Руска нимецка азбука с вимова. Букви от азбуката на Нимецки. Буквата "r". специалитети на вимови
В азбуката на Нимецки isnu 26 латински букви,три знака „A-umlaut“, „o-umlaut“, „u-umlaut“,като знакът на диакритичния знак при зрителя има две петна над буквата - писане: ä, ö, ü, и лигатура - ß.
умлаутда говорим за онези, които звучат, завършват с две точки над буквата, фонетично възприемани от този звук, което означава в самото писмо без умлаут, и четат, очевидно, по следния начин:
ä - прочетете Як "е",
ö - подобно на руското "e"
ü - як "ю" с думи, например "Люси".
Знакът ß, заглавията на esset, означава dovge "s". С много вино поръчвам и на онези, които пред предния глас са подвошення и още веднъж две звукови букви s ("ss"), които звучат за малко, да застанат пред тях на гласна.
Набор от символи на nimetsky ä, ö, ü и ß на клавиатурата без nymetsky оформление
В повикването z tim scho eset и букви z UmlautЗвучи майут, виждайки като здраво „s“ и букви без петна над тях, не е възможно да се пропусне umlaut, за да не се допусне неяснота.
При въвеждане на клавиатурата на текста на Нимецкипонякога, ако подредбата на клавиатурата не е инсталирана, храненето на определените специални символни символи не е инсталирано. Намерете няколко начина за решаване на проблема.
Drukuumo по нимецки начин, но по начин, който е възприет по начин за замяна на полезни символи
Знакът z Umlaut може да бъде заменен, когато е написан с обидна комбинация от букви: буква без umlaut + буква "e":
Д - ае,
Ö - oe,
Ü - ъ.
В vipadku zі знаци z Umlaut е означава малих и големи букви.
Замяна на "eset"
Можете да замените знака ß с ss.
Ще разгледам онези, които добавят ß малък ред към стола, след което, ако е необходимо да запишете думата с ß страхотни букви, можете да ускорите по същия начин - заменете я с буквената комбинация SS. При такова заместване е необходимо да се проявява уважение, за да се разберат думите, в които, замествайки лигатурата ß за добро, можете да възпитате три духа на озвучени s, които да бъдат одобрени, но не дори по -правилно, ако искам за настоящия момент е допустимо.
В такъв випад
- по -красиво заменете ß с sz (Maszstab)
- За дума с тире между zdvoênoyu ss, като заместител на знака ß, и другаде в думата с буквата s (Mass-nob).
Победа на символите на Нимецки в „Microsoft Word“
- За да знаете в менюто „Microsoft Word“ в раздела „Вмъкване“, вибрирайте секцията „Символи“ - вижте дали трябва да покажете символ и натиснете бутона „Вмъкване“.
- Можете да vikoristovuvati втори ключ, посочен в долната част на прозореца. Например, следните клавиши показват пеещите признаци на нестандартно оформление:
Ctrl + Shift + x, U - x,
Ctrl + Shift + g, A - Ä,
Ctrl + Shift + Ж, O - Ö,
Ctrl +? S - ß.
начин на копиране
Най -лесният начин, да не знаете една и съща набиране на полезен текст, да бъдете в паметта на компютър или в Интернет и да копирате всички необходими за символи на друкуване ä, ö, ü, ßкъм буфера. Като цяло, вмъкнете символи в света на нуждата, zvertayuchis към буфера обмен.
Tsei sposib, yak и отпред, garniy, когато пишете nimetskі текстове ridko, от vipad към vipadku. Ако трябва да можете да вземете малко документи, тогава няма да можете да извлечете най -доброто от това. Така че в обменния буфер е необходимо да се напишат необходимите скинови символи, след като Microsoft Word е включен, така че когато компютърът е включен, обменният буфер да се нулира, информацията в буфера няма да се съхранява.
Инсталиране на приятна клавиатурна подредба
Все пак често трябва да въвеждате текстове nimetskoyu моя, Например, поддържайте кореспонденция с партньори от Нимечин, Австрия и в. За спилкуване в социалното рамкиране с нимецкомовни спирозмовници, тогава по най -красивия начинвсе пак е инсталация на хубаво разположение на клавиатурата.
