Том Сойер прочете главите по заглавие. "Fit Tom Soyur" от Марк Твен

Създайте Марк Твен от дясно вважая класическата детска литература. А Том Союр е много проницателен, обичащ виното шибеник с фин хумор и добро сърце - той обича първото лице в списъка на любимите герои на нашето дете. Книгата е любезно илюстрирана.

Марк Твен

за автора

Марк Твен (Samuel Lenghorn Clemens) е роден в малкия град Мисури през 1835 г. След като преминах ракетите чотири като пилот на параходи, плавайки покрай Мисисипи, написах кратко хумористично съобщение за вестници.

"Fit Tom Soyur" ще бъде написан от Твен. Подходящите за Том и Хък Фин на Багато бяха приети за даденост в детството на писателя. Не ми пукаше за тези Твен, като написах книга, главен ранг, да отгледам момчетата и момичетата, да мога да ги чета, да бъда доволен и да позная собственото си достойнство.

Марк Твен умира през 1910 г. Але в разказите си, кратки известияТези творения на иншик припокриват света с истинност на образа на американския живот и американската душа.

Сид доклад за витамините на Том

Глава 1. Страхотно

Том Сойер беше пиян в аварийно състояние. Win buv е един от тихите момчета, които абсолютно не могат да се противопоставят.

Том е жив заради нахалената си Поли, двегодишната сестра на Мери, направена от брат му Сид. Все пак те отдавна звучат до обратите на Том, но Сид Николи не губи способността да разказва туитовете на Поли за този обрат. Оста знаеше толкова добре, че Том напусна училище и отиде да плува в реката.

Сега, в наказание за tse, Том донесе парката farbuvati в сънлив съботен следобед. I scho bulo naygirshe, - цената беше взета в един от тихите топли летни дни, ако всички деца играеха на улицата или плуваха. А Том сам стоеше на пътя с пензел и вапна сърцевина.

Оглеждайки се около паркана. Това се оказа великолепно и Том, мислейки за страхотен ден, просто го намажете с една топка вапна. Веднага щом се приготвих да тръгна, се забавлявах, опитвайки се да прекарам целия ден, а моите съграждани направиха всичко възможно. Скоро ще отида на улицата на приятелите си, няма да имам нищо против да си помисля за онези, които миришат на него заради онези, които са доведени във Фарбувати Паркан в такъв прекрасен ден. Виновният е виновен за ситуацията!

Том витрира в кишени и се чуди на вещите си - уламки играшок, чанти и всякакви други петна. Спечелете шанс да намерите някой за помощ, но през цялото време беше разкъсан лед, така че можете да си купите този ден на свобода. Мислех за три неща и ... това е ново нещо!

Parkan, който се случва да бъде фарбувати

© ЗАТ "Видавни дим" Аргумент Тижня ", 2016

Глава I.

Нема отговори.

Нема отговори.

- Kudi win podivya, tsey cotton? .. Сила на звука!

Нема отговори.

Старицата спусна окулярите до върха на носа и огледа стаята над окулярите; Тогава тя взе окулярите на челото си и погледна отзад: тя се чудеше на окулярите, сякаш донесе шукати на такъв пиян, като памучен, затова грандиозните парадни окуляри бяха важни, гордостта на слуга беше в името на вонята на куршума, не е необходимо, със същия успех можеше да има чудо на клапите. На първо място, тя загуби зъби и не каза гневно, но все пак можеше да го завърши с глас, така че мебелите може да са малко:

- Е, само глупак! Аз ще ...

Чи, не доказвайки мисълта си, тя се наведе и започна да гъделичка и ощипва, schorazu zupinyayuchis, така че да не усети дихотомията. Z-píd lízhka няма да бъде герой на нищо, освен на коте.

- През живота си не съм бачил такива момчета!

Вона отиде до изходните врати и, заставайки на пороса, проряза своя град - гъсталаците на бурни помидори. Там нямаше обем. Тоди вона измести гласа си, но той беше малко далечен и извика:

-Тези-о-о!

Ще почувствам лек шери отзад. Вона се огледа и в същия миг сграбчи памука за ръба на якето си, сякаш стискаше текстил.

- Ами зичай! Можех да забравя за комората! Защо се срамуваш там?

- Нищо.

- Нищо! Погледни ръката си. Чудя се на устата ви. От какво се опитваш да се отървеш?

- Не знам, синиге!

- Знам. Tse - варено, ос scho tse вземе. Четиридесет пъти ви казах: не мийте сварените картофи, иначе ще ви обеля! Give-no-syudi tsey прът.

Ризка проблясна в здрача - побойникът не е в безопасност.

- Да! Титка! Шо це зад теб!

Старецът се обърна по време на тържествата и се опита да я направи приятелка, за да може тя да се спаси от мрачния живот, а момчето, точно в тази секунда, се втурна във вятъра, погледна високото паркано дърво - и такова голям!

Титка Поли беше изоставена и тогава тя започна да се смее добродушно.

- Е, късмет! Zdavalosya b, време е да прозвуча преди първия фокус. Защото няма много намигвания в моята wiki на нещата? Можех да бъда умен за първи път. Явно Але е глупав глупак глупак, а не стар глупак. Не напразно не оживяваме старото куче. Виж, Господи, Боже мой, всички малки памуци и неща са за: не е ден, не е ден, тогава е добра идея, какво има в Думата? Win nibi знам, въпреки че вината може да ме измъчва, докове не излизам от търпение. Знам, че ви е трудно да ме биете с пантел и не мога да изпусна оста на ръцете си и не мога да я преоразмеря. Аз не vikonuyu моя obyazyazyu, което е вярно, след това вярно, хай Бог да прости. Да се ​​направи без храна, да се унищожи дете, като Свещеното Писмо. Аз, грозен, развалям йога и за да се измъкнем от нас на тази светлина - и аз, аз. Знам, че има истински звяр, но какво ще кажете за мен? Aje vin грех на починалата ми сестра, скъпо момче, и в духа ми не бичувай сираче. Всеки път, ако ви позволя да излезете от битка, ще измъчвам съвестта си, казвам не на себе си, а на випор - старото ми сърце е направо на парчета. Така че, така е казано в Писанието: кратък човешки вик на изповедта на скръбта. Значи има! Тази година няма да ходя на училище: ще бъда байдикувати до самата вечер и ще плащам правилата на твоя, и ще видя правилата си - ще го направя утре. Това е толкова жестоко, ужасно, че тъй като утре е свещено за всички момчета, няма нищо общо с това, повече от всичко на света да мразиш працювати. За да те разочаровам през цялото време, не съм прав, ако не, ще съсипя остатъка.

Въпреки че не ходих на училище, се забавлявах дори един час. Vín Led Wtyg превръща Dodoma, автобусът преди вечерта скоростта на безполезната Jeema ще забележи за утре на дърва за огрев I Nakolsok Abo, Kazhuchi Bílsh точно, Ripovísti Yomu за вашето идване, останалите от viccotus три души. Най -малкият брат на Том, Сид (не брат, а на красавици), е унищожил всичко до самия час, в който е наказан (бране и виждане на всички сложни неща), и за това е чул тихите изслушвания: кои не са празни и не дават неподходящи неща на своите старейшини.

Оставете Том с вечерята, пълзяща с всяка послушна голота, за да стегне гърдите на цукру, Тита Поли я помоли за малко храна, разчитайки на нейната измама, насърчавайки ме да хапна на мястото, където е била поставена. Както всички простодушни хора, тя се гордееше със себе си като деликатен дипломат и в новите си мисли се бори с чудесата на възхитително приемане.

