста светлина |
Цената е страхотна | Das ist mir zu бруто | Das ist svit tsu gros |
Цената не е достатъчна | Das ist mir zu eng | Das isst svit tsu Eng |
Имам нужда от размер | Ich brauche Grosse ... | Іх brauhe gresse ... |
Моят розмир 44 | Meine Grose е 44 | Мейн грес е първа и първа |
Има ли малка кабина? | Wo ist die Anprobekabine? | Имате ли истинска кабина? |
Мога ли да се примиря? | Kann ich es anprobieren? | Kan Іхь es anprobiren? |
Продажба на рози | Аусверкауф | Аусферкауф |
Дори по -скъпо | Es ist zu teuer | Es ist zu Toyer |
Бъдете привързани, напишете цената | Schreiben Sie bitte den Preis | Shriben zi bitte den цена |
взимам | Ich nehme es | Іхь neme eu |
Скилки це косту? | Костет ес (дас) ли беше? | Костет ли сте (das)? |
Дай ми, бъди невестулка | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
Исках б ... | Точно така ... | Их зухе ... |
Покажи ми обич, цена | Zeigen Sie mir bitte das | Tsaygen zi mir bitte das |
Просто се чудя | Ich schaue nur | Іх шуе nur |
туризъм
Привитания са още по -любезни и милостиви хора и това вероятно не трябва да сте благородство, тъй като има жители на Нимеччини. Тук са избрани изисквания за цялата дума.
Стандартните фрази са нестандартни думи, тъй като можете да vikoristovuvati за един час, като един вид, за дете.
Гарата - ако се изгубите в табелите и витрините на гарата, защото не знаете дали има тоалетна, бюфет или имате нужда от перон, просто знайте храната, от която се нуждаете едновременно, и включете захранването на пресичането, за да мине през онези времена.
Ориентация на мястото - не се губете по страхотните места на Нимеччин, изповядайте тази тема, за да сте запознати с минувачите, по правилния начин, ако тръгнете направо и т.н.
Транспорт - ако не знаете колко трябва да стигнете до хотела или искате да изясните, в кой автобус стигате до хотела или до каква памет е, знайте едновременно захранването си и попитайте тези, които отминават.
Хотелът е чудесен списък с основни храни и фрази, които често печелят за час престой в хотел.
Gromadske misce - за да изясните позицията на обекта или гигантското разни неща, просто знайте в това да слушате захранването и да го помолите да бъде преходен. Бъдете на заден план, ще бъдете разумни.
Преобладаващи ситуации - едва ли е възможно да прекарате време в тишината и развитието на Нимеччин, иначе тази тема няма да е интересна. Тук има списък с храни и напитки, ще ви помогна с помощта на полицията или просто ще се видим с онези, които са ви гадни.
Пазаруване - бихте ли искали да добавите цикаву за вас, но не знаете ли как звучи името nimetskoy? В целия списък сте избрали списък с фрази и храни, които ще ви помогнат да направите покупка.
Цифрите и цифрите - тяхната Вимова и смяната са виновни за благородството на кожените туристи.
Туризъм - туристите често намират всякакви храни, но не знаят всичко, тъй като ги питат какви са. Сервирайте много храна като цяло. Тук са подбрани най -полезните фрази и храна за туриста.
Нимецки, мелодично, се различава с популярността на мова от руското население. За това и когато фразите на първия език са изтеглени, не е толкова лесно за разбиране. Избрахме за вас няколко цитата, афоризми, крилата вираз и видимост на всякакви хора. Сред поредицата фрази е и довги, кратко, смешно и мъдро. Можете да нанесете такава татуировка върху китките, ключицата, плих, гърба, ватирани и т.н.