За да инсталирате такова оформление, можете да ускорите менюто "Старт", като следвате алгоритъма:
Старт - Налащаване - Контролен панел - Преместване и регионални стандарти - Преместване - Инсталирана услуга - Добати - Нимецкий (Нимеччина).
В същото време е толкова лесно да се запомни, че има знаци от Umlaut и естета на клавиатурата. И така, в nimetskiy лигатурата ß десницата се вмъква от нула до буквено-цифров блок, а знаците ä, ö, ü също се вмъкват в дясната част на клавиатурата на някои клавиши с руски букви e, zh, xd.
Дотогава с нимецки ход Y е победоносно да го завършите, защото буквата на клавиатурата се намира в иншим мисти, в стандартно латинско оформление. В nimetsky оформлението на клавиатурата позицията на буквите Z и Y се помни на малки парченца.
Писане на символи ä, ö, ü, ß през раздела на английски език
Възможност за набор от полезни символи за допълнителна помощ Английско оформление(САЩ - международни). В този случай знаците ä, ö, ü, і ß са подобни на клавишите Alt с буквите q, p, y, s, така че
Д - Alt + q,
Ö - Alt + p,
Ü - Alt + y,
ß - Alt + s.
По всякакъв начин има начин набор от специални нимециански символи да следват потребителя. :))
Също така, за начина, по който е показан в цялото видео в моя канал LifeIstGut в Youtube!))
Абонирайте се за новия блог хубави фрази, + Абонирайте се заКанал YOU-TUBE .. с основните видеоклипове и видеоклипове за живота в Нимеччина.
Имена на букви и имена
В немско -руския речник, както е в наръчниците по немски език, е възможно да се създаде азбука, de името на немските букви, написани на руски: A - а, В - бъда, ° С - CE, Д - Deи т.н. Да кажем всичко наведнъж - це деяка хитрост, искам грубо да кажа, за да предам името на буквите. Ще четем правилно буквите в азбуката от ухото, като слушаме и повтаряме зад носа на думата и възпроизвеждаме видеоклипа за артикулацията.Щастливата нимецка азбука се състои от 26 букви от латинската азбука, чиито имена, както и в същите movs, са получени от чисто латински. За да се изненадате от предстоящото видео (можете веднъж, за повече знания, ще се обръщаме все повече и повече):
Як vi може да спомене, в допълнение към азбуката, има още три букви с две точки над тях - умлаут(Abo umlauti) Ä, ä; Ö, ö; Ü, ü, както и символът ß, заглавия на руски език лигатурен есет: Ob'dnannya s (eu) и z (cet) в едно цяло. За идеята, подобна на нашите букви, има допълнителни признаци на вина, включени в азбуката, фрагменти от кожа от тях или представляват звук, или се изливат в звука на букви, като обичат да стоят на ръка. Въпреки това, в голям брой вейпинг миризми, те не приличат на част от азбуката и е практично кожените местни да четат азбуката само с 26 букви.
Тоест формално в немската азбука има три умлаута и есета, които не трябва да се въвеждат, и две точки над буквите - tse диакритичен знак, Yaky vkazuê, scho писмото е необходимо за четене inakshe. Наголос - друг задник на диакритичен белег. Например в немските текстове е възможно да се създаде същия правопис на думата „кафене“, което се подозира от френски - Кафене.
Ако vivchayut a nimetsku abetka, chotyri допълнителни букви все още име, дойде до азбуката в самото начало, или, navit включени в нови (Ä - буква A, Ö - буква O, Ü - напишете U и ß -). И когато pererahuvanni букви-Umlaut в рамките на азбуката, е доста изобилно да се говори не точно име на буквите, но звуците, които дават воня, например, заменят "a-umlaut" за ä казват-"e" . Нехай всички те не те изумяват.
Е, за целите на vivchennya, 4 допълнителни букви (Ää, Öö, Üü і ß) са поставени в основната азбука и ние ще ги назовем, така че всичко да следва същите правила, но за основните 26 букви от азбуката.