„Том“, каза Вон, „горещо ли е в училище тази година?

- Значи, аз.

- По -горещо е, какво има?

- Значи, аз.

- Не те исках, Том, wikupatisya in ricci?

Имаше някаква недоброжелателност за това - няколко подозрения и страх нахлуха в душата му. Уинили се учуди на доносите на циците на Поли, но не му каза нищо. І víd vídpovіv:

- Здравей, аз ... не особено.

Титка Поли протегна ръка и обърна ризата на Том.

- Навит не спитни, - каза Вон.

Чудех се самодоволно, докато спонтанно се отдалечих, за да знам, че ризата на Том е суха; на никого не му хрумна, като трикът на бика в нея в Думата. Том обаче вече се е качил до багажа, kudi viter dme, и пред другото разпределение:

- Слагаме главата на помпата - опресняване. Косата ми все още е мокра. Бахит?

Титци Поли беше покрита: как е могла да похарчи толкова важно косвено доказателство! Але, новата мисъл я разбра.

- Том, просто сложи глава пред помпата, за да не успееш да отвориш ризата на същото място, защо я заших? Хайде, вземи си якето!

Любопитни факти се вливат от Том на индивида. Спечелване на якето. Comіr ризи buv mіtsno ушити.

- Е, добре, добре. Нямате нищо против никога. Пеех, не ходех на училище, къпах се. Гаразд, не ти се сърдя: искам го и е добре, но все пак е по -красиво, можеш да помислиш.

Е, трикът не доведе никого до нищо и в същия час е добре, Том иска да бъде добро момче през останалото време.

Але е тук, за да се включи със Сид.

„Е, ще си спомня“, каза той, „те не зашиха комикса ти с бял конец, но тогава, чуди се, чорна!

- И така, хитро, заших билоя! .. На мен! ..

Але Том не стана проверка за продължението на разговора. Тикачучи от стаята, Вин тихо каза:

- Е, ще се видим, Сида!

След като намери мечта на мечтано място, той огледа две страхотни глави, включи ги в яката на якето и ги уви в нишки. В един от болтовете беше вмъкната нишка, а в иншу - черна нишка.

- Вона не си спомни б, какби не Сид. Дидка лисица! Или са ги зашили с бял конец, сега с черен. Вече щях да шия нещо като единично, иначе щеше да е имитация ... Но все още виждам Сида - ако това е добър урок!

Тим не buv Zrazkovim Khlopchik, yakim mіg bi е написано всички misto. Спомням си, че знаех, че съм умно момче, и го мразех.

Докато през две хилини - и нави швидше - вин забравя всички небрежности. Ако не е същото, вонята ще бъде за нов менш тежък и женски, не искате да измъчвате порасналите хора и дори повече, при същото количество болест, той може да има нова зависимост и всички безпокойството идва от главата му. По абсолютно същия начин хората, които са достатъчно големи, за да забравят своите прикроши, само за да ги грабнат възможно най -скоро. Том, в датски час, беше жаден за една скъпа новост: добре познатият негър промени специалния маниер на свирене и отдавна вече искаше да се справи с цялата мистерия по желание, без да интригува нищо. Негърът свири като птица. При новия виходил имаше трела, която беше прекъсната от кратки паузи, за които беше необходимо често, често да докосвате езика през деня. Chitach, mabut, pam'yataє, как да се страхуваш - точно както е, ако не е само памук. Лекотата и усърдието помогнаха на Том бързо да стане по -доволен от цялата техническа информация. Печелете весело, вървейки по улицата и устието на йога булевард за малцова музика и душата на булевия се завърта в осъзнатост. Видях себе си като астроном, сякаш мога да видя нова планета в небето, само радостта на този бобър е по -добра от всякога.

Приятна вечер. Имаше много светлина. Раптом Том спря да подсвирква. Пред него стоеше непознат, малки памучни три парчета хляб. Независимо дали е нов, това е история и заслужава уважението на жителите на окаяното място на Санкт Петербург. Дотогава, на момчето, колеблив костюм - колеблив костюм в делничен ден! Це було е пряко невеж. Дуже витончена капчици; Синьото яке от плат е спретнато залепено, ново и чисто и с абсолютно същия панталон. На краката на новия буле са черевики, дарма, scho s'ogodnі shche tílki p'yatnitsya. При нов bouv можете да навиете краватка - точно като линия yaskrava. Vzagali vin mav viglyad на денди денди и опитоми Том. Чим повече Том се учуди на цялото чудо, изтрихме добре изглеждащия костюм и се бутнахме, показахме се, като тази умна рокля. Престъплението на момчетата е създадено в основното движение. Варто зарежда единия крок, люлеещ се крок и другия, - ейл само отстрани, убик, на кол. Лицето е в -вич и очи в очите - така че вонята се пресовали още повече. Нарещи Том казва:

- Искаш, ще се видим!

- Опитай!

- И оста е извън пътя!

- И от i няма да се надуеш!

- Искам и ще видя!

- Ни, не взривявай!

- Ни, виж!

- Ни, не взривявай!

- Не можеш да надуеш Чи!

Трудно се движи. Нарещти Том да говори:

- Да ви се обадя?

- А ти?

- Ще ти покажа оста, как ме дило!

- Е, покажи ми. Защо не го покажете?

- Кажи още две слава - и аз ще ти покажа.

- Две думи! Две думи! Две думи! Ос тоби! Добре!

- Бах, какъв spritny! Ако исках, бих могъл да ви дам пипер с една ръка и не се притеснявайте да ме вържете зад гърба си.

- Защо не го сложиш? Aje ti kazhesh, можете.

- Ще попитам, ако преди това ще ме притеснявате!

- О, не, не, не! Бах ги така!

- Dumash, Як прикрит, толкова важен ptah! О, яка капки!

- Не подобава? Збий-ка я към мен от главата, оста и итримаш към мен в планините.

- Ти самият си празнина!

- Тилки лякае, и самият боягуз!

- Гаразд, влизай!

- Хей, ти, чуй: доколкото ти не вгамуш, разбивам ти главата!

- Да, рашибеш! Ох, ох, ох!

- Разбих!

- Защо проверявате? Лякаш, лякаш, но няма нищо за деня? Страх, значи?

- Не мисля така.

- Здравей, страхувам се!

- Здравей, не ме е страх!

- Здравей, страхувам се!

Знам хода. Поглъщайте едното око, потъпквайте пакостите и обикаляйте ново коло. Нарешти смърди стои плич-о-плич. Том говори:

- Влез в звездите!

- Влез сам!

- Не се притеснявам.

- Не се притеснявам.

Така че вонята е да застанете лице в лице, с кльощав крак напред, под един и същ кут. С омраза те се чудят един на един, вонята се поправя и щавхатися. Твърди се, че не е възможно да се получи, нито е възможно. Shtovhayutsya воня dovgo. Rozpaleny, chervony, вонята на дробовете ще отслаби атаката му, ако кожата е нащрек по -рано. Тод Том говори:

- Ty boyaguz и кученце! Оста, която ще кажа на по -големия си брат - спечелете с един малък човек, който да ви удари. Ще ви кажа - спечелете, като станахте лупцювати!

- Още повече се страхувам от по -големия ти брат! Имам брат, който е още по -голям и той може да изтрие твоя през този паркан. (Обидата към братята е чист вигадок.)

- Хиба ще ти каже малко!

