adsby.ru → anak sekolah

Ivan krylov sepeda terbaik untuk anak-anak. Ivan krylovSepeda terbaik untuk anak-anak Sepeda terbaik untuk anak-anak dari penulis baru

Skladannya, peredmova, komentar dan penjelasan

V.P. Anikina

artis

S. Bordyug dan N. Trepenok

genіy . Rusia

Ivan Andriyovich Krilov yang berusia dua puluh lima tahun, seorang penulis, menerbitkan kisah pertamanya pada tahun 1788, pada tahun 1788, tanpa tanda tangan, di jurnal Petersburg "Rankovi Godini". Dan saya sedang menulis buku dongeng dengan membiarkannya melewati bebatuan - dicabut pada tahun 1809 rotsi. Bukan tanpa keberhasilan, setelah diinjak-injak dalam berbagai jenis kreativitas, Krilov zrozumiv, genre sepeda adalah yang paling cocok untuk Anda. Sepeda telah menjadi semacam kreativitas vinyatkovy. Dan segera ketenaran penulis kelas satu datang kepada penulis.

Jadi, pada abad XVIII, seorang filolog pratsovity, anggota Akademi Ilmu Pengetahuan Petersburg V.K. Tredyakovsky (1703-1768), kembali ke Krilov, melihat bagian dari beberapa "fabel Eropa". Diantaranya adalah banteng dan sepeda "Vovk i Zhuravel". Plotnya sama seperti di Krilov, tetapi sepeda Viklad mungkin semakin aneh.

Tersedak sekelompok nyonya rumah Vovk pada suatu hari.
Jadi, itu bukan kekuatan untuk menggulung, itu semua menjadi tunggul.
Untuk tujuan ini, sumbu derek ditetapkan dengan harga,
Dari tenggorokan hingga hidung yang sesak, dovgotoyu.

Tredyakovsky vgaduvav, jadi kisah sejarah tuntutan Vikladati dengan cara rakyat, dan tidak secara samar-samar dalam terjemahan kata-kata deyakivi dan virazi (hocha dan bukan tanpa nyanyian): “Saya tidak memiliki kekuatan untuk curl", "merah tua menjadi seluruh tunggul menjadi penting, kutu buku.

Rivnyaєmo dengan transfer Tredyakovsky ke sepeda Krilov:

Scho vovki serakah, jika Anda tahu:
wow, vshi, nicoli
Saham bukanlah ide yang bagus.
Bagi mereka untuk salah satunya bida datang:
Menangkan es tanpa menekan.
Tidak bisa Vovk ni terkesiap, ni stop;
Priishov ingin meregangkan kakinya!

Seluruh suasana Wiklade adalah cahaya, vitalitas, kecerdasan, seperti orang Rusia! Milik kita masih hidup. Krilov mengikuti pengenalan pemberitahuan lelah, di sepeda dilaporkan bahwa itu tidak terlalu spesifik.

Vidomiy Vcheniy-filolog abad XX Viktor Volodimirovich Vinogradov secara khusus vivchav bahasa dan gaya cerita Krilov, yang berarti puluhan bantuan nasional di dalamnya. Investigasi putaran baru banding dan pesanan, seperti Vikoristovuv ke Baikar, menyebutnya "sampah semantik", yaitu, tautan yang menjadikan Victory of Bikes dan sejarah arti kata keunikan. Sumbu aksi dari mereka: "Keluarga bukan tanpa virodka" ("Seekor gajah di militer"), "Saya ingin membenturkan mata, gigi itu bukan yme" ("Rubah dan anggur"), "Bidnist bukan wakil" ("Seekor gajah"), "Aku akan memecatnya menjadi dua"(" Pan dan dua pelayan ")," Jangan meludah ke dalam sumur - kamu akan diberi makan hari ini "(" Leo dan Misha") dan lusinan lainnya. Baikar memata-matai zvichni dalam pergerakan makna dan perkembangan makhluk dan burung dengan manusia: seekor gagak adalah pengunjung, ale lassa di tangga, seekor keledai, rubah itu licik, saksi yang kuat, pertarungan yang bodoh, menakutkan, menakutkan. Saya dyut yak orang. Mengirim perintah itu, mengirim dan mengucapkan kata-kata, termasuk dalam sepeda, diambil dari pengembangan dan klarifikasi Krilov.

Yang pertama dari Krilov di tengah Baikarians adalah untuk bertahan hidup dan datang. Dan di jam kami dari cerita yogo untuk mengisi pembaca. Menangkan tempat berturut-turut dengan artis paling terkenal dari semua jam dan orang. Tidak mengherankan bahwa mereka setara dengan Ezop Yunani kuno, dengan Baikar yang paling penting. Ale bolsh untuk segala sesuatu di Rusia untuk dihargai sebagai seorang seniman, seperti melihat tuli yang sehat dan rasa pikiran orang-orang kita.

V.P. Anikin

Gagak dan Rubah

Sudah kata-kata pembangunan memberi tahu cahaya,
Scho menyanjung menjijikkan, shkidliv; ale tilki semuanya tidak dalam cadangan,
Di hati seorang petani hutan, selalu tahu tentang kuchka.
___
Burung gagak di sini Tuhan telah mengirim kain kecil ke Sira;
Bertengger di yale gagak,
Posnіdati-bulo zіbralasya,
Sangat bijaksana, dan ayah di roti trimal.
Pada bida itu Lissytsya blizyokhonko bіgla;
Semangat sirny Raptom Lissitsyu zupiniv:
Bach tuan rubah, - Tuan rubah tuan.
Shakhraika berjalan ke pohon navshpinakh;
Putar ekor Anda, jangan putar mata Gagak,
Sepertinya saya sangat manis, trochi dyhayuchi:
“Golubonko, yaknya enak!
Nah, untuk shyka, untuk mata!
Rozpov_dati, jadi, sungguh, kazki!
Yaki perushki! kaus kaki yak!
Pertama dan terpenting, suara malaikat yang harus disalahkan!
Tidur, ringan, jangan biarkan dirimu marah! Sho yaksho, saudari,
Dengan kecantikan seperti itu, dan mata-mata ty maestrina,
Aje ti b kita punya bula ts-ptah! "
Pesan pujian memutar kepalanya,
Dari kegembiraan hingga gondok, yang dikhannya mencuri, -
Saya secara pribadi Lisitsin kata-kata
Gagak berkokok ke tenggorokan kumis:
Tuan vipav - bersamanya Bula Shahrayka Taka.

Oak i Trostina

Dengan buluh Oak satu kali per mova uvіyshov.
"Sungguh, menceritakan di hak untuk alam",
Setelah mengatakan untuk menang: “Gorobets, dan itu penting.
Remah-remah celana ringan akan mencambuk air dengan brigues,
Ty telah menjadi kewalahan, akan menjadi lemah
membungkuk begitu kesepian,
Skoda akan mengagumi Anda.
Pada jam itu, yak, di Kaukasus, dengan bangga,
Aku bukan hanya mimpi,
Ale, tertawa berputar, badai petir,
Aku berdiri teguh, lurus,
Nachebto b kebun sayur dengan cahaya yang tidak berpori.
Toby semua badai - saya semua akan dibangun dengan marshmallow.
Saya berharap itu tumbuh dalam lingkaran,
Saya akan menutupi tinnya yang tebal dari emas saya,
Dari bajingan saya akan menjadi tobogist yang sombong;
Halo untuk Anda di sekop, alam telah membawa
Brega burhlivi Eolova volodinnya:
Squeaky, tidak ada kegembiraan dalam diri mereka tentangmu." -
"Bahkan lebih banyak keluhan",
kata Gada di akhir,
“Namun, tanpa membelai: tidak ada gaya gagah untuk saya.
Saya tidak akan takut untuk diri saya sendiri;
Jika saya ingin melakukannya, jangan lama-lama:
Jadi ada sedikit kenakalan bagi saya;
Tidak mungkin lebih baik menghalangi bau busuk!
Itu benar
Benteng tidak peduli padanya,
Pukulan pertama tanpa meraih seseorang;
Ale masih kecil! "
Tilki-but-tse Klub berkata,
Rapt untuk bergegas dari sisi pivnich
dengan hujan es, dengan papan aquilon berisik.
Ek trim, - buluh jatuh ke tanah.
Viru viter, podvoїv sili vin,
Zareviv dan Virvav dengan root get
Orang yang telah menjadi kepala surganya
di daerah nayu p'yatoy beristirahat.

musikanti

Susid Susida mengklik squashtuvati;
Ale tersentuh oleh buv di sini:
Tuhan mencintai musik
memikat untuk dirinya sendiri susіda pendengar.
Barang mengantuk: hto di hutan, hto untuk kayu bakar,
Aku yang telah menjadi kuat.
Di wuhah, tamu itu retak,
Aku mulai memutar kepalaku.
"Kasihanilah aku," berkata kepadaku dengan sebutir garam:
“Chim apakah miluvatisya di sini? paduan suara tvi
Dasar bodoh! "-
"Itu benar", setelah memberi tahu pria itu tentang penipuan:
“Bau dari pertarungan trishechki;
Jangan minum di mulutmu,
Dan semuanya dengan perilaku yang luar biasa."
___
Dan saya akan mengatakan: pada saya sudah ada minuman yang lebih indah,
Yang di sebelah kanan berwarna merah muda.

Gagak saya Kurka

Pangeran Kolya Smolensk,
Suprath suara mistisisme,
Kami akan memperbarui pengacau dengan mengatur
Dan untuk kehancuran Moskow, setelah menyerah:
semua orang yogo, maliy hebat,
Godini bukan vitrachayuchi, ambil
Hari pertama dari tembok hari-hari Moskow,
Yak z vulika bjoliniy riy.
Gagak ditutupi dengan penutup di sini di tsyu semua hal-hal sepele
Spookyno, bersihkan, heran.
"Dan Anda, ayah baptis, di jalan?"
y dari gerobak Kurka untuk berteriak:
"Aje sepertinya ada di ambang pintu
musuh kita." -
"Maukah Anda menyenangkan saya?"
Vishunka y udpovіd: "Saya di sini menggoda dengan keberanian.
Axis saudara perempuan Anda, saya ingin;
Alej Crow, jangan diolesi, jangan direbus:
Jadi tidak menyenangkan bagi saya untuk bergaul dengan para tamu,
Dan, mungkin bootie, untuk menyerah pada keuntungan
Sircom, il kistochkoyu, il chimos.
Selamat tinggal, jambul, jalan bahagia! "
Gagak telah menjadi benar;
Ale, ganti semua mata pencaharian,
Yak mati kelaparan Smolensky menjadi tamu -
Vaughn sendiri masuk ke dalam sup di depan mereka.
___
Begitu sering, seorang lyudin dalam rosario tergelincir dan bodoh.
Untuk Kebahagiaan, menyerah, ti di tumit mchish:
Dan Anda dapat mengandalkannya untuk yak -
Tertangkap, yak gagak dalam sup!

layar

Tidak mudah bagi kita untuk makan
Pertama dan terutama dan kebijaksanaan Bachiti di sana,
De varto hanya menyapa,
Untuk kanan, ambil saja.
___
Seseorang dibesarkan dengan pandangan walikota Skrinka.
Oleh obrobka, kemurnian Layar di mata bergegas;
Nah, tentang segala macam tangkapan layar yang indah.
Porosnya adalah memasuki ruangan bijak Mekhanika.
Melihat Skrinka,
Vin berkata: “Layar dengan rahasia,
Jadi; anggur saya tanpa kunci;
Dan saya berjanji untuk melihat; ya, ya, pertama-tama;
Jangan begitu terpesona!
Saya tahu rahasianya dan layar akan menunjukkan kepada Anda:
Saya berdiri di Mekhanitsi. ”
Sumbu untuk Layar diambil oleh vin:
Putar yogo dari setiap sisi
kepalanya lamaє;
Anyelir itu, lalu nshy, lalu busur dari bawahє.
Di sini, kagumi yang baru, nshy
Hitaє dengan kepala;
Mereka berbisik, dan mereka tertawa dengan diri mereka sendiri.
Wuhah hanya melihat berikut ini:
"Ta ba, tidak begitu, tidak ada!" Mekanik Pushcha robek.
Potiv, potiv; bir, nareshti, vtomivsya,
Lihat tampilan layar
Saya, seperti yang saya lihat, yogo, saya tidak mengetahuinya:
Dan Layar baru saja muncul.

Kodok saya Vil

Kodok itu, setelah menggedor-gedor Vol di sakunya,
Saya mulai tumbuh bersamanya di masa kecilnya:
Banteng yang luar biasa.
baik, stovburchitisya, pikhkati meningkat.
"Divi, kodok, apakah saya akan menjadi tuan?"
Teman untuk berbicara. "Hai, ayah baptis, jauh!" -
“Begini, sekarang saya akan mendistribusikannya secara luas.
Nah, ya?
Apakah saya berubah? "-" Mayzhe scho tidak ada." -
"Nah, sekarang?" - "Semua sama."
Mendorong yang mendorong
Saya melewatkan Vitivnitsa saya untuk itu
Whoa, siapa yang tidak mengejar Ox,
Aku meledak dari ketegangan dan mati.
___
Dasar dari lampu ini bukanlah satu:
Saya bertanya-tanya, apakah borjuis ingin hidup,
Yak kemudahan seorang pria besar,
Dan gorengnya adalah dribna, yak seorang bangsawan yang mulia.

Vovk saya domba

Seorang pecandu yang kuat tidak memiliki kekuatan:
Untuk itu dalam sejarah kegelapan saya menerapkan chuєmo,
Ale mi stor tidak dapat ditulisi;
Dan sumbunya adalah tentang orang-orang yak di Bikes untuk dikatakan.
___
Pada hari yang panas, anak domba diberi makan sampai tunggul;
Aku butuh makan,
Sangat tenang, lapar nishporiv Vovk.
Domba ke bach vіn, di pragne vidobutok;
Ale, benar, dati hocha memiliki tampilan dan rasa hukum,
Berteriak: "Yak smiєsh ty, nahaba, najis ril
Ini lebih murni kalamutiti pitvo di sini
Ku
Apakah Anda ingin seekor keledai?
Untuk kesehatan seperti itu
Aku melihat kepalaku untukmu." -
"Jika bangsawan Vovk mengizinkan,
Saya tertawa untuk memberi tahu Anda:
Dari cahaya rajutan saya seratus persen;
Saya gnivat daremno vіn mengizinkan:
Pittya kalamutiti youmu niyak aku tidak bisa.” -
“Aku membuat kesalahan!
Neg_dny! Chuli sangat menarik!
Jadi ingat, sekarang di tahun lalu
Saya langsung bersikap kasar kepada saya:
Aku tidak lupa, sobat! "-
"Kasihanilah, tidak ada hati yang kurang untukku",
Bicara domba. "Jadi Tse Buv saudaramu." -
“Ne saudaraku”. - “Jadi tse kum il swat
Saya, singkatnya, xthos dari keluarga Anda.
Anda, psi Anda dan gembala Anda,
Anda ingin saya semua jahat,
Jika Anda bisa, maka ubah caranya:
Ale, aku bersamamu untuk semua pengungkapan." -
"Ah, apakah aku chim vinen?" - “Movchi! Saya telah mendengar desas-desus
Dozvіllja saya mengambil kesalahan Anda, anak anjing!
Ty Vinen masih Tim, saya ingin saya menjadi."
Setelah berkata dan masuk ke dalam hutan yang gelap, Anak Domba itu bergerak.

mavpi

Jika Anda berubah pikiran, itu bukan keajaiban
Pertama-tama, dari mengetahui;
Dan tanpa rozumu membayangkan kembali,
Aku menyiksa Tuhan, yak jahat!
Aku akan membidik pantat negeri yang jauh itu.
Hto Mavp bachiv, saya tahu,
Yak dengan rakus mengambil alih semua bau busuk itu.
Jadi di Afritsi, de bagato Mavp,
bermain tsіla sidіla
Untuk dahan, untuk duri di pohon lebat
Saya kagum pada penangkap,
Yak di rumput di pagar berguling-guling.
Seorang teman adalah kozhna di sini diam-diam bingung teman,
Saya membisikkan semua satu lawan satu:
“Lihat orang itu;
Vitіvkam dari ny jadi, sungguh, itu bukan ide yang bagus:
Mereka akan muncul,
Itu menyala-nyala
Itu semua ada di dada
Menang akan melakukannya dengan benar
Jangan bachiti tidak ada tangan, tidak ada nig.
Ini sama sekali bukan mistrin,
Dan misteri yang kita miliki bukanlah bachiti!
Kakak-kakak cantik!
Tidak ada salahnya kita mengambilnya.
Menangkan, bangun diri Anda, lakukan dengan tenang;
Mungkin datang, itu tidak aman ... "Jika Anda bertanya-tanya,
Pemenang keadilan dan kejahatan.
"Yah," sepertinya bau busuk: "Jam berapa yang kita habiskan?
Mari kita mencobanya! "
Krasunі zіyshli. Untuk tamu tersayang
Ada banyak jahitan di bagian bawah.
Yah, mereka bau, berguling,
kutatisya, meringkuk;
Berteriak, memekik - riang ingin kudi!
Sumbu itu adalah bida,
Jika itu berasal dari landak, lihat!
Lord Tim Hour Sterig
, bachachi, saatnya, pergi ke para tamu dengan beruang,
Bau, schob navtyoki,
Hal yang sama tidak hilang:
Mereka mengambil semuanya dengan tangan mereka.

dada

Tit ke laut berangkat;
Vaughn membual
Anda ingin membakar laut.
Apakah rasslavіla negativno tentang mereka svіtom Mova.
Ketakutan telah menguasai penduduk ibu kota Neptunus;
Terbang dalam kawanan burung;
Dan binatang buas dari lisiv mulai bertanya-tanya,
Yak akan menjadi Lautan, dan panas untuk membakar.
angin, tampaknya, dengan suara telinga krylata,
Mislivtsi menyeret bangku
Yang pertama dengan sendok muncul di pantai,
Untuk melahap yushki dengan kekayaan seperti itu,
Yakis de vidkupnik dan samy generos
Chi tidak menekan sekretaris.
Untuk mengagumi keajaiban semua orang tercengang,
Untuk memindahkan , di laut, mata macet, periksa;
Bintang Liche berbisik:
"As roda harus mendidih, gandar akan terbakar sekaligus!"
Ta ba: laut tidak terbakar.
Saya ingin mendidih? - dan jangan sampai mendidih.
Dan mengapa keagungan ini muncul?
Sinitsya dari tempat sampah di-tumpahkan sendiri;
kemuliaan Narobila Sinitsya,
Dan laut tidak menyala.
___
Setelah dipromosikan untuk pindah ke sini menjadi baik,
Ale nichii bukan individu chіpayuchi:
Shho benar, tidak memanggil anak itu,
Chi tidak perlu menyombongkan diri.

Vislyuk

Jika vsesvit Jupiter menghuni
memulai suku makhluk muda,
Sekali di todi Keledai untuk makanan ringan.
Ale z namir eh, abo, mayuchi kita ambil kanan,
Ini jam yang sangat canggung
Penjaga hitam itu meraih:
Dan Keledai menggeliat yak bіlka maliy.
Donkey nichto mayzhe tanpa melepaskan,
Keledai tidak menyerah.
Jika Anda menginginkan keledai, perbesar:
Ale chim? mayuchi meludah seperti itu,
di svіtlі muncul dengan kasar.
Juru sita untuk Jupiter Vislyuk pihaty my
Pertama, menjadi meminta yang agung.
“Kasihanilah,” katakan: “Bagaimana kamu bisa tahu?
Levam, macan tutul dan gajah adalah suatu kehormatan di mana-mana;
Selain itu, dari yang besar hingga yang terkecil,
Semua mova tentang mereka hanya tentang mereka;
Jauh sebelum keledai, gayanya gagah,
Tidak ada kehormatan bodoh,
tentang kata-kata vіslyukіv nіkhto nі?
Dan segera setelah saya dewasa, saya akan memiliki anak sapi seperti buv,
Pikhi b zi leviv dan z bar itu saya posib,
Dan semua cahaya tentang saya bicarakan."
Ini hari, maka saya tahu
Keledai saya kemudian Zeus tidur;
sebelum menang nabrid,
Shcho, nareshty, keledai kilat
Setelah mendengar Zeus:
Saya menjadi keledai yang sangat kurus;
Dan ponad yomu itu diberikan suara yang begitu liar,
Scho Hercules saya yang luar biasa
Bulo menakuti seluruh hutan.
“Apa itu? jenis apa?
Teh, vin Zubast? tanduk, teh, banyak nomor? "
Yah, hanya tentang Keledai.
Mengapa kita semua skіnchilosya? Batu belum berlalu
Yak semua tahu, hto Donkey:
Keledai bertingkah buruk di belakang pembawanya.
Dan untuk membawa air ke Vislyuk.
___
Trah dan peringkatnya bagus;
Ale scho di kedatangan baru, jika jiwa rendah?

Mavpa i eyepieces

Mavpa menjadi lemah di hadapan yang lebih tua;
Dan orang-orang telah memenangkan chula,
Tapi tidak begitu hebat tangannya:
Biarkan varto untuk mendapatkan Oculyari.
Satu poin dari setengah lusin sob vona distal;
Putar Titik dengan cara ini dan itu:
Yang ke atas kepala, lalu ke bawah ekor,
Sekarang baunya, lalu akan mengalir;
Lensa mata jangan diyut niyak.
“Kami menerobos! - lihat apakah: - si bodoh itu,
Ini adalah rumor dari semua omong kosong manusia:
Semua tentang Oculyari menghalangi saya dari nabrehav;
Dan tidak ada putta pada rambut di dalamnya.”
Mavpa ada di sini untuk gangguan dan kesedihan
Saya mengubur begitu banyak tentang batu itu,
Tapi hanya briskies yang mulai bersinar.
___
Sangat disayangkan, orang buvaє yang sama memiliki:
Yak nі korisna rіch, - Saya tidak tahu harga,
Neviglas tentang rasa svіy nya untuk menyembuhkan segala sesuatu yang terburuk;
Dan bagaimana neviglas lebih berpengetahuan,
Jadi untuk istri saya.

ateis

Buv dalam waktu yang lama orang-orang, di sampah suku duniawi.
Yakiy sebelum itu menjadi sakit hati,
Dewa Shou suproti dihidupkan kembali.
Pemberontakan terhadap NATO, untuk surat perintah yang kikuk,
Hto s tsibulei, hto s sling, galasuyuchi, buru-buru ke lapangan.
Pemberontak, dengan tujuan gembira,
P_dpaliti pada orang huru hara lagi,
Untuk berteriak, untuk penghakiman surga, Suvorius, dan tidak beroperasi;
Scho para dewa abo tidur, il memerintah tidak sopan;
Nah, baca saatnya tanpa peringkat;
Tapi nyatanya, batu di dekat batu itu tidak masalah
Ke surga, lempar ke para dewa
Saya mengganti Olimp dengan panah.
Masalah zuhvalіstu orang gila dan hulami,
Sebelum Zeus, semua Olimp telah dimulai dengan keberuntungan,
Saat Anda membuka pintu;
navit semua dewa senang tenang dumok buv,
Scho, sampai perekonannya, scho memberontak, bukan jahat
Yaviti menginginkan keajaiban kecil:
Untuk banjir, atau dengan boyaguz muram,
Abo hoch kam'yanim memukul mereka dengan papan.
"Mari menunggu"
Jupiter ryok: "tapi aku tidak boleh direndahkan
dalam petarung mereka akan menghancurkan, jangan takut pada yang abadi,
Bau busuk dari hakmu untuk menderita."
Di sini, dengan kebisingan di belokan,
Temryava kameniv, tembakan chmara dari para dewa,
Dan beberapa kematian, jahat, tak terelakkan,
Kepala jatuh pada kekuasaan.
___
Buah neviri zhhakhlivi seperti;
Saya tahu, orang-orang, vi,
Siapa orang bijak pintar dari blues, peka terhadap smiliv,
Chim melawan para dewa untuk menghidupkan kembali Anda,
Gigi gigimu,
mengubah semua petir Anda ditembak.

Elang dan ayam

Bazhayuchi kita nyalakan di siang hari dengan sepenuh hati,
Oryol pіdnebess lіtav
Aku berjalan di sana,
De bliskavki muncul.
Turun, nareshty, dari kuil yang gelap,
Burung-tsar vіdpochivati sda ke semak-semak.
Saya ingin tempat bertengger yang tidak menyenangkan untuk Elang,
Ale memiliki Tsar primhi mereka :
Tapi mungkin, jika Anda ingin mendapatkan seratus, kehormatan,
Khiba tidak mendekat, youmu menurut peringkat sistem,
Tidak ada ek, tidak ada kerangka;
Saya tidak tahu, untuk berpikir, ale tilki, elang
Chi tidak terjebak
Dan di sana pada penerbangan pertama penerbangan.
Setelah membunuh chubat kvochka . itu
Tlumach seperti ini dengan ayah baptismu:
“Bagaimana dengan Orly untuk menghormati ini?
Benar-benar untuk penerbangan, gadis kecil biru?
Yah, sungguh, aku ingin,
Saya akan terbang dari satu ke yang lain.
Mari kita tidak pergi ke depan begitu bodoh,
Untuk menghormati Orlov lebih dari kita.
Mereka tidak memiliki mata yang lebih dari mata kita;
Jadi Anda bach pada saat yang sama,
Di bagian bawah, bau litsayut seperti itu, seperti asap.”
Eagle vidpovidaє, bosan dengan topik bodoh:
"Kamu benar, kamu tidak menelepon.
Elang membuntuti dan turun di bawah ayam;
Ayam ale tidak bisa hidup sampai nicoli! "
___
Jika Anda memiliki bakat untuk menghakimi, -
Hargai kelemahan Anda, tolong, jangan berani;
Ale, vіdchuvayuchi, di dalamnya kuat, cantik,
Biarkan pertumbuhannya terasa.

Skladannya, peredmova, sambutan dan penjelasan V.P. Anikina

Artis S. Bordyug dan N. Trepenok

genіy . Rusia

Karunia seni Krilov-Baikar di dunia telah terbuka, karena ia telah dikenal dalam pengetahuannya yang luar biasa di bidang sastra Eropa kuno dan baru dengan asimilasi, sehingga saya disamakan dengan jenis sifat kreativitas dalam kapasitas saya sendiri. . Moralitas Qia, misalnya, dimanifestasikan dalam cossack Rusia tentang makhluk, di fabel... Di Rusia, vigadlivy rozpovid dulu disebut baikoy... "Tales-kazki" tidak terlihat dari penampilan langsung rozpovidi-vigadki, karena jar, orang. Pengikut Krylov tidak terlalu banyak berpikir, karena mereka tahu nasib buruk, mereka tidak memahami peluang, tetapi motornya tidak bagus karena langkah besar. Jadi, pada abad XVIII, seorang filolog pratsovity, anggota Akademi Ilmu Pengetahuan Petersburg V.K. Tredyakovsky (1703-1768), kembali ke Krilov, melihat bagian dari beberapa "fabel Eropa". Diantaranya adalah banteng dan sepeda "Vovk i Zhuravel". Plotnya sama seperti di Krilov, tetapi sepeda Viklad mungkin lebih dan lebih aneh lagi kemerahan.

Tersedak sekelompok nyonya rumah Vovk pada suatu hari.

Jadi, itu bukan kekuatan untuk menggulung, itu semua menjadi tunggul.

Untuk tujuan ini, sumbu derek ditetapkan dengan harga,

Dari tenggorokan hingga hidung yang sesak, dovgotoyu.

Tredyakovsky vgaduvav, jadi kisah sejarah tuntutan Vikladati dengan cara rakyat, dan tidak secara samar-samar dalam terjemahan kata-kata deyakivi dan virazi (hocha dan bukan tanpa nyanyian): “Saya tidak memiliki kekuatan untuk curl”, “merah tua menjadi seluruh tunggul menjadi penting, kutu buku. Rivnyaєmo dengan transfer Tredyakovsky ke sepeda Krilov:

Scho vovki serakah, jika Anda tahu:

wow, vshi, nicoli

Saham bukanlah ide yang bagus.

Bagi mereka untuk salah satunya bida datang:

Menangkan es tanpa menekan.

Tidak bisa Vovk ni terkesiap, ni stop;

Priishov ingin meregangkan kakinya!

V.P. Anikin

Gagak dan Rubah

Sudah kata-kata pembangunan memberi tahu cahaya,

Scho menyanjung menjijikkan, shkidliv; ale tilki semuanya tidak dalam cadangan,

Di hati seorang petani hutan, selalu tahu tentang kuchka.

Burung gagak di sini Tuhan telah mengirim kain kecil ke Sira;

Bertengger di yale gagak,

Posnіdati-bulo zіbralasya,

Sangat bijaksana, dan ayah di roti trimal.

Pada bida itu Lissytsya blizyokhonko bіgla;

Semangat sirny Raptom Lissitsyu zupiniv:

Bach tuan rubah, - Tuan rubah tuan.

Shakhraika berjalan ke pohon navshpinakh;

Putar ekor Anda, jangan putar mata Gagak,

Sepertinya saya sangat manis, trochi dyhayuchi:

“Golubonko, yaknya enak!

Nah, untuk shyka, untuk mata!

Rozpov_dati, jadi, sungguh, kazki!

Yaki perushki! kaus kaki yak!

Tidur, ringan, jangan biarkan dirimu marah! Sho yaksho, saudari,

Dengan kecantikan seperti itu, dan mata-mata ty maestrina,

Aje ti b kita punya bula ts-ptah! "

Pesan pujian memutar kepalanya,

Dari kegembiraan hingga gondok, yang dikhannya mencuri, -

Saya secara pribadi Lisitsin kata-kata

Gagak berkokok ke tenggorokan kumis:

Tuan vipav - bersamanya Bula Shahrayka Taka.

Oak i Trostina

Dengan buluh Oak satu kali per mova uvіyshov.

"Sungguh, menceritakan di hak untuk alam",

Setelah mengatakan untuk menang: “Gorobets, dan itu penting.

Remah-remah celana ringan akan mencambuk air dengan brigues,

Ty telah menjadi kewalahan, akan menjadi lemah

membungkuk begitu kesepian,

Skoda akan mengagumi Anda.

Pada jam itu, yak, di Kaukasus, dengan bangga,

Aku bukan hanya mimpi,

Ale, tertawa berputar, badai petir,

Aku berdiri teguh, lurus,

Ivan Andriyovich Krilov adalah seorang penulis sastra dari semua jenis cinta;

Kisah Ivan Andriyovich pendek dan dovgy, sehat dan dapat dilipat, pada dasarnya, untuk audit pra-kelas. Pembaca kecil Ale mungkin tidak berencana untuk terobsesi dengan kemuliaan kisah kakek buyut Krilov.

Kisah kekanak-kanakan Krilov ditulis dari humor yang indah. Mereka tidak memiliki banyak moral yang keras, dan jika hanya untuk waktu yang singkat ada bangsawan, bangsawan tidak dapat dimenangkan kepada siapa pun, termasuk anak-anak.

Buat Ivan Andriyovich - sekolah kehidupan. Ini juga bagus dan juga menjijikkan, anak-anak cerdas, membaca cerita seperti "Capung dan Murakha", "Angsa, Pike dan Kanker", "Gagak dan Rubah", "Gajah dan Moska", "Kuartet", "Mavpa" dan "kacamata"...

Mavpa i eyepieces

Mavpa menjadi lemah di hadapan yang lebih tua;
Dan orang-orang telah memenangkan chula,
Tapi tidak begitu hebat tangannya:
Biarkan varto untuk mendapatkan Oculyari.
Satu poin dari setengah lusin sob vona distal;
Putar Titik dengan cara ini dan itu:
Yang ke atas kepala, lalu ke bawah ekor,
Sekarang baunya, lalu akan mengalir;
Lensa mata jangan diyut niyak.
“Kami menerobos! - sepertinya keluar, - si bodoh itu,
Untuk mendengar semua omong kosong manusia;
Semua tentang Oculyari menghalangi saya dari nabrehav;
Dan tidak ada putta pada mereka."
Mavpa ada di sini untuk gangguan dan kesedihan
Saya mengubur begitu banyak tentang batu itu,
Tapi hanya briskies yang mulai bersinar.
***
Sangat disayangkan, orang buvaє yang sama memiliki:
Yak nі korisna rіch, - Saya tidak tahu harga,
Neviglas tentang rasa svіy nya untuk menyembuhkan segala sesuatu yang terburuk;
Dan bagaimana neviglas lebih berpengetahuan,
Jadi untuk istri saya.

Nenek ta muraha

Capung Stribukha
Lito chervone ketiduran;
Aku tidak melihat sekeliling,
Yak anak kucing musim dingin di mata.
Lapangan sudah mati;
Bahkan lebih terang selama berhari-hari,
Yak dari kulit daun
Butik siap pakai gaya, stan.
Semuanya berlalu: karena musim dingin yang dingin
Kebutuhan, kelaparan sudah dekat;
Nenek chi bukan sp_vaє:
siapa yang ada di rozum pіda
Tidur lapar untuk slunk!
Kejahatan tertutup rapat,
Apakah Murasi povze menang:
“Jangan beri aku, ayah baptis mil!
Beri aku kekuatan
Aku sampai hari-hari musim semi
Pukulan dan pukul! "-
“Gosip, itu luar biasa bagi saya:
Jadi Anda melakukannya di musim panas? "-
Seperti Muraka.
“Sebelum itu, sayang, bulo?
Kami memiliki semut yang lembut
Pisnі, kehidupan hari kulit,
Jadi, kepalaku kotor”. -
"Oh, jadi ..." - "Saya tanpa jiwa
Untuk sementara, semuanya telah disalin." -
"Apakah kamu tidur semuanya? benar:
Jadi ayolah, menari! "

Angsa, Pike dan Kanker

Jika tidak ada teman di rekan Anda,
Di jalan yang benar, jangan ke kanan,
Saya melihatnya tidak di sebelah kanan, hanya boroso.
Once Swan, Cancer, dan Pike
Untuk membawa dengan bagasi dilakukan
Pada saat yang sama ketiganya diikat ke yang baru;
Z shkіri lizut mendapatkan, tapi kereta masih bisu!
Bagasi akan baik untuk mereka dan mudah:
Jadi Angsa tercabik-cabik dalam kesuraman,
Kanker mundur, dan Pike ditarik ke dalam air.
Siapa yang bersalah atas mereka, hto maє ratsiyu - bukan hak kita untuk menghakimi;
Itu tilki dari dan dari sana.

Gagak dan Rubah

Sudah kata-kata pembangunan memberi tahu cahaya,
Scho menyanjung menjijikkan, shkidliv; ale tilki semuanya tidak dalam cadangan,
Di hati seorang petani hutan, selalu tahu tentang kuchka.

Burung gagak di sini Tuhan telah mengirim kain kecil ke Sira;
Bertengger di yale gagak,
Setelah bulo, panggilan sudah diambil,
Jadi saya pikir, dan ayah di roti trimala.
Pada bida itu Lissytsya blizyokhonko bіgla;
Semangat sirny Raptom Lissitsyu zupiniv:
Bach tuan rubah, Isi tuan rubah.
Shakhraika berjalan ke pohon navshpinakh;
Putar ekormu
Sepertinya saya sangat manis, trochi dyhayuchi:
“Golubonko, yaknya enak!
Nah, untuk shyka, untuk mata!
Rozpov_dati, jadi, sungguh, kazki!
Yaki perushki! kaus kaki yak!
Aku, mabut, suara bootie malaikat bersalah!
Tidur, ringan, jangan biarkan dirimu marah! Sho, yaksho, saudari,
Dengan keindahan ini dan cinta majstrina, -
Aje ti b kita punya bula ts-ptah! "
Pesan pujian memutar kepalanya,
Dari kegembiraan hingga gondok, yang dikhannya mencuri, -
Saya secara pribadi Lisitsin kata-kata
Gagak berkokok ke tenggorokan kumis:
Tuan vipav - bersamanya Bula Shahrayka Taka.

Gajah dan Pug

Mereka mengendarai gajah di sepanjang jalan,
Yak terlihat untuk pertunjukan -
Vidomo, shho Sloni menjadi ilahi bersama kami -
Jadi mereka mengejar gajah itu.
Tolong jangan biarkan itu pergi, Moska m.
Setelah membunuh Gajah, yah, lemparkan diri Anda ke yang baru,
gavkati, memekik, robek,
Nah, jadi lіze di bіyku dengan dia.
"Susidka, hentikan hanbitis",
y anjing kampung seperti: “apakah kamu ingin bermain-main dengan gajah?
Heran, Anda masih mengi, dan menang sob yde
maju
Kulit pertama panggilan Anda akan membantu Anda ".-
"Mantan, mantan!" y Moska dpovіdaє:
"Oh, well, aku harus memberikan semangatku,
Adapun saya, panggilan tanpa pemukulan,
Aku bisa makan di bogeyman yang hebat.
Jangan pergi beri tahu anjing:
“Ay, Pug! bangsawan menang kuat,
Scho menggonggong pada Gajah! "

kuartet

Mavpa yang nakal,
Vislyuk,
kambing,
Beruang berkaki pendek
Memainkan Kuartet.
Jarak nada, bass, biola, dua biola
sli di padang rumput d lengket, -
Isi dengan cahaya misteri Anda sendiri.
Mereka memukul smichki, berkelahi, tetapi tidak ada gunanya.
“Stiy, saudara, stiy! - teriak Mavpa. - Memotong!
Musik apa? Aje vi jangan duduk seperti itu.
Ty dengan bass, Mikhailik, duduk di depan biola,
Saya, prima, akan duduk melawan yang kedua;
Hari ini musiknya tidak sama:
Kami memiliki tarian di hutan dan membakar! "
Rose, poskan Kuartet;
Win masih belum berjalan dengan baik.
“Potong, aku tahu rahasianya! -
Teriak Keledai, - mi, mabut, sudah pada saat yang sama,
Kohl akan duduk."
Mereka mendengar si Keledai: sili dengan anggun berjajar;
Namun, Kuartet tidak berjalan dengan baik.
Porosnya masih lebih sulit, mereka rozbori
Saya super-tali,
Kepada siapa dan bagaimana duduk.
Solov'evi menjadi mendengar suara kedatangan mereka.
Di sini, semuanya baik untuk semua orang, setiap menit terakhir.
“Mabut, - sepertinya, - bersabarlah selama setahun,
Schob Quartet untuk membawa pesanan kami:
catatan bersama kami, alat ,
Katakan padaku, yak untuk kami! "-
"Schob adalah seorang musisi bootie, jadi perlu
Vuh pertama dari yang lebih rendah, -
овідає Nightingale, -
Dan Anda, teman, yak jangan duduk,
Semua orang tidak baik untuk musicanti.”

Dalam pembagian Dongeng untuk anak-anak, ada sepeda pendek dari bikar dalam negeri (sepeda prosa, sepeda dalam virshah), yang akan menjadi panduan untuk bacaan dan diskusi khusus untuk anak-anak.

Sepeda Poshuk untuk namanya

Cincin Baikar Rusia pertama adalah milik Ivan Andriyovich Krilov. Untuk anak-anak, tulislah sekitar 200 cerita. Tilki Krilov dalam bentuk panas, dengan mudah di vimivat dan orang kecil. Kisah Mova dekat dengan rosy, sehingga baunya mudah diingat, virazi kaya dari cerita Krilov telah menjadi kata-kata mutiara dan banyak digunakan oleh penulis, jurnalis, dan telah berkeliaran. Beberapa sketsa hidup, karakter-makhluk, moralitas singkat, humor halus memainkan kisah Krilov dengan pencipta penuh kasih anak-anak dewasa. Dan untuk anak-anak bahkan lebih cocok dengan cerita Krilov.

Dongeng dalam prosa Leo Tolstoy - tse obrobka oleh penulis cerita populer Aesop. Bakat Aleksandr Tolstoy sebagai penulis telah dipecah dari semua jenis plot dalam karya-karya kecil kebijaksanaan, ide-ide umum, saat mereka mengajarkan pelajaran kepada pembaca muda dalam saling membantu dan belas kasihan, untuk menghindari kepolosan, kelalaian, keserakahan.

Fakta bahwa Sergia Mikhalkov bahkan lebih menyukai bayi, mudah dilupakan, menulis dengan sederhana, mudah diakses oleh anak-anak, dan gambar-gambar cerah dan cerdas untuk calon anak, dongeng Mikhalkov dapat dibaca oleh anak-anak. Adzhe kozhna dari mereka adalah kepala suku kecil, de di gerobak Baik dan Jahat. Untuk membantu anak dengan bantuan cerita pendek ilahi dari moralitas memahami kehidupan yang bijaksana dari kebenaran. Baca sendiri, tertawa sampai anak-anak membacanya. Tidak memiliki banyak tampilan berkualitas tinggi untuk membantu Anda dan anak-anak Anda membuat sepeda dari sepeda rumah. Dan kebijaksanaannya untuk menanamkan pada anak-anak bukan hanya keburukan dan sampah bachiti, bir dan disortir pada orang, dia tahu dan keputusan yang tepat dalam hidup, dapatkan sudut pandang Anda.

Vidomosty legendaris, zbirka, narakhovuє 400 cerita dan bahasa seniman, yang disebut "bahasa Ezop" - porosnya akan menjadi kemunduran Baikar Ezop Yunani kuno, yang hidup di pertengahan abad VI sebelum era kita. Saya sendiri yang terbiasa menjadi pencipta genre sepeda. Xanthus, Tuan dari budak yang gelisah, yang menyusun pernyataan umum baru, membiarkannya bebas. m'ya Ezop zakrіpilosya untuk genre sepeda. Dan petak-petak sepeda yogo sering dimainkan oleh semua jenis sepeda; Sebelum pidato, dalam cerita Ezop, kisah kisah yogi "Vovk dan Yagnya" dianggap banyak baikar: Fedr, Babriy, Krilov, Tolstoy. Anda dapat membaca kisah Ezop di vіtsі apa pun.

Dalam sepedanya, La Fontaine, dalam gambar makhluk, menunjukkan perilaku orang dalam situasi kehidupan sehari-hari, mengutuk kekurangan manusia dan wadi ketegangan mengagumkan penulis. Dalam cerita penulis, moralitas sepanjang hari, pembaca bersalah pada dirinya sendiri untuk sampai pada kebenaran, ditangkap oleh penulis untuk dunia filosofis yang hebat, secara bertahap humor yang ironis atau halus. Kisah bijak La Fontaine bahkan lebih relevan di zaman kita: aroma makanan lebih indah pada orang. Kisah-kisah La Fontaine untuk anak-anak akan menjadi tim klise, dengan plot kaya yang diambil oleh penulis dari mitologi Yunani kuno, legenda India, cerita rakyat Prancis.

Anak-anak lebih cocok untuk sepeda pendek di atas, bau lebih mudah untuk tidur melalui ritme. Seiring dengan kepuasan bau yang luar biasa, akan ada desas-desus dan cerita dalam bentuk prosa. Dan para karakter-makhluk, seperti zagalnennya human yummy, mudah sekali tidur sebagai anak-anak, sehingga mereka sudah melakukan percakapan dengan makhluk – karakter Kazoks.

Untuk dukungan krylate vislov "Kebijaksanaan nicholas bukanlah buva" adalah dongeng. Bau busuk membawa kebijaksanaan orang-orang ke dalam diri mereka, sebagai hasil dari segi dan bakat Baikars yang agung, ibu kota dan generasi. Sepeda adalah salah satu genre sastra yang ditemukan, epichny tvr, virshovane atau prosa, dengan moralitas pendek - moralitas. Karakter cerita adalah makhluk, pidato, roslini, orang. Paling sering, dongeng memiliki bentuk alegoris. Dalam gambar makhluk cerita otoriter, ada wadi manusia dan sifat buruk penangguhan. Cerpen tentang moralitas mengendus pemikiran pembaca tentang nilai kehidupan.

Tidak sulit untuk mengetahui seseorang yang tidak suka membaca dan mendengar cerita dari syair atau prosa, tidak untuk mengingat Mavpu yang tidak berhubungan atau Rubah yang licik dari dongeng Krilov, tetapi Mukha dan pekerja Bdzhol, pelukis Gajah, diri -Mukhomor yang dihantui. Anak-anak yang membaca sepeda Krilov "Vovk and the Lamb" dengan menyedihkan disuguhi dengan Lambs yang kehilangan dan latihan untuk carnability dari Vovk yang jahat. Membaca ulang niat baik nevimushenі rozpovіdі, varto merenungkan waktu, apa potensi jahat dalam diri mereka untuk membalas dendam.

Baika adalah salah satu jenis kreasi seni yang ditemukan, yaitu merawat telinganya sejak milenium ke-3 SM. dari literatur Sumeria dan Vavilonian. Moralitas adalah inti dari cerita ini.

Cerita ini didasarkan pada sisi gelap dari karakter manusia, dan karena kejahatan tidak mengendalikan waktu, maka cerita telah melewati batu di donin yang sebenarnya. Bau busuk juga membantu mengembangkan kualitas moral dan etika pada anak-anak dan memainkan peran mereka sendiri, mengajari mereka di jalan kebenaran.

Master cerita adalah Esop - penyair Baikar kuno Yunani Kuno (VI-V abad sebelum zaman kita), yang menulis karyanya dalam bentuk prosa. Plot asli dan kebijaksanaan makhluknya, yang melewati ibu kota yang kaya, menjadi dasar plot penulis lain-Baikars oleh J. Lafontaine dan .A. Krilov.

Chitati Tales Online

Di bagian ini, Anda akan mengetahui tambahan terbaik untuk cerita Krilov, Ezop, J. Lafontaine, untuk anak-anak, apakah mereka vik, yang akan menjadi cokelat dalam proses perkembangan dan anak vikhovnya.