Oleksiy tovstoi dvinochki mis citas stepovi
Mi dzinochki,
Cotizaciones de pasos!
Así que maravillate de mi
Oscuro blaky?
І solo para sintonizar vi
Es un día de hierba alegre
En medio de la hierba sin cortar
¿Golpear su cabeza?
No tires menos strilo
En el campo, abierto;
Ganarte pisotear debajo de ti mismo,
B'є tu tesoro.
Mi dzinochki,
Cotizaciones de pasos!
No me lo jures
¡Blakitni oscuro!
Prefiero no pisotearlo con radio
El radio pasa rápido
Ale vuzdechkoyu no engañe
¡Gran holgura!
Vuelo, vuelo con una flecha,
Tіlki bebió zdіymavsya;
Kin no es apuesto, -
¿Y kudi? ¡No lo sé!
Nos honra el presidente
Chi no se mueve en el holi,
Vin está familiarizado con las tormentas,
Viris en un campo limpio;
І no brille yak vogon
Tviy shaprak vizerunkovy,
Parientes míos, parientes, parientes de slov'yanskiy,
¡Azul salvaje e inaudito!
Є nosotros, parientes, ¡hay espacio para ustedes!
Luz olvidada
Volamos al aire
Hasta que me veas desatendida.
¿Cómo va nuestro gran final?
Feliz ¿eh? ¿gorgoteo?
Nadie puede saberlo
¡Dios conoce uno!
Caeré en el pantano salado
¿Te gustaría morir como un especial?
Sobre el malvado kirguís-kaisak,
Con la cabeza en la espinilla,
Mueve tu mano, aprieta tu arco,
Tendido en el césped,
No necesitaba un rapto
¿Por cierto?
Voy a volar a granizo ligero
¿En el trono del Kremlin?
Es maravilloso tararear en las calles
Dzvonovim retumba,
І en la gente cuadrada,
En anticipación de gallas
Bach: desde el enfoque
Envió Svitle.
En las kuntushas i en Chekmenov,
Diente con copetes, con orejas,
Los invitados montan a caballo,
Clubes de olas
Un poco más cerca, un traste traste
Decente whistupaє,
Mangas detrás de la espalda
Viento que sopla.
І caballero en gank
Majestad de Vyishov;
Yogo luz
Brilla con nueva gloria;
Todo Yogo Vicon a la vista
І amor y miedo,
Para quemar
Sombrero de Monomakh.
"¡Khlib y sil! ¡Yo en una buena hora! -
incluso soberano.
Dovgo, niños, los reviso
¡Que tengas ortodoxos! "
Huelo a yomu ante la opinión:
"Nuestro refugio es uno,
І en ti mi de rocas viejas
Chaєm Pan! "
Llamadas de voz,
Luna gusli
Los invitados estaban rodeados de mesas,
Miel y braga llyuchit,
El ruido vuela en un día largo
A turtsi a ugorts -
Yo baldes de sonido de palabras
¡Nimtsy no en el corazón!
Goy vi, mis citas,
Cotizaciones de pasos!
Así que maravillate de mi
Oscuro blaky?
І acerca de wi sumuєte vi
Es un día de hierba alegre
En medio de la hierba sin cortar
Así que maravillate de mi
Oscuro blaky?
І solo para sintonizar vi
Es un día de hierba alegre
En medio de la hierba sin cortar
¿Golpear su cabeza?
No tires menos strilo
En el campo, abierto;
Ganarte pisotear debajo de ti mismo,
B'є tu tesoro.
Mi dzinochki,
Cotizaciones de pasos!
No me lo jures
¡Blakitni oscuro!
Prefiero no pisotearlo con radio
El radio pasa rápido
Ale vuzdechkoyu no engañe
¡Gran holgura!
Vuelo, vuelo con una flecha,
Tіlki bebió zdіymavsya;
Kin no es apuesto, -
¿Y kudi? ¡No lo sé!
Mi dzinochki,
Cotizaciones de pasos!
Así que maravillate de mi
Oscuro blaky?
І acerca de sho sumuwachi vi
Es un día de hierba alegre
En medio de la hierba sin cortar
¿Golpear su cabeza?
Oleksiy Tolstoy - Poemas.
música de P. Bulakhov
Tolstoi escribió un versículo dócil, en el que un motivo fuerte y chovinista, Alemova no se trata de esos.
El romance de Bulakhov es breve y afeitado al primer tercio de Oleksiy Kostyantinovich Tolstoi, privando al último verso del abandono.
Tolstoi para pedir vibración de dvinochkiv, que pisotea y se hunde en el suelo con el tesoro de yogo kin.
Nos dijeron que leiéramos en cualquier momento de infantilismo a los venerables escritores del Epizodi, mientras los muchachos “saltan sobre sus pies, imaginando jinetes y ramitas llamativas, como damas, cortando las cabezas de jovtiff kulbabs. Dulce calor de nostalgia por un niño turbulento.
¿Es posible comer?
¿Los niños se cansaron de las cabezas de un kulbab?
¿Y para quién es el hedor del precio? Azhe cortó el hedor con palos NO mastica las CABEZAS de un kulbab, ¡sino las cabezas de vyavnyh vorogіv!
Luego, los troch van creciendo, estoy arreglando las cabezas de las cocinas, los pollitos y los pepinos, y hasta me canso de frotar los crochet, quiero un poco más de hospitalidad. Con sangre, antes de la muerte del brezo y los tormentos del inofensivo curchat, tsucenya, koshenya. ¡Birdie puede ser divertido de jugar con tirachinas!
(Bunin, adivinando la libertad del oro y la infancia del mundo, rozpovidag, bueno, desde las ventanas de su habitación, después de haber pateado al niño con un krill malvado en el jardín. Ale lo terminó con éxito. Haciéndose lo suficientemente mayor y mudándose a la "Big Quail" a la vez del padre. ¡En niy z pistoleta!)
Entonces, más podrosty, ditlakhi ci en las circunstancias adecuadas, van a las personas. Se acicalan, se encrespan, los cachorros se han vuelto aburridos para conducir y atormentar, son nagodovana. ¡Tsikavishe gente!
¡TODOS los criminales, las condenas por rupturas, la violencia y el empuje de personas hacia la vida de un niño estaban tan lejos! ВСІ !!! ¡Bove Cesare Lombroso tiene razón!
(Habiendo escrito al gran humanista Lev Mykolayovich Tolstoi de su amigo, "Buv Lombroso. ¡Malvado didok!"
Michel Montaigne, uno de los pueriles del siglo XVI, también en "Doslidy" ordenó el "Corinthian zhorstokosti" para los niños sádicos.
¡No todos son celosos, o todos son sádicos!
No tires menos strilo
En el campo, abierto;
Ganarte pisotear debajo de ti mismo,
B'є tu tesoro.
Mi dzinochki,
Cotizaciones de pasos!
No me lo jures
¡Blakitni oscuro!
25 VI 2014
* * *
Mi dzinochki,
Cotizaciones de pasos!
Así que maravillate de mi
Oscuro blaky?
І solo para sintonizar vi
Es un día de hierba alegre
En medio de la hierba sin cortar
¿Golpear su cabeza?
No tires menos strilo
En el campo, abierto;
Ganarte pisotear debajo de ti mismo,
B'є tu tesoro.
Mi dzinochki,
Cotizaciones de pasos!
No me lo jures
¡Blakitni oscuro!
Prefiero no pisotearlo con radio
El radio pasa rápido
Ale vuzdechkoyu no engañe
¡Gran holgura!
Vuelo, vuelo con una flecha,
Tіlki bebió zdіymavsya;
Kin no es apuesto, -
¿Y kudi? ¡No lo sé!
Nos honra el presidente
Chi no se mueva en el holi,
Vin está familiarizado con las tormentas,
Viris en un campo limpio;
І no brille yak vogon
Tviy shaprak vizerunkovy,
Parientes míos, parientes, parientes de slov'yanskiy,
¡Azul salvaje e inaudito!
Є nosotros, parientes, ¡hay espacio para ustedes!
Luz olvidada
Volamos al aire
Hasta que me veas desatendida.
¿Cómo va nuestro gran final?
Feliz ¿eh? ¿gorgoteo?
No puedo saber ludin -
¡Dios conoce uno! (...)
Goy vi, mis citas,
Cotizaciones de pasos!
Así que maravillate de mi
Oscuro blaky?
І acerca de wi sumuєte vi
Es un día de hierba alegre
En medio de la hierba sin cortar
¿Golpear su cabeza?
"Mi Dzvinochki" Oleksiy Tolstoy
Mi dzinochki,
Cotizaciones de pasos!
Así que maravillate de mi
Oscuro blaky?
І solo para sintonizar vi
Es un día de hierba alegre
En medio de la hierba sin cortar
¿Golpear su cabeza?No tires menos strilo
En el campo, abierto;
Ganarte pisotear debajo de ti mismo,
B'є tu tesoro.
Mi dzinochki,
Cotizaciones de pasos!
No me lo jures
¡Blakitni oscuro!Prefiero no pisotearlo con radio
El radio pasa rápido
Ale vuzdechkoyu no engañe
¡Gran holgura!
Vuelo, vuelo con una flecha,
Tіlki bebió zdіymavsya;
Kin no es apuesto, -
¿Y kudi? ¡No lo sé!Nos honra el presidente
Chi no se mueva en el holi,
Vin está familiarizado con las tormentas,
Viris en un campo limpio;
І no brille yak vogon
Tviy shaprak vizerunkovy,
Parientes míos, parientes, parientes de slov'yanskiy,
¡Azul salvaje e inaudito!Є nosotros, parientes, ¡hay espacio para ustedes!
Luz olvidada
Volamos al aire
Hasta que me veas desatendida.
¿Cómo va nuestro gran final?
Feliz ¿eh? ¿gorgoteo?
No puedo saber ludin -
¡Dios conoce uno!Caeré en el pantano salado
¿Te gustaría morir como un especial?
Sobre el malvado kirguís-kaisak,
Con la cabeza en la espinilla,
Mueve tu mano, aprieta tu arco,
Tendido en el césped,
No necesitaba un rapto
¿Por cierto?Me volaré hacia la luz del granizo
¿En el trono del Kremlin?
Es maravilloso tararear en las calles
Dzvonovim retumba,
І en la gente cuadrada,
En anticipación galasley,
Bach: desde el enfoque
Envió Svitle.En las kuntushas i en Chekmenov,
Diente con copetes, con vusami,
Los invitados montan a caballo,
Clubes de olas
Un poco más cerca, un traste traste
Decente whistupaє,
Їх mangas detrás de la espalda
Viento que sopla.1er caballero en Gank
Majestad de Vyishov;
Yogo luz
Brilla con nueva gloria;
Todo Yogo Vicon a la vista
І amor y miedo,
Para quemar
Sombrero de Monomakh.¡Khlib y sil! ¡A buena hora! -
Incluso soberano,
Dovgo, niños, los reviso
¡Que tengas ortodoxos! "
Huelo a yomu ante la opinión:
“Nuestro refugio es uno,
І en ti mi de rocas viejas
Chaєm Pan! "Llamadas de voz,
Luna gusli
Los invitados estaban rodeados de mesas,
Miel y braga llyuchit,
El ruido vuela en un día largo
A turtsi a ugorts -
Yo baldes de sonido de palabras
¡Nimtsy no en el corazón!Goy vi, mis citas,
Cotizaciones de pasos!
Así que maravillate de mi
Oscuro blaky?
І acerca de wi sumuєte vi
Es un día de hierba alegre
En medio de la hierba sin cortar
¿Golpear su cabeza?
Análisis del verso de Tolstoi "My Dzvinochki"
La primera oficina editorial apareció en las 40 pp. XIX art. Vona a menudo se tomó de una versión dada, publicada por primera vez en 1854 y que se convirtió en un libro de texto. Dos, el texto se unifica desde el comienzo zagalny de la bestia, la vitrimación en las tradiciones de la pintura lírica rusa. La primera versión de "Dzvynochkiv" se caracteriza por referencias elegantes, y la imagen principal del simbolismo es ayudar "en lo correcto". Deténgase para ir hasta las horas de Kiev Rus y la República de Novgorod, ya que aparece como un héroe lírico de un estado inteligente e ideal, habitado por un espíritu fuerte, talentoso, fuerte y la gente de la Patria.
En una variedad más amplia, tomada como canónica, canta una concepción paisajística cada vez más amplia del principio. Habiendo reordenado la palabra "tintineo" en el tercer discurso, el autor introdujo el lexema "maravilla", teniendo en cuenta la imagen de los kits de estepa. Ansiosamente dbaylivaya puesta en escena de la lírica sub'єkta zumovlyu viniknennya al motivo de kayattya, en la amarga lectura, zdobuvaє significado ecológico. El héroe pide una vibración para no proteger a sus propios vikhovanets.
La otra estrofa tiene un nuevo carácter: "Slovyanskiy kin". Girando a voluntad, vinos jóvenes y fuertes, gana "salvaje" e "inquieto" en la entrega. La imagen del caballo está ligada con el motivo de un estridente ruch, "descuidado", además, el "yo" lírico no comprende el metacamino de Kintsev. Como un amigo encantador de los cosacos populares, porque el héroe puede moverse no solo en el espacio abierto, sino también en la hora.
Para la fuente de alimentación retórica adicional, el sub'єkt lírico modela el número de opciones para el final del camino, detallado en detalle. Om vieja escena de la mediana edad: el rey de los invitados de las tierras eslovenas. Cantar para modelar el espacio artístico ideal de la "ciudad santa", dotado de una designación más significativa: "Ortodoxa". Los habitantes están en la forma digna de los invitados, y la gran vigilia del "gobernante" infunde "amor y miedo" a los habitantes de la comunidad. La imagen de un monarca sabio y carismático aumentará el mensaje sobre el gobernante ideal. Los invitados serán los vasales virnyi del zar.
El marcado retrospectivo finaliza con un banquete, en la imagen que se lidera la imagen acústica del repique, las sonrisas en los adoquines y las rosas de los participantes en el cuadro. Tsikava concluyó la metáfora de "baldes de palabras" sonido ", que simboliza la unificación de los pueblos en disputa, avergonzó los planes de los extranjeros venideros.
El estribillo, la distribución de la estrofa final, en general, dará el comienzo. Las nuevas fórmulas están cansadas, que guían al lector hacia la primera literatura rusa.