С големия си пръст задръжте триона в триона и вижте как:

- просто се осмелете да преминете през qiu ориз! Ще ви дам taku prochukhana, за да не ставате сутрин! Горко на него, да излезе отвъд границата на qiu!

Момчето на някой друг веднага се втурна, за да излезе отвъд границата:

- Е, чуди се как ме взривяваш.

- Видчепис! Струвам ти се: по -красив от дисплея!

- Ако си ми показал, ще ме победиш. Защо не удари?

- По дяволите, взеха ме, иначе ще го победя за два цента!

Чуждо момче виймае от чиша двама големи просяци и усмивка от простак към Том.

Том вдаряе його на ръцете, а медът да лети до земята. Чрез hvili, момчетата от престъплението се пързалят във триона, като са се хванали като две котки. Вонята ухаеше един по един по косата, по якетата, по панталоните, вонята да се щипе и носете едно към едно, кърийки се с трион и слава. Нарешти непризната маса приема читки обриси и в битката става ясно, че Том седи на върха на портата и го чука с юмруци.

- Искай милост! - вимага вин.

Але, момчето се ядосва, а гласът реве - повече гняв.

- Искай милост! - Аз вършачката е тривиална.

Нарешти чуждо момче ненасилствено дрънка: "Дозировка!" - и Том, привидно його, като:

- Това е наука. Веднага погледнете звука на звъненето.

Някой друг момък пишов излезте, разпръснати от пияната си костюм, прилепнал, смъркащ, обгръщащ се всеки час, удряйки го по главата и силно тракайки по главата, за да се разбирате с Том „ако искате да го разгневите“. Том изгони глазурите и се изправи до будката, горд с крака си. Тя просто обърна гръб, докато не разбра, че е пуснала камък в новия и го е разкрила с лопатките си, а самият той се хвърли голям, като антилопа. Том гони зрадника чак до сепарето и в такъв ранг знае, че е още жив. След като застана там три пъти в долната част на прозореца, обърка портата към бръмбара, но портата беше само при портата, но нямаше да си тръгне. Нарешти беше псувен ворога, наречен Том замаян, ципсован, груб памук и му каза да се махне.

Том пишов, ейл, yduchi, заплашвайки да се скита наоколо и да попита малкия как се плъзна.

Преди да се обърне, той внимателно се качи на прозореца, след като видя, прекарал известно време на прага: пред него имаше синигер; и ако го победи, тя стана яке и панталон, а задачата да го превърне свещено в тежък труд стана твърда, като диамант.

Глава II

Събота дойде. Лятна природа сияла - свижа, кипляча живот. В дермалното сърце песента беше блестяща, но тъй като сърцето беше младо, песента потече от устата. Радостта от бика върху кожата, пролетта за плетене на една кука и бадоро. Били акации стояха в цвят и се изпълваха с аромат. Кардифской планина, надвиснала над мястото, покрита със зеленина. Наблизо имаше сграда, пълна със земя - чудодейна, бурна, очарователна.

Том вийшов на улицата с v_drom на vapna и пензел. След като огледа паркана с един поглед, радостта отлетя на една миля от душата и там беше стегнато. Тридесет ярда дървен паркан на девет фута завой! Животът се понасяше от настроенията, мрачността - от важната тежест. След като потопите четка във вапно, избършете я по горната част на пода, след което разбихте същото знание и сгрешихте: колко незначителен беше самодоволството, само поради величествената шир на необработения парк! В разпачи вин потъна на земята под дърво. Започнете vibig с wistrib Jim. В ръцете на новия було, плочата е vidro.

Спечелете naspivuv в картината "Dvchata Buffalo". Разходете се по водата до помпата Том ще се погрижи за неприемливо заети хора, само поглеждайки вдясно наведнъж. Печеливши предположения, че има много хора на помпата: били, мулати, чорношкири; момчета и деца в чистенето си седят, гледат, провеждат новата ми търговия с игри, карат се, бият се, отдават се. След като предположих същото, искам помпата да получи не повече от сто крокове, Джим не се обърна нито преди, нито година по -късно, а след това бих искал да донеса кофата след него.



- Чуй, Джим - каза Том, - искаш го, кабелите са бити тук и аз отивам за водата.

Джим открадна главата му и каза:

- Не мога, Маса Том! Старият джентълмен звънеше, така че бях точно до помпата и без да се отдръпвам. Приличайте на: „Вече знам, дори ако Том ще ви нарече парк за биллити, така че не го чувайте, а вървете по своя път.“ Изглеждайте така: „Аз самият, ще бъда изумен, сякаш ще бъда щастлив.“

- Не чуваш ли за това! Хиба не е достатъчно да кажеш, Джим! Хайде тук, аз съм mittu zbigayu. Не знам.

- О, страхувам се, Маса Том, страхувам се от старите миси! Махни ми главата, Боже, Боже, виж!

- Вон! Така че няма пръст за надраскване, ако ударите главата с напръстник - оста и това е всичко! Ами животното, уважавам те? Сякаш е вярно, дори по -лоши думи, добре, не е болезнено, стига да не плаче. Джим, ще ти дам чанта. Ще ти дам моята чанта от бели алабастър.

Джим прави пауза, за да разговаря.

- Била чанта, Джим, виж голямата чанта!

- Е, така е, богато чудо! Но все пак, Маса Том, страхувам се от старата пакост.

- Преди това, ако искаш, ще ти покажа наедрялото си на носа.

Джим Буув е просто людин и никога не съм имал такъв фокус. Уин спечелете вятъра на земята, вземете алабастровата торба и яростно цикавите, чудейки се как Том разбинтовува пръста на крака, бира през слузта, вече се втурва по улицата с олово в ръка и по -болезнено по пътя и така наляво бойното поле с обувка в ръка и триумфално при вида.

Ale energiji не беше много добър в Том. Спечелвайки се предполага, че той се опитваше весело да прекара целия ден и в сърцето му това стана още по -важно. Скоро всички момчета, те ще бъдат добри, отидете на разходки и решетка на улицата. Те, нечестиво, са загубили смешното си забавление и цялата воня ще се тревожи за него за онези, които са толкова твърди от тяхна страна. Самата мисъл за това изстреля його, като огън. Спечелване от изисканите му вещи и ставане на посетител: ulamki igrashok, чанти и това е подобно на петна; цялото зло, мабут, довърши го, плати за три чотири чужда доброта, бира, няма да купиш за нея и не купуваш свобода! За пореден път си подредих деня в рояка и видях мислите за покупката. Момчетата Nichto z няма да могат да плащат за толкова малка такса. І раптом в qiu chrunu khvilinu rozpachu на Toma е отишъл natkhnennya! Самата natchnennya, не mensh - мигаща, гениална мисъл.

Вин взе четка и спокойно взе робота. Оста в далечината се показа Бен Роджърс, много памучен и се смееше, сякаш се страхуваше най -много. Бен не е ишов, но стриб, скокове и танци са истински знак, който е лесен за душата на нов човек, но много се проверява всеки ден. Спечелете гриб яблуко и в продължение на един час на всеки час той виждаше дълга мелодична свирка, последвана от звуци на най-ниските ноти: „динг-дон-дон, динг-дон-дон“, както Бен си представяше параход. Когато бяха по -близо, те промениха скоростта си, застанаха насред улиците и почвите, не се разбиват, свиват се, внимателно, с подхранващо значение; Win buv и steam float, и капитан, и циферблат за сигнали в един и същи час, така че ви беше представено, че те трябва да застанат на собственото си мощно място, да изпратят собствена команда и самия vicon.

