Вивчення французької мови. Вивчення французької мови Вивчення французької мови при посольстві франції

Французький інститут створено в Москві в 1992 році. Він є офіційним центром вивчення іноземної мови. Цей культурний відділ посольства приймає щорічно понад 3000 студентів. Мета роботи навчального закладу - надати допомогу всім бажаючим вивчати мову Франції. У статті докладно описано, які курси французької мови в Москві при посольстві доступні і як на них Записати.

У чому переваги навчання при посольстві

Курси французької мови в Москві при посольстві мають безліч переваг:

1. Французький інститут - це головний експерт у вивченні мови. У ньому викладають тільки французький, який представлений у вигляді різних програм і курсів. Рівень знань, отриманих тут, відповідає світовим вимогам.
2. Педагоги регулярно беруть участь в міжнародних конференціях і досліджень, які спрямовані на вивчення нових методик і технологій вивчення.
3. Інститут при посольстві - це представництво республіки по всьому світу. Тому в якості надаваних знань можна не сумніватися.
4. Це некомерційна організація. Навчання проводиться на платній основі, але ціни прийнятні. Вони доступні багатьом студентам. Гроші, отримані за оплату навчання, йдуть на організацію занять і культурні заходи.

Подарунок 2100 рублів на житло!

При реєстрації за посиланням в AirBnB ви отримаєте 2100 рублів на свій аккаунт.

За ці гроші можна зняти хороші апартаменти на 1 день за кордоном або в Росії. Бонус працює тільки для нових акаунтів.

Як записатися на навчання французької мови

Запис на заняття проходить в кілька етапів. Якщо ви ще не проходили навчання, вас запросять перед записом на співбесіду з викладачем.Це робиться для того, щоб визначити програму підходящу саме вам. Таке ж співбесіду проходять ті, хто проходив навчання понад чотири місяці тому або ті, хто хоче здавати міжнародний іспит.

Співбесіда

Співбесіда з викладачами допоможе:

• Встановити мета вивчення вами мови.
• Педагог оцінить ваш рівень знань.
• Для вас буде підібрана методика, яка дозволить добитися кращих результатів.
• Ознайомитися студенту з методиками і планом занять.

Співбесіда триває від 40 хвилин до однієї години. Вартість співбесіди для загального курсу становить 300 рублів, для підготовки до складання міжнародних іспитів - 1000 рублів.

Зустрічі з викладачами проходять три раз на тиждень:

1. У вівторок з 17:00 до 19:00 години.
2. У середу з 16:30 до 18:30.
3. У суботу з 14:30 до 17:00.

У період найбільшого потоку студентів, час зустрічей може бути змінено.

У день співбесіди вам необхідно звернутися до адміністратора, зареєструватися, оплатити тестування. Після проходження пробного тесту, ви відправляєтеся на бесіду з викладачем. Пройшовши співбесіду, ви можете завершити запис на потрібний вам курс і обрану вами програму навчання. Запис буде вважатися завершеною тільки після внесення оплати. Якщо ви не внесли вчасно оплату, ваша заявка анулюється автоматично і вам доведеться знову проходити співбесіду.

Які види курсів існують при французькому посольстві

На вибір студентів представлені кілька видів курсів:

• Повільний.
• Середній.
• Напівінтенсив.
• Інтенсив.
• Кельні програми.

повільний

Навчання проходить один раз в тиждень. Ця методика підходить для тих, кому важко відразу сприймати великий обсяг інформації. В процесі необхідно виконувати домашні завдання, щоб закріпити пройдений матеріал. Групи набираються невеликі - по 6-11 студентів.

Весь курс складається з 11 занять по 3 навчальних години.Вартість навчання складає 15125 руб.

середній

Найпопулярнішим серед студентів є середній ритм навчання. Він дозволяє закінчити програму за 3 сесії. Методика включає в себе вивчення повсякденного французької мови для дорослих. Курс триває 10,5 тижнів.

Ви можете вибрати відвідування 2 рази або 3 рази в тиждень. Вартість навчання - 28 000 руб.