- Du musst die Minute lernen zu überleben, wenn es dich scheint, dass alles verloren ist
Бъдете в състояние да преживеете същото нечестие, ако всичко се консумира
- Wir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt
Малката ми мисъл е за тези, които са maêmo, ale, аз мисля за тези, които не виждаме
- Dem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann
Наказайте този, който не може да се укори
- Träume, als ob du ewig leben wirst. Нека да е така, както и при думите
Мрий така, тъпо ще живееш вечно. Живей така, никога не умирай тази година
- Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert
Не ме впечатлиха тези, които ме заблуждаваха, а фактът, че вече не лъжа
- Vergeben und vergessen heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen
Прости и забрави, значи wikidati
- Bevor sich zu ergeben, erinnere dich, wofür du alles begonnen hast
Persh nіzh zhavatisya, познайте, лекувайте, който поправя всичко
- Rette und bewahre
Скрийте и запишете
- Niemand als du
Nichto крим ме
- Ich gehe zu meinem Traum
Отивам в моя свят
- Religion ist Ehrfurcht - die Ehrfurcht zuerst vor dem Geheimnis, das der Mensch ist
Религия - цесата на благоговението - пред църквата пред тамница, яку е лудин
- In dem Augenblick, in dem ein Mensch den Sinn und den Wert des Lebens bezweifelt, ist er krank
В този момент, ако човек е наясно със смисъла и стойността на живота, той е болен
- Du kannst von den Umstanden und Menschen weglaufen, nie kannst du aber von deinen Gedanken und Gefühlen fliehen
Можете дори да видите обзавеждането и хората, аленото и Никола няма да текат през вашите мисли и чувства
- Erinnerungen sind ein Wunder: sie erwärmen von innen und reißen sofort in Teile
Пуснете божественото нещо: zigrіvaê в средата и точно там в канавката на частта
- Menschen verlangen immer die Wahrheit, die gefällt ihnen aber so selten
Хората са гладни за истината, Але Вона бърза да я донесе на вкус
- Man muss keine Angst vor den Veränderungen haben. Sie kommen oft im Moment, wenn sie notwendig sind
Не се страхувайте от zmin. Често вонята се консумира сама в този момент, ако вонята е необходима
- Der Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht
Чоловиката е лесна за познаване, жената не вижда къщата си
- Интуицията ist das Leben!
Intuitsia е живот!
- Was aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse
Тези, които се страхуват от любовта, трябва да бъдат от другата страна на доброто и злото
- Lernt das Leben zu genießen. Leiden lehrt es euch
Да се наслаждаваш на живота на живота. Страдайте, вземете го сами
- Verzeihen ist nicht schwierig, schwierig ist es aufs Neue zu glauben
Прости не е сгъваем, сгъваем за преосмисляне
- Das Leben ist ein Spiel
Живот гра
- Glück ist immer mit mir
Късметът зависи от мен
- Niemand ist gut genug dazu, um die anderen zu lehren
Нихто не е любезен,
- Meine Mutter е мейн Енгел
Майка ми е моят ангел
- Wir können nichts voraussehen
Не можем да прехвърлим нищо
- Liebe besiegt alles
Любовта ще победи всичко
- Mutter und Vater, ich liebe euch
Мамо и татко, обичам те
- Ich danke die Vergangenheit dafür, dass ich vieles gelernt habe
Благодаря за миналото, за тези, които са измислили много неща
- Möchte es für lange und wie es sich gehört
Искам надовго и по справедлив начин
- Man muß denken, wie die wenigsten und reden wie die meisten
Необходимо е да мислим като един и да говорим като велик
- Die Zeit heilt nicht, die Zeit ändert
час не като, смяна на час
- Die Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens
Надия - весел живот, падащ надолу
- Der Wechsel allein ist das Beständige
Post-tilki zmіni
- Wir tun, es sei alles gut, drinknen ist aber ein schrecklicher Schmerz
Robimo viglyad, всичко е наред, но по средата е ужасен бил
- Und niemand wird wissen, wie traurig in der Nacht die Seele ist, die am Tage lacht
Не знам, защото имам душ през нощта, как да се смея през деня
- Wie schade, dass einige Momente des Lebens sich nie mehr wiederholen
Як Skoda, не повтаряй моментите на никога повече
- Glück ist immer bei mir
Късмет с мен
- Jedermann trifft eine Wahl im Leben. Ob sie richtig war, zeigt die Zeit
Кожата на един людин трябва да ограби атмосферата на живота му. Правилна печалба бъде чи ни - покажи час
- Herzlich willkommen in meine verrückte Welt
Любезно поискан в моя божевилен свят
- Nur die Liebe der Mutter ist ewig
Любовта на Тилки мама е тривиално вично
- Es ist unmöglich, jemandem ein Ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will
Не можете да си представите, че не искате да бъдете изобразени
- Глюклих им Лебен
Щастлив от живота
- Wenn du deine Seele den Anderen öffnest, erinnere dich daran, wie man dich wenig braucht
Отворете душата си за хората, не забравяйте, че много малко хора се нуждаят от нея
- Jeder Mensch hat sein Recht auf einen Fehler. Nicht jeder Fehler hat ein Recht auf Verzeihung
Кожата на Людин има право на помилване. Но не всяко опрощение има право на прошка
- Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum
Живот без музика bulo b duristu
- Es gibt vieles im Leben, was ich mich nicht erlaube, es gibt aber nichts, was man mich verbieten könnte
Животът е богат, но аз няма да го позволя, малко тъп, но бих могъл да използвам ограда
- Nur gott sei mein richter
Тилки Бог е моят съд
- Alles, was passiert, ist zu Gutem!