- Спрете, кола, сър! Dyn-dilin, dzen-dilin-dzen!

Пароходът обикновено зиие от средата на пътя и се доближава до тротоара.

- Върни се! Дилин-дилин-дзен!

Обидените му ръце се извиха и притиснаха леко отстрани.

- Върни се! Керм е прав! Тихо, дилин-линг! Шшшшхххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххх!

Дясната ръка величествено описваше големия залог, който беше колело от четиридесет фута.

- Качвай се! Ливо управление! Дилин-дзен-дзен! Шшшшхххххххххххххххххххххххххххххх

Сега ръката ми се чувстваше като описване на същия залог.

- Спри, десен борд! Дилин-дзен-дзен! Спрете, дъска! Напред и надясно! Спри се! Малий върви! Дін-ділінь! Чу-чу-у! Свидетели на кинетите! Толкова отвратително, кражба! Ей, вие, брези! Какво струваш! Вземете въжето! Поклон на молата! Хвърлете цикъл на STOP! Задна мочурка! Сега ме пусни вътре! Колата е zupinen, сър! Дилин-дзен-дзен! PCS! PCS! PCS! (Машината направи залог.)

Том продовжував працювати, а не зверски на парахода на всякаква увага. Бен го погледна и каза през хилина:

- Аха! Хванах те!

Съобщението не беше маркирано. Очите на художника, след като погледнаха последната му намазка, след това внимателно държат пензела за ново време и отново поглеждат назад - имайте милост. Бен пидишов и става ред. При вида на ябълката Том започна да тече, но не беше лесно да прокара робота му. Бен казва:

- Уау, братко, подуши працювати?

Том рязко се обърна към новото:

- Ах, хей, Бен! Нямах нищо против.

- Хей, но аз ще се къпя ... да, къпем се! Мабут, искаш ли, а? Ale tobi, zychayno, не е възможно да се случи pratsyuvati. Е, zychayno, shp pak!

Том се учуди на новото и каза:

- Какво наричате робот?

- Не е ли робот?

Том отново пое силата на парка и не балансира:

- Може би робот, или може би това е. Знам само едно: чуди се Том Сойер.

- Какво е? Ако не искате да ми кажете, това е твърде заето за вас - ще го приема?

Четка prodovjuvala разходка по оградата.

- Ще го вземеш ли? И кое е толкова неподходящото в новото? Колко често момчетата получават паркове за биллити?

Вдясно имаше нова светлина. Бен спря ужасната ябълка. Том и от заснемането на художника, движейки пензела напред и назад, стъпвайки върху парченце от ранички, за да се смили над ефекта, тук и тук добавя докосване и отново критично гледа над разпадащия се, а Бен зашит зад него кожни отломки, които се натрошават все повече и повече. Нарещи казва:

- Чуй, Томе, позволи ми да ме бия!

Том се поколеба и се изправи, готов да изчака още малко и промени решението си:

- Ни, ні, Бен ... Всичко едно нищо не може да се намери. Бачиш, ттка Поли ревностно вибрира като паркан: по някакъв начин да отиде на улицата. Независимо дали тази страна е пред вратите, тя е отдясно, но тук тя е ужасно сувора - търсенето на счетоводство е още по -лошо. Три хиляди ... navit, mabut, три хиляди момчета са известни само един, hto zumiv bi so vibiliity yogo yak slid.

- Какво е? Оста никога не би си помислил. Пробвай само мен ... искам три. Ако бях на ум, щях да ти дам. О, Том?

- Бен, радвам се, честно казано, але тинта Поли ... Оста Джим може да го иска, тя не го позволи. Аск и Сид - не ме пуснаха. Сега, имаш ли нещо против, колко е важно да се довериш на робота си? Веднага щом това е счетоводство, това ще бъде погрешно ...

- Дурници! Няма да съм по -лош за вас. Ще го пробвам! Чуйте: Ще ви дам средната ос на цялата ябълка.

- Гаразд! Виж, тъп, Бен, не е нужно да си по -красив ... Страхувам се ...

- Ще ти дам цялата ябълка - всичко, което е засенчено.

Том му подава четка с очевидно нежелание, бира от тайнственото удавяне в душата. На първо място, великият параход „Велика Мисури“ успя да стартира и на земята художникът -изложител седеше хладно на следващото шофиране, стъпвайки на крака, с ябълки гризли и подреждайки живия плет за малките простотии. Простите не отхвърлиха: момчетата веднъж отидоха в паркана - те се подиграваха, но получиха твърде много бити. В този час, когато Бен вибрираше със сила, Том вече беше продал приятеля си на Бил Фишър за повикването на нова хартиена змия; и ако Фишър е готов, сменяте Джони Милър, плащате на мъртвото дете за следващия мотоциклет, толкова далеч и толкова далеч, година след година. До обяд Том с жаюгиден бедняк, яким вин був вранци, преосмислен до багатия, буквално удавен в рози. В допълнение към речите, за това как са говорили наведнъж, при новия се появи дванадесет алабастрови чувала, парче син танц, парче син танцов корк от графина, тенекиен войник, Чифт pugolovk_v, куп пляскания, самотен нокът, средна дръжка на вратата, кучешка яка - без куче, дръжка за нож, чотири портокали и кирки и стара, зламана виконна рамка.

Том приятно и весело прекара час в страхотната компания, без срамежливост, но три топки vapna се появиха в парка! Якби не се отърва от него, той се чудеше за всички момчета на това място.

Том, като каза така, между другото, животът не е толкова празен и не толкова празен. Самият той не се вижда, великият закон беше ръководен от вчинките на хората, но самият той: за тази цел мъжът или момчето, отчаяно желаещо майка, която не иска да богат, не му позволявайте стигнете до него като много по -важен. Якби вин був е същият велик мъдрец, както и авторът на цялата книга, вин зрозумив би, който Робота е тези, които са гуширобити, и гра е тези, shho mi без гушаробити. Първо, това помогна на разузнавача, който можеше да се откаже от хартия или, например, да превърне робот, да победи щифтовете и да отиде на Монблан - щастлив. В Англия е bagatija-господа, както в литни дни Keruyut four, как нося омнибуса за двайсет или тридесет мили, само за този, който е благородно зает с много значителни стотинки; Ale yakbi їm плати за същата упорита работа, люлеенето щеше да се превърне в робот, а вонята в същото време щеше да се види от нея.

Деякият час на Том не унищожаваше времето; спечелете тази змия сута, сякаш е в живота си, и след това изпратете краката си в щаба - докладвайте за края на робота.

Голяма част е подходяща, както се казва в книгата, взета от живота: една или две, преживяни от мен самата, от момчетата, бяха взети наведнъж от мен в училище. Хък Фин на отписванията от природата, Том Союр също не е от един оригинал - виното е комбинация от ориз, взет от трима момчета, които познавам, и да го сложи в значителен архитектурен ред.

Дивите сосове, описани по -долу, се разширяват сред децата и негрите.

Ако искам моята книга да бъде определена като главен ранг за популяризиране на момчета и момичета, аз се насърчавам, че НЯМА да ги погребвам и възрастни деца и жени, защото моят план включваше нагадати, като самите сапуни , те видяха, аз ги чух, те мислеха, че приключенията на Иноди са замесени.

Хартфорд, 1876 г. Автор

Глава I.

Вижте го без звук.

Вижте го без звук.

- Прекрасен, куди миг подитися този памук! Том, де ти?

Вижте го без звук.

