Вивчення французької мови. Вивчення французької мови Курси французької при посольстві франції
Політика конфіденційності
Дотримання Вашої конфіденційності важливо для нас. З цієї причини, ми розробили Політику Конфіденційності, яка описує, як ми використовуємо і зберігаємо Вашу інформацію. Будь ласка, ознайомтеся з нашими правилами дотримання конфіденційності і повідомте нам, якщо у вас виникнуть будь-які питання.
Збір і використання персональної інформації
Під персональною інформацією розуміються дані, які можуть бути використані для ідентифікації певної особи або зв'язку з ним.
Від вас може бути запрошено надання вашої персональної інформації в будь-який момент, коли ви зв'язуєтеся з нами.
Нижче наведені деякі приклади типів персональної інформації, яку ми можемо збирати, і як ми можемо використовувати таку інформацію.
Яку персональну інформацію ми збираємо:
- Коли ви залишаєте заявку на сайті, ми можемо збирати різну інформацію, включаючи ваші ім'я, номер телефону, адреса електронної пошти тощо
Як ми використовуємо вашу персональну інформацію:
- Зібрана нами персональна інформація дозволяє нам зв'язуватися з вами і повідомляти про унікальні пропозиції, акції та інших заходах і найближчі події.
- Час від часу, ми можемо використовувати вашу персональну інформацію для відправки важливих повідомлень і повідомлень.
- Ми також можемо використовувати персональну інформацію для внутрішніх цілей, таких як проведення аудиту, аналізу даних і різних досліджень з метою поліпшення послуг, що надаються нами і надання Вам рекомендацій щодо наших послуг.
- Якщо ви берете участь в розіграші призів, конкурсі або подібному стимулюючому заході, ми можемо використовувати надану вами інформацію для управління такими програмами.
Розкриття інформації третім особам
Ми не розкриваємо отриману від Вас інформацію третім особам.
винятки:
- У разі якщо необхідно - відповідно до закону, у судовому порядку, в судовому розгляді, і / або на підставі публічних запитів або запитів від державних органів на території РФ - розкрити вашу персональну інформацію. Ми також можемо розкривати інформацію про вас якщо ми визначимо, що таке розкриття необхідно або доречно в цілях безпеки, підтримання правопорядку, чи інших суспільно важливих випадках.
- У разі реорганізації, злиття або продажу ми можемо передати зібрану нами персональну інформацію відповідній третій особі - правонаступнику.
Захист особистих даних
Ми вживаємо заходів обережності - включаючи адміністративні, технічні та фізичні - для захисту вашої персональної інформації від втрати, крадіжки, і недобросовісного використання, а також від несанкціонованого доступу, розкриття, зміни та знищення.
Дотримання вашої конфіденційності на рівні компанії
Для того щоб переконатися, що ваша персональна інформація знаходиться в безпеці, ми доводимо норми дотримання конфіденційності і безпеки до наших співробітників, і строго стежимо за виконанням заходів дотримання конфіденційності.
На сьогоднішній день в Москві багато місць, де можна в неформальній обстановці вивчати іноземні мови, знайомитися з культурами різних країн, цікаво і з користю проводити час.
Однак багато хто з цих майданчиків - платні, і дозволити собі їх відвідування може далеко не кожен. Відвідувати такі місця виявляється проблематичним, наприклад, для школярів і студентів.
Знайти місця і заходи, для вивчення і практики французької мови, які б не перешкоджали навчальному процесу, залишали б вільний час для відпочинку і не вимагали б значних фінансових витрат вирішила студентка іія Валерія Мінкова.
Вона підготувала огляд найбільш популярних і зручних місць, де студенти можуть вивчати і практикувати французьку мову.
Les enfants d'Olga
Les enfants d'Olga - це офіційна назва благодійної програми та організації Ольги Рубинская.
Програма об'єднує людей, які захоплюються французької промовою і французькою культурою, а також відносинами між Францією і Росією. З цією організацією я познайомилася через свою знайому, яка так само, як і я, захоплюється французькою культурою і вивчає французьку мову. Через неї мені вдалося зв'язатися з одним з організаторів цієї програми, яка запросила мене на найближчу зустріч, на так званий «французький сніданок». Зустріч проходила в кафе-пекарні «Хліб насущний» на станції метро Китай-місто і була призначена на недільний ранок, тому вона ніяк не могла завадити моєму навчальному процесу в інституті. Перша зустріч з учасниками програми здалася мені дуже цікавою і захоплюючою. У ній брали участь люди різного віку і професій. На початку зустрічі організатор оголосила тему нашої бесіди і кожному учаснику потрібно було висловитися. Бесіда велася виключно французькою мовою.