Всичко за капан, всичко е красиво!
- Sei in sich selbst sicher und gib nicht nach
Забавлявайте се със себе си и не правете добро
- Gott mit uns
Бог е с нас
- Wir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu gewinnen
Ми още прагнемо преди да обедините болката, а не преди да видите радостта
- Ich sterbe lieber unter meinen Bedingungen, statt mit ihren Regeln zu leben
Ще умра по -красиво със силата на умовете, няма да живея по правилата
- Jedem das seine
За грижа за кожата
- Wenn man ein Wozu des Lebens hat, erträgt man jedes Wie
Този, който има живот "Навищо", като "Як"
- Es gibt keine ideale Menschen, schätzt diejenige, die eure Mängel lieben können
Идеалните хора не са buva, цената е тиха, които няма да обичат вашите недостатъци
- Die Welt gehört demjenigen, der sich darüber freut
Свит да изглежда като този, който имаш радий
- Man kann vieles zurückgewinnen, Worte - nicht
Можете да се обърнете много, но думите нияк
- Sei nicht stolz mit denen, mit wem deine Seele verrückt sein will
Не се гордейте с нас
- Habe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen
Нека мъжеството використовува свети собствени розум
- Manchmal ist das, was wir wissen, davon kraftlos, was wir fühlen
Inodi тези, които знаят, са безсилни пред тези, които виждат
- Nur danach verstehst du, dass du vieles unbedacht gesagt hast
Тилки потим ти росумиеш, много богато казано
- Ich bin nicht, wie alle, ich bin der Beste
Не съм като всичко, аз съм малко
- Schön ist dasjenige, беше ohne Interesse gefällt
Прекрасно е, че тези, които приличат, не се интересуват от нечестието
- Хилф мир Гот!
Боже, помогни ми!
- Es gibt kein "zu spät", es gibt "Ich brauche es nicht mehr"
Николи не е хубав, но не е задължителен
- Halt kein Gericht über fremder Vergangenheit - ihr kennt eure Zukunft nicht
Не съдете миналото на някой друг - вие не познавате собственото си май
- Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte, bemüht sich um Dunkelheit
Този, който знае много, прагнути до яснота; тази, която искате да покажете, знаете много, прагнути до темряви
- Es fehlt manchmal nur ein Tropfen der Tapferkeit, der das Leben verändern kann
Ако не погледнете настрана, нямате и привкус на бодрост, тъй като можете да промените целия си живот
- Wenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm ferg
Ако простиш на хората всичко, това означава, че с него е приключило
- Leben und lieben
Живей и обичай
- Wenn man dir sagt, dass es schon zu spät ist - dann hast du nicht die Zeit, sondern aber die Bedeutsamkeit verloren
Изглежда, че е хубаво - не е с часове, а със значението
- Man kann Angst vor dem Tod haben oder nicht - der kommt unweigerlich
Можете да се страхувате от смъртта или да не се страхувате - елате неизбежно
- Die zwei größten Tyrannen der Erde: der Zufall und die Zeit
Двама от най -големите тирани в света: Vipadok и Hour
- Jeder Verlust lässt eine Narbe in der Seele, macht dich aber stärker
Кожата е осеяна с белег по душата, алопе за силните
- Die Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es
Наричам себе си приятели. По тръни - е
- Denn nur die freie Neigung ist Liebe, nur wer sich selber hat, kann sich selber geben
Любовта може да бъде само доброволна, така че само този, който е в своя ред, можете да се отдадете
- Träume. Sie zwingen die Wirklichkeit zu hassen
Спи. Миризмата на омраза към реалността.
- Liebe ist für jemandem erreichbar, nicht für mich aber
Любовта е достъпна за всички, само не
- Schätzt eure Verwandten, bis sie nahe sind
Оценявайте близките си, оставете вонята, като поверите
- Sei auf das Schlimmste ferg
Бъдете готови да тръгнете
- Hoffe dich auf das Beste
Качете се по -ярко
- Je stärker du etwas liebst, desto schwieriger ist es zu verlieren
Обичам го по -силно, обичам го по -добре, обичам го по -добре
- Der Tod ist nicht das schrecklichste Ding, der ist aber das Letzte, беше passiert
Смъртта не е най -плашещият богат, това е просто останалата част от капана
- Die beste Beleuchtung des vorstehenden Weges sind manchmal die Brücken, die hinter dich glühen
Ще съкратим осветяването на майбутния път
- Am Schrecklichsten ist es darauf zu warten, was nicht vorkommt
Nizhakhlivishe, tse ochіkuvannya на този, който няма
- Nur wenn wir etwas verloren haben, beginnen wir das zu schätzen
След като го загубите - ние ще го поправим mo цинувати
- Wovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen
За тези, не можете да говорите за това, трябва да се движите
- Vertraue nur an sich selbst
Добавете само своя
- Wer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave
Този, който няма две трети от час върху себе си, е роб
- Phantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; es heißt, sich aus den Dingen etwas machen
Мати фантазия - не означава вигадувати; това означава, че здравината е нова в изказванията
- Gib mir mein Herz zurück
Обърни сърцето ми
- Je breiter du deine Arme zum Umschlingen öffnest, desto leichter ist es dich zu kreuzigen
Chim shirshe ti vidkrivaêsh obíymi, tim е по -лесно за вас да rozіp'yati
- Danke den Eltern für das Leben
Благодаря ви отци за цял живот
- Всички неподходящи Übel kommt daher, dass wir nicht allein sein können
Всички наши са от факта, че не можем да бъдем себе си
- Danke der Mutter und dem Vater für das Leben
Скъпа майка ми и татов за цял живот
- Die Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt
Межи мови - це межи свети
- Damit ein Mensch verstanden haben wird, dass er ein Sinn des Lebens hat, muss er das haben, wofür er sterben kann
Schhob lyudina zrozumíla, scho youmu е за кого да живее, в новите maê buty онези, за scho varto die
- Eine Liebe, ein Schicksal!
Една любов, един дял!
- Handlungen sind stärker, als Worte
Вчинки са силни за думи
- Es gibt keine Schlüssel vom Glück. Die Tür ist immer geöffnet
Няма ключове за щастието. Вратите са отворени
- Sei stets du selbst!
Свържете се със себе си!
- Nur Meine Mutter ist meiner Liebe wert
Любовта ми е просто майка
- Es ist selten, daß ein Mensch white, was er eigentlich glaubt
Ридко, ако хората знаят
- Bewahre mich Got!
Боже пази ме!
- Старк, абер зарт
Силна, але нижна.
- Gib mir stärke
Meine Ehre heißt Treue!
Жизнеността е моята чест!Gott mit uns.
Бог е с нас.Jedem das Seine.
Към кожата.Wer sich tief weiß, bemüht sich um Klarheit; wer der Menge tief scheinen möchte,
bemüht sich um Dunkelheit.
Този, който знае много, е прагматичен до степен на яснота; този, който иска да покаже
Знам много, прагне в темряв.
Фрідріх НіцшеÜberzeugungen sind gefährlichere Feinde der Wahrheit als Lügen.
Преместването е голям враг на истината, без глупости.
Фрідріх НіцшеФрази в нимецки за татуировка
Nicht dass du mich belogst sondern, dass ich dir nicht mehr glaube, hat mich erschüttert.
Не ме поразиха онези, които ме измамиха, а това, в което вече не вярвам.
Фрідріх НіцшеWer von seinem Tag nicht zwei Drittel für sich selbst hat, ist ein Sklave.
Този, който няма две трети от час върху себе си, е роб.
Фрідріх НіцшеWenn man ein Wozu des Lebens hat, erträgt man jedes Wie.
Този, който има живот "Навищо", да бъде като "Як".
Фрідріх НіцшеWas aus Liebe getan wird, geschieht immer jenseits von Gut und Böse.
Тези, които се страхуват от любовта, трябва да са от другата страна на доброто и злото.
Фрідріх НіцшеDem wird befohlen, der sich nicht selber gehorchen kann.
Наказайте този, който сам не може да упрекне.
Фрідріх НіцшеDie Hoffnung ist der Regenbogen über den herabstürzenden Bach des Lebens.
Надия - вълнението на малко забавен живот, падащ надолу.
Фрідріх НіцшеWeltkind (nimets.) - lyudin, възхищение от земните интереси
Ohne Musik wäre das Leben ein Irrtum.
Без музика животът би бил тънък.
Фрідріх НіцшеPhantasie haben heißt nicht, sich etwas ausdenken; es heißt, sich aus den Dingen etwas machen.
Мати фантазия - не означава вигадувати; tse означава, роботизиране на нови речи.
Пол Томас МанReligion ist Ehrfurcht - die Ehrfurcht zuerst vor dem Geheimnis, das der Mensch ist.