Титка Поли спусна окулярите отдолу и огледа стаята над окулярите, след това погледна към върха на окулярите и огледа стаята от предната страна на окулярите. Вон още по -рядко, майже никога не се удивлявал на окулярите от такъв пух, як памук; Има парадни окуляри, гордост, гордост за красотата, а не за користията, но няма начин да се оцветят над тях и е толкова много важно, като няколко капачки за храна. Тя загуби мъката си, после каза - дори не с глас, но така, как биха могли да бъдат малко мебелите в стаята:

- Е, подстригни се, помогни ми малко преди теб ...

Чи не доказа това, тя се наведе и стана гъделичкаща четка, преди да преведе дихотомията на кожен стузан. Вон не отне нищо като котка.

- За дете не съм бахирал така през живота си!

Когато отиде до отворената врата, тя се зупинила върху пороса и огледа града си - леглата на помидори, обрасли с дрога. Тук нямаше обем на обем. Тоди, като вдигна глас, и толкова силно якойдали, Вона извика:

-Te-o-oh, de tee?

Зад гърба й почувствах светла кожа и тя се огледа - възможно най -скоро, вземете малко памук за помощ, като първо намигна на вратата.

- Ами, и! Аз забула за коминчина. Ty scho има срамежлив?

- Нищо.

- Нещо? Демонстрирайте с кого имате ръце. 1 -ва уста, т.е. Tse scho take?

- Не знам, цици.

- Знам. Це кнедли - ос шо це вземе! Четиридесет пъти ви казах: не яжте варената тенджера - ще я видя! Дай ми малко храна.

Ризка висеше в здрача, - той беше добър, не се хващаше нито за минута.

- О, цици, какво има зад гърба ти ?!

Старицата се обърна, като взе спидницата, за да се спаси от просяците. Плясък в една миля, прескачащ висок парк и зник.

Титка Поли се загуби до кости и след това добродушно се промени:

- Оста и опитайте! Не се натъквам толкова много? Няма достатъчно вина с мен фокуси на wikidah? Време е за мен да се изградя, да бъда умен. Але е тъп глупав глупак, а не стар глупак. Не е за нищо да кажем: „Ние не се грижим за старо куче. Добре, Боже, Боже, това е мършав ден, в който ще измисля нещо друго. Аз начебто знам, за един час можеш да ме измъчваш; Знам, че за мен си струва по -малко росмишити, защото искам да го победя с пантел, спускам ръце, не мога да го направя. Аз не vikonuyu my obovyazyu, каква бъркотия от taiety! Аджа казва в Свещеното Писмо: hto щадя никой човек, който го съсипва. Никола добро няма да се види, има само един. Знам, че съм жива чортеня, но съм добре, бидолаха, синьото на починалата ми сестра, нямам дух на карати його. Да използваш йому е съвест за мъчения, а наказанието е да бъдеш разбит. Неслучайно в Писанието се казва: кратък човешки шифър, на изповедта на скръбта; Мисля, че е вярно. Нини вин да се грижи за училището; ако имам шанс утре, накажете його - засадено е за робот. Skoda zmushuvati boy pratsyuvati, ако е свято за всички деца, ale pratsyuvati е още по -важно и ако имам нужда от висонати от неговите задължения, ще съсипя детето.

Том не отиде на училище, а само за час. Vín Led Wtyig завъртете даодомата, автобусът преди вечерното движение на Nepni Jima ще забележи за дървата за огрев на Колотьок за Роспеваниня. По всяко време получих съобщение до Джим за неговата полезност, когато напусна трите робота. Младият (по -рано, по -бърз) брат на Том, Сид, вече е унищожил всичко, което му е било подходящо (той го обичаше и носеше хитрост): той беше нетърпеливо момче, което не беше срамежливо до степен да бъде празно и изкривено.

Оставете Том за вечеря, с кожата на деня, цукруто беше изтеглено от захарните зърна, попита нюансът на Поли сложна храна, Малко по -хитър и мъдър, - исках злото на Том да го каже. Като богато простодушен народ, тя се възхищаваше на себе си като на велик дипломат, който беше добър през нощта и деня и уважаваше, че всяка невинна хитрост е чудо на спонтанност и измама. Задвижван от Vona:

- Том, не е ли по -горещо в училище?

- Здравей, оттенък.

- И може би чорапи, горещо ли е?

- Добре, цици.

- Е, не искаше да купиш нещо, Том?

Душата на Том се превърна в пет - той видя някаква нужда.

Спечелвайки презрително, се възхити на разкриването на циците на Поли, като цяло той не победи нищо особено и каза:

- Ни, титка, дори не по -лошо.

Вон протегна ръка и, извивайки ризата на Том, каза:

- Така че, мабут, тези анти-жаби не са спитни. - О, добре е да мислите, че е увеличено, за да се смени, а ризата на Том е суха, така че не е умно да се лекува.

Том обаче веднага видя, kudi winter dme, и преди началото на хода:

- В нашето училище момчетата си обливаха главите от кладенеца. Болен съм и заразен, чудно!

Титка Поли беше малко объркана, затова даде толкова важно доказателство. Ейл веднага се наду наново.

Титулярният Поли шук на празния си племенник Том Союр в цялата кабина и го прославя, ако момчето намига, за да премигне. За проблемните ръце на Том, нюансът на Поли ще се изправи, но племенникът ми беше в коморията и се съсредоточи върху запасите от варено свинско месо. Въпреки че рано ще бъде построен неизбежно, памукът от ейл е поставен на гърба на титана, тя ще се обърне и Том ще излезе на улицата.

· · ✁ · ·
Аудиокнига "Том Союр".
Чуйте кабината или на пътя.
Kotless urivok:

Купете и добавете аудиокнига https://www.litres.ru/620445/?lfrom=2267795#buy_now_noreg
· · ✃ · ·

Титка Поли не може да се ядоса на племенника си, Адже Вин е сирак, синя починала сестра. Не е нужно да се страхувате, но липсва сувор с момче и поради това той е недостоен човек. Познавайки сърцето ми, цитата на Поли устно наказва Том.

Целият ден Том прескача училище и има страхотен ден за къпане в Мисисипи, на бреза, която е дом на дом за момче, Санкт Петербург, Мисури. Ако имахме възможност да го вземем, Титка Поли уши тома ризи, така че не си струваше да знаеш. Том се опита да надхитри малко, заши го отново, малко повече информация и най -близкият брат Сид до степен, че уважава измамата - Том використовував нишките на тази колора.

Знам, че ще блокирам момчето с наказание; Допълнително вино беше загубено по улиците, изправяйки се, за да устои в честна битка на непознаваемо, умно облечено момче. Преди Том се обърни хубаво. Така че, проверете цитат Поли Бах, одега на племенника ми дойде в лагера и ми е достатъчно да го гледам по цял ден.

Глава II-III

Subotnogo wink tinta Polly sniff Tom bility parkan, макар и трудно да преработи досадния робот в края на миналия уикенд. Спечелете vdaє, така че малко паркан - най -зает в света. Знайте момчета, които да се изкъпят в цял трик и поправете, за да платите на Том за малко удовлетворение с пензел.

Незабаром Том стана най -доброто момче на мястото. В допълнение към парчетата хартиени торбички и други полезни речи, ще се отърва от мъртвото хлапе и самотната коса.

Сградите на Поли пуснаха Том на свобода. По цял ден момчето играе с неразделния си приятел Джо Харпър. Ако се обърнете към къщата, Том подскача в градината на една от стаите с прекрасна красота на момиченцата и моментално се забива в нея.