Напівінтенсив і інтенсив

Уже кілька років в інституті в Москві існує програма напівінтенсив. Вона дозволяє освоїти мову за 32 години. Заняття будуть розділені на 4 вихідних дня. Вартість - 14650 руб.

Інтенсивний курс може бути пройдений за 60 годин в місяць.Він включає в себе 20 занять по 3 астрономічні години. Вартість навчання складає 26500 руб. Методика підходить для тих, у кого є достатньо вільного часу, щоб повністю присвятити місяць на вивчення мови і виконання домашніх завдань.

Для людей, які через навантаження на роботі, не можуть виділити достатньо часу для занять, пропонується програма за тиждень. Він включає в себе 30 годин за 1 тиждень. Підходить для тих, хто може взяти тижневу відпустку, щоб освіжити знання. Вартість - 13700 руб.

майстерні програми

Для тих, хто має середній рівень знань, але хоче їх поліпшити, пропонуються майстерні програми. Вони поділяються на:

• Граматичні.
• Курси вимови.
• Лексичні.

Вартість навчання становить 4600 руб. Програма включає в себе 5 занять по 2 астрономічні години.

іспити

У Москві можна здати іспити на отримання міжнародних дипломів. До них відносяться:

1. DELF-DALF - офіційний диплом освіти Франції для громадян, котрі не закінчили загальну освіту в країні.
2. Diplômes de français professionnel - сертифікат, що підтверджує знання французької на професійному рівні. Такий диплом відкриває дороги в діловий світ.
3. При посольстві є можливість скласти іспити для допуску до п'яти вищих шкіл менеджменту. Іспити організовуються торгово-промисловою палатою Парижа. Викладання в цих школах проходить на французькому.
4. Pass-World - міжнародний конкурс на вступ до шість вищих економічних шкіл Франції. Взяти участь в конкурсі можуть студенти, які мають диплом магістра або бакалавра, отримані не у французькому навчальному закладі. Участь в конкурсі платна. Воно становить 3500 руб.
5. Вища школа перекладу ITIRI запрошує студентів пройти тестування для вступу до магістратури. Тут готують світових фахівців з усного та письмового перекладу.
6. У Москві можна здати іспит у вищу школу перекладачів ESIT. Вартість складання іспиту становить 2000 руб. Проводиться він один раз на рік у французькому інституті.
7. Французький інститут в Росії - єдиний навчальний заклад, де можна скласти іспит DAEFLE. Тут навчаються студенти, які хочуть викладати французьку нефранкоговорящім учням. Вартість складання вступного тесту складає 5500 руб. Вартість іспиту - 20000 руб.
8. Інститут при посольстві в Москві приймає вступні іспити в національний інститут східних цивілізацій і мов.
9. Тут можна пройти співбесіду перед вступом до інституту політичних наук «Sciences Po».
10. В інституті є можливість пройти міжнародне тестування на знання французької мови Воно складається з 80 питань. Рівень знання мови підтверджується сертифікатом, який отримують студенти після проходження тесту.

Центр французької культури в Москві - чарівне місце!

Команда, яка працює тут для вас, справляє враження чудового і налагодженого механізму для трансляції живих культурних цінностей. Можу уявити: скільки людей, доль і знань доводиться простежувати співробітникам у своїй роботі щодня і щомісяця, з року в рік, дізнаючись про інтереси та вподобання кожного, хто сюди приходить. Повинно бути, це також цікаво, як і робота в якомусь патентному відомстві, де кожен день розглядаєш нові заявки на дивовижні і неймовірні винаходи та інновації, дивуючись силі людської думки.

Мені пощастило брати участь в деяких заходах центру. Тут регулярно проводять, курирують і інформують вас не тільки про семінарах і круглих столах, шкіл французьких танців, бесід про науку і освіту, днів Франції в Росії, кінофестивалях (35-мм, ЦДХ, Ілюзіон і на інших базах), знайомлять з французькою культурою і кулінарією (в будівлі працює справжнє французьке кафе), а й проводять цікаві мовні заняття та ігри з дітьми і їх батьками по суботах (після перерви на літні канікули, відновляться з вересня 2012), на сучасній дитячому майданчику, що знаходиться прямо в залі центру.