Религия - цесата на благоговението - пред църквата пред тамница, яку представлява човешко същество.
Пол Томас МанWenn man jemandem alles verziehen hat, ist man mit ihm ferg.
Ако сте простили на хората всичко, това означава, че с тях е свършено.
Зигмунд ФройдФрази в нимецки за татуировка
In dem Augenblick, in dem ein Mensch den Sinn und den Wert des Lebens bezweifelt, is er krank.
В този момент, ако човек осъзнае смисъла и стойността на живота, има заболяване.
Зигмунд ФройдWir streben mehr danach, Schmerz zu vermeiden als Freude zu gewinnen.
Аз съм по -прагматичен, преди да изпитам болка, а не преди да изпитвам радост.
Зигмунд ФройдDer Mann ist leicht zu erforschen, die Frau verrät ihr Geheimnis nicht.
Чоловиката се разпознава лесно, жената не вижда собствената си къща.
Имануил КантSchön ist dasjenige, беше ohne Interesse gefällt.
Прекрасно е да си подходящ, а не да представляваш интерес.
Имануил КантHabe Mut, dich deines eigenen Verstandes zu bedienen.
Нека съпругът е victoristovuvati sv_y власт роза.
Имануил КантMan muß denken, wie die wenigsten und reden wie die meisten.
Необходимо е да се мисли като едно и да се каже като много.
Артър ШопенхауерФрази в нимецки за татуировка
Der Wechsel allein ist das Beständige.
Post-tilki zmіni.
Артър ШопенхауерDie Freunde nennen sich aufrichtig. Die Feinde sind es.
Наричам себе си приятели. Крадци - е.
Артър ШопенхауерVergeben und vergessen heißt kostbare Erfahrungen zum Fenster hinauswerfen.
Простете и забравете, означава wikidati ценен прием в wikno.
Артър ШопенхауерWir denken selten an das, was wir haben, aber immer an das, was uns fehlt.
Светът почти мисли за тези, които са maêmo, ale, аз мисля за тези, които не виждаме.
Артър ШопенхауерВсички неподходящи Übel kommt daher, dass wir nicht allein sein können.
Всички наши са от това, което не може да бъде самостоятелно.
Артър ШопенхауерDie Grenzen der Sprache sind die Grenzen der Welt.
Межи мови - це межи светлина.
Людвиг ВитгенщайнWovon man nicht sprechen kann, darüber muß man schweigen.
За тези, не можете да говорите за това, трябва да говорите за това.
Людвиг ВитгенщайнEs ist selten, daß ein Mensch weiß, was er eigentlich glaubt.
Ридко, ако хората знаят, това е вярно.
Осуалд ШпенглерEs ist unmöglich, jemandem ein Ärgernis zu geben, wenn er es nicht nehmen will.
Невъзможно е да си представим, че не искаме да бъдем показвани.
Фридрих ШлегелФрази в нимецки за татуировка
Die zwei größten Tyrannen der Erde: der Zufall und die Zeit.
Двама от най -големите тирани в света: Vipadok и Hour.
Йохан Готфрид Хердертривиалност: 30 хилина
Ще знаете 400 от най -популярните фрази във всички дистрибуции. Помощ за миризмата polishit rozmovnu mova, съвети за четене и писма. Ако си спомняте целия списък, ще ви бъде по -лесно да вземете съобщението и да видите онези, които ви бяха казани. След завършването на цялото парти, бъдете невестулка, вижте: фрази 2, фрази 3, фрази 4... За този урок вземете 30 khwilins. Слушайте думата, бъдете невестулка, натиснете в края на аудиото ... Докато имате план за хранене, можете да останете на курса, свържете се с мен по имейл: Вивчайте нимецку мов.