Смъртните от Сид започват да крадат цукру шмат от захаросаните плодове и да го разбиват, ейл да ядат Том. Ще се науча да виждам собствения си образ и да не гледам сестра си Мери, тъй като живея на село и се прибирам само през уикенда.

Глава IV-V

Nastaê notіlyu. Мери мин Тома, змия, облечена в тесен костюм, шалове и водачи до неседмично училище. Пристигайки преди училище, три по -рано, Том виминували от момчетата на билетите, които могат да бъдат редактирани за две вивчени библини вирши. Учевр, зримост от две хиляди стиха, библията ще бъде представена по чист начин.

Цял ден в уроците присъстваха най -важните гости - адвокат Тачър в надзора на брат си, окръжния съд и семейството. В дъщерята на адвоката Том тя има нова любов. Хлопчиско представи на читателя разписката, която дава право на библиотеката. Учителят видя стъпката, но аз не я виждам и Том се появява на върха на славата.

Глава VI-VII

Децата на Том не искат да ходят на училище толкова зле, ние ще се правим на смъртно болни. Титка Поли швидко озлоби племенника си, вирира хитър зъб и го насочи към училище. Дира е в редица зъби, за да ограби Том с интригуваща шега.

Преди уроците Том на младия мъж на Хъкълбера Фин, син на маймуната. Палавите майки мразят Хък, а момчетата те чукат.

В ръцете на Хък малката котка беше мъртва, за помощ той се опитваше да получи брадавица. За всички, за мъченичеството, е необходимо да дойдете в килера, да познаете гроба на злодея, да се проверите, да оставите дявола с душата му и да мрънкате ума си и да казвате думите едновременно . Том насърчи Хък да го вземе със себе си.

Учителят Карак Том за спомен и спилкуване от Gekom - да го насади на момичетата, де гадове, които да познаят с неговата любов, Беки Тачър. За уроци вонята отива в един клас. Том привлича влюбената Беки, като я моли да я попита и да я помоли да отиде на нова позиция, но след това випадково говори за обичайните си имена. Bekkі obrazаtsya и vdkіdaê yogo най -красивият подарък - midnu sishechku от Taga.

глава VIII

Хората го видяха в тясно състояние Том иска да умре - не само за известно време, но и за час, така че Беки позира за своя vchinok. След това можете да отидете в Индия, а след това можете да измислите идея и да вибрирате по -бързо.

Спечелете човек намир втекти от къщата и отидете в гората, де-rozkopu неговата битка. Жалко, ще се появи само един чувал, а Том така разрахова на змията, сякаш ще помогнем веднага от чувала да види всички нахлувания. Том виришу, с какво се заби.

Тим за един час в листа е Джо Харпър. Миришете с Том, за да пуснете сцената от Робин Худ и да бъдете разпространени като цяло, доволни от един за един.

Глава IX-X

През нощта Том и Хък Фин ще отидат в склада, без да забравят да вземат мъртва котка. Помириши virishuyut, тъй като наскоро умираме от дядо е неоспоримо, че се появява хорта и тя витае на гроба му. За да замести дявола, д -р Робинсън ще дойде в гроба в свръхпроводника на Меф Потър и Местизо, индийския Джо. По заповед на д -р Джо и Потър, скарайте тръбата, грабнете трупа и го завържете на допир.

Потър получава вимагати от лекар, за да плати. При индианците в Думата има кръвна помста - ако лекарят ви се обади от кабината си. Начало на b_yka. Докторът застрелва Потър с малкото момче, а Джо стига до Робинсън и го блъска в гърдите на Меф.

Прелякани момчета разхвърлени. Тим за час вдъхва индийско вдъхновение на Потър, който докара лекаря.

Том и Хък ще напишат ужасна клетва - сега вонята няма да каже на никого за негодника, дори и вонята да е извън устата ти, индиецът Джо их вб’є.

Глава XI-XIII

До обед около мястото ще се разпространи новина за ужасно зло. Метаф Потър ще дойде на вратата, но индиецът Джо няма да може да се появи.

Целият този живот Том не може да спи спокойно от страх и мъка на съвестта. През целия час видях Потър, който беше затворен в малък град в блатото, и да му доведа юж.

Тим за час Беки спира да ходи на училище и животът е част от живота на Том. Титка Поли Виришу, която е племенница на болестите и ще може да получи някои добри патенти, в които да ревнува.

Том ще дойде преди вас, ако се започне малко с ново обезболяващо, за удоволствие, див огън. Вона виявля, която е племенница на цяло здраве, откакто е лекувала котката на леля си с огнените лица.

Обръщайки се към училището, Том Зустричак Бекий, ел девчинка хулиган и гордо излезе. Има остатъчна промяна в момчето в решението на статията от пирата. Играя с Джо Харпър и Хък Фин. Opinnochі, след като са закупили провизии, приятели на сала се пренасят до островите Джаксън, който се намира на три мили под Санкт Петербург.

Глава XIV-XVII

Забавно е да прекарате първия ден на свобода на новото пристигане - да се къпете и да наблюдавате островите. Отивам да помириша миризмата, за да изпомпвам плива по параплавателя на Мисисипи. На дъската за йога да се изстреля гармат означава да се вдигне шум на луксозен, който е виновен, че се разделя на бумтящ звук над водата. Том първи zdogadutsya, shukayut ih.

Само през нощта Том и Джо се замислят, но това не е забавно за старите. Джо би искал да се обърне, привидно ел Том и управлява бунт.

След като свърши останалата част от деня, оставяйки приятелите да заспят, Том облиза островите и си проправи път към малкото място. Шлемът ще се промъкне в стаята на Тити Поли, ще седне Сид, Мери и майка Джо Харпър и ще се махне от пътя. Чувайки, подобно на плача на нещастни жени, Том започна да съжалява и иска да дойде, но след това нов план ще дойде при новите хора.

Започвам да казвам на Том да не казва на приятелите си за идеята си, Але бачачи, но Джо, след като събра смелостта и парите зад къщата, отвори плана си пред пиратите. Вземете циците на Поли Том в стаята, за да знаете как да ги използвате през седмицата. Ще кажа на приятелите си да дойдат на църква точно в средата на службата и ако се удавят, те ще изчакат.

Не малко приятели дават плана в офиса на посетителя. Нека да „възкресим“ лудите толкова радостно, че да не пострадат и да бъдат наказани.

Глава XVIII-XX

Том е стар герой, виришу, който ще живее добре и без Беки Тачър и аз ще уважавам любовта си към моята любов. До прекъсването ще започна да работя върху шкодуватите, но час беше пропилян - Беки вече изкоренява Алфред Темпъл, този денди, който победи Том.

Не показвайки мъките от ревност, уроците на Том Збигак. Беки не е глупак, а Алфред е смъртоносен палавник. Нещастен zdogaduєtsya, scho изглежда да лиши хората и да отмъсти - потопът на черноокия мъж на Том. Bekkі всички обратно в wíkno, ale virіshuê movchati - нека Том да го накаже за книгата, която е получил.

Учителят на Том постоянно чете книга; Це їм нияк не излиза - книгата е постоянно заключена в чекмеджето на бюрото на ученика. В следващия ден Том намери Беки биля в отворена кутия с книга в ръка. Беки оближе и випадково издърпва отстрани до половината.