Праве крило будівлі ВГБИЛ.

Співробітники з Росії і Франції проведуть на "вершини" в захоплюючу подорож в країну "Х" за знаннями і самопізнанням. На цьому шляху люди роблять справжні прориви - благо комусь це потрібно для роботи, хтось здає диплом, хтось хоче, щоб його діти знали французьку, а хтось виходить заміж, одружується, або переїжджає, хтось уже повернувся в Росію і не хоче забувати мову, всім тут конче потрібні знання.

Вхід тут відкритий для широкої вікової та аудиторії: для дітей, для дорослих, для викладачів школи і ВНЗ. Ясна річ, просунуті курси, на яких видаються дипломи та міжнародні сертифікати - на платній основі, перебуваючи окремо, в правому крилі будівлі ВГБИЛ. У коридорах там панує атмосфера, не менше жвава, ніж на Нью-Йоркській фондовій біржі в останні хвилини перед закриттям торгів. Прямо, як у пісні Висоцького: "... хто має тисячі - витрачайте тисячі ті. Тут не знаючи як, все знайдете ...". У залах йдуть заняття: зосередженість і заглибленість в те, що відбувається всіма фібрами душі, подібно месі з трубної музикою , і грають веселкою променями вітражного світла. Слухачів прориває співом на повний хор чарівних голосів, що йдуть із глибин свідомості "Я", так мелодійно ллється і захоплює кожного тут французьке Слово.

Мені виключно приємно бувати в цьому храмі культури міжнародного спілкування, благо шлях до Франції, починався в моєму житті у віці шести років з занять французькою мовою для дошкільнят Аліанс Франсез в Софії, на вул. Раковський у мадам Мінкова - за часів культурного ренесансу Болгарії при ініціативах філантропа і прем'єр -міністра Людмили Живкова (міжнародна щорічна Асамблея дітей "Прапор Миру", в ім'я культури і мистецтва). Далі я вирішив продовжити розпочату освіту вже в Москві, на Беговой, в мовної "спецшколі" 1244, у мадам Румянцевої, в групі шкільного перекладу та вивчення французької публіцистики, дискурсу та структурного мовознавства. Потім мені пощастило побувати на наукових семінарах в середовищі Франко фонів в Квебеку і Швейцарії, Бельгії та Марокко.

В центрі- все розташовано дуже продумано, зручно і зручніше: прямо по ходу - подобу виставки новинок і актуальних тем. Зліва від вхідного - матеріали і курси з лінгвістики, підручники та CD, і далі - ажурна гвинтові сходи, що ведуть на другий ярус залу. Праворуч - чудова колекція свіжої періодики, по центру - тематичні новинки, в глибині залу лабіринт стелажів основних фондів читального залу, з відмінними покажчиками і написами.

Серед безлічі видань, які я переглядав і вибірково читав, мене зацікавила одна книга, про каннському кіно- фестивалі. У ній мені відкрилося багато про клуб, що об'єднує кіношників всієї земної кулі. Я на мить занурився в хроніку творчого життя і спілкування цілої плеяди зірок кінопродукції, кінопрокату і акторської гри, в якій життя суспільства решти, включаючи глядачів, виступає в ролі - безцінного декору. Це і яхта Клода Лелюша, придбана за часів економічної кризи на кошти від фільму "Чоловік і Жінка", і навіть Тарковський - скромний і глибоко філософічний пророк тисячоліття! Вся ця шикарно діамантова глазур складної павутини дружби, змагання і братства, людських доль в кіноіндустрії.

Діти мої (Емілі- 3 роки і Мірі - 5 років) відшукали і поставили собі на попередній перегляд на величезних моніторах фільми про "Папа Барба" і "Кирика і тварини Африки" сафарі по саваннам ", саги про мумми Троль і інші дитячі радості. програвач, як у нас вдома ББК, який читає будь-які диски без дискримінації по країні виробнику. Екологічний мотив (порятунку бобрових хаток, і ліси від вирубування людьми) вивчення та охорона різноманітності і цілісності світу живої і неживої природи, дружба і подолання обставин в колі близьких друзів , краса і небезпечна шаленість сил земних стихій, все це заворожувало, зачаровувало, і змушувало задуматися ... Потім ми почали замальовувати побачене на папір і у нас вийшла струнка симфонія кольору та емоцій, нового життєвого досвіду.