Руска мова Хубава мова Аудио Прав ли е Як? Wie gehts? Да, нали? Wie geht es Ihnen? Прав ли е Як? / Какво виждаш? Беше ли лос? Дякую добре! Ich bin gut, danke! Витания! Здравейте! / Добър ден! Добри рани! Гутен Морген! Добър ден! Guten Nachmittag! Добър вечер! Гутен Абенд! Ами ти? Und du? А ви? Und Ihnen? добър, добър, garne, garnі черва Говорим с две думи. Wir sprechen zwei sprachen Вонята сякаш е на chotirhoh movs. Sie sprechen vier sprachen Влязох в една земя. Ich besuchte ein Land Вона е видял три земи. Sie besuchte drei länder Тя има една сестра. Sie hat eine schwester Тя има две сестри. Er hat zwei schwestern Любезно поискано! Уилкоммен! / Herzliches Willkommen! Тук ли е като теб? Finden Sie es hier gefallen? Хайде да се изгубим! Bis später! Широ Дякую! Вилен Данк! Наистина ми подхожда! Ich mag es wirklich! щастлив, щастлив, щастлив, щастлив glücklich sumny, sumna, но кой е тъжен, sumnі traurig Благодаря ти! Данке! Nemaê за scho! Битте! / Bitte schön! Приятен ден! Schönen Tag noch! Добранич! Gute Nacht! Страхотна цена! Gute Reise! Би било хубаво да поговорим! Es war schön, mit dir / Ihnen zu reden. Прав ли съм или ще имам милост? Bin ich richtig или falsch? Вин е по -голям или по -млад, а ти? Това е jünger oder älter als du? Прост или важен ли е тестът? Ist der Test leicht oder schwer? Книгата Qia е стара или нова? Ist das ein neues oder altes Buch? Цената е много по -скъпа Dies ist sehr teuer още фрази
фрази Хубава мова Аудио Не говоря корейски (корейски mov) Ich spreche nicht Koreanisch Стани ме японски MOV Ich liebe die japanische Sprache говоря италиански Ich spreche Italienisch Искам vivchiti ispanska yaik Ich möchte Spanisch lernen. Моят ридна мов- нимецки Meine Muttersprache ist Deutsch Испанският мов е лесен за научаване Spanisch ist leicht zu lernen U nyogo е kilim, zrobenny в Мароко Er hat einen marokkanischen Teppich Имам американска кола Ich habe ein amerikanisches Auto Обичам френски сър Ich liebe Französisch Käse Аз съм италианец Ich bin Italiener / Ich bin Italienerin Моето тато - гръцки Mein Vater ist Griechisch. Моят отряд е корейски Meine Ehefrau ist Koreanisch. Посещавали ли сте Индия? Haben Sie schon einmal in Indien? Пристигнах от Испания Ich kam aus Испания живея в Америка Ich lebe в Америка Искам да посетя Нимеччина Ich möchte nach Deutschland zu gehen Роден съм (роден) в Италия Ich wurde in Italien geboren Япония е красива земя Япония е ein schönes Land Дълго време без бахилис! Lange nicht gesehen Аз съм след теб Ich habe dich vermisst Какво ново? Беше ли Neues на gibt? Нищо ново Nichts neues Виждам се, как у дома! Fühlen Sie sich wie zu Hause. Честит път! Gute fahrt Чи мога ли да практикувам италиански с вас / с вас? Kann ich Italienisch mit dich üben? Говоря френски, бира с акцент Ich spreche Französisch, aber mit einem Akzent Роден съм в Маями Ich wurde in Miami geboren Аз съм от Япония Ich komme aus Япония Tsey лист в долната част Der Brief ist innerhalb des Buches Qia дръжка на масата Der Stift ist unter dem Schreibtisch Направо, ориентация Anfahrtsbeschreibung Защо мога да ви помогна? Kann ich Ihnen helfen? Можеш ли да ми помогнеш? Können Sie mir helfen? Чи не можахме ли да ми го покажем? Können Sie mir zeigen? Върви с мен! Komm mit mir! Миста център Innenstadt Вибахте ... Entschuldigen! Отидете направо Fahren Sie geradeaus Как мога да отида в музея? Wie kann ich zum Museum? Можете ли да стигнете до там след час? Wie lange dauert es, um dorthin zu gelangen? Съсипан съм Ich bin verloren Аз не съм звезди Ich bin nicht von hier Tse далеч Es ist weit von hier Це рурау Es ist hier in der Nähe Хвилиночка! Einen Moment bitte! Завъртете ръката връзки abbiegen Завийте с дясната ръка rechts abbiegen След завършването на цялото парти, бъдете невестулка, вижте:
Vibachte, tse number ...? Verzeihen Sie bitte, ist das die Telefonnummer ...? Поискайте телефонния номер на Pan (Pan) .... Holen Sie Herrn (Frau) ... am Telefon. Минете, като се обадите (-a) ... Richten Sie aus, dass Herr (Frau) ... гневна шапка. Ще ти се обадя. Ich werde später anrufen. Ако ми се обадиш? Искате ли да се справите с нохмалите аруфен? Около коя година можете да го видите? Um wie viel Uhr ist er zu erreichen? Помолете господине ... за телефонно обаждане до мен. Ухапан Sie Herrn ... mich anrufen. Обаждам се до телефона. Sie werden am Telefon verlangt. Една слуз. Ще го помоля веднага. Einen Augenblick, bitte, ich werde ihn (sie) gleich rufen. Vibachte, yogo (йе) в същото време е тъпо. Entschuldigen Sie, er (sie) ist momentan nicht erreichbar. Искате ли да го предадете? Soll ich ausrichten беше ли? Обади се по телефона, бъди невестулка, на ... Годин. Rufen Sie bitte um ... Uhr an. Какъв е Вашият телефонен номер? Беше ли haben Sie für eine Telefonnummer? Бъдете любящи, повторете. Wiederholen Sie bitte. Говорете повече (още). Sprechen Sie lauter (langsamer). Вие сте мръсно чувствителни. Sie sind schlecht zu hören. Аз съм с умен ум. Ich vestehe Sie schlecht. Преводнице, бъди невестулка. Rufen Sie mich nochmal an. Ние бяхме помилвани с номер. Sie haben falsch gewählt. 2. Почти формалности: паспортен контрол
Де паспортния контрол? Wo ist die Passkontrolle? Оста на паспорта ми. Това е моят Reisepass. Аз съм гигант на Русия. Ich bin Russlands Bürger. Моята ос ... ... виза. Hier ist mein ... ... Visum. ... в'їзна висна. ... Einreisevisum. ... вишна висна. ... Ausreisevisum. ... транзитна виза. ... Транзит. Мета на моето пътуване ... Ich reise ... ... дилова. ... geschäftlich. ... туризъм. ... както и туристически. ... много специален. ... частно. Отивам да ... ... Нимеччина (поласкан съм, ...). Ich fahre nach ... ... Deutschland (Полша, ...). Помогни ми, бъди невестулка, запомни формата. Helfen Sie mir bitte beim Ausfüllen умира Formulars. Дали съм виновен за регистрацията? Wo muss ich unterschreiben? Искам да се срещна с руския консул (посланик, представител). Ich möchte mit dem russischen Konsul (Botschafter, Vertreter) sprechen. 3. Прикордонни формалности: митнически контрол (фрази за niemetskіy movі с прехвърляне)
Как да отида в митцю? Wie komme ich zum Zollamt? Имам нужда от формуляр на декларацията за митной. Ich brauche eine Zollerklärung. Де контрол на багажа? Wo ist die Gepäckkontrolle? Оста на моя багаж. Hier ist mein Gepäck. При мен само речта на специално ползване. Ich habe nur die Dinge des persönlichen Bedarfs. Дали речите завършват с акари? Müssen diese Sachen verzollt werden? Yaku mito, виновен ли съм да платя? Welche Zollgebühren habe ich zu bezahlen? Аз имам земна валута. Ich habe ausländische Währung. Ос ... Това е ... ... моя паспорт. ... моят пропуск. ... международни доказателства за ваксинация. ... die internationale Impfbescheinigung. ... международни права на водите. ... die internationale Fahrerlaubnis. ... Технически паспорт. ... die Fahrzeugpapiere. ... международна застраховка на доказателства. ... моят международен служител Versicherungsschein. 4. На летището
Да бъдеш представител на Аерофлот? Wo befindet sich die Vertretung der Aeroflot? Как мога да стигна до летището? Wie kann ich zum Flughafen gehen? Де роклад полети? Wo ist der Flugplan? Полетът прави ли е? Ist das ein Direktflug? Какви са картите? Костет eine Fahrkarte ли беше? Skílki dіb dіysniy билет? Wie viel Tage ist die Fahrkarte gültig? Аз, бъди невестулка, билет за Берлин, номер на полет .... Ich möchte einen Flug nach Berlin buchen, Routennummer .... Яка е тривиалност? Wie lange dauert der Flug? Ако стигнем до ...? Искате ли landet das Flugzeug в ...? Chi е междинно кацане? Ist der Flug mit Zwischenlandung? Ако (де) кацане на литак към Берлин? Wann (Wo) ist die Landung nach Berlin? Оста ми ... Той е моят ... ... билет. ... Панталник. ... паспорт. ... Повторно преминаване. ... багаж. ... Гепак. … Ръчен багаж. ... Handgepäck. Мога ли да взема със себе си чанта за чиу? Kann