На урока на Том тя беше наказана за използване на манипулатор с черни очи - Беки не каза истината. Нека учителят запази книгата, започнете да работите отстрани и започнете знанията. Том Розумин, ученият Беки ще блокира вината и ще поеме вината върху себе си.

Вечерта момчето спеше вечерта и момчето се досети за думите на Беки: „О, Том, какъв благороден!“.

Глава XXI-XXIV

Поставете довгоочикувани каникули. Скучно е да поправяте вонята - не виждате нищо на мястото, Беки отива на канюкули, а Том снемагак вижда нудгата. Тамницата вбивства ще пасне на момчето и просяка йога. Незабаром Том се разболя по време на пътуването и два дни да прекара в ленивец.

Oduzhavshi, Том viyavlyak, shho на мястото "царува в обновяването на религията." Не познавайки средата на приятелите си, жодния гришник, Том виришу, „има само един в целия свят на обвинения за вечно разпадане“, и рецидив ще бъде взет от него, сякаш момчето е легнало за три години . До деня на "излизането на актуализацията" в света тя ще приключи и ще дойде часът за процеса на Met. Potter.

Том няма да покаже агонията на съвестта и да каже истината на собственика на Потър. Ударникът се вижда с табела на корта. Нека часът отиде при индиеца Джо, за да види какво търси.

Mefa vipravdovuyut, и Том ще стане герой.

Том прекарва дните си в радост и веселие, но през нощта znomagach в страх. Индиецът Джо ще запомни всичко отдолу и ще очаква да се чуди на ново мрачно и заплашително. Аз Том, аз Хък да се страхувам от благоволението и ума на Джо, да спра тихо, само ако разклатиш трупа на метис.

Глава XXV-XXVIII

Атакувайте Том За кърпичките вещи могат да бъдат намерени „в изгнилия екран преди изсъхналата дървесина - там, където кучка пада”, или „слизам в стари къщи, нечисто е”. Том ще избухне с представата ми за Хък Фин. След като разбиха цялата земя преди дървото да изсъхне, приятелите преминават към монашеската „будка с призраци“.

След като усвоиха, момчетата залишават лопати в торбата и се катерят по изгнили склонове един върху друг. Гласовете са луни с въжета. В училището има Том и Хък да се чукат, както в кабинката, за да влязат в преобличанията на индиеца Джо със своя спътник. Миришете да влезете в изоставена кабина, откраднати стотинки и vipadkovo изкопайте вещи - параван със злато. Приятелю мой, предложил Джо, вземи всички стотинки и излишък от държавата;

Джо внимава с лопатите, затрупани със свежа земя, и взема цялото злато със себе си, за да може да го отведе „до друг номер - с гребен“. От друга страна, метисът би искал да смени другия отгоре, но да слезе, за да се срине под його, което се радва на момчетата от живота.

Том вважае, как да си отмъстиш на Джо, за да те вземе. Без значение за це, вонята на Гек поправи юрганите за метиса, schob diznatisya, de that hovaê злато. Том virishu, scho "друг номер" - стая в механа, и Gek cherguє при нов син. Приятели планират да затегнат екрана, ако Джо се надява да види.

Глава XXIX-XXXIII

Беки се обръща на мястото. Тачър влащовуват пикник за всички деца на Санкт Петербург. След като се забавляват и похапват вкусно, самата смрад се улавя и оглежда пещерата на Макдуг, безкрайния „лабиринт от зивистични, пресичащи коридори“. Компанията Guchna е готова да огледа частта на фурната. След това децата сядат на парахода и се обръщат на мястото. Том и Беки поискаха да прекарат нощта с приятели, за да знаят, че ще бъдат лишени от лъжата. Ясно е, че е ясно, че децата се губят в пещерата.

Тим за час Хък, за да преследва полукръвта и виявля, но Джо да се изкачи, за да отмъсти на вдовицата на Дъглас - най -богатата и щедра жена на мястото, сякаш е водила пътя към индийския батог. Gek virishuê vryatuvati вдовица и призив за помощ живеят недалеч от фермер с две извити пищяли. Вдовицата е хвърлена във врятувати, индийският ейл Джо знае как да се мотае. В барлоза на метиса може да няма злато. Поради страха на Хък една трескава жена ще се оправи. Вдовицата Дъглас е зад него.

През целия предстоящ ден чоловиците на мястото ще обнишпорюют пещерата.

Том и Беки и Тим довго кървави на печката. С някои Том бадорит, ейл потим и вин и Беки ум, те все още бяха избледнели. Том ще се включи и ще си създаде приятелка, но поради глада този по -слаб се влошава. Децата изчерпват сладкишите, вонята се влива в новите темриави на брезата на подземния джерел. Том започна да изработва най -близките коридори и в един от тях се блъска в индианеца Джо, който започва да бяга.

В средата на коридора Том познава портата от огъня - малък отвор на ръба на реката. Лесно е да приберете децата у дома. Два пъти по -късно Том осъзна, че, съдейки по Тачър, той е довел да блокира входа на пещерата на вратата, тя е била обкована със значка. Тилки сега Том zgaduє, как индийският Джо е загубил в печката.

Метис познава мъртвата биля на вратите, яку в намагався, пробита с нож. На същото място, на входа на пещерата, можете да го намерите.

Том би искал да знае, че „номер три по хляб“ не е в хотел, а в пещера. На пътеката, de lads bachiv mestizo, приятелите знаят гребена, naptyavuyu на камъка. Вузката шахта се появява като камък, води в малка камера, а в нея - параван с една стотинка.

Приятели отпиват златото в мечки и вино от див лук. По пътя фермерът е претоварен и от време на време приятели искат вечерта преди вдовицата Дъглас.

Глава XXXIV-XXXV

Вдовицата Дъглас вече знае, че е в Хък и е свят в негова чест.

Вдовицата иска да вземе Хък на клин, срещу стотинка и да му помогне да си получи правото. Тук Том заявява, че Хък вече е богат, и носи мечки със злато.

В мечките има повече от двадесет хиляди долара. О, продължавай все така и го сложи в банката на Том и Хък, които ще станат най -великите момчета в света. Хък, за да живееш с вдовицата Дъглас и да понесеш ужасни мъки - трябва да ходиш в шалове, да спиш на чисти участъци и да използваш прибори за хранене.

Не показвайки такъв адски живот, Гек събик. Том ще го познава в любимия си живот - стари бочци - и ще се обърне към вдовицата, опитвайки се да вземе такава в живота на Том Союр.

Сподели с приятели


Марк Твен

ЕЛЕ ТОМ СОЙЕР

трансфер от Корний Чуковски

Глава I.

ТОМ ГРЕЙ, БОРБА, ДРЪЖКА

Нема отговори.

Нема отговори.

Kudi win podivya, tsey cotton? .. Сила на звука!

Нема отговори.

Старицата спусна окулярите до върха на носа и огледа стаята над окулярите; После вдигна окулярите на челото си и погледна отзад: внезапно се учуди окулярите, сякаш докарваха шукати до такъв пиян, като памучен, за това, добре, парадните окуляри бяха важни за носителя на сърцето: заради вонята побойникът не е необходим; със същия успех можеше да има чудо на малките клапи. На първо място, тя загуби зъби и не каза гневно, но все пак можеше да го завърши с глас, така че мебелите може да са малко:

Е, гърненце тилки! Аз ще ...

Чи, не доказвайки мисълта си, тя се наведе и започна да гъделичка и ощипва, schorazu zupinyayuchis, така че да не усети дихотомията. Z-píd lízhka няма да бъде герой на нищо, освен на коте.

В живота не съм бачкал такива момчета!

Вона отиде до изходните врати и, заставайки на пороса, проряза своя град - гъсталаците на бурни помидори. Там нямаше обем. Тоди вона измести гласа си, но той беше малко далечен и извика:

Ще почувствам лек шери отзад. Вона се огледа и в същия миг сграбчи памука за ръба на якето си, сякаш стискаше текстил.

Ами zychayno! Можех да забравя за комората! Защо се срамуваш там?

Николаго! Погледни ръката си. Чудя се на устата ви. От какво се опитваш да се отървеш?

Не знам, синиге!

Знам. Tse - варено, ос scho tse вземе. Четиридесет пъти ви казах: не мийте сварените картофи, иначе ще ви обеля! Give-no-syudi tsey прът.

Ризка проблясна в здрача - побойникът не е в безопасност.

Да! Титка! Шо це зад теб!

Старецът се обърна по време на тържествата и се опита да я направи приятелка, за да може тя да се спаси от мрачния живот, а момчето, точно в тази секунда, се втурна във вятъра, погледна високото паркано дърво - и такова голям!

Титка Поли беше изоставена и тогава тя започна да се смее добродушно.

Е, това е добре! Zdavalosya b, време е да прозвуча преди първия фокус. Защото няма много намигвания в моята wiki на нещата? Можех да бъда умен за първи път. Явно Але е глупав глупак глупак, а не стар глупак. Не напразно не оживяваме старото куче. Е, Боже мой, Боже мой, малкият памук и всичко е свързано с това: не е ден, после инша - хиба тук ще познаете, какво има в думата? Win nibi знам, въпреки че вината може да ме измъчва, докове не излизам от търпение. Знам, че ми е трудно да ме бия с пантилик и не мога да сваля оста на ръцете си и не мога да го видя толкова силно. Аз не vikonuyu my obovyazyu, това е вярно, това е вярно, здравей vibachit ме боже. „Който може без храна, който унищожава детето“, се казва в Свещеното Писмо. Аз, грозен, развалям йога и за да се измъкнем от нас на тази светлина - и аз, аз. Знам, че има истински звяр, но какво ще кажете за мен? Aje vin грех на починалата ми сестра, скъпо момче, и в духа ми не бичувай сираче. Всеки път, ако ви оставя да излезете от битка, ще измъчвам съвестта си така, но няма да мога да го направя, но ще изпаря - старото ми сърце ще бъде разрязано направо на парчета. И така, те поправяха писмено: кратък човешки вик и откровението на скръбта. Значи има! Тази година няма да ходя на училище: ще бъда байдикувати до самата вечер и ще плащам правилата на твоя, и ще видя правилата си - ще го направя утре. Това е толкова жестоко, ужасно, че тъй като утре е свещено за всички момчета, няма нищо общо с това, повече от всичко на света да мразиш працювати. Слагайки youmu непрекъснато, не съм прав, ако не, ще съсипя остатъка.

Въпреки че не ходих на училище, се забавлявах дори един час. Win ledve трябва да се обърне преди вечерта, да помогне на малкия Джим да вземе дърва за огрев за утре и да накълца три от тях или, привидно по -точно, да му разкаже за вашата полезност, да остави на тази viconuva три четвърти от всички роботи. Най -малкият брат на Том, Сид (не брат, а на красавици), е унищожил всичко до самия час, в който е наказан (бране и виждане на всички сложни неща), и за това е чул тихите изслушвания: кои не са празни и не дават неподходящи неща на своите старейшини.

Оставете Том с вечерята, пълзяща с всяка послушна голота, за да стегне гърдите на цукру, Тита Поли я помоли за малко храна, разчитайки на нейната измама, насърчавайки ме да хапна на мястото, където е била поставена. Както всички простодушни хора, тя се гордееше със себе си като деликатен дипломат и в новите си мисли се бори с чудесата на възхитително приемане.

Том - каза Вон, - горещо ли е в училище тази година?

Горещо е, защо не е наред?

Не исках да те, Том, wikupatisya в ricci?

Имаше някаква недоброжелателност за това - няколко подозрения и страх нахлуха в душата му. Уинили се учуди на доносите на циците на Поли, но не му каза нищо. І víd vídpovіv:

Здравейте, аз ... не особено.

Титка Поли протегна ръка и обърна ризата на Том.

Навит не спитни, - каза Вон.

Чудех се самодоволно, докато спонтанно се отдалечих, за да знам, че ризата на Том е суха; На никого не му хрумна, тъй като хитростта на побойника към нея в Думата. Том обаче вече се е качил до багажа, kudi viter dme, и пред другото разпределение:

Поставяме главата на помпата - освежете. Косата ми все още е мокра. Бахит?

Титци Поли беше покрита: как е могла да похарчи толкова важно косвено доказателство! Але, новата мисъл я разбра.

Том, просто сложи глава пред помпата, за да не успееш да отвориш ризата в този момент, аз я уших? Хайде, вземи си якето!

Любопитни факти се вливат от Том на индивида. Спечелване на якето. Comіr ризи buv mіtsno ушити.

Е, добре, добре. Нямате нищо против никога. Пеех, не ходех на училище, къпах се. Гаразд, не ти се сърдя: искам го и е добре, но все пак е по -красиво, можеш да помислиш.

Е, трикът не доведе никого до нищо и в същия час е добре, Том иска да бъде добро момче през останалото време.

Але е тук, за да се включи със Сид.

Е, спомням си - каза на Уин - те зашиха компютъра ти с бял конец и ето, чудейки се, чорна!

И така, нечестиво, заших билои! .. На мен! ..

Але Том не стана проверка за продължението на разговора. Tikayuchi от стаята, спечелете тихо натискане:

Е, ще се видим, Сида!

След като намери мечта на мечтано място, той огледа две страхотни глави, включи ги в яката на якето и ги уви в нишки. В един от болтовете беше вмъкната нишка, а в иншу - черна нишка.

Вона не си спомня б, какби не Сид. Дидка лисица! Или са ги зашили с бял конец, сега с черен. Вече щях да шия нещо като единично, иначе щях да имитирам ... Но все още виждам Сида - ако това е добър урок!

Тим не buv Zrazkovim Khlopchik, yakim mіg bi е написано всички misto. Спомням си, че знаех, че съм умно момче, и го мразех.

Докато през две хилини - и нави швидше - вин забравя всички небрежности. Не е така, че вонята беше лоша за новите мъже и жени и те не се възмущаваха, не искате да измъчвате порасналите хора, а също и при същото количество болест не бихте могли бъдете пристрастени към него и цялото безпокойство беше върху главата ви. По абсолютно същия начин хората, които са достатъчно големи, за да забравят своите прикроши, само за да ги грабнат възможно най -скоро. Том, в датски час, беше жаден за една скъпа новост: добре познатият негър промени специалния маниер на свирене и отдавна вече искаше да се справи с цялата мистерия по желание, без да интригува нищо. Негърът свири като птица. При новия виходил имаше трела, която беше прекъсната от кратки паузи, за които беше необходимо често, често да докосвате езика през деня. Chitach, mabut, pam'yataє, как да се страхуваш - точно както е, ако не е само памук. Лекотата и усърдието помогнаха на Том бързо да стане по -доволен от цялата техническа информация. Печелете весело, вървейки по улицата и устието на йога булевард за малцова музика и душата на булевия се завърта в осъзнатост. Видях себе си като астроном, сякаш мога да видя нова планета в небето, само радостта на този бобър е по -добра от всякога.