Якщо ви хочете вивчити або вдосконалити французький, погортати свіжу паризьку пресу або подивитися випуск останніх новин телеканалу TV5, прочитати в оригіналі новий роман улюбленого французького письменника, подивитися на DVD фільм з улюбленим актором або послухати диск модною групи і в результаті краще пізнати і зрозуміти, чим на початку ХХI століття живе Франція, то все це можна здійснити за допомогою Центру, що входить в розгалужену мережу подібних культурних закладів, які Франція відкрила по всьому світу: Комеді Франсез і Кінний театр Зінгаро.

Французький культурний клуб сприяє тому, щоб творчі люди двох країн Франції та Росії знаходили один одного, поділяли радість і ризик спільних пошуків, спільних подорожей в незвідане, а результати цих подорожей ставали відомі як можна більш широкому загалу.

Французький культурний центр в Москві знаходиться в підпорядкуванні Міністерства закордонних справ Франції і Посольства Франції в Росії.

Курси французької мови

На базі Французького культурного клубу існують курси французької мови, по закінченню яких видається спеціальний диплом. Клуб пропонує 9 типів різних курсів для будь-яких цілей: французький для мандрівників, медичний французький, загальний французький для дорослих, підлітків і дітей, розмовний французький, діловий французький, а також вдосконалення і підготовка до іспитів DELF-DALF.

Медіатека

Якщо ви віддаєте перевагу знайомитися з Францією через Інтернет або за допомогою нових технологій, то приходьте в медіатеку Французького культурного центру в Москві. Це бібліотека, що відповідає сучасному рівню, що містить друковані видання, аудіовізуальні та електронні матеріали, а також пропонує в прямому доступі не тільки книги і періодику, а й компакт-диски, DVD, CD-ROM і інформаційні джерела Інтернету.

Тут знаходяться видання про Францію російською мовою і про Росію на французькому.

Ні для кого не секрет, що вивчення іноземних мов в сучасному світі розвинутих міжнародних відносин вкрай необхідно. У наші дні відбувається активна співпраця і взаємодія різних країн і культур. Вважається, що найбільш популярними мовами в світі є англійська, німецька та французька.

Англійська - інтернаціональна мова, його використовують для спілкування під час подорожей за кордон, на ньому складені анотації до медичних засобів та різного роду приладів. Німецька мова важкий для вивчення і не всякому вдається успішно опанувати. Французький, мабуть, посідає перше місце серед найбільш милозвучних і мелодійних мов світу.

Він на рідкість зачаровує і романтичний. Звичайно, далеко не у кожного жителя Росії є можливість відвідати Францію з метою навчання цій мові. Але не варто засмучуватися - в нашій країні кілька років тому був створений Французький інститут. Це прекрасний шанс дізнатися багато корисної інформації не тільки про мову, а й про звичаї, історію та не виїжджаючи з Росії.

Загальна відомості про установу

У Росії - заклад, створений за підтримки Посольства Франції в РФ, яке також здійснює його фінансування. Управлінням цією організацією займаються глава Посольства зі співробітництва між Росією і Францією, дипломат з питань культурного співтовариства і вивчення іноземних мов, а також помічник керівника інституту, розташованого в столиці нашої країни.

У Москві був заснований в 1992 році. Він являє собою установу для навчання французької мови. Щорічно понад 3 000 студентів вступають до закладу і більше 2000 абітурієнтів проходять вступні випробування. Питання про те, де буде розташована будівля інституту, деякий час залишалося невирішеним, але потім для установи вибрали задні на Воронцова поле, недалеко від Курського метро. З метою створення закладу протягом трьох років було відновлено стару споруду кінця 19 століття. Зараз французький інститут в Москві розташований за адресою: вул. Воронцове Поле, 16. У закладі перебувають 17 кабінетів, оснащених усіма необхідними технічно засобами навчання. В інституті є їдальня, де можна скуштувати страви французької кухні.

Цілі і завдання французького інституту в Москві

Цей навчальний заклад був сформований для підтримки взаємодії Росії і Франції з питань розвитку, цінностей і навчання.

До головних цілей інституту можна віднести:

1. Впровадження французької мови та традицій в РФ за допомогою підрозділів союзу Франції та Росії.
2. Стимулювання подальшої взаємодії країн в сфері традицій, мистецтва і вивчення мов.
3. Більшість культурних подій організації здійснюється в містах Росії, але в подальшому планується розробка і проведення фестивалів російських звичаїв у Французькій Республіці, з метою знайомства французів з особливостями нашого народу.

Завдання установи:

1. Сприяти розвитку міжнародних відносин і взаємодії між Росією і Францією.
2. Підтримувати і заохочувати ознайомлення жителів нашої країни з культурними новинками Франції.
3. Розробляти і реалізовувати програми співпраці між країнами.
4. Сприятиме удосконаленню навчальних закладів, в яких вивчається французька мова.
5. Давати повні відомості про перспективи і варіантах навчання у французьких вузах, а також можливості отримання освіти в нашій країні для іноземних студентів.

Як вступити до інституту?

На перший погляд може здатися, що пройти конкурс на навчання до зазначеної установи досить складно. Насправді це не так. Тим більше що підготуватися до вступу інститут французької мови в Москві може кожен житель нашої країни, якому вже виповнилося 15 років.

В установі пропонуються підготовчі уроки французької мови. Відвідавши певну кількість таких занять, ви виконуєте вступний тест, за результатами якого можете пройти конкурсний відбір і почати навчання. Але перш за все необхідно відправити певну документацію і оформити візу і анкету в інтернеті.

Може бути, ви думаєте, що щоб вступити, потрібно мати досвід вивчення французької мови. Але це необов'язково. Навчальний заклад приймає не тільки людей з високим рівнем лінгвістичних знань, а й тих, хто бажає поліпшити свої вміння, і тих, хто тільки ніколи не вивчав мову. Ви можете відвідувати курси з метою освіти, роботи, для подорожей або просто в якості хобі.

Які перспективи освіти?

Вчителі, які ведуть заняття, присутні в комісії по оцінці результатів міжнародних тестувань DELF / DALF. Серед викладачів є французи.

Кабінети забезпечені необхідними технічними засобами.

Відвідуючи заняття, ви будете забезпечені наступними бонусами: доступ до аудіоматеріалів та іноземній літературі, безкоштовну участь в культурних подіях установи, вибір різноманітних форм і програм навчання.

Якщо ви - талановитий і старанний учень, вам надається прекрасний шанс пройти курси в столиці Франції, а також вступити в той який ви виберете. Але необхідно пам'ятати, що цією можливістю ви можете скористатися, тільки якщо володієте хорошим рівнем знання мови.

Але в окремих випадках навчаються можуть поїхати за кордон з супроводжуючим. Для отримання такого привілею вам не слід пропускати заняття, потрібно добре виконувати тести і навчатися в установі протягом 3 років.

Мовні курси

Програма навчання в інституті передбачає відвідування уроків французької мови.

Такі заняття допомагають удосконалити комунікативні вміння, навички сприйняття усних текстів і читання. Вчителі проводять курси з метою розвитку у студентів здібностей до ефективного спілкування французькою мовою.

Заходи за участю гостей з Франції дозволяють учням покращувати ці вміння, а також дізнаватися багато нової та цікавої інформації про країну і її традиціях. Такі події доступні для студентів з різними можливостями.

Групи, в яких проводяться уроки, поділяються залежно від рівня знань учнів, а також їх віку (дитячі, юнацькі і дорослі). Ви можете займатися вранці, вдень або ввечері, в будь-який зручний для Вас день тижня.

В інституті французької мови в Москві заняття проводяться за допомогою автентичних навчальних матеріалів і посібників (при бажанні ви можете знайти все необхідне в бібліотеці установи).

Ви також можете займатися один на один з викладачем.