Tom Sawyer membaca bab demi bab. "Fit Tom Soyur" oleh Mark Twain

Buat Mark Twain dengan sastra kekanak-kanakan klasik vvazhayutsya yang tepat. Dan Tom Soyur adalah Shibenik yang sangat penuh perasaan, pecinta anggur dengan humor yang halus dan hati yang baik - dia mencintai orang pertama dalam daftar pahlawan tercinta anak kita. Buku ini diilustrasikan dengan baik.

Mark Twain

tentang Penulis

Mark Twain (Samuel Lenghorn Clemens) lahir di kota kecil Missouri pada tahun 1835. Setelah melewati roket chotiri sebagai pilot di kapal uap, berlayar di sepanjang Mississippi, saya menulis pengumuman lucu untuk surat kabar.

"Fit Tom Soyur" akan ditulis oleh Twain. Bagato cocok untuk Tom dan Huck Finn diterima begitu saja di masa kecil penulis. Saya tidak peduli tentang Twains itu dengan menulis buku, pangkat kepala, untuk membesarkan anak laki-laki dan perempuan, untuk dapat membacanya, untuk dipuaskan dan menebak martabat mereka sendiri.

Mark Twain meninggal pada tahun 1910. Ale dalam cerita-ceritanya, pemberitahuan singkat Ciptaan nshikh itu akan tumpang tindih dengan dunia dengan kebenaran citra kehidupan Amerika dan jiwa Amerika.

Laporan Sid tentang vitamin Tom

Bab 1. Sedikit yang bagus

Tom Sawyer mabuk dalam keadaan rusak. Win buv adalah salah satu orang yang pendiam, yang benar-benar tidak tahan melawannya.

Tom hidup karena Polly yang galak, saudara perempuan Meri yang berusia dua tahun, dan dibuat oleh saudaranya Sid. Meskipun demikian, mereka telah lama mendengar tentang tikungan Tom, namun, Sid Nicoli tidak menyia-nyiakan kemampuan untuk memberi tahu tweet Polly tentang twist ini. Sumbu tahu betul bahwa Tom bolos sekolah dan pergi berenang di sungai.

Sekarang, sebagai hukuman untuk tse, Tom membawa parkan farbuvati pada Sabtu sore yang mengantuk. Saya scho bulo naygirshe, - harga diambil di salah satu hari musim panas yang tenang dan hangat, jika semua anak bermain di jalan atau berenang. Dan Tom berdiri sendiri di jalan dengan penzel dan inti vapna.

Vіn melirik ke sekeliling parkan. Itu ternyata luar biasa, dan Tom, berpikir untuk menjalani hari yang menyenangkan, hanya menyikatnya dengan satu bola vapna. Segera setelah saya bersiap untuk pergi, saya bersenang-senang mencoba menghabiskan sepanjang hari, dan sesama warga saya melakukan yang terbaik. Segera saya akan pergi ke jalan teman-teman saya, saya tidak akan keberatan memikirkan orang-orang yang berbau busuk padanya untuk mereka yang dibawa ke Farbuvati Parkan pada hari yang begitu indah. Bersalah adalah kesalahan untuk situasi ini!

Tom mengoceh di kisheni dan mengagumi barang-barangnya - ulamki igrashok, tas, dan belang-belang lainnya. Menangkan kesempatan untuk menemukan seseorang untuk meminta bantuan, tetapi sepanjang waktu itu adalah penghilang es, sehingga Anda dapat membeli hari kebebasan ini. Memikirkan tiga hal dan ... itu hal baru!

Parkan, yang kebetulan merupakan farbuvati

© ZAT "Vidavnichy redup" Argumen Tizhnya ", 2016

Bab I

Nema овіді.

Nema овіді.

- Kudi menang podivya, kapas tsey? .. Volume!

Nema овіді.

Wanita tua itu menurunkan lensa mata ke ujung hidung dan melihat sekeliling ruangan melalui lensa mata; Kemudian dia mengambil eyepieces di dahinya dan melihat dari belakang: dia bertanya-tanya pada eyepieces, seolah-olah dia membawa shukati ke pemabuk seperti itu, seperti kapas, itu sebabnya eyepieces parade yang megah itu penting, kebanggaan para pelayan adalah demi bau peluru, tidak perlu, dengan keberhasilan yang sama, mungkin ada keajaiban flaps. Pertama-tama, dia kehilangan giginya dan berkata tidak dengan marah, tetapi dia masih bisa menyelesaikannya dengan suara, jadi furniturnya bisa sedikit:

- Yah, seadanya saja! Sakit ...

Chi, tidak membuktikan pikirannya, dia membungkuk dan mulai menggelitik dan mengutak-atik, schorazu zupinyayuchis, sehingga dia tidak merasakan dikotomi. Z-pіd lіzhka tidak akan menjadi pahlawan apa pun, kecuali kucing.

- Dalam hidup saya, saya tidak bach orang-orang seperti itu!

Vona pergi ke pintu keluar dan, berdiri di poros, menggergaji kotanya - semak pomidori badai. Tidak ada volume di sana. Todi vona menggeser suaranya, tapi itu hanya agak jauh, dan berteriak:

- Itu-oh-oh!

Aku akan merasakan sherry ringan di belakang. Vona melihat sekeliling dan pada saat itu juga meraih kapas di tepi jaketnya, seolah-olah dia mencengkeram tekti.

- Nah zychay! Aku bisa saja melupakan comora! Kenapa kamu malu di sana?

- Tidak.

- Tidak! Lihat tanganmu. kagumi mulut Anda. Apa yang kamu coba singkirkan?

- Saya tidak tahu, tit!

- Aku tahu. Tse - rebus, ambil sumbu scho tse. Empat puluh kali saya berkata kepada Anda: jangan mencuci kentang rebus, atau saya akan mengulitinya untuk Anda! Berikan-tidak-syudi batang tsey.

Rizka melintas di senja hari - pengganggu tidak aman.

- Ay! Titka! Scho tse di belakangmu!

Lelaki tua itu berbalik ke pesta dan mencoba berteman dengannya, sehingga dia bisa menyelamatkan dirinya dari kehidupan yang suram, dan anak laki-laki itu, pada saat itu, melesat ke angin, memandangi taman pohon yang tinggi - dan yang besar!

Tіtka Polly tertinggal, dan kemudian dia mulai tertawa dengan ramah.

- Nah, semoga berhasil! Zdavalosya b, saatnya saya bersuara sebelum fokus pertama. Karena tidak banyak kedipan di wiki saya? Saya bisa menjadi pintar untuk pertama kalinya. Ale, tampaknya, adalah orang bodoh yang bodoh, bukan orang tua yang bodoh. Bukan tanpa alasan kami tidak menghidupkan anjing tua itu. Lihat, ya Tuhan, Tuhanku, semua kapas kecil dan semuanya tentang: ini bukan hari, ini bukan hari, maka itu ide yang bagus, ada apa di Duma? Win nibi tahu, meski rasa bersalah bisa menyiksaku, dok aku tak habis kesabaran. Saya tahu bahwa sulit bagi Anda untuk mengalahkan saya dengan pantel, dan saya tidak dapat melepaskan sumbu tangan saya, dan saya tidak dapat mengubah ukurannya. Saya tidak vikonuyu obyazyazyu saya, yang benar, lalu benar, hai saya Tuhan maafkan. Melakukan tanpa makanan, menghancurkan seorang anak, seperti Surat Suci. Aku, jelek, memanjakan yogo, dan demi menghindari kita dengan cahaya itu - dan aku aku, aku yo. Saya tahu bahwa ada binatang buas yang nyata, tetapi bagaimana dengan saya? Aje vin dosa adikku yang sudah meninggal, anakku tersayang, dan dalam semangatku jangan cambuk anak yatim. Setiap kali, jika saya membiarkan Anda keluar dari perkelahian, saya akan menyiksa hati nurani saya jadi, saya katakan bukan pada diri saya sendiri, tetapi untuk vipor - hati lama saya langsung berkeping-keping. Jadi, demikianlah dikatakan dalam Kitab Suci: sebuah vik manusia singkat dari pengakuan kesedihan. Jadi ada ! Tahun ini tidak pergi ke sekolah: Saya akan menjadi baidikuvati sampai malam, dan saya akan membayar peraturan Anda, dan saya akan melihat peraturan saya - saya akan melakukannya besok. Ini sangat kejam, mengerikan, jadi besok itu suci untuk semua pemuda, tidak ada hubungannya dengan itu, lebih dari apa pun di dunia untuk membenci pratsyuvati. Mengecewakanmu sepanjang waktu, aku tidak benar, jika tidak, aku akan menghancurkan si kecil.

Meskipun saya tidak pergi ke sekolah, saya bersenang-senang bahkan selama satu jam. Vіn Led Wtyg ternyata Dodoma, bus sebelum malam kecepatan Jeema berguna akan melihat besok di kayu bakar Nakolsok Abo, Kazhuchi Blsh akurat, Ripovіsti Yomu tentang kedatangan Anda, sisa viccotus tiga jiwa. Adik bungsu Tom, Sid (bukan saudara laki-laki, tetapi cantik), telah menghancurkan segalanya sampai saat dia dihukum (memilih dan melihat semua hal yang rumit), dan untuk itu dia telah mendengar dengar pendapat yang tenang: siapa yang tidak kosong dan tidak memberikan ketidaksesuaian kepada orang yang lebih tua.

Meninggalkan Tom dengan makan malamnya, merayap dengan setiap ketelanjangan yang patuh, untuk mengencangkan payudara tsukru, Tita Polly memintanya sedikit makanan, mengandalkan tipuannya, mendorong saya untuk makan di tempat dia ditempatkan. Seperti semua orang yang berpikiran sederhana, dia bangga pada dirinya sendiri sebagai diplomat yang lembut, dan dalam pemikiran barunya dia melawan keajaiban penerimaan yang mengagumkan.

“Tom,” kata Vaughn, “apakah sekolah tahun ini panas?

- Jadi, saya.

- Ini lebih panas, ada apa?

- Jadi, saya.

- Saya tidak ingin Anda, Tom, wikupatisya di ricci?

Ada beberapa ketidakbaikan untuk itu - beberapa kecurigaan dan ketakutan mendorong jiwanya. Winnily kagum pada kecaman dari titties Polly, tapi dia tidak mengatakan apa-apa kepadanya. vіn vіdpovіv:

- Hai, aku ... tidak terlalu.

Titka Polly mengulurkan tangannya dan menggoyang-goyangkan kemeja Tom.

- Navіt tidak spіtnіv, - kata Vaughn.

Saya bertanya-tanya dengan rasa puas, ketika saya secara spontan pergi untuk mengetahui bahwa kemeja Tom sudah kering; itu tidak terpikir oleh siapa pun, sebagai tipuan banteng dalam dirinya di Duma. Tom, bagaimanapun, telah naik ke bagasi, kudi viter dme, dan di depan distribusi lainnya:

- Kami meletakkan kepala di pompa - menyegarkan. Rambutku masih basah. bachit?

Tittsi Polly ditutupi: bagaimana dia bisa menghabiskan bukti tidak langsung yang begitu penting! Ale, pikiran baru telah mengerti .

- Tom, taruh saja kepala Anda di depan pompa, sehingga Anda tidak berhasil membuka baju di tempat yang sama, mengapa saya menjahitnya? Ayo, ambil jaketmu!

Trivia mengalir dari Tom individu. Memenangkan jaket. Kemeja Comіr buv mіtsno dijahit.

- Yah, bagus, bagus. Anda tidak keberatan nikoli. Saya bernyanyi, saya tidak pergi ke sekolah, saya mandi. Garazd, saya tidak marah kepada Anda: Saya menginginkannya dan tidak apa-apa, tetapi masih lebih indah, Anda dapat memikirkannya.

Yah, triknya tidak membawa siapa pun ke apa pun, dan pada saat yang sama tidak apa-apa, Tom ingin menjadi anak yang baik untuk sisa waktu.

Ale di sini untuk terlibat dengan Sid.

“Yah, aku akan ingat,” katanya, “mereka tidak menjahit komikmu dengan benang putih, tapi kemudian, heran, chorna!

- Jadi, dengan licik, saya menjahit biloi! .. Untuk saya! ..

Ale Tom tidak menjadi cek pada kelanjutan percakapan. Tikayuchi dari kamar, Vin diam-diam berkata:

- Baiklah, sampai jumpa, Sidda!

Setelah menemukan mimpi di tempat yang indah, dia melihat ke sekeliling ke dua kepala besar, memasukkannya ke kerah jaket dan membungkusnya dengan benang. Seutas benang dimasukkan ke salah satu batang, dan seutas benang hitam ke dalam inshu.

- Vona tidak ingat b, yakby bukan Sid. Dika rubah! Entah mereka menjahitnya dengan benang putih, sekarang dengan benang hitam. Sudah saya akan menjahit sesuatu seperti satu, kalau tidak itu akan meniru ... Tapi saya masih melihat Sida - jika itu pelajaran yang bagus!

Tm not buv Zrazkovim Khlopchik, yakim mіg bi ditulis semua misto. Saya ingat mengetahui bahwa saya adalah anak yang cerdas, dan membencinya.

Sementara, melalui dua hilini - dan navi shvidshe - vin melupakan semua kelalaian. Kalau tidak sama, baunya akan untuk mensh baru yang berat dan girky, tidak ingin menyiksa orang dewasa, dan terlebih lagi, dalam jumlah penyakit yang sama, ia mungkin memiliki kecanduan baru, dan semua kecemasan telah datang dari kepalanya. Dengan cara yang persis sama, orang-orang yang cukup tua untuk melupakan prikroshi mereka, hanya untuk mengambilnya sesegera mungkin. Tom, dalam bahasa Denmark, haus akan satu hal baru yang mahal: orang Negro yang terkenal itu telah mengubah cara bersiul yang khusus, dan untuk waktu yang lama dia sudah ingin melanjutkan seluruh misteri sesuka hati, tanpa menarik apa pun. Orang Negro bersiul seperti burung. Di vikhodil baru ada getaran, yang disela oleh jeda singkat, yang karenanya perlu sering, sering menyentuh bahasa hingga hari ini. Chitach, mabut, pam'yataє, bagaimana takut, - seperti itu, jika bukan hanya kapas. Kemudahan dan ketekunan membantu Tom dengan cepat menjadi lebih puas dengan semua informasi teknis. Menang dengan riang berjalan di sepanjang jalan, dan mulut bulevar yogh musik malt, dan jiwa boolean berputar menjadi kesadaran. Saya melihat diri saya sebagai seorang astronom, seolah-olah saya bisa melihat planet baru di langit, hanya kegembiraan berang-berang ini yang lebih baik dari sebelumnya.

Selamat malam. Ada banyak cahaya. Raptom Tom berhenti bersiul. Berdiri di depannya adalah orang asing, kapas kecil tiga potong roti. Entah itu baru, itu adalah cerita dan harus dihormati oleh penduduk tempat celaka di St. Petersburg. Sampai saat itu, pada anak itu, setelan goyah - setelan goyah di hari kerja! Tse bulo langsung jahil. tetesan duzhe vitoncena; Jaket kain biru ditempel rapi, baru dan bersih, dan celananya sama persis. Di kaki boule baru adalah chereviki, darma, scho s'ogodnі shche tіlki p'yatnitsya. Di bouv baru, Anda dapat memutar kravatka - seperti garis yaskrava. Vzagali vin mav viglyad dari dandy dandy, dan Tom yang jinak. Chim lebih Tom kagum pada seluruh keajaiban, kami menghapus setelan tampan dan meronta-ronta, pamer, seperti berdandan pintar itu. Pelanggaran para pemuda diciptakan dalam gerakan utama. Varto mem-boot satu buaya, mengayunkan buaya dan yang lainnya, - bir hanya ke samping, ubik, di tiang pancang. Orang itu di-vich dan mata di mata - sehingga peresovalisya bau bahkan lebih. Nareshti Tom berkata:

- Anda ingin, saya akan melihat Anda!

- Cobalah!

- Dan porosnya menyingkir!

- Dan dari saya Anda tidak akan kembung!

- Saya ingin dan melihat!

- Tidak, jangan meledak!

- , lihat!

- Tidak, jangan meledak!

- Anda tidak bisa membusungkan Chi!

Sulit untuk bergerak. Nareshty Tom untuk berbicara:

- Yak menelepon Anda?

- Dan bagaimana denganmu?

- Saya akan menunjukkan sumbu, yak saya dilo!

- Nah, tunjukkan padaku. Mengapa tidak menunjukkannya?

- Katakan dua kemuliaan lagi - dan saya akan menunjukkannya.

- Dua kata! Dua kata! Dua kata! sumbu tobi! Sehat!

- Bach, semangat yaky! Jika saya mau, saya bisa memberi Anda merica dengan satu tangan, dan tidak perlu repot mengikat saya di belakang.

- Mengapa Anda tidak meletakkannya? Aje ti kazhesh, Anda bisa.

- Saya akan bertanya, apakah Anda akan mengganggu saya sebelumnya!

- Oh tidak tidak tidak! Bach mereka seperti itu!

- Dumash, yak menyamar, ptah begitu penting! Oh, yaka jatuh!

- Tidak cocok? Zbiy-ka pada saya dari kepala, sumbu trimash saya di pegunungan.

- Anda sendiri adalah celah!

- Tilki lyakaє, dan boyaguz itu sendiri!

- Garazd, masuk!

- Hei, ti, dengar: sejauh aku tidak vgamush, aku menghancurkan kepalamu!

- Yak, bajingan! Oh oh oh!

- Aku hancur!

- Mengapa Anda memeriksa? Lyakash, lyakash, tapi tidak ada apa-apa untuk hari ini? Takut, maksudnya?

- Saya tidak berpikir begitu.

- Hai, aku takut!

- Hai, aku tidak takut!

- Hai, aku takut!

Saya tahu gerakannya. Melahap satu mata, menginjak-injak kenakalan dan berkeliaran di colo baru. Bau nareshty berdiri plich-o-plich. Tom berbicara:

- Dapatkan di bintang-bintang!

- Masuk sendiri!

- Saya tidak peduli.

- Saya tidak peduli.

Jadi baunya adalah untuk berdiri berhadap-hadapan, kaki vistavist kurus ke depan di bawah satu dan kut yang sama. Dengan kebencian, mereka mengagumi satu lawan satu, bau busuk diperbaiki dan shtovhatisya. Diduga, tidak mungkin mendapatkannya, juga tidak. Shtovhayutsya bau busuk dovgo. Rozpaleny, chervony, bau jeroan ayam itik akan melemahkan serangannya, jika kulit waspada lebih awal. Saya todi Tom berbicara:

- Ty boyaguz dan anak anjing! Sumbu saya akan memberitahu kakak saya - menang dengan satu pria kecil untuk memukul Anda. Saya akan memberitahu Anda - menang telah menjadi luptsyuvati!

"Aku bahkan lebih takut pada kakakmu!" Aku punya saudara laki-laki yang bahkan lebih tua, dan dia bisa menyeka milikmu melalui parkan itu. (Pelanggaran terhadap saudara adalah vigadok murni.)

- Hiba akan memberitahumu sedikit!

Dengan jempol kaki, pegang gergaji ke dalam gergaji dan lihat caranya:

- berani melangkahi nasi qiu! Saya akan memberi Anda taku prochukhana, sehingga Anda tidak akan bangun di pagi hari! Celakalah dia, untuk melampaui batas qiu!

Anak laki-laki orang lain segera melesat melampaui batas:

- Nah, bertanya-tanya bagaimana Anda meledakkan saya.

- Vidchepis! Saya tampak bagi Anda: lebih indah dari tampilan!

- Jika Anda telah menunjukkan kepada saya, Anda akan mengalahkan saya. Mengapa tidak memukul?

- Sialan, mereka membawa saya, kalau tidak saya akan mengalahkannya untuk dua sen!

Anak laki-laki orang lain viymaє dari cish dua pengemis besar dan senyum dari tolol ke Tom.

Tom vdaryaє yogo di tangan, dan madu terbang ke tanah. Melalui hvili, pemuda pelanggaran meluncur di gergaji, setelah tersangkut, seperti dua kucing. Bau busuk satu per satu oleh rambut, oleh jaket, oleh celana, bau untuk mencubit memakai satu lawan satu, menjilati diri Anda dengan gergaji dan kemuliaan. Nareshty unassigned masa menerima chitki obrisi, dan dalam pertempuran itu menjadi jelas bahwa Tom duduk di atas gerbang dan memukulinya dengan tinjunya.

- Minta belas kasihan! - vimaga vin.

Ale, anak laki-laki itu marah, dan sebuah suara mengaum - lebih banyak kemarahan.

- Minta belas kasihan! - Saya mengirik adalah sepele.

Anak laki-laki Nareshty orang lain tanpa kekerasan berdeguk: "Dosis!" - Tom, tampaknya yogo, seperti:

- Ini adalah ilmu. Sekaligus, melihat suara dering.

Anak laki-laki orang lain pishov keluar, berhamburan dari jasnya minum, menempel, mengendus, membungkus dirinya sendiri setiap jam, memukul kepalanya dan membenturkan kepalanya dengan keras untuk bergaul dengan Tom "jika Anda ingin membuatnya marah." Tom menyingkirkan kaca jendela dan berdiri tegak ke stan, bangga dengan kakinya. Dia hanya membalikkan punggungnya sampai dia tidak tahu, bahwa dia meluncurkan batu ke yang baru dan mengeksposnya dengan tulang belikatnya, dan dia sendiri melemparkan dirinya besar, seperti kijang. Tom mengejar zradnik sampai ke stan dan dalam peringkat seperti itu dia tahu, dia masih hidup. Setelah berdiri di sana tiga kali di bagian bawah jendela, merusak gerbang ke kumbang, tetapi gerbang itu hanya di gerbang, tetapi tidak akan pergi. Nareshty adalah voroga bersumpah, yang disebut Tom pusing, zipsovanim, kapas kasar dan menyuruhnya pergi.

Tom pishov, ale, yduchi, mengancam untuk berkeliaran dan meminta si kecil yak meluncur.

Sebelum dia berbalik, dia dengan hati-hati naik ke jendela, setelah melihat, menghabiskan beberapa waktu di ambang pintu: ada payudara di depannya; dan jika dia memukulinya, dia menjadi jaket dan celana, dan tugas mengubahnya secara suci menjadi kerja keras menjadi tegas, seperti berlian.

Bab II

Sabtu datang. Musim panas alam syyala - svizha, kehidupan kiplyacha. Di jantung kulit, lagu itu brilian, tetapi karena hati masih muda, lagu itu mengalir dari mulut. Kegembiraan banteng di kulit, pegas rajutan kulit dan badoro. Aksi Bli berdiri dalam warna dan penuh dengan aroma. Gunung Cardifskoy, scho melayang di atas tempat itu, ditutupi dengan tanaman hijau. Di dekatnya, ada sebuah bangunan yang dipenuhi dengan tanah - ajaib, bergejolak, menggemaskan.

Tom viyshov di jalan dengan v_drom dari vapna dan penzel. Setelah melihat sekeliling parkan dengan pandangan sekilas, kegembiraan terbang satu mil jauhnya dari jiwa, dan itu ketat di sana. Tiga puluh yard dari parkan kayu dalam sembilan kaki putaran! Hidup ditanggung oleh sentimen, penghinaan - oleh beban penting. Setelah mencelupkan kuas ke dalam vapno, menyekanya di sepanjang bagian atas lantai, lalu menghancurkan pengetahuan yang sama dan membuat kesalahan: betapa tidak berartinya kesombongan itu, hanya karena luasnya parkan yang tidak dibudidayakan! Di razpachі vіn tenggelam ke tanah di bawah pohon. Mulai vibig dengan wistrib Jim. Di tangan bulo baru, plakatnya adalah vidro.

Menangkan naspivuv di gambar "Dvchata Buffalo". Berjalan di atas air ke pompa Tom akan mengurus orang-orang sibuk yang tidak dapat diterima, hanya melirik tangan kanan sekaligus. Memenangkan tebakan bahwa ada banyak orang di pompa: bili, mulati, chornoshkiri; pemuda dan anak-anak dalam pembersihan mereka duduk, menonton, melakukan perdagangan baru saya dalam permainan, berkelahi, berkelahi, memanjakan diri. Setelah menebak hal yang sama, saya ingin pompa mendapatkan tidak lebih dari seratus buaya, Jim tidak berbalik sebelumnya, tidak setahun kemudian, dan kemudian saya ingin membawa ember untuk mengejarnya.



- Dengar, Jim, - setelah berkata Tom, - Anda menginginkannya, kabelnya telah dipukul di sini, dan saya akan mengambil air.

Jim mencuri kepalanya dan berkata:

- Aku tidak bisa, Masa Tom! Pria tua itu menelepon, jadi saya langsung ke pompa dan tanpa keluar dari jalan. Terlihat seperti: "Aku sudah tahu, bahkan jika Tom akan memanggilmu parkan bility, jadi jangan dengar, tapi lakukan sendiri." Terlihat seperti: "Saya sendiri, saya akan kagum, seperti saya akan bahagia."

- Apakah Anda tidak mendengar tentang hal itu! Hiba tidak cukup untuk mengatakan, Jim! Ayo di sini, saya mittu zbigayu. Saya tidak tahu.

- Oh, aku takut, Masa Tom, aku takut misi lama! Singkirkan kepalaku, Tuhan, Tuhan, lihat!

- Vaughn! Jadi tidak ada jari untuk menggaruk, jika Anda memukul kepala dengan bidal - sumbu dan hanya itu! Bagaimana dengan hewan, saya menghormati Anda? Seolah-olah itu benar, bahkan kata-kata yang lebih buruk, yah, itu tidak menyakitkan, asalkan tidak menangis. Jim, aku akan memberimu tas. Saya akan memberi Anda tas beliy alabaster saya.

Jim berhenti untuk mengobrol.

- Bila tas, Jim, lihat tas besar!

- Yah, itu benar, keajaiban yang kaya! Tapi tetap saja, Masa Tom, aku takut dengan kenakalan lama.

- Sebelum itu, jika Anda mau, saya akan menunjukkan hidung saya yang gemuk.

Jim Boove hanya lyudin, dan saya tidak pernah memiliki fokus seperti itu. Win meletakkan angin di tanah, mengambil tas pualam, dan dengan keras tsikavistyu, mengagumi bagaimana Tom rozbintovuvati menginjakkan kaki, bir melalui lendir, sudah bergegas di sepanjang jalan dengan timah di tangan dan lebih menyakitkan di jalan, dan pergi medan perang dengan sepatu di tangan dan dalam kemenangan saat melihatnya.

Ale energiji tidak terlalu bagus di Tom. Memenangkan tebakan bahwa dia dengan riang mencoba menghabiskan sepanjang hari, dan di dalam hatinya itu menjadi lebih penting. Segera semua anak laki-laki, mereka akan menjadi baik, pergi jalan-jalan dan memarut di jalan. Mereka, jahat, telah kehilangan kesenangan lucu mereka, dan semua bau busuk akan mengkhawatirkannya bagi mereka yang begitu keras di pihak mereka. Pikiran tentang hal itu memicu yogo, seperti api. Keluar dari kota barang-barangnya dan menjadi pengunjung: ulamki igrashok, tas dan yang mirip belang; semua kejahatan, mabut, selesaikan, bayar tiga chotiri kebaikan orang lain, bir, Anda tidak akan membeli untuknya dan Anda tidak membeli kebebasan! Sekali lagi, saya telah merapikan hari saya di kerumunan dan melihat pemikiran tentang pembelian. Nichto z lads tidak akan mampu membayar biaya sekecil itu. raptom di qiu chornu khvilinu rozpachu di Toma telah pergi natkhnennya! Sendiri natchnennya, tidak mensh - berkedip, pikir ramah.

Vin mengambil kuas dan dengan tenang mengambil robot itu. Poros di kejauhan menunjukkan dirinya Ben Rogers, yang sangat kapas, tertawa seolah-olah dia paling takut. Ben bukan ishov, tetapi stribe, melompat dan menari adalah tanda sejati, yang mudah pada jiwa orang baru, tetapi banyak cek setiap hari. Menangkan gris yabluko dan selama satu jam setiap jam dia melihat peluit melodi yang panjang, diikuti oleh suara pada nada terendah: "ding-don-don, ding-don-don," saat Ben membayangkan sebuah kapal uap. Ketika mereka lebih dekat, mereka mengubah kecepatan mereka, berdiri di tengah jalan dan tanah, tidak memukul, menyusut, hati-hati, dengan nutrisi penting; Menangkan buv dan steam float, dan kapten, dan panggil sinyal pada satu dan jam yang sama, jadi dibawa ke Anda bahwa mereka harus berdiri di tempat mereka sendiri yang kuat, mengirim perintah mereka sendiri dan vicon itu sendiri.

- Berhenti, mobil, Pak! Dyn-dilin, dzen-dilin-dzen!

Kapal uap biasanya ziyesh dari tengah jalan dan semakin dekat ke trotoar.

- Kembali pergi! Dilin-dilin-dzen!

Tangannya yang tersinggung memutar dan meremas mint ke samping.

- Kembali pergi! Kerm benar! Tenang, dilin-ling! Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

Tangan kanan dengan anggun menggambarkan tiang besar, yang merupakan roda empat puluh kaki.

- Naiklah! kemudi livo! Dilin-zen-zen! Shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!

Sekarang tanganku terasa seperti menggambarkan tiang yang sama.

- Berhenti, kanan! Dilin-zen-zen! Berhenti, papan lіvy! Maju dan ke kanan! Berhenti! Mali pergi! -ділінь! Chuu-chuu-u! Saksikan kinetnya! Sangat menjijikkan, perampokan! Hei, kamu, pohon birch! Apa yang Anda layak! Ambil talinya! Busur tegalan! Lempar lingkaran di STOP! tegalan belakang! Sekarang biarkan aku masuk! Mobilnya zupinen, pak! Dilin-zen-zen! PCS! PCS! PCS! (Mesin membuat taruhan.)

Tom prodovzhuvav pratsyuvati, tidak kejam di kapal uap uvaga mana pun. Ben meliriknya dan berkata melalui hilina:

- Ah! Kena kau!

Pesan itu tidak berpoin. Mata artis setelah melihat noda terakhirnya, lalu dengan hati-hati memegang penzel untuk waktu yang baru dan sekali lagi melihat ke belakang - kasihanilah. Ben pidishov, dan menjadi ketertiban. Slink Tom mulai mengalir saat melihat apel, tetapi tidak mudah untuk mendorong robotnya. Ben berkata:

- Whoa, saudara, mengendus pratsyuvati?

Tom tiba-tiba beralih ke yang baru:

- Ah, hei, Ben! Saya tidak keberatan.

- Hei, tapi aku akan mandi ... ya, mandi! Mabut, kamu mau, kan? Ale tobi, zychayno, tidak mungkin terjadi pratsyuvati. Nah, zychayno, shp pak!

Tom mengagumi new dan berkata:

- Apa yang Anda sebut robot?

- Bukankah itu robot?

Tom sekali lagi mengambil kekuatan taman dan tidak seimbang:

- Mungkin robot, atau mungkin th nі. Saya hanya tahu satu hal: Tom Sawyer bertanya-tanya.

- Apa itu? Jika Anda tidak ingin memberi tahu saya, itu terlalu sibuk untuk Anda - saya akan menerimanya?

Sikat prodovjuvala berjalan di sepanjang pagar.

- Maukah Anda mengambilnya? Dan apa yang begitu tidak pantas di baru? Seberapa sering pemuda mendapatkan bility parkans?

Di sebelah kanan ada cahaya baru. Ben telah menghentikan apel yang mengerikan. Tom dari penangkapan artis, menggerakkan penzel ke belakang dan ke depan, menginjak serpihan buaya, untuk mengasihani efeknya, di sana-sini menambahkan sentuhan sekali lagi dengan kritis melihat ke atas reruntuhan, dan Ben menjahit di belakangnya. puing-puing kulit, meronta-ronta lebih dan lebih. Nareshti berkata:

- Dengar, Tome, biarkan aku menghajarku!

Tom ragu-ragu dan berdiri, siap menunggu sedikit lebih lama, dan berubah pikiran:

- , , Ben ... Semua satu tidak ada yang dapat ditemukan. Bachish, ttka Polli dengan bersemangat bergetar seperti parkan: dengan cara pergi ke jalan. Apakah sisi itu di pintu, itu di sebelah kanan, tetapi di sini sangat mendukung - permintaan akan kemampuan bahkan lebih buruk. Tiga ribu ... navit, mabut, tiga ribu pemuda hanya diketahui satu, hto zumiv bi so vibiliity yogo yak meluncur.

- Apa itu? Axis nikoli tidak akan berpikir. Coba saya ... yah, saya ingin tiga. Jika saya ada di pikiran Anda, saya akan memberi Anda. Oh, Tom?

- Ben, saya senang, jujur, ale tinta Polly ... Axis Jim mungkin menginginkannya, dia tidak mengizinkannya. Meminta dan Sid - tidak membiarkan saya masuk. Sekarang, apakah Anda keberatan, seberapa pentingkah memercayai robot Anda? Begitu kemampuannya, begitulah cara itu akan salah ...

- Durnitsi! Aku tidak akan lebih buruk untukmu. Saya akan mencobanya! Dengar: Saya akan memberi Anda sumbu tengah seluruh apel.

- Garasi! Lihat, bodoh, Ben, kamu tidak perlu menjadi lebih cantik ... aku takut ...

- Saya akan memberi Anda semua apel - semua yang dibayangi.

Tom memberinya kuas dengan keengganan yang jelas, bir dari tenggelamnya jiwa secara misterius. Pertama dan terpenting, kapal uap besar "Velika Missuri" dapat memulai dan di tanah, seniman pameran duduk dengan dingin di perjalanan berikutnya, mendasarkan kakinya, apel grizzly dan mengatur pagar untuk orang-orang bodoh kecil. Orang-orang bodoh tidak menolak: para pemuda pernah pergi ke parkan - mereka mengejek, tetapi mereka terlalu banyak menggigit. Pada saat itu, saat Ben bergetar dengan kuat, Tom telah menjual temannya kepada Bill Fisher untuk mendapatkan ular kertas baru; dan jika Fisher siap, Anda mengganti Johnny Miller, membayar anak yang mati untuk sepeda motor berikutnya, sejauh ini, dan sejauh ini, tahun demi tahun. Sampai siang Tom s zhayugidny bednyak, yakim vin buv vrantsi, ditata ulang menjadi bagatiya, secara harfiah tenggelam dalam mawar. Selain pidato, tentang bagaimana mereka berbicara sekaligus, dua belas karung alabaster muncul di yang baru, sepotong tarian biru, sepotong gabus tari biru dari botol, prajurit timah, Sepasang pugolovk_v, sekelompok tepukan, cakar kesepian, kenop pintu tengah, kerah anjing - tanpa anjing, gagang pisau, chotiri orange_ picks dan bingkai zlamana vіkonna tua.

Tom dengan senang dan riang menghabiskan satu jam di perusahaan besar, tanpa rasa malu, tetapi tiga bola vapna muncul di taman! Yakby tidak menyingkirkannya, dia bertanya-tanya tentang semua pemuda di tempat itu.

Tom mengatakan demikian, ya, omong-omong, hidup tidak begitu kosong dan tidak begitu kosong. Itu sendiri tidak terlihat, itu adalah hukum besar yang dipandu oleh vchinki orang, tetapi dirinya sendiri: untuk tujuan ini, pria, atau anak laki-laki, sangat menginginkan seorang ibu yang tidak ingin kaya, jangan biarkan dia mendapatkan dia sebagai jauh lebih penting. Yakbi vin buv adalah orang bijak agung yang sama, seperti dan penulis seluruh buku, vin zrozumiv bi, yang Robota mereka yang gondok robiti, dan gra itu, shho mi tidak ada gondok robit. Pertama, itu membantu orang intelijen, yang bisa mengubah kertas berhenti, atau, misalnya, mengubah robot, dan memukul pin dan pergi ke Mont Blanc - senang. Di Inggris bagatija-gentlemen, as in ltn hari Keruyut empat, bagaimana saya membawa omnibus sejauh dua puluh atau tiga puluh mil, hanya untuk orang yang sibuk dengan banyak uang yang signifikan; Ale yakbi m dibayar untuk kerja keras yang sama, goyangan akan menjadi robot, dan bau busuk pada saat yang sama akan terlihat darinya.

Jam deyaky Tom tidak menghancurkan waktu; menangkan ular sutta ini, seolah-olah dia ada dalam hidupnya, dan kemudian mengirim kakinya ke markas - laporkan tentang akhir robot.

Sebagian besar cocok, seperti yang dikatakan dalam buku, diambil dari kehidupan: satu atau dua yang saya alami sendiri, oleh anak laki-laki, diambil sekaligus oleh saya di sekolah. Huck Finn penghapusan dari alam, Tom Soyur juga bukan dari satu asli - anggur adalah kombinasi nasi, diambil dari tiga pemuda, yang saya kenal, dan meletakkannya ke tatanan arsitektur yang cukup besar.

Saus liar, dijelaskan di bawah, boule melebar di tengah anak-anak dan negro.

Jika saya ingin buku saya ditetapkan sebagai kepala pangkat untuk promosi anak laki-laki dan perempuan, saya didorong untuk TIDAK mengubur mereka dan orang dewasa dari anak-anak dan perempuan, karena rencana saya termasuk nagadat, seperti peluru bau busuk itu sendiri. , mereka melihat, saya mendengar mereka, mereka mengira petualangan Inodi terlibat.

Hartford, 1876 Pengarang

Bab I

Lihat itu bisu.

Lihat itu bisu.

- Luar biasa, kudi mіg podіtisya tsey cotton! Tom, de ti?

Lihat itu bisu.

Titka Polly menurunkan eyepieces di bagian bawah dan melihat sekeliling ruangan di atas eyepieces, lalu melihat bagian atas eyepieces dan melihat ruangan dari depan eyepieces. Vaughn bahkan lebih jarang, mayzhe nikoli tidak mengagumi eyepieces pada kapas yak yang begitu halus; Ada eyepieces parade, kebanggaan, kebanggaan akan kecantikan, dan bukan untuk corysty, tetapi tidak ada cara untuk menutupinya, dan itu sangat penting, seperti beberapa penutup makanan. Dia kehilangan kesedihannya, lalu dia berkata - bahkan tidak dengan suara, tapi jadi, bagaimana mungkin furnitur di ruangan itu sedikit:

- Nah, potong rambut, beri saya sedikit bantuan sebelum Anda ...

Chi tidak membuktikannya, dia membungkuk dan menjadi sikat yang menggelitik sebelum dia menerjemahkan dikotomi susan kulit. Vaughn tidak mengambil apa pun seperti kucing.

- Untuk seorang anak, saya tidak bach seperti itu dalam hidup saya!

Ketika dia berjalan ke pintu yang terbuka, dia zupinilas di poros dan melihat sekeliling kotanya - tempat tidur pomidor, ditumbuhi obat bius. Tidak ada volume volume di sini. Todi, mengangkat suara, dan yaknaydali dengan sangat keras, vona berteriak:

- Te-o-oh, de tee?

Di belakang punggungnya aku merasakan kulit yang terang, dan dia melihat sekeliling - sesegera mungkin, ambil kapas untuk bantuan, pertama-tama mengedipkan mata ke pintu.

- Nah, ! Saya zabula tentang komіrchina. Ty scho ada malu?

- Tidak.

- Apa pun? Tunjukkan dengan siapa Anda bergandengan tangan. mulut pertama yaitu Tse sekolah ambil?

- Saya tidak tahu, tit.

- Aku tahu. Pangsit Tse - axis scho tse take! Empat puluh kali saya katakan kepada Anda: jangan makan panci rebus - saya akan melihatnya! Beri aku makanan.

Rizka bergelantungan di senja hari,- dia baik, gagah tidak semenit pun.

- Oh, tit, ada apa di belakangmu?!

Wanita tua itu berbalik, setelah mengambil spydnitsa, sehingga dia bisa menyelamatkan diri dari pengemis. Sebuah tamparan dalam satu mil melompati parkan tinggi znik.

Tіtka Polli kehilangan dirinya sampai ke tulang, dan kemudian berubah dengan baik:

- Axis dan coba! Saya tidak menemukan begitu banyak? Tidak cukup anggur dengan saya fokus wikidah? Sudah waktunya bagi saya, untuk membangun, menjadi pintar. Ale bodoh bodoh bodoh, tidak bodoh tua. Bukan tanpa alasan untuk mengatakan: “Kami tidak vivchish untuk seekor anjing tua. Baiklah, Tuhan, Tuhanku, ini hari yang kurus dimana aku akan memikirkan sesuatu yang lain. Saya nachebto tahu, selama satu jam Anda dapat menyiksa saya; Saya tahu itu layak untuk saya kurang rosmіshiti, karena saya ingin mengalahkannya dengan pantel, saya menurunkan tangan saya, saya tidak bisa melakukannya. Saya tidak vikonuyu obovyazyu saya, sungguh berantakan! Aja mengatakan dalam Surat Suci: hto tidak ada manusia, itu menghancurkannya. Nicholas baik tidak akan terlihat, hanya ada satu. Saya tahu bahwa saya adalah chortenya yang hidup, tetapi saya baik-baik saja, bidolakha, biru dari saudara perempuan saya yang sudah meninggal, saya tidak memiliki semangat karati yogo. Menggunakan yomu adalah hati nurani untuk menyiksa, dan hukuman berarti patah hati. Bukan tanpa alasan yang dikatakan dalam Kitab Suci: sandi manusia yang pendek, tentang pengakuan kesedihan; Saya pikir itu benar. Nini vin untuk mengurus sekolah; jika saya mendapat kesempatan besok, menghukum yogo - itu ditanam untuk robot. Skoda zmushuvati boy pratsyuvati, jika itu suci untuk semua anak, ale pratsyuvati lebih penting, dan jika saya membutuhkan visonati kewajibannya, saya akan menghancurkan anak itu.

Tom tidak pergi ke sekolah, tetapi hanya selama satu jam. Vіn Led Wtyig putar daodoma, bus sebelum malam donomotion Nepni Jima akan melihat kayu bakar Kolotyok untuk Rospevanynnya. Setiap saat, saya mendapat pesan kepada Jim tentang kegunaannya, ketika dia meninggalkan tiga robot. Adik laki-laki Tom (lebih cepat, lebih cepat), Sid, telah menghancurkan segala sesuatu yang tepat untuknya (dia menyukainya dan memakai pakaian yang rumit): dia adalah anak laki-laki yang bersemangat yang tidak malu sampai-sampai kosong dan bengkok.

Tinggalkan Tom untuk makan malam, dengan kulit hari ini, tsukru diambil dari gula jagung, warna Polly bertanya pada yom makanan yang rumit, Sedikit lebih licik dan bijaksana, - Saya ingin kejahatan Tom mengatakannya. Sebagai orang kaya yang berpikiran sederhana, dia mengagumi dirinya sebagai diplomat hebat, yang pandai siang dan malam, dan menghormati bahwa semua kelicikan yang tidak bersalah adalah keajaiban spontanitas dan tipu daya. Vona bertenaga:

- Tom, bukankah di sekolah lebih panas?

- Hai, warna.

- Dan mungkin bootie, apakah panas?

- Oke, dada.

- Nah, Anda tidak ingin membeli sesuatu, Tom?

Jiwa Tom masuk ke lima - dia melihat beberapa kebutuhan.

Menang dengan jijik mengagumi pengungkapan titties Polly, sama sekali dia tidak mengalahkan sesuatu yang istimewa, dan berkata:

- , tіtka, bahkan tidak lebih buruk.

Vaughn mengulurkan tangannya dan, sambil menggeliat kemeja Tom, berkata:

- Jadi, mabut, anti-katak itu bukan spitniv. - Oh, tidak apa-apa untuk berpikir bahwa itu diperbesar untuk berubah, dan kemeja Tom kering, jadi tidak pintar untuk menyembuhkan.

Namun, Tom segera melihat, kudi musim dingin dme, dan sebelum mulai bergerak:

- Di sekolah kami, anak laki-laki menyiram kepala mereka dari sumur. Saya sakit dan menular, heran!

Titka Polly sedikit bingung, jadi dia memberikan bukti yang begitu penting. Ale segera terengah-engah lagi.

Polly shukk tituler keponakannya yang kosong Tom Sauyur di seluruh stan dan memuliakannya, jika bocah itu mengedipkan mata untuk berkedip. Untuk tangan Tom yang bermasalah, tint Polly akan berdiri, tetapi keponakan saya telah berada di comoria dan berfokus pada stok daging babi rebus. Sementara awal untuk dibangun pasti, kapas ale ditempatkan di belakang titan, dia akan berbalik, dan Tom akan pergi ke jalan.

· · ✁ · ·
Buku audio "Tom Soyur".
Mendengar stan atau di jalan.
Urivok tanpa kot:

Beli dan tambahkan buku audio https://www.litres.ru/620445/?lfrom=2267795#buy_now_noreg
· · ✃ · ·

Titka Polly tidak bisa marah dengan keponakannya, aje vin adalah seorang yatim piatu, saudara perempuan yang sudah meninggal. Anda tidak perlu takut, tetapi ada kekurangan dukungan dengan seorang anak laki-laki, dan karena itu dia adalah pria yang tidak layak. Mengetahui hatiku, titty Polly secara verbal menghukum Tom.

Sepanjang hari Tom bolos sekolah dan bersenang-senang mandi di Mississippi, di pohon birch yang merupakan rumah bagi rumah anak laki-laki, St. Petersburg, Missouri. Jika kami mendapat kesempatan untuk mendapatkannya, Titka Polly menjahit sejumlah kemeja sehingga tidak perlu diketahui. Tom mencoba mengakali sedikit, menjahitnya lagi, sedikit lebih banyak informasi dan saudara terdekat Sid sejauh dia menghormati penipuan - Tom vikoristovuvav benang colorah ini.

Saya tahu saya akan memblokir anak itu dengan hukuman; Anggur tambahan hilang di jalanan, berdiri untuk melawan dalam pertempuran yang adil seorang pemuda berpakaian rapi yang tidak dikenal. Sebelum Tom berbalik dengan baik. Jadi periksa yo titty Polly bach, odeag keponakan saya datang ke kamp, ​​dan itu cukup bagi saya untuk melihatnya sepanjang hari.

Bab II-III

Subotnogo wink tinta Polly mengendus Tom bility parkan, meski sulit untuk mengulang robot yang membosankan di akhir pekan lalu. Menangkan vdaє, jadi sedikit parkan - yang paling sibuk di dunia. Ketahuilah anak-anak untuk mandi dalam seluruh trik dan perbaiki untuk membayar Tom untuk sedikit kepuasan dengan penzel.

Nezabarom Tom menjadi anak laki-laki terbaik di tempat itu. Selain potongan-potongan kantong kertas dan pidato berguna lainnya, saya akan menyingkirkan anak yang mati dan rumput yang kesepian.

Tinta bangunan Polly membebaskan Tom. Sepanjang hari anak itu bermain dengan temannya yang tak terpisahkan, Joe Harper. Jika Anda berbalik ke rumah, Tom terpental di taman salah satu kamar gadis kecil yang sangat cantik, dan langsung terjebak di dalamnya.

Mortals of the Sid mulai mencuri tsukru shmat dari manisan buah dan menghancurkannya, ale untuk memakan Tom. Saya akan belajar melihat bayangan saya sendiri dan tidak melihat saudara perempuan saya Meri, karena saya tinggal di desa dan pulang hanya pada akhir pekan.

Bab IV-V

Nastaє notіlyu. Meri min Toma, ular mengenakan setelan ketat, syal dan pemandu ke sekolah non-mingguan. Setelah tiba sebelum sekolah, tiga sebelumnya, Tom viminuvali dari pemuda tiket, yang dapat diedit untuk dua vivchenih biblіynі vіrsh. Uchevr, visubrity dua ribu ayat, biblia akan disajikan dengan cara yang bersih.

Sepanjang hari di urotsi kehadiran tamu paling penting - pengacara Thatcher di pengawas saudaranya, pengadilan negeri, dan keluarga. Di putri pengacara Tom, dia memiliki cinta baru. Khlopchisko disajikan kepada pembaca tanda terima, yang memberikan hak untuk perpustakaan. Guru melihat langkah itu, tetapi saya tidak bisa melihatnya, dan Tom muncul di puncak kemuliaan.

Bab VI-VII

Anak-anak Tom sangat tidak ingin pergi ke sekolah, kami akan berpura-pura sakit parah. Titka Polli shvidko jahat keponakannya, virivated gigi licik dan membimbingnya ke sekolah. Dira beradu gigi untuk merampok Tom dengan lelucon yang menggelitik.

Sebelum pelajaran Tom pemuda Huckleberra Finn, putra monyet. Ibu nakal membenci Huck, dan anak laki-laki menidurimu.

Di tangan Huck, kucing kecil itu mati, untuk bantuan dia mencoba mendapatkan kutil. Untuk semua, untuk kemartiran, perlu untuk datang ke dapur, untuk mengetahui kuburan pelaku kejahatan, untuk memeriksa, meninggalkan iblis dengan jiwanya, dan menggerutu pikirannya dan mengucapkan kata-kata pada saat yang sama. . Tom mendorong Huck untuk membawanya bersamamu.

Guru karak Tom untuk memori spіlkuvannya z Gekom - untuk menanam dia ke gadis-gadis, de bajingan tahu dengan cintanya, Becky Thatcher. Untuk pelajaran, bau busuk masuk ke satu kelas. Tom mengundang Becky jatuh cinta, memintanya untuk bertanya dan memintanya untuk pergi ke posisi baru, tetapi kemudian vipadkovo berbicara tentang nama-namanya yang biasa. Bekk obrazаtsya dan vіdkіdaє yogo hadiah terindah - mіdnu sishechku wіd Taga.

bab VIII

Orang-orang melihatnya dalam keadaan sangat fit. Tom ingin mati - tidak hanya untuk sementara, tetapi selama satu jam, jadi Becky berpose tentang vchinoknya. Kemudian Anda bisa pergi ke India, dan kemudian Anda bisa mendapatkan ide dan bergetar lebih cepat.

Menangkan man namir vtekti dari rumah dan pergi ke hutan, de-rozkopu pertarungannya. Sayang sekali, hanya akan muncul satu karung, dan Tom begitu rozrahovuv pada ular, seolah-olah kita akan segera membantu dari karung untuk melihat semua gangguan. Tom virishu, apa yang membuatmu terjebak.

Tim selama satu jam di lis Joe Harper. Stink dengan Tom untuk memainkan adegan dari Robin Hood dan untuk didistribusikan secara keseluruhan, puas dengan satu untuk satu.

Bab IX-X

Pada malam hari, Tom dan Huck Finn akan pergi ke gudang tanpa lupa untuk mengambil seekor kucing mati. Bau virishuyut, untuk baru-baru ini kita meninggal dari seorang kakek, tidak dapat disangkal bahwa chorty muncul, dan itu melayang di kuburannya. Untuk menggantikan iblis, Dr. Robinson akan datang ke kubur dalam superkonduktor Mef Potter's dan Mestizo's, Indian Joe. Atas perintah Dr. Joe dan Potter, tegur terompet, rebut mayatnya, dan ikat sampai disentuh.

Potter mendapat vimagati dari dokter untuk membayar. Di Indian di Duma ada pomsta darah - jika dokter memanggil Anda dari biliknya. Memulai b_yka. Dokter menembak Potter dengan bocah lelaki itu, dan Joe mendekati Robinson dan mendorongnya ke dada Meph.

Perelyakanі pemuda terlempar. Tim dalam satu jam menanamkan inspirasi India untuk Potter, yang mengantar dokter masuk.

Tom dan Huck akan menulis sumpah yang mengerikan - sekarang bau busuk tidak akan memberi tahu siapa pun tentang bajingan itu, bahkan jika bau busuk keluar dari mulutmu, Indian Joe kh vb'є.

Bab XI-XIII

Sampai siang, sebuah berita tentang kejahatan yang mengerikan akan menyebar di sekitar tempat itu. Metaph Potter akan datang ke pintu, tapi Indian Joe tidak akan bisa muncul.

Sepanjang hidup ini Tom tidak bisa tidur nyenyak karena ketakutan dan siksaan hati nurani. Selama satu jam penuh, saya melihat Potter, yang dikurung di sebuah kota kecil di rawa, dan membawakannya yuzh.

Tim selama satu jam Becky berhenti pergi ke sekolah, dan hidup adalah bagian dari hidup Tom. Titka Polly Virishu, yang merupakan keponakan penyakit, dan akan bisa mendapatkan beberapa paten paten yang baik, di mana dia cemburu.

Tom akan datang sebelum Anda, jika sedikit awal dilakukan dengan pereda nyeri baru, untuk semangat, api biadab. Vona viyavlya, yang merupakan keponakan yang sehat, karena dia telah merawat kucing bibinya dengan wajah berapi-api.

Beralih ke sekolah, Tom zustrichak Bekii, ale devchinka menggertak nis dan dengan bangga berjalan keluar. Ada perubahan sisa anak laki-laki dalam keputusan artikel oleh bajak laut. Saya bermain dengan Joe Harper dan Huck Finn. Opinnochі, setelah membeli perbekalan, teman-teman di atas rakit diangkut ke Kepulauan Jackson, yang terletak tiga mil di bawah St. Petersburg.

Bab XIV-XVII

Sangat menyenangkan untuk menghabiskan hari pertama kebebasan dari pendatang baru - untuk mandi dan menonton pulau-pulau. Aku akan mencium bau busuk untuk memompa plyve di sepanjang pelampung uap Mississippi. Di papan yogh untuk menembakkan garmat berarti membuat suara deluxe yang bersalah karena membelah menjadi suara booming di atas air. Tom pertama zdogadutsya, shukayut kh.

Hanya di malam hari, Tom dan Joe memiliki pemikiran, tetapi itu tidak menyenangkan untuk yang lama. Joe ingin berbalik, ale Tom tampaknya dan membuat kerusuhan.

Setelah menyelesaikan sisa hari itu, meninggalkan teman-temannya untuk tertidur, Tom menjilat pulau-pulau itu dan berjalan ke tempat kecil itu. Slammer akan menyelinap ke kamar Titty Polly, duduk Sid, Meri dan Mother Joe Harper, dan menyingkir. Mendengar, seperti tangisan wanita yang tidak bahagia, Tom mulai menyesal dan ingin datang, tetapi kemudian rencana baru akan datang kepada orang-orang baru.

Saya mulai memberi tahu Tom untuk tidak memberi tahu teman-temannya tentang idenya, Ale bachachi, tetapi Joe, setelah mengambil keberanian dan uang di belakang rumah, membuka rencananya kepada para perompak. Ambil titties Polly Tom di ruangan untuk mengetahui bagaimana menggunakannya dalam seminggu. Saya akan memberitahu teman-teman saya untuk datang ke gereja tepat di tengah kebaktian, dan jika mereka tenggelam, mereka akan menunggu.

Tak sedikit teman-teman yang memberikan rencana tersebut di kantor pengunjung. Mari kita "menghidupkan kembali" orang gila dengan senang hati sehingga mereka tidak terluka dan dihukum.

Bab XVIII-XX

Tom adalah pahlawan tua, virіshu, yang akan hidup dengan baik dan tanpa Becky Thatcher, dan saya akan menghormati cinta saya untuk cinta saya. Sampai interupsi, saya akan mulai mengerjakan shkoduvati, tetapi satu jam telah terbuang - Becky sudah membasmi Alfred Temple, pesolek yang mengalahkan Tom.

Tidak menunjukkan siksaan kecemburuan, pelajaran Tom zbigak. Becky tidak brengsek, dan Alfred sangat nakal. Zdogaduєtsya yang tidak bahagia, scho muncul untuk menghilangkan orang-orang, dan untuk membalas dendam - banjir pria bermata hitam Tom. Bekk semua kembali di wіkno, ale virіshuє movchati - biarkan Tom menghukumnya karena buku yang dia dapatkan.

Guru Tom terus-menerus membaca buku; Tse m niyak tidak keluar - buku terkunci permanen di laci meja siswa. Pada hari yang akan datang, Tom menemukan Bekki bilya dalam sebuah kotak terbuka dengan sebuah buku di tangan. Becky menjilat dan vipadkovo menarik sisi hingga setengah.

Di pelajaran Tom, dia dihukum karena menggunakan pawang bermata hitam - Becky tidak mengatakan yang sebenarnya. Biarkan guru menyimpan buku, mulai bekerja sampingan dan mulai pengetahuan. Tom rosumin, scho Becky akan memblokir rasa bersalah, dan menanggung kesalahan itu sendiri.

Di malam hari, anak laki-laki itu tidur di malam hari, dan anak laki-laki itu menebak kata-kata Becky: “Oh, Tom, betapa mulianya anak itu!”.

Bab XXI-XXIV

Tanamkan dovgoochіkuvanі kanіkuli. Membosankan untuk menghilangkan bau busuk - Anda tidak melihat apa pun di tempat itu, Becky naik canykuli, dan Tom znemagak melihat nudga. Tamnitsa vbivstva akan muat di atas anak laki-laki dan yogo pengemis. Nezabarom Tom jatuh sakit di perjalanan dan menghabiskan dua hari di malas.

Oduzhavshi, Tom viyavlyak, shho di tempat "memerintah dalam pembaruan agama." Tidak mengetahui di tengah teman-teman Anda, zhodny gritshnik, Tom virishu, "hanya ada satu di seluruh dunia tuduhan pembusukan abadi", dan kekambuhan akan diambil darinya, seolah-olah bocah itu dibaringkan selama tiga tahun . Sampai hari "degradasi pembaruan" di dunia itu akan berakhir dan saatnya akan tiba untuk persidangan Met Potter.

Tom tidak akan menunjukkan penderitaan hati nurani dan mengatakan yang sebenarnya kepada pemilik Potter. Slammer terlihat dengan tanda di lapangan. Biarkan waktu pergi ke Joe India untuk melihat apa yang dia cari.

Mefa vipravdovuyut, dan Tom akan menjadi pahlawan.

Tom menghabiskan hari-harinya dalam kegembiraan dan kegembiraan, tetapi di malam hari znomagach dalam ketakutan. Indian Joe akan mengingat semuanya dari bawah dan berharap untuk bertanya-tanya tentang suasana baru yang suram dan mengancam. Saya Tom, saya Huck untuk takut akan kebaikan dan pikiran Joe, untuk berhenti diam-diam, hanya jika Anda mengguncang mayat mestizo.

Bab XXV-XXVIII

Serang Tom Untuk tisu, barang-barang dapat ditemukan "di layar busuk sebelum kayu layu - di sana, di mana ada jalang jatuh", atau "Saya turun di rumah-rumah tua, itu najis." Tom akan meledak dengan ide saya tentang Huck Finn. Setelah menghancurkan seluruh bumi sebelum pohon layu, teman-teman beralih ke "stan dengan hantu" biara.

Setelah menguasainya, para pemuda zalishayut menyekop kantong dan memanjat lereng busuk di atas kantong lainnya. Suara-suara itu penuh dengan raptom. Di sekolah ada Tom dan Huck untuk menggedor, seperti di stan untuk memasukkan penyamaran Indian Joe dengan rekannya. Bau untuk masuk ke stan yang ditinggalkan, uang curian dan vipadkovo menggali barang-barang - layar dengan emas. Teman saya mendukung Joe, ambil semua sen dan surplus negara;

Joe waspada dengan sekop, terhalang dengan tanah segar, dan mengambil semua emas dengan dia, sehingga dia bisa membawanya "ke nomor lain - dengan sebuah chrest." Di sisi lain, mestizo ingin mengubah yang lain di atas, tetapi turun untuk runtuh di bawah goyangan yogo, scho ryatuє pemuda kehidupan.

Tom vvazhaє, bagaimana membalas dendam pada Joe untuk mendapatkan youmu. Tidak penting di tse, bau Gek memperbaiki selimut untuk mestizo, schob diznatisya, de that hovaє gold. Tom virishu, scho "nomor lain" - kamar di kedai minuman, dan Gek cherguє di putra baru. Teman-teman berencana untuk mengencangkan layar, jika Joe berharap untuk melihatnya.

Bab XXIX-XXXIII

Becky menoleh ke tempat itu. Thatcher vlashtovuyut pіknіk untuk semua anak dari St Petersburg. Setelah bersenang-senang dan menikmati makanan yang lezat, bau busuk itu sendiri mengambil dan terlihat di sekitar gua McDoug, "labirin zivistik, koridor penyeberangan" yang tak berujung. Perusahaan Guchna siap untuk melihat-lihat bagian oven. Kemudian anak-anak duduk di kapal uap dan berbalik di tempat. Tom dan Bekki meminta untuk bermalam bersama teman-temannya, agar mereka tahu bahwa mereka tidak akan berbohong. Jelas terlihat jelas bahwa anak-anak tersesat di gua.

Tim selama satu jam Huck untuk mengejar blasteran dan viyavlya, tetapi Joe mendaki untuk membalaskan dendam janda Douglas - wanita paling kaya dan dermawan di tempat itu, seolah-olah dia telah memimpin jalan ke batog India. Gek virishuє vryatuvati seorang janda dan panggilan bantuan tinggal tidak jauh dari seorang petani dengan dua tulang kering melengkung. Janda dilemparkan ke vryatuvati, ale indian Joe tahu cara bergaul. Mungkin tidak ada emas di barloz mestizo. Karena ketakutan Huck, seorang wanita demam akan memperbaiki dirinya sendiri. Janda Douglas ada di belakangnya.

Sepanjang hari yang akan datang, para choloviks dari tempat itu akan mengosongkan poryuyut gua.

Tom dan Becky dan Tim berdarah di atas kompor. Dengan beberapa Tom badorit, ale potim dan vin, dan pikiran Becky, mereka masih memudar. Tom akan terlibat dan memulai pacar, tetapi karena kelaparan, yang lebih lemah semakin buruk. Anak-anak kehabisan kue, bau busuk masuk ke temriavi baru di pohon birch dzherel bawah tanah. Tom mulai mencari di koridor terdekat dan di salah satunya bertemu Joe Indian, yang mulai berlari.

Di tengah koridor, Tom tahu gerbang dari api - lubang kecil di tepi sungai. Sangat mudah untuk membawa anak-anak pulang. Dua kali kemudian, Tom menyadari bahwa, dilihat dari Thatcher, dia telah memimpin untuk memblokir pintu masuk ke gua pintu, dia diselubungi dengan lencana. Tilki sekarang Tom zgaduє, bagaimana Joe India hilang di kompor.

Metis tahu bilya pintu yang mati, yaku vіn namagavsya ditusuk dengan pisau. Di tempat yang sama, di pintu masuk gua, Anda dapat menemukannya.

Tom ingin tahu bahwa "nomor tiga dengan chrest" tidak di hotel, tapi di gua. Di lorong, de lads bachiv mestizo, teman-teman tahu chrest, naptyavuyu di atas batu. Sebuah lubang vuzky muncul sebagai batu, mengarah ke sebuah ruangan kecil, dan di dalamnya - layar dengan satu sen.

Teman-teman menyesap emas ke dalam beruang dan anggur dari daun bawang. Dalam perjalanan, petani kewalahan dan sesekali, teman-teman telah meminta malam sebelum janda Douglas.

Bab XXXIV-XXXV

Janda Douglas sudah tahu bahwa dia ada di Huck, dan suci untuk menghormatinya.

Janda itu ingin mempermalukan Huck, untuk satu sen dan membantunya mendapatkan haknya. Di sini Tom menyatakan bahwa Huck sudah kaya, dan membawa beruang dengan emas.

Ada lebih dari dua puluh ribu dolar di beruang. Oh, teruskan dan taruh di bank pada Tom dan Huck, yang akan menjadi pemuda terhebat di dunia. Huck untuk tinggal bersama janda Douglas dan menanggung siksaan yang mengerikan - Anda harus berjalan dengan syal, tidur di tempat yang bersih dan menggunakan peralatan makan.

Tidak menunjukkan kehidupan yang seperti neraka, Gek zbigak. Tom akan mengenalnya dalam kehidupan tercinta - bochtsi tua - dan akan beralih ke janda, mencoba untuk mengambil satu ke dalam kehidupan Tom Soyur.

Bagikan dengan teman


Mark Twain

DATANG TOM SOYER

transfer oleh Korniy Chukovsky

Bab I

TOM GREY, FIGHT, MENANGANI

Nema овіді.

Nema овіді.

Kudi menang podivya, kapas tsey? .. Volume!

Nema овіді.

Wanita tua itu menurunkan lensa mata ke ujung hidung dan melihat sekeliling ruangan melalui lensa mata; Kemudian dia mengangkat eyepieces di dahinya dan melihat dari belakang mereka: tiba-tiba ada keheranan pada eyepieces, seolah-olah mereka membawa shukati ke pemabuk seperti itu, seperti kapas, untuk itu, well, eyepieces parade itu penting. untuk pembawa hati: demi bau busuk, pengganggu tidak diperlukan; dengan keberhasilan yang sama, mungkin ada keajaiban dari lipatan kecil. Pertama-tama, dia kehilangan giginya dan berkata tidak dengan marah, tetapi dia masih bisa menyelesaikannya dengan suara, jadi furniturnya bisa sedikit:

Nah, toilet tilki! Sakit ...

Chi, tidak membuktikan pikirannya, dia membungkuk dan mulai menggelitik dan mengutak-atik, schorazu zupinyayuchis, sehingga dia tidak merasakan dikotomi. Z-pіd lіzhka tidak akan menjadi pahlawan apa pun, kecuali kucing.

Dalam hidup, saya tidak menyukai orang-orang seperti itu!

Vona pergi ke pintu keluar dan, berdiri di poros, menggergaji kotanya - semak pomidori badai. Tidak ada volume di sana. Todi vona menggeser suaranya, tapi itu hanya agak jauh, dan berteriak:

Aku akan merasakan sherry ringan di belakang. Vona melihat sekeliling dan pada saat itu juga meraih kapas di tepi jaketnya, seolah-olah dia mencengkeram tekti.

Nah zychayno! Aku bisa saja melupakan comora! Kenapa kamu malu di sana?

Nichogo! Lihat tanganmu. kagumi mulut Anda. Apa yang kamu coba singkirkan?

Saya tidak tahu, tit!

Aku tahu. Tse - rebus, ambil sumbu scho tse. Empat puluh kali saya berkata kepada Anda: jangan mencuci kentang rebus, atau saya akan mengulitinya untuk Anda! Berikan-tidak-syudi batang tsey.

Rizka melintas di senja hari - pengganggu tidak aman.

Ay! Titka! Scho tse di belakangmu!

Lelaki tua itu berbalik ke pesta dan mencoba berteman dengannya, sehingga dia bisa menyelamatkan dirinya dari kehidupan yang suram, dan anak laki-laki itu, pada saat itu, melesat ke angin, memandangi taman pohon yang tinggi - dan yang besar!

Tіtka Polly tertinggal, dan kemudian dia mulai tertawa dengan ramah.

Itu bagus! Zdavalosya b, saatnya saya bersuara sebelum fokus pertama. Karena tidak banyak kedipan di wiki saya? Saya bisa menjadi pintar untuk pertama kalinya. Ale, tampaknya, adalah orang bodoh yang bodoh, bukan orang tua yang bodoh. Bukan tanpa alasan kami tidak menghidupkan anjing tua itu. Ya Tuhan, astaga, kapas kecil dan semuanya tentang: ini bukan hari, lalu nsha - hіba di sini Anda akan menebak, apa yang ada di duma? Win nibi tahu, meski rasa bersalah bisa menyiksaku, dok aku tak habis kesabaran. Saya tahu sulit bagi saya untuk memukuli saya dengan pantilik, dan saya tidak dapat menurunkan poros tangan saya, dan saya tidak dapat melihatnya dengan keras. Saya tidak vikonuyu obovyazyu saya, itu benar, itu benar, hai vibachit saya tuhan. "Siapa yang bisa melakukannya tanpa makanan, yang menghancurkan anak itu," kata Surat Suci. Aku, jelek, memanjakan yogo, dan demi menghindari kita dengan cahaya itu - dan aku aku, aku yo. Saya tahu bahwa ada binatang buas yang nyata, tetapi bagaimana dengan saya? Aje vin dosa adikku yang sudah meninggal, anakku tersayang, dan dalam semangatku jangan cambuk anak yatim. Setiap kali, jika saya membiarkan Anda keluar dari perkelahian, saya akan menyiksa hati nurani saya seperti itu, tetapi saya tidak akan bisa melakukannya, tetapi saya akan bangkit - hati lama saya akan dipotong-potong. Jadi, beginilah cara mereka memperbaiki secara tertulis: vik manusia pendek dan pengungkapan kesedihan. Jadi ada ! Tahun ini tidak pergi ke sekolah: Saya akan menjadi baidikuvati sampai malam, dan saya akan membayar peraturan Anda, dan saya akan melihat peraturan saya - saya akan melakukannya besok. Ini sangat kejam, mengerikan, jadi besok itu suci untuk semua pemuda, tidak ada hubungannya dengan itu, lebih dari apa pun di dunia untuk membenci pratsyuvati. Menempatkan youmu sepanjang waktu, saya tidak benar, jika tidak, saya akan merusak si kecil secara residual.

Meskipun saya tidak pergi ke sekolah, saya bersenang-senang bahkan selama satu jam. Win ledve harus berbalik sebelum malam, membantu Jim kecil untuk mendapatkan kayu bakar untuk besok dan memotong tiga dari mereka, atau, tampaknya lebih akurat, katakan padanya tentang kegunaan Anda, tinggalkan viconuva itu tiga perempat dari semua robot. Adik bungsu Tom, Sid (bukan saudara laki-laki, tetapi cantik), telah menghancurkan segalanya sampai saat dia dihukum (memilih dan melihat semua hal yang rumit), dan untuk itu dia telah mendengar dengar pendapat yang tenang: siapa yang tidak kosong dan tidak memberikan ketidaksesuaian kepada orang yang lebih tua.

Meninggalkan Tom dengan makan malamnya, merayap dengan setiap ketelanjangan yang patuh, untuk mengencangkan payudara tsukru, Tita Polly memintanya sedikit makanan, mengandalkan tipuannya, mendorong saya untuk makan di tempat dia ditempatkan. Seperti semua orang yang berpikiran sederhana, dia bangga pada dirinya sendiri sebagai diplomat yang lembut, dan dalam pemikiran barunya dia melawan keajaiban penerimaan yang mengagumkan.

Tom, - kata Vaughn, - apakah sekolah tahun ini panas?

Panas, kenapa salah?

Aku tidak menginginkanmu, Tom, wikupatisya di ricci?

Ada beberapa ketidakbaikan untuk itu - beberapa kecurigaan dan ketakutan mendorong jiwanya. Winnily kagum pada kecaman dari titties Polly, tapi dia tidak mengatakan apa-apa kepadanya. vіn vіdpovіv:

Hai, "m ... tidak terlalu.

Titka Polly mengulurkan tangannya dan menggoyang-goyangkan kemeja Tom.

Navit tidak spіtnіv, - kata Vaughn.

Saya bertanya-tanya dengan rasa puas, ketika saya secara spontan pergi untuk mengetahui bahwa kemeja Tom sudah kering; Itu tidak terpikir oleh siapa pun, sebagai kelicikan pengganggu padanya di Duma. Tom, bagaimanapun, telah naik ke bagasi, kudi viter dme, dan di depan distribusi lainnya:

Kami meletakkan kepala di pompa - segarkan. Rambutku masih basah. bachit?

Tittsi Polly ditutupi: bagaimana dia bisa menghabiskan bukti tidak langsung yang begitu penting! Ale, pikiran baru telah mengerti .

Tom, taruh saja kepala Anda di depan pompa, sehingga Anda tidak berhasil membuka baju pada saat itu, saya menjahitnya? Ayo, ambil jaketmu!

Trivia mengalir dari Tom individu. Memenangkan jaket. Kemeja Comіr buv mіtsno dijahit.

Yah, bagus, bagus. Anda tidak keberatan nikoli. Saya bernyanyi, saya tidak pergi ke sekolah, saya mandi. Garazd, saya tidak marah kepada Anda: Saya menginginkannya dan tidak apa-apa, tetapi masih lebih indah, Anda dapat memikirkannya.

Yah, triknya tidak membawa siapa pun ke apa pun, dan pada saat yang sama tidak apa-apa, Tom ingin menjadi anak yang baik untuk sisa waktu.

Ale di sini untuk terlibat dengan Sid.

Yah, saya ingat, - setelah berkata kepada Win, - mereka menjahit komputer Anda dengan benang putih, dan di sini, bertanya-tanya, chorna!

Jadi, dengan kejam, saya menjahit biloi! .. Untuk saya! ..

Ale Tom tidak menjadi cek pada kelanjutan percakapan. Tikayuchi dari kamar, menangkan dengan tenang menekan:

Baiklah, sampai jumpa, Sidda!

Setelah menemukan mimpi di tempat yang indah, dia melihat ke sekeliling ke dua kepala besar, memasukkannya ke kerah jaket dan membungkusnya dengan benang. Seutas benang dimasukkan ke salah satu batang, dan seutas benang hitam ke dalam inshu.

Vona tidak ingat b, yakby bukan Sid. Dika rubah! Entah mereka menjahitnya dengan benang putih, sekarang dengan benang hitam. Sudah saya akan menjahit sesuatu seperti satu, kalau tidak saya akan meniru ... Tapi saya masih melihat Sida - jika itu pelajaran yang bagus!

Tm not buv Zrazkovim Khlopchik, yakim mіg bi ditulis semua misto. Saya ingat mengetahui bahwa saya adalah anak yang cerdas, dan membencinya.

Sementara, melalui dua hilini - dan navi shvidshe - vin melupakan semua kelalaian. Bukannya bau busuk itu buruk bagi pria dan wanita baru, dan mereka tidak marah, Anda tidak ingin menyiksa orang dewasa, dan juga, dalam jumlah penyakit yang sama, Anda tidak bisa kecanduan itu, dan semua kecemasan ada di kepala Anda. Dengan cara yang persis sama, orang-orang yang cukup tua untuk melupakan prikroshi mereka, hanya untuk mengambilnya sesegera mungkin. Tom, dalam bahasa Denmark, haus akan satu hal baru yang mahal: orang Negro yang terkenal itu telah mengubah cara bersiul yang khusus, dan untuk waktu yang lama dia sudah ingin melanjutkan seluruh misteri sesuka hati, tanpa menarik apa pun. Orang Negro bersiul seperti burung. Di vikhodil baru ada getaran, yang disela oleh jeda singkat, yang karenanya perlu sering, sering menyentuh bahasa hingga hari ini. Chitach, mabut, pam'yataє, bagaimana takut, - seperti itu, jika bukan hanya kapas. Kemudahan dan ketekunan membantu Tom dengan cepat menjadi lebih puas dengan semua informasi teknis. Menang dengan riang berjalan di sepanjang jalan, dan mulut bulevar yogh musik malt, dan jiwa boolean berputar menjadi kesadaran. Saya melihat diri saya sebagai seorang astronom, seolah-olah saya bisa melihat planet baru di langit, hanya kegembiraan berang-berang ini yang lebih baik dari sebelumnya.