ich diese Tasche mitnehmen? Как съм виновен, че съм взел назаем? Wie viel muss ich für das Übergewicht zahlen? Как да позная багажа си? Wie kann ich mein Gepäck finden? Куди да се обърна? Wohin soll ich mich wenden? Помогни ми да бъда невестулка, ... Helfen Sie mir bitte ... ... хванете колана. ... beim Anschnallen. ... познайте мястото си. ... meinen Platz finden. ... вижте кристала. ... meinen Sitz verstellen. Аз съм изгнил. Ich fühle mich schlecht. За да ме дразни. Mir ist übel. Доведи ме, бъди милвачка, ... Bringen Sie mir bitte ... ... хапче. ... Пиле. ... добър пакет. ... eine Tüte. Ако сме виновни за земя? Искате ли солен да вир ландън? 5. Хотел (Нимецки врази с трансфер)
Има ли хотел "..."? Wo befindet sich das Hotel "..."? Резервирайте, невестулка, една единична стая (двойна стая). Reservieren Sie bitte ein Einzelzimmer (ein Zweibettzimmer). Резервирах си стая. Für mich ist ein Zimmer bestellt worden. Направих резервация ... Ich habe ein Zimmer ... bestellt. ... с чаршаф. ... shortlich. ... по телеграма. ... телеграфно. ... по факс. ... на факс. ... по телекс. ... на Телекс. ... по телефона. ... телефон. Оста е одобрена. Hier ist die Bestätigung. Чи е в стаята ... Hat das Zimmer ... ... климатик? ... eine Klimaanlage? ... телевизионно предаване? ... ein Fernsehgerät? ... телефон? ... в телефона? ... хладилник? ... einen Kühlschrank? ... баня? ... eine Badewanne? ... душ? ... eine Dusche? ... тоалетна? ... в WC? Колко ти трябва? Беше ли kostet das Zimmer pro Nacht? Искате ли да сте в стаята за гости? Ist das Frühstück in den Preis inbegriffen? Tsey номер ме отивам (не отивам). Dieses Zimmer passt mir (nicht). Ако вашият хотел има броеница? Искате ли човек в хотел Ihrem die Rechnung begleichen? Плащане предварително или при посещение? Vorauszahlung oder bei der Abreise? Мисля да опитам тук ... Ich werde voraussichtlich ... bleiben. … един ден. ... маркер einen ... ... един ден. ... eine Woche ... Можете да го оставите в сейфа ... Дърф човек ... в Tresor lassen? ... стотинка? ... das Geld ... ... документ? ... die Dokumente ... ... добра реч? ... die Wertsachen ... Дай, бъди невестулка, ключа от стаята. Geben Sie mir bitte den Schlüssel für das Zimmer. Оста е моята визитка. Das ist meine Gästekarte. Чи е тъп за мен ... Ist für mich ... gekommen? ... листа? ... накратко ... ... вижте (бележки)? ... eine Mitteilung ... Не ми ли се обади? War kein Anruf für mich? Приготви се, бъди невестулка, рахунок. Machen Sie mir bitte die Rechnung ferg. Виклихте, бъди невестулка, дакел. Bitte, bestellen Sie ein Taxi. 6. Въведете кафене, ресторант (фрази в името на хода с превода)
Де може ... Wo kann man ... ... хапнете набързо? ... schnell einen kleinen Imbiss zu sich nehmen? ... евтино? ... preisgünstig essen? ... випити кави (бира)? ... Kaffe (Bier) trinken? Де ще се намери ... О, намери ми се ... ... ресторант? ... ein Restaurant? ... Кафе? ... ein Cafe (Gaststätte)? ... вечеря? ... Айнен Шнелимбис? ... бар? ... eine Bar? Меню, бъди невестулка, Bitte die Speisekarte. Вече вибрирам. Ich habe schon gewählt. Още не съм вибрирал Ich habe noch nicht gewählt. Донеси, бъди невестулка, още ... Bringen Sie bitte noch ... ... един прикачен файл. ... ein Besteck. ... една сервета. ... eine Serviette. ... пияч. ... Айнен Ашенбехер. Шо Ви можеш ли да препоръчаш ... Добре дошъл ли си? ... студени (горещи) закуски? ... kalte (топло) Vorspeise ... ... месни (рибни) страви? ... Fleisch- (Fisch) gerichte ... ... да се напиеш? ... Getränke ... … за десерт? ... Nachspeise ... Как се казваш? Welche Spezialitäten des Hauses haben Sie? Доведи ме (нас), бъди милвачка, ... Донесете мир (не) бит ... Попитайте, бъдете невестулка, офицерът (главен сервитьор). Rufen Sie bitte den Kellner (den Restaurantleiter). Вашата кухня ми подхожда. Ihre Küche gefällt mir. Було е много вкусно. Es hat ausgezeichnet geschmeckt. Рахунок бе-невестулка. Ich möchte zahlen.