Незважаючи на те, що рівень володіння мовою серед учасників зустрічі досить сильно відрізнявся, кожен висловлював свої ідеї та емоції, не боячись помилитися, так як атмосфера була дуже затишною і спокійною. Практично всі замовили собі чай, кава і круасани.
Мені вдалося знайти нові знайомства, попрактикувати і поліпшити свої комунікативні навички. Зустріч тривала приблизно дві години, в кінці мене як у нового учасника програми додали в співтовариство благодійної програми Les enfants d'Olga в соціальних мережах, щоб я могла самостійно дізнаватися про наближення події і планувати свою участь в них.
Театральний колектив французькою мовою під керівництвом І.Л. нахабно
Театральний колектив французькою мовою під керівництвом нахабно І.Л. - це творче об'єднання акторів-аматорів, які ставлять спектаклі, беруть участь в постановках на французькій мові. Театральне об'єднання знаходиться в Московському Міському Будинку Вчителя, на станціях метро Третьяковська, Павелецька і Новокузнецька. Мені вдалося побувати на одному з їх вистав.
Спектакль був поставлений за п'єсою Р. Тома «Вісім жінок». Глядачам були показані перший і другий акти п'єси, на початку було оголошено, що остання частина буде показана на початку 2020 року.
Спектакль видався мені цікавим, незважаючи на те, що іноді було важко розуміти французьку мову. Після вистави пройшло обговорення, де глядачі змогли висловити свої емоції і задати питання.
Виявилося, що у кожної людини, який володіє французькою мовою, є можливість потрапити в трупу театру і спробувати себе в театральному мистецтві, що дозволить не тільки підтягти комунікативні навички, а й навчитися акторської майстерності.
Участь в роботі театрального колективу безкоштовне, але людині, яка хоче стати його частиною, слід розуміти, що вимоги в театрі великі і треба бути готовим до важкої роботи і не пропускати репетиції. Зазвичай репетиції проходять в другій половині дня кілька разів в тиждень, тому вони не завадять навчального процесу, проте, часу для відпочинку стане менше.
Francothèque
Francothèque, Франкотека - це культурний центр Бібліотеки Іноземної Літератури ім. М. І. Рудоміно. Це прекрасне місце, де ви можете знайти багато книг французькою мовою, посидіти, почитати і попрацювати. У відвідувачів є можливість забрати з собою необхідну літературу для роботи. У бібліотеці дуже приємна атмосфера, є кафе і безкоштовний інтернет. Тут регулярно проводяться різні заходи, в яких можуть взяти участь всі бажаючі.
Відвідування Франкотекі дозволяє прокачати мову, завжди залишатися в курсі культурних і політичних подій Франції, придбати нові цікаві знайомства, а також з користю провести час в приємній обстановці.
На початку кожного місяця на офіційних сторінках Франкотекі в соціальних мережах публікується розклад заходів, що дозволяє заздалегідь спланувати свій час, поєднуючи відвідування Франкотекі з роботою і навчанням.
Офіційний сайт Посольства Франції в Москві
Можна знайти інформацію про французьких заходах, які проходять в Росії, про новини політики і культури Франції. На сайті публікуються новини про майбутні виставках, присвячених французькій культурі, про дні Франкофонії, про місця, де можна відчути атмосферу Франції в Москві. Часто зустрічаються анонси платних, досить дорогих заходів, які не завжди доступні студентам. Однак, при бажанні можна знайти цікаві і доступні події, які легко поєднати з навчанням і роботою. Важливо, що сайт дозволяє ознайомитися з різними практиками вивчення французької мови в Москві.
Офіційний сайт Альянс Франсез
Альянс Франсез - громадські організації, зареєстровані на території Російської Федерації. Основною метою діяльності Альянс Франсез є просування французької мови та культури, що відповідає принципам Фонду Альянс Франсез Парижа.
На офіційному сайті Альянс Франсез розташовується вся необхідна інформація про способи вивчення і практики французької мови в Росії. Здесьесть інформація про програми, що дозволяють поїхати на стажування до Франції, і про мовні курси для всіх вікових категорій. Однак, ці програми платні, не кожен студент може собі дозволити прийняти в них участь. Але на сайті також є інформація про французький інтернет ресурсі TV5monde, де кожен бажаючий абсолютно безкоштовно може навчатися французької мови і практикувати його, переглядаючи різні матеріали. У такої практики вивчення мови існує тільки один мінус - відсутність живого спілкування, всі комунікації проходить на невербальному рівні.
Центр французької культури в Москві - чарівне місце!
Команда, яка працює тут для вас, справляє враження чудового і налагодженого механізму для трансляції живих культурних цінностей. Можу уявити: скільки людей, доль і знань доводиться простежувати співробітникