У кожної роботи запах особливий. Колекція переробок одного вірша

20.05.15г.

Відразу зауважу, це назва вірша італійського поета, Джанні Родарі, переклад Самуїла Яковича Маршака. Звичайно, Санечка і в голову б ніколи не спало розкладати по поличках цей вірш, як його друга, поліглотові Ігорю, якби не один випадок. Санька Чекмарьов писав вірші давно. Він виставляв свої роботи на багатьох літературних сайтах. І ось після того, як Сашко виставив черговий вірш з назвою «ЗАПАХУ, ХА-ХА!», Його несподівано звинуватили в плагіаті. Не знаю, чи варто виставляти це творіння на загальний огляді, тільки сам автор з сайту своє творіння видалив. Правда і тут не обійшлося без курйозу. Його звинуватили за це, чомусь, в боягузтві. Хоча це звинувачення і виглядало, як тявканье Моськи на слона, причому тявканье через височенного паркану, приємного від такої собачої брехні, мало. Давайте розглянемо разом з Чекмарьова, що ж тут понаписувано? І так:

-У кожної справи запах особливий.

У булочній пахне тестом і сдобой.-

Що тут порушений розмір, Санька звичайно особливого значення не надав би, але його, самого «критикани» просто затикали розміром вірша. Ну, та Бог з ним, з розміром. І так, початок двовірш відображає запах справи, тобто ремесла, що відповідає назві і тут же поет робить стрибок, і мова вже йде про запах в булочній. Але якщо здобою там і повинно пахнути, то тестом пахне виключно в пекарні, і то тільки в замесочном відділенні. У булочну, де смердить кислою закваскою, і сирим тестом, і заходити не захочеться. Так. Як скаже Задорнов, ну тупі ці іноземці .... Але тим не менше, їдемо довше.
-Мімо столярної йдеш майстерні,

Стружки пахне, і свіжої доской-

Знову мова йде про майстерні, а не про ремесло. Хех! Свіжа дошка! Яка безглуздість. Начебто бувають не свіжі дошки, типу, протухнули. Правильно було б сказати, свежеструганной дошкою. Ох вже цей Родарі. Або, Маршак? Про це історія замовчує. Як би тут сказали деякі товариші, «спотикач» суцільний. І це лише початок.
-Пахнет маляр, скипидаром і фарбою.

Пахне скляр віконною замазкой-

Тут знову стрибок, і мова йде вже про те, чим пахнуть фахівці, але ніяк не їх ремесла і майстерні. Правильніше було б написати, як запропонував сам Чекмарьов:

-Пахнет фарбування, скипидаром, і фарбою.

А скління - віконної замазкой.-

Ну, от якось так, напевно? І все ж читаємо далі:
-Куртка шофера, пахне бензином.

Блуза робочого - маслом машинним.

Тут знову порушений розмір, і знову стрибок, і мова пішла вже про запах виходить від уніформи. І чому робочий, а не конкретний фахівець, як наприклад, наладчик верстатів пахне машинним маслом? Робочий, це загальна назва різних трудівників. Чому тут має бути присутня конкретика? А ось чому. Газоелектрозварювальник, теж робочий, але бруднитися в машинному маслі йому забороняє техніка безопасності.Попаданіе машинного масла в кисень загрожує вибухом. Курйоз? Курйоз! Але ні Родарі, ні Маршак мабуть не знали про це. Хоча, як свідчить конституція:

-Не знання чогось, все одно не звільняє від відповідальності.-

Доктор в халаті - ліками пріятним.-

Тут знову мова про те, чим пахнуть фахівці, але ніяк, не їхня ремесла. Чесно кажучи, лікарки, пахнуть дорогими парфумами. А ось лікарське ремесло пахне, ефіром, нашатирем, риб'ячим жиром, і ихтиоловой маззю. Далеко не настільки приємні запахи. У чому діти згодом і переконуються. А виховання, засноване на брехні, погане виховання.
-Рихлой землею, полем і лугом,

Пахне селянин йде за плугом.-

Знову порушений розмір. І знову курйоз. Полем пахне орач, а лугом - косец. Однак все це збито в купу! Луг - плуг, об'єднані, виключно для рими. На самій-то справі по лугах гуляє коса, а не соха. Ось уже на обличчя і графоманство.
-Риба і морем пахне рибалка.

Тільки нероба не пахне нікак.-

І тут теж розмір пішов. І знову скачки від запаху фахівця, чи то пак рибалки, до запаху неробства, що ніяк не є професією.
-Скільки НЕ душиться ледар багатий,

Дуже не важливо він пахне ребята.-

Ця кульмінація вірша зовсім не зрозуміла. Типу, якщо будеш неробою, то будеш багатий? Після такого вироку, навряд чи хто з діточок захоче стати чесним трудівником. І потім, в чому полягає неважливості запаху ледаря? Типу, він в штани наробив? Ось вони, залізні факти. І спробуйте їх оскаржити. По суті, смислова значимість вірша нульова. питання:

-В чому полягає геніальність даного вірша? -
У твердженні, що вірш геніальний, чітко проглядається принцип натовпу. Всі говорять, і я говорю. Всі стрибнули в колодязь, і я теж стрибну. Але ж вірш-то дитячий. Крім сумбуру в дитяче голові він нічого не викличе. Санька помовчав, зітхаючи, і нарешті, задумливо промовив:

-Може бути Родарі і написав шедевр, я про це судити не можу, тому що не знаю італійської мови. А ось переклад Маршака, нехай і класика, далеко не ідеальний. А мене хотіли переконати, що я присвоїв це творіння, тобто, «сплагіатнічал». Я не критик, просто така заява змусило мене пильніше поглянути на цей вірш. І ось які висновки у мене вийшли. Роблю висновок, прислухаючись до думки нормальних людей:-НЕ заморачіватся! -

Коли я показав свою розповідь Гарику, він, прочитавши його, усміхнувся:

-Че тобі сказати? Начебто все правильно, тільки обидва вірша встав, для порівняння! ..-

Що я і зробив: -У кожної справи
Запах особливий:
У булочній пахне
Тестом і здобою.

повз столярної
Ідеш майстерні, -
стружки пахне
І свіжої дошкою.

пахне маляр
Скипидаром і фарбою.
пахне скляр
Віконної замазкою.

куртка шофера
Пахне бензином.
Блуза робітника -
Маслом машинним.

пахне кондитер
Горіхом мускатним.
Доктор в халаті -
Ліками приємним.

Пухкої землею,
Полем і лугом
Пахне селянин,
Той, хто йде за плугом.

Рибою і морем
Пахне рибалка.
тільки неробство
Чи не пахне ніяк.

Скільки не душиться
Ледар багатий,
дуже важливо
Він пахне, хлопці! -

Це переклад С.Я. Маршака.

А це вірш А. Чекмарьова,

ЗАПАХ, ХА-ХА!

Зірками пахне Штатів древко.
Ромом пропахла Ямайка.
Чим пахне гуляща дівка?
Спробуй-но, вгадай-ка?

Алкоголік же пахне горілкою.
Залитий по самі гланди.
Рибак, той пахне оселедцем.
«Сіллю», басист з джаз-банди.

Пропах кок корицею і тмином.
Бікфорд сапер смердить ....
Сантехнік ж, пахне «сортиром».
Коли унітаз прочищає ....

Космонавт пропах зоряної пилом.
Рими, всяк поет виливає.
Від казкаря пахне, бувальщиною.
А чим сутенер смердить?

Кощій ж Безсмертний, він златом,
Пропах, над яким чахне.
Солдат ж смердить автоматом.
А ледар, диваном пахне ....

Питання: -правий автор, чи ні? -

Оригінал.

Джанні Родарі / переклад Маршака /
Чим пахнуть ремесла?

У кожної справи
Запах особливий:
У булочній пахне
Тестом і здобою.

повз столярної
Ідеш майстерні, -
стружки пахне
І свіжої дошкою.

пахне маляр
Скипидаром і фарбою.
пахне скляр
Віконної замазкою.

куртка шофера
Пахне бензином.
Блуза робітника -
Маслом машинним.

пахне кондитер
Горіхом мускатним.
Доктор в халаті -
Ліками приємним.

Пухкої землею,
Полем і лугом
Пахне селянин,
Той, хто йде за плугом.

Рибою і морем
Пахне рибалка.
тільки неробство
Чи не пахне ніяк.

Скільки не душиться
Ледар багатий,
дуже важливо
Він пахне, хлопці!

У кожної справи запах особливий.
У булочній пахне згорілого здобою.

М'ясом протухлих пахне м'ясник.
Газом чадним пахне пічник.

Пахне молочник кислим сметаною.
Пахнуть шахтарі горілим метаном.

Пахне газетяр як дохла качка,
Як парфумерний відділ -простітутка.

Пахне хірург невдалим наркозом.
Пахне доярка вечірнім гноєм.

Здертої шкурою пахне кушнір.
Асенізатор ... Знаєте як.

Пахне кухарка капустою кислою.
Пахне сестра медична клізмою.

Тещі, як правило, пахнуть млинцями,
Все на митниці - великими грошима.

Пахне партієць як червоні прапори.
Нянечка пахне підгузником «Хаггі».

Пахне швець густим готельному,
А від кравця несе нафталіном.

Столяр злегка віддає скипидаром,
А постової на розі - перегаром.

Пахне аптечний кіоск аспірином,
А популярний співак - кокаїном.

Консул англійська пахне вівсянкою,
Шкільний учитель разить валеріаною.

Пахне несвіжим солдат чоботом.
Пахне гарячим браток праскою.

Пахне ревматик озокеритом.
Пахне любитель-рибалка динамітом.

Кількою в томаті пахне турист,
Йодом з зеленкою - спортсмен-альпініст.

Пахне священик святою водою.
Пахнуть рабини кошерної едою.

Азбукою Морзе пахне радист.
А героїном - контрабандист.

Нафтою розлитої пахне моряк.
Лише депутати не пахнуть ніяк.

чим пахнуть письменники?

the_mockturtle:

У кожного автора запах особливий:
Пахне Бодлер кокаїном і злістю,
Пахне від Пруста тістечком "мадлен",
Пахнуть один одним Рембо і Верлен;
вставши на шляху іноземної зарази,
руською жінкою пахне Некрасов,
але, кажуть, з декадентським душком
пахне Єсенін простим мужиком.
Стівенсон пахне тугий парусиною,
Пахне Тургенєв мокрою собакою,
Пахне Толстой нещасливою родиною,
Пахне де Сад кримінальною статтею,
Пахне від Толкіна рольовиками,
від Муракамі тхне Муракамі,
барбітуратів пропах Керуак,
тільки фік-райтер * не пахне ніяк ...

* Фік-райтер - автор fan-fiction, аматорських продовжень до популярних творів.

Продовження у ikadell:

Пахне Набоков берлінським еклерів,
Сер Конан-Дойл - благородним портером,
Борхес - осінньої кленовим листям,
Перутц - холодною водою дощової,
Пахнуть Платонов і Гашек онучею,
Честертон - пивом, пшоном і вівсянкою,
Пилом - Рат-Вег, інкунабули Еко,
Горілкою - Кортасар, і спаржею - Сенека,
Маркес - промоклі дранкою даху,
Тільки фік-райтер ... про те - див. Вище.

kandratka:

Пахне Пєлєвін грибами і горілкою
Хемінгуей - оселедцем та човном
Пахне Гайдук травою і сандалом
Сорокін смердить дешевим скандалом

kropotkind:

Пахнуть Птіфури брати Гонкури.
Тягне від Хармса абсурдною натурою.
Мереживом старим - від Карамзіна.
Кисем лютує Товста одна.
Чехов турбує розламаною вишнею.
Пахне Шукшин - сільської яішней.
Віє від Джойса читача борошном.
Від Солженіцина - потім і нудьгою.
Зюскінд обприскати позиковим парфумом,
Пахне від Ліндгрен плюшки з родзинками.
Думка є, що не пахне зовсім
Бідний фік-райтер ... Він пахне - але всім ...

___________________________

медичний варіант вірша,

Автор - tanchik

Всі спеціальності пахнуть особливо:
Пахне генетик букальний зішкріб,
Пахнуть хірурги перитонітом,
А пульмонологи пахнуть плевритом.

Пахне кетонами ендокринолог,
Зубом гнилим пахне лікар-стоматолог,
Медик судовий пахне могилою,
Пахне начмед коньяком і текілою,

Пахне секретом простати уролог,
Барієм пахне лікар-рентгенолог,
Запах мокротиння, крові і сечі
Усюди несуть лаборанти-лікарі,

Пахне агаром мікробіолог,
Гіпсом та шинами - лікар травматолог.
Пахне слюнями, з відрижкою і без
Лікар кабінету ФГДС.

Трояндами пахне: хороший проктолог,
Пахне бабусями лікар-геронтолог,
Пахне УЗІстка гумкою і гелем,
Медрегістратор - папером і клеєм.

Пахне ногами доктор подолог,
Грилем і пролежнів - комбустіолог,
Блювотою, бомжами, сечею і бензином
Пахне лікар «Швидкої» нестерпно.

Тітками пахне лікар-гінеколог,
А парафіном пахне гістолог.
Злими бабусями, тонною паперу
Пахнуть у нас терапевти-бідолахи,

Пахне меконием неонатолог,
Пахне сечею застарілої нефролог.
Пахне мамолог брудної пахвою,
А педіатри пахнуть «Растишка»,

Мокрою жилеткою пахне психолог,
Пахне наркозом анестезіолог.
Запахів багато, але є і облом -
Фармпредставітель лише пахне баблом ...

У кожного пияцтва свій запах особливий:
Лікер пахне таємних фантазій свободою.
Шампанське пахне кокетством і фліртом.
Розбита морда - розбавленим спиртом.
Розпустою і пристрасністю пахне коньяк.
Вибуховим позитивом - абсент натщесерце.
Вино віддає дорогим рестораном.
Від вермуту пахне хихиканням п'яним.
Коктейлями пахнуть дебош і кураж.
Закваскою хмільного смердить алкаш.
Втратою здатності рухатися - горілка.
Прагнення по бабам пройтися - віскі стопка.
Джин пахне бажанням нажертися красиво.
Бажанням відлити відрізняється пиво.
Похміллям важким з ранку - арманьяк ...

І тільки лише тверезість не пахне ніяк!

У кожного блогера запах особливий:
Топовий пахне пафосом, снобом.

Суповец пахне великими грошима
Блоггер-політик бурею в склянці

Ботів творець суспенженим блогом
Блоггер-албанець падонківським стилем

Веб-журналісти пахнуть сенсацією
Пахнуть філософи думки абстракцією

Купою френдів пахне блог у красуні
Блог алкоголіка - запахом горілки

Пахне фотограф красивою моделлю
Блог малолітки пахне неробством

Блоггер-піарник пахне піаром
Блоггер-блондинка еротикою даром

Пахне литдибрщік домашньої проблемою
Пахнуть сльозами похмурі емо

Маршами пахне блог незгодного
Блог у мажору - тусовкою відв'язного

Відеоблогер пахне ютубі
А бидлоблоггер - вибитим зубом

Блог растамана - схожий на косяк
Тільки не блогер не пахне ніяк.
© neomessiah
____________________________

У кожного мага - запах особливий.

Дамблдор пахне чаєм і здобою.
Біллі Візлі - банківським рахунком,
Чарлі Візлі - драконівським послідом,
Персі Візлі - пергаментом курних,
Рональд Візлі - нарядом нестильна,
Джордж разом з Фредом - блювотні цукеркою,
Джіні Візлі - любовним секретом,
Моллі Візлі - домашнім печивом,
Містер Візлі - маглів-винахід.
Пахне Люпин шоколадом і вовком,
А мадам Малкін - голкою і шовком,
Пахне від Крама польотом і вітром,
Пахне Макґонеґел кішкою і фетром.
Пахне весняними трояндами Флер,
Зіллям пахне Снейп-лицемір.
Пахне від Блека тюремної баландою,
Пахне від Трюк свистком і командою,
Крисою та сиром тхне Петтігрю,
Аж Волдеморт затискає ніздрю.
Сам Темний Лорд пахне шкірою зміїної,
Луціус Мелфой - сім'єю старовинної,
Драко - духами і трюфелями.
Пахне від Місяця мріями і снами,
Від Герміони - бібліотекою,
(Від мадам Пінс - тільки картотекою).
Пахне від Коліна плівкою і спалахом,
Пахне від Креба Сайко та пампушки,
Від пожирачів - білою маскою,
Від Аргуса Філча - клеєм і фарбою.
Нік Безголовий пахне Кров,
Пахне від Чжоу китайською їжею.
Пахне від Локонса фарбою «Блондин»,
Дорослий пахне електрокамін.
Пахне від Ріти свіжою газетою,
Пахне від Дадлі бандою відспівати.
Пахне від Трелоні старою заваркою,
Пахне від Пенсі помадою яскравою,
Пахне Лаванда - звичайно, лавандою,
Пахне шафран Парваті і Падма,
Міртл - сльозами і унітазом,
Гегрід - усіма звірятами разом,
Пахне Розмерти славний шинок ...
Тільки лише Поттер не пахне ніяк.

Обговорити у себе 1

Класна година

Тема: Чим пахнуть ремесла? Якого кольору ремесла?

Мета: розвивати вміння класифікувати професії за нетрадиційним підставах; розвивати вміння виявляти основні та другорядні ознаки професій.

Завдання: 1) Формувати мотиви трудової діяльності, Ціннісного ставлення до неї.

2) Розвивати пам'ять, логічне мислення;

3) Виховувати

Словник: Ремесло, ремісник.

Обладнання: аркуші із завданнями, Вірші Джанні Родарі «Чим пахнуть ремесла?», «Якого кольору ремесла?», Шапочка мудреця, краватка капітана, ордена.

Хід проведення:

1. Організація класу.

Наш світ такий великий, величезний. Кожен в ньому виконує свою роль і діяльність. Сьогодні ви знову спонукаєте дослідниками. І я буду знову вашим капітаном. Прошу мої маленькі дослідники на борт корабля. (Учитель вивішує корабель, знак подорожі).

2. Розминка.

Пливе кораблик по хвилях - нам - нам - нам.

Він встигає тут і там - там - там - там.

А ось і пристань вже наша - наша - наша.

Знайти, дізнатися, ось наше завдання-ча-ча-ча.

3. Актуалізація знань.

Ось і опинилися з Вами ми в місті Запахів. Дивовижний місто!

Мудрець: В ньому можна подорожувати з закритими очима і не заблукати! А ось чому подумайте і дайте відповідь! (Тому що по запаху можна визначити, де їдальня, ресторани, де аптека або кондитерська фабрика).

4. Отримання нових знань.

Один велика людина, Джанні Родарі, написав дивовижний і дуже чудовий вірш, але СОТ біда назва вірша забули. Але це справа можна виправити. Прочитаємо вірш, а там може ви і згадайте як він називається.

У кожної справи запах особливий:

У булочній пахне тестом і здобою.

Повз столярної Ідеш майстерні -

Стружки пахне і свіжої дошкою.

Пахне маляр скипидаром і фарбою.

Пахне скляр віконною замазкою.

Куртка шофера пахне бензином.

Блуза робочого - маслом машинним.

Пахне кондитер горіхом мускатним.

Доктор в халаті - Ліками приємним.

Пухкої землею, полем і лугом

Пахне селянин, що йде за плугом.

Рибою і морем пахне рибалка.

Тільки без діла не пахне ніяк.

Скільки не душиться ледар багатий, -

Дуже важливо він пахне, хлопці!

Сподобався вірш!

Мудрець: Згадали як називається? ( «Чим пахнуть ремесла?»)

Про що цей вірш?

На що вказує нам автор?

Про що йдеться в останніх рядках?

Як сам автор до цього ставиться?

Ремесло - це виготовлення чого-небудь ручним способом.

Ремісник - це людина, яка володіє будь-яким ремеслом.

Мудрець: Зараз говорять професія.

На ваших партах листи із завданнями.

Знайдіть першої завдання. Що потрібно зробити? Виконуємо, хвилина тиші.

Виконайте 2 завдання.

І так що у вас вийшло?

Загадки Мудреца.

Мої маленькі дослідники, а що крім запаху може підказати професію?

(Колір).

Йдемо ми в путь. Я дивлюся ми вийшли в кольорове море. А там дельфіни.

Гра в «Дельфінчики».

(Проблемна ситуація) А чи можна професію співвіднести з кольором?

На це питання нам знову може Джанні Родарі, адже він написав вірш «Якого кольору ремесла?» Послухайте.

Мудрець: Ваше завдання прослухати і порівняти яка професія має свій колір? А що не має кольору?

«Якого кольору ремесла?»

Колір свій особливий у кожного справи.

Ось перед вами булочник білий.

Біле волосся, брови, вії.

Вранці встає він раніше, ніж птиці.

Чорний у топки варто кочегар.

Всіма барвами виблискує маляр.

У синій спецівці - під колір небосхилу -

Ходить робочий під склепінням заводу.

Руки робітників - в маслі і сажі.

Руки багатих біліше і глаже.

Ніжні пальці, світлі нігті.

Немає на них кіптяви, масла і дьогтю.

Знаєш: нехай у них шкіра білого,

Дуже чорні у багатих справи.

Білий колір - булочник.

Синій колір - робочий

Всі кольори веселки - маляр.

Чорний - кочегар.

Що ще має чорний колір?

Хвилина тиші. Виконайте 1 і 2 завдання.

(Проблемне питання) чи є професії, які важко дізнатися за кольором?

Тема: Джанні Родарі «Чим пахнуть ремесла».

Мета: познайомити з твором Джанні Родарі «Чим пахнуть ремесла», розширити знання дітей про людей різних професій, показати важливість і роль праці в житті людини, удосконалювати техніку читання, виразність, орфографічну пильність, розвивати мовлення, пам'ять, дрібну моторику, уяву і творчу фантазію,створювати оптимістичний настрій (позитивну мотивацію) виховувати любов до праці і повага до людей праці.

Обладнання: наочні посібники, підручники, роздатковий матеріал, таблиці складові, конструктор, телевізор, комп'ютер, презентація, діафільм (інтернет ресурси).

хід урок

організаційний момент. Привітання.

Зміна пролетіла,

Двері співучо рипнули,

Ми увійшли тихенько в клас

І урок почнемо зараз.

Хлопці починаємо наш урок, подаруйте свою посмішку один одному, мені, гостям, сідайте на місця.

Повідомлення теми і завдань уроку. Мотивація навчальної діяльності.

Починаємо наш урок, а про що він буде сьогодні ви здогадаєтеся розгадавши кросворд. Увага на екран.

Кросворд (загадки у віршах про професії).

Молодці, хлопці, а що це за слово ви розшифрували?

Правильно, ми на уроці вирушаємо в подорож і будемо говорити про працю та про людей праці, про професії, познайомимося з новим письменником.

Головне не збитися зі шляху, в цьому нам допоможе наша карта на ній позначені станції.

Перша станція:«Тренувальна».

Розвиваємо швидкість:

Блакитна сторона таблиці -чітаем склади 4го стовпчика дзижчать читанням.

Які слова вам зустрілися? (Рік, жор, зол, кол, лом, стать, рід, сом, хор, шов)

Пробуємо завести двигуни, вірш:

Запустили ми ракети

для польоту на планети.

На яку захочемо,

На таку полетимо

10,9,……..0

ПУСК!

Робота з диханням - надуваємо кулі. СТОП!

Молодці! Прилетіли на наступну станцію.

«Знайомство»(На дошці портрет автора і книги)

Познайомитися з автором нам допоможуть наші хлопці (Ліза, Ілля, Дарина, Діана).

Джанні Родарі точно знає чим пахнуть ремесла і якого вони кольору. Про це ми дізнаємося на новій станції ...

«Поетична»

Знайомимося з твором.

Діафільм «Чим пахнуть ремесла».

бесіда:

Хлопці, який жанр у цього твору? (Вірш).

Що це доводить? (Рима).

Про що йдеться у творі? (Про ремеслах).

Зверніть увагу «ремесла» слово застаріле, зараз в мові його вживають рідко, а замість нього є інше слово - «професії».

Представників яких професій ви зустріли в віршах?

На дошці:

Пекар;

столяр;

маляр;

скляр;

шофер;

робітник;

кондитер;

доктор;

селянин;

рибалка.

- Знайдіть і прочитайте чим пахнуть ці ремесла?

- Чи подобається автору їх запах?

- А чий запах не подобається? Як називають людину яка нічого не робить? (Ледар, нероба)

- Як в усі часи ставилися до людей праці?

- У яких словах укладений головний сенс твору? (Гідний поваги тільки та людина, яка працює)

Послухайте що пише Родарі:

Якого кольору ремесла?

Колір свій особливий

У кожної справи.

Ось перед вами

булочник білий

Біле волосся,

Брови, вії.

Раніше, ніж птиці.

Чорний у топки

Варто кочегар.

всіма кольорами

Виблискує маляр.

У синій спецовке-

Під колір небосвода-

ходить робочий

Під склепінням заводу.

руки робітників

У маслі і сажі.

Партитура вірші;

Читання дітьми по партитурі;

Читання вголос по рядах (кидок-стоп).

Читання індивідуально.

Висновок: Що б ви не робили, пам'ятайте працю -украшает людини, а лінь-портіт.Достоін поваги тільки та людина, яка працює.

«Спортивна»Физминутку «Сонечко»

«Словникова»

Якщо ми не знаємо значення слова куди вирушаємо?

Правильно до тлумачного словника.

Значення слів: мускатний горіх, скипидар, скляр, селянин, кондитер.

Словник синонімів. Працюємо в парах. У кожного на столі лежить слово - синонім професіями, з якими ми сьогодні познайомилися, даю хвилину на обговорення підберіть йому близьке за значенням з дошки.

«Ігрова»

проводять діти

«Докажи слівце». (Самар)

«Хто втратив цей предмет». (Микита)

«Шифрувальники», перевірка виконаного завдання.

«Презентацій»

На уроці вн.чтенія ми вже говорили про різні професії, і про те хто ким хоче бути, до нас приходять в гості ваші батьки, розповідають про свої професії, сьогодні наша учениця в рамках нашого проекту розповідає про професії своїх батьків.

Робота в парах «Створити свою презентацію на тему« Будівельник майбутнього »».

«Зоряна» Підведення підсумків. Рефлексія.

Наша ракета набралася космічного пилу і стала блідою, треба прикрасити її своїми звёздочкамі- настроями (жовтий -прекрасноє, синій -спокійно, червоний-не все зрозуміло).

Ким в житті станете ви цієї, ще не знаю я.

Але дуже вірю і сподіваюся, що ви

Значенье слова праця зрозумієте.

За життя гордо пронесе свої професії, друзі!

Хлопці, після занять в школі ви йдете додому, в будинок, якому потрібні ваші руки, ваша турбота. Ви ходите в магазин, прибираєте в квартирі, доглядаєте за домашніми тваринами. Справи ці невеликі, але зате дуже важливі. Треба вміти робити будь-яку роботу якісно і сумлінно. Адже праця - основа будь-якої справи.

Скажіть, діти, а яка праця є основним для кожного школяра? (Навчання.)

На останній зупинці ми запалюємо ще одну зірку це зірка нового учасника з яким познайомилися сегодня.Вместе -Джанні Родарі.

З яким віршем ви сьогодні познайомилися?

Чому вчить нас цей твір?

Хто хоче ще подорожувати з класом на уроках?

Домашнє завдання.

Виразне читання вірша.

Підібрати прислів'я про професії, щоб ми змогли скласти Книгу Мудрості.

У кожної справи є запах особливий:
У булочній пахне тестом і здобою.
Пахне маляр скипидаром і фарбою.
Пахне скляр віконною замазкою.
Пахне кондитер горіхом мускатним.
Доктор в халаті - ліками приємним.
Пухкої землею, полем і лугом
Пахне селянин, що йде за плугом.
Рибою і морем пахне рибалка.
Тільки нероба не пахне ніяк.

Оригінал Д. Родарі:
(В перекладі Б. Заходера)

Чим пахнуть ремесла?