Азбука на Нимецки с препис
В идеалния случай е необходимо правилно да се четат думи на подобен на земен език, за благородството се изисква фонетична транскрипция. Vzagal, цялата тема е страхотна и на кочан сцената vivchennya movi vona може да бъде сгъваема за пръскане - все още има много нова информация. Стига вече да сте вивчали инши мови и да знаете със символи на транскрипция, ние не ви разпространихме трудни неща, тъй като дори не е възможно да го прочетете наведнъж и да се опитате да научите звуци, както е написано, но не го правите трябва да научат всичко. Tsya информация в този chi insom viglyadі ще бъде създадена post-vystrіyа в речници и основни материали, Продължете към и овладейте преписа без специален zusil. На етапа на кочан тя не е особено необходима за цялата реколта.При задържане на долните таблици зад допълнителните знаци на преписа (в квадратните лъкове) се изписва как да звучи по подходящ начин, назовете буквите в азбуката. Явно най -важните моменти:
- Двубуквената дума [:] е гласово средство, което е това, което доведе руската гласна на същото място. Щом е двуцветен с глас без звук, звукът е кратък и по-къс от руския.
- vimovlyaêtsya zakrito, подобно на "e" и "e" в думите "tsi", "tini"
- Нечути звуци [d], [t], [l], [n] алвеоларен, Мирише на vimovlyayutsya innakhe, по -ниско в руския език - върхът на езика се залепи за алвеолите (ще надуем туберкулите зад горните зъби), а не към зъбите на руския.
- Приятните звуци [b], [d], [g] са три по -тихи от руските аналози:
[D] - средата на руските [d] и [t],
[B] - Як означава миж руски [b] i [n],
[G] - какъвто означава миж [g] и [k]. - Знакът пред гласовете ['] в тази vipadku не е глас, а знак за тази особеност нимецкого вимови, yaka се нарича повтаряме с атака... Опитайте wimoviti със zusilli и досада Руска дума"О!" и в звука на същността - mi gotumo отидете на бития vidihu, ale го припокрийте в ларинкса пред самия звук. Як с лека кашлица. За да брутализира уважението, така че всички гласове на нимецки да бъдат имитирани с такъв ранг на кочан на дума или шоков склад.
| Литература | Име на литерите | Характеристики на звука на името | |
| А | а | ['A:] | a: vimovlyayut yak rosіyske "a", ale закъсняло. Спомен за ['] тук и там |
| Б | б | b звук як означава миж руски "b" и "p" | |
| ° С | ° С | ||
| д | д | г - езикът на езика е притиснат към алвеолите, а не към зъбите; звукът на средата между руските "d" и "t" | |
| E | д | ['E:] | e: vimovlyaêtsya zakrito, подобно на "e" и "e" в думите "tsi", "ресни" |
| F | е | ['Ɛf] | ɛ подобно на „e“ в думата „tsei“; за f m'yazi напрежение, nіzh за "f" |
| G | g | g - не звучи толкова бързо, както на руски, както в средата на руските "g" и "to". Звярно уважение, как името на буквата звучи ni като руски "ge", ale и ni yak "ge" - nimetsky g, от гледна точка на руски | |
| З | з | h - як звук се вижда без шум, за як коли ми дихаем на склона | |
| Аз | i | ['Аз:] | i: vimovlyatsya yak руски "i", ale задържащ се |
| J | й | j - приблизително як "y"; ɔ - кратък, прочетен, низ руски "за"; t - алвеоларен и е аспиратен | |
| К | к | k - напрежения, z | |
| L | л | ['Ɛl] | l - среден миж руски "l" и "l" |
| М | м | ['Ɛm] | m - по -голям стрес, по -нисък руски звук "m" |
| н | н | ['Ɛn] | n - притискане на върха на езика към алвеолите, а не към зъбите |
| О | o | ['O:] | o: vimovlyayut с изтеглени устни |
| P | стр | p - напрежения, z | |
| В | q | u: - як rosiyske "y", бира задържаща; буквата звучи като "ку-у", а не "кю" | |
| R | r | ['Ɛr] | r - вижте вино * |
| С | с | ['Ɛs] | s - по -голямо напрежение, по -ниско за руското "z" |
| T | T | t - напрежения, с аспиратор, върхът на езика притиснат към алвеолите | |
| U | ти | ['U:] | u: vimovlyaêtsya yak rosіyske "u", ale закъсняло |
| V | v | aʊ̯ - nagaduє „ай“ в думата „пауза“ | |
| W | w | v - как руски "v", не изневерявайте с английския звук [w], hto vivchav | |
| х | х | ['Ɪks] | ɪ kílka е подобна на средата на руските кратки "e" i "и" |
| Y | y | ['ʏpsɪlɔn] | ʏ - vimovlyaєmo Як [ɪ], леко закръглени устни; шок склад перш |
| Z | z | ts - yak "ts" | |
| Ä | ä | ['A:' ʊ̯mlaʊ̯ t], [ɛ:] | ʊ як "u" в думата "zhart"; ɛ: - Як на „е“ в думата „tsey“, бира задържана ** |
| Ö | ö | ['O:' ʊmlaʊ̯ t], [ø:] | ø: vimovlyayut yak, ale gubi vipinayut силно, Як когато |
| Ü | ü | ['U:' ʊ̯mlaʊ̯ t], | y: vimovlyayut yak, ale лагер на устните yak при nimetsky |
| ß | ['Ɛstsɛt] | името се сгъва от имената на буквите s и z; друг шоков склад | |
* Є три опции за озвучаване на нимецки нечуваем звук [r]. Едно от тях, nagaduє руски "p", prote, vin naymensh разширения и по -красиво за нови забути наведнъж. Две инши - "garkavi", препоръчани от мен ипрактикуващи навички. Един вариант, яйчниците, Да означава [ʀ] подобен на звука при гаргара на гърлото, инший, заден вискозенЗа да станете известни [ʁ], да видите през пукнатината със задната част на гърба, движение и небе, за частта от гласа. Често е възможно да хванете шепа мъже [ʁ] и след това да видите още „чисти“ [ʀ]. Крим е по -вокализиран R, по -подобен на звука [a], но все същият R. Започнете його [ɐ].
** За Umlaut таблицата съдържа две алтернативни опции „имена на букви“ (чрез кого). Първо Vivchayte (tobto "a-umlaut", "o-umlaut", "u-umlaut") и още един Mayte на umlaut.
Сега, след като се смути от теорията, беше инструктиран да прекара час, играейки в озвучените имена на буквите до носа на Мови. В обидното видео можете не само да чуете името на буквите, но и да ви насърчи да говорите за артикулацията. Tse може да ви помогне да получите правилните звуци.
Повторете скин буквата на стила веднъж, ако е необходимо, за да я доближите максимално до оригинала. Петна от працюемо над якисту гласуваха имената на буквите. Проверете таблицата. Преди речта, в цялото дупе R, за да звучи по -вокализирано - як гласове, подобни на [a].
Извратете се, чудейки се на друг вариант за четене на азбуката на Нимецки, с малки вимовци във Вимов. Да насилва особено уважение към буквите R и Y; Тук [ʀ] е езиково, а [ʏ] е повече завои.
Накратко, опитайте се да запомните цялата азбука и да я прехвърлите без милост. Не е добра улика: когато пропуснете буквите в азбуката, наречете ги групи, така че ще бъде по -лесно да запомните например така: ABCD EFGH IJKL MNOP QRST UVW XYZ ÄÖÜ ß.
Иншият начин на угруповане на букви към азбуката на индикациите от видеоклипа на самия кочан на урока. Mozhlvo, по -добре отиди от тази опция, опитай. Така че чинакше, погледнете това видео повече от веднъж, уважително изслушайте имената на буквите.
Също така, до каква степен можем да бъдем виновни в редица резултати, за да достигнем:
- Въведете правилното наименуване на буквите от азбуката на Нимецки в правилния ред. Ако се обърнете, можете да обърнете 30 хартиени карти (по една азбука на буква от кожата, включително допълнителни), да ги смесите в същия ред, да дадете име на буквата, да прочетете таблицата и видеоклипа. Не е извинение за нито една буква, тъй като мета е достигната.
- С помощта на обещаващата азбука във всякакви две прави линии: наименувайте всички букви в ред от ухото до ухото, така че да се обаждате от ухото до ухото, правилно и без припокриване.
Основните букви във филмите на Нимецки:
| ei - [ay] - mein (miy), dein (tviy), nein (тъп), kein (niyakiy) |
| т.е. - [i:] - liegen (легни), biegen (завой) |
| s прочетете yak z, както е написано от нейния глас varto - sieben (sіm) |
| ch - [x] - ich (i), machen (robiti), nicht (not) |
| sch - [w] - schon (vzhe), schreiben (да напиша) |
| tsch - [h] - Deutschland (Nimechchina), deutsch (Nimetsky) |
| eu - [о] - neu (нов), neun (девет) |
| tz - [c] - sitzen (седи) |
| eh - [e:] - nehmen (братя), lehren (navchit) |
| je - [e] - jetzt (наведнъж) |
| ju - [yu] - jubeln (да работя, да се забавлявам), jucken (sverbiti, sverbiti) |
| ja - [i] - ja (ta), Jacke (яке, яке) |
| qu - [kv] - Quatsch (глупава жена) |
| sp - [shp] - spielen (grati), sprechen (talk) |
| st - [бр.] - stehen (да стои), Stunde (до една година) |
| ck - [kk] - Ecke (kut) |
| chs - [ks] - wachsen (расте) |
| v - [f] - vorstellen, vorbeikommen |
| z - [c] - zusammen, Zukunft |
| 4 букви, необходимо е да запомните: |
| Öö - лагер movi yak за e, и устни - yak за pro |
| Ää - като e на кочан от думи и за гласове, e - за гласове |
| Üü - лагер movi yak в i, и устни - yak в y |
| ß - [ss] |
прочетете текста наведнъж с оратора:
Die beste
Guten Tag, wir sind "die Beste", wir sind Künstler aus Deutschland. Dürfen wir uns vorstellen?
Моето име е Кристоф Бесемер. Ich komme aus Hamburg, und ich wohne da auch. Mein Hobby ist vor allem Musik. Ich spiele Klavier; aber mein Beruf ist Lehrer.
Здравей, моето име е Петра Обергфел. Ich komme aus einer sehr musikalischen Familie. Ich spiele und unterrichte Gitarre. Ich habe viele Schüler. Sie kommen zu mir в Bleibach, wo Gerd auch wohnt. Wir sind fast Nachbarn. Ich habe eine Tochter. Sie ist acht und heißt Jana. Ihr Vater wohnt nicht mehr bei uns. Er lebt jetzt в Берлин, das ist aber weit von Bleibach.
Und ich bin der Guido. Ich bin Deutscher. Meine Eltern wohnen schon immer in Deutschland, und wir heißen Chudoba. Auch mein Bruder und meine Schwester heißen so. Ich bin drei Jahre älter als Gerd. Meine Frau heißt Anita, und wir haben drei Kinder. Мартин (8) и Джулия и Даяна (5). Die Mädchen sind Zwillinge. Sie gehen zusammen in den Kindergarten. Мартин е schon an der Grundschule. Von Beruf bin ich jetzt Компютърен програмист. Ich bin auch sehr sportlich. Ich wohne im Norden. Die Stadt heißt Rostok. Es liegt nicht weit von Kiel. Ich arbeite в Кил, aber das ist nicht so weit von hier.
Азбуката на Нимецки е изумена от видеото:
Чудова е нова! На нашия сайт wimбъде хубав текст... Само за някой вижте хубав текст, за дума във всякакъв вид мишки на нашия сайті натиснете с дясната ръка под бутона "Играй"(Билий трикутник в черна халба). Когато го напишете, ще усетите текста, vigolosheniy in nimetski. Радикално ускорете цената на функциите в разпространението на нашия уебсайт Rozmovnik.
Особености при четене на гласовете:
1) Буквата h на кочана на думата abo корен се чете yak x z със зависимост: Herz (сърце). В средата и за първи път не е да се чете, а да служи за подобряване на гласа на преден план: fahren (їкхати), froh (весело, щастливо).
2) Буквата j се възприема като як, а в резултатите от ja и ju руското vuhu усеща I и y: Jahr (rik), Juni (червей).
3) Буквата I трябва да се има предвид при четене: Blume (цитат).
4) Звукът r много nimtsiv vimovlya garkavlyaci: Regen (дъски).
5) Буквата s пред всички гласове се чете як z: Sonne (син), lesen (за четене).
6) Буквата ß се чете като z: groß (страхотно).
7) Година к, стр, T може да се използва с дете: Park (парк), Torte (торта), Ko † fer (куфар).
8) Буквата v vimovlyatsya yak f: Vater (batko). Лиш в рискисни изпадки (най -често в нелепи думи) няма да се види във: Ваза (ваза).
9) Буквата w се чете като руски звук в: Wort (дума).
10) Podvіynі prigolosnі четете сингъл, бира, с цялата воня, изрязана пред гласа: Sommer (lito), Mutter (майка).
В nimetsky mov, буква не е за кожен нечуваем звук. За deyaky vipadkah vdayutsya на букви:
1) Букви sp на кочан от думи и корени се четат като шп: Спорт (спорт).
2) Буквата st на кочана от думи и корени се чете като бр: Stern (звезда).
3) Буквата ck се чете преди: backen (піч).
4) Буквата chs се чете като ks: sechs (shist).
5) Буквата ch се чете като x: Buch (книга), machen (robiti).
6) Писмото на sch се чете като w: Schule (училище), Schwester (сестра).
7) Буквата tsch се чете като як h: deutsch (nimetsky).
8) Буквата qu се чете като квадрат: Quark (извара).
В немската азбука има специфични букви с две точки по -горе (Umlaut):
1) Буквата ä е най -близка до руската e: Mädchen (divchinka).
2) Буквата ö се чете приблизително като як е: schön (красива).
3) Буквата ü се чете maige yak yu: Müll (smittya).
Писмо за придобиване на глас:
1) Надписи, т. Е. Прочетете Як довга i: Bier (бира).
2) Буквата ei се чете як ai: Heimat (Батковщина).
3) Буквата на ес се чете като yak oy: heute (s'ogodnі). \
4) Буквата äu се чете yak oy: Bäume (дърво).
5) Подчиняване на гласни, за да се говори за звука: Tee (чай), Paar (пара), Boot (човен).
Името на дъщеря ми е MOV на kshtalt руски. В случай на добра новина, с VIM, звукът на гласа също се заглушава в края на деня, незасегнат от светлината на деня. Така например, неприятно е да чуеш (Rad), че колелото от (Rat) е щастливо.
Характеристики на четене в края на думите:
1) Завършване в deyakie регионите на Nimechchini vimovlyaêtsya за завършване без нарушения: Kinder (деца).
2) В края на думата -ig прочетете как техните: wichtig (важно).
Характеристики с един поглед:
1) Nagolos в nіmetskіy movі yak правилото попада върху първия склад: Ausländer (инземец), aufmachen (vídkrivati). Винаток за образуване на думи, позиции от инших мов: Компютър. Има някои подозрения в хода на nimetsk_y, за да завърши много.
2) Ако думата е maê ненапрегнат префикс (be-, ge-, er-, ver-, zer-, ent-, miss-), тогава с глас да се противопоставите на офанзивния склад: verkaufen (продажба), bekommen ( тримувати).
3) Sufiks -tion (прочетете как Tsion) вземете гласа си върху себе си: Kommunikation.
Вдясно 1
Поиграйте с предстоящите думи на Вимов и в същото време вижте смисъла:
Strand (плаж), Reise (изкачване), Leute (хора), Zeit (час), Frühling (пролет), Herbst (есен), Fleisch (месо), Fisch (риба), Wein (вино), Kaffee (kava), Zwieback (крутон), Radieschen (репички), richtig (правилно), Schule (училище), Volk (хора)
Юлия Гриш, „Хубаво за похатковци“
Як правило, vivchennya земяНевъзможно е да се научите от самите основи, така че от азбуката и правилата за четене. Нимецка мова не е виновна. нимецка азбука, Як и английски, бележки на латински, ale maê и deyakі vidminnostі, както е необходимо за благородството.
Отже, азбука на nimetskoy moviИмам 26 писма в склада си. Umlaut (букви с точки, например: Ä-ä, Ü-ü, Ö-ö) и лигатура ß. Очевидно tse viglyadaê така:
Нимецката азбука на Вимов
Познаването само на азбуката е недостатъчно, защото в деякик не всички букви се четат така, както са написани. Оста на веригата от твърди правила за четене на nimetsky movi:
|
Правила за четене около букви: |
||
| с= [Z] | Преди гласовете. | Сот со, С onne |
| с= [Z] | В края на думата / склада. | Wкато, дкато, З aus |
| ß = [Z] кратко | Чи не се четекато подреда "s" в думата "kasa"! | гро ß , Фу ß топка, бло ß |
| з= [Vidih] | На кочан на думата abo да се чете як светлина vidih. Писля изрази, че не е за четене, уви, даде глас звук. | ЗАна, з Aben, зелфен, уау зв S. дз bg, iз m, B азн зна |
| y= ["M'yakiy" y] | Средният миж "у" и "ю" Як в думите m NSако | T y pisch, G y mnastik |
| r= ["Garkavius" p] | На кочан на дума или склад. | Rпостановка, RЕгел, R epublik, ge r adeaus |
| r= [А] | В кинти думи или склад. | wi r, ми r, ve r gessen, Zimme r |
| х= [Ks] | Те х t, бо х ru | |
| v= [F] | В повечето случаи. | vиел, v erstehen, vили |
| v= [B] | По подозрение. | Vерб, V ase |
| w= [B] | Wо, w ir, WОхнунг, Wинтер | |
| ° С= [Z] | С несигурни думи. | ° Сити |
| ° С= [К] | С несигурни думи. | ° Сслед, ° Скомпютър |
| ä = [Е] | Як в думата " дра " | З ä nde, kl ä ren |
| ö ["M'yakiy" за] | Як с думата „m дд ". | К ö nnen, K ö ln, Ö sterreich |
| ü ["Myakiy" y] | Як с думата „m NSкшо ". | м ü де, м ü ssen, f ü nf |
|
Довгота и силата на гласа: |
||
| a, e, i, o, u, ä, ö, ü= , , , , , [ ɛː ], [ øː ] [ yː] [: ] = Довготазвук | Във видкрито или умело затворен склад (така че когато промените формата на думата, складът може да се види отново). Довгота и силата на звука, изливаща се в змиста на думите! | м ален, л дсен, Маш i ne, r o t, d ти, ж ти t, sp ä t, b ö се, м ü de |
| ах,а,им,о,ъ, даh, öh, üh = [а:], [д:], [аз:], [o:], [u:], [ɛː], [ øː] [ yː] [: ] = Довготазвук | W ах l, s аха bg, им n, w ох nen, K ъъъ, Z ähне, С. öh ne, fr üх | |
| аа, ей, оо= , , [: ] = Довготазвук | С aal, С ее, Б ооо T | |
|
Предстоящият залог се чете така: |
||
| гл= [Плътен "x"] | Бу гл, ма гл bg, la гл ru | |
| гл= [Ха] | Преди "i" е "e". | Азгл, м iгл, r дгл ts |
| sch= [W] | Schуле, Ти sch, sch reiben | |
| ck= [К] | le ckъ, Sche ck, | |
| chs= [Ks] | се chs, уа chs ru | |
| тел= [F] | PhОто, Ph ysik | |
| qu= [Kv] | QuАдрат, Qu elle | |
| th= [Т] | Thядещ, Thиме | |
| tsch= [H] | Tsch echien, deu tsch | |
| ция= [Qyon] | Фънк ция, Produk ция | |
| pf= [Pf] | Pf erd, Pfограждам | |
| sp= [Шп] | На кочан на думата и запаса. | Spорт, sp rechen |
| ул= [Парче] | На кочан на думата и запаса. | Св unde, ver ул ehen |
| ng= [Носова п] | Буквата "g" не се чете, когато звукът "n" се имитира в nis. | Übu ng, бри ng en, si ng ru |
| ig= [Іхь] | богат ig, който ig | |
|
Правила за четене на дифтонги (двойни гласове) |
||
| ei= [Да] | м ei n, s ei n, Arb ei T, Ei | |
| ai= [Да] | М ai, М aiн | |
| т.е.= [I] dovgy | Бр т.е. f, h т.е. r, | |
| ЕС= [Ами сега] | н ЕС, д ЕС tsch, ЕСро | |
| äu= [Ами сега] | R äuаз, Х äu ser | |
| au= [Да] | З au s, br auн | |
Е, оста, с правилата за четене на trocha rozibralisya. Бих искал да ви доставя удоволствието на Вимов във филмите на Нимецки. Але це в другите статии на нашия сайт.