У булочній пахне згорілого здобою ...
М'ясом протухлих пахне м'ясник.
Газом чадним пахне пічник.
Пахне молочник кислим сметаною.
Пахнуть шахтарі горілим метаном.
Пахне газетяр як дохла качка,
Як парфумерний відділ - повія.
Пахне хірург невдалим наркозом.
Пахне доярка вечірнім гноєм.
Здертої шкурою пахне кушнір.
Асенізатор ... Знаєте як.
Пахне кухарка капустою кислою.
Пахне сестра медична клізмою.
Тещі, як правило, пахнуть млинцями,
Все на митниці - великими грошима.
Пахне партієць як червоні прапори.
Нянечка пахне підгузником Хаггі.
Пахне швець густим готельному,
А популярний співак - кокаїном.
Консул англійська пахне вівсянкою,
Шкільний учитель разить валеріаною.
Пахне несвіжим солдат чоботом.
Пахне гарячим браток праскою.
Пахне ревматик озокеритом.
Пахне любитель ривків динамітом.
Кількою в томаті пахне турист,
Йодом з зеленкою - спортсмен альпініст.
Пахне священик святою водою.
Пахнуть рабини кошерної едою.
Азбукою Морзе пахне радист.
А героїном - контрабандист.
Нафтою розлитої пахне моряк.
Лише програмісти ... не пахнуть ніяк

Автор невідомий

Чим пахне Студія Артемія Лебедєва ...

Кодери пахнуть жасмином і ялиною.
Пахнуть бухгалтери п'ятої «Шанель».
З переговорів повернувшись втомленим,
Менеджер пахне білим сандалом.

Пахнуть дизайнери деревом зі шкірою
І арт-директори пахнуть схоже.
Якщо понюхати технолога шию -
Шия технолога пахне шавлією.

Димом тютюновим, травою і абсентом
Пахнуть задоволені сайтом клієнти.
«Сантосом» пахне студійна кішка
(Хтось тварина сбризнул трошки).

З нев'янучої зухвалою силою
Пахне Воронезький свіжої текілою.
(Можна до дисплея принюхуватися: тонко
Пахне текіли навіть іконка.)

Вночі схилившись над релізом для преси,
Пахне прес-служба «Коричневим лісом».
Смачно, неголосно і примарно-таємно
У студії пахне відділ промдизайна.

Лебедєв тільки не пахне ніяк,
Похмуро дивлячись на цей бардак.

До минулого дня сисадміна))

Він пахне вчорашньої локшиною магазинної,
Негодований кішкою, дводенної щетиною,
Носком неохайним, простроченої горілкою,
Кавовою гущею, яка згоріла проводкою,

Він пахне радянським, столітнім, сильним
Потрійним і убивчим одеколоном,
Папером зім'ятому і курній дискетою,
Чотириста сорок восьмий сигаретою,

Але все ж наївний і невинно чистий
Наш милий і добрий дружок-програміст,
Коли поруч з ним вимальовувалась міна
Трохи скривдженого сисадміна

Лише програмісти ... не пахнуть ніяк ?

«Лише програмісти не пахнуть ніяк», -
Подумати таке міг тільки дурень.
«С» -кодіровщік пахне структурою,
Visual Basic пахне халтурою.
С ++ пахне поліморфізмом,
Оракл пахне бюрократизмом,

Мітингом наданими тхне DBA,
Пахне Main Frame, немов старий єврей.
Web-програміст пахне зв'язком випадкової,
Пахнуть COBOL програмісти розпачем.
Пахне PASCALщік чимось забутим,
ACCESS розробник - коритом розбитим.

Разом все пахнуть немов бардак -
Тестери тільки не пахнуть ніяк!
Це не правда! Понюхайте самі,
Тестери вічно пахнуть клопами ...
Тільки зайдеш до них і глянеш навколо -
Так копошиться якийсь жук.

Над програмістом, як муха дзижчить.
- Тут не працює, там не варто ...
Навіть адмін відмахнутися не зможе,
Запах жука йому встане дорожче.
Не знаючи ні коду і не системи,
Тестери пахнуть спільною проблемою!

Автор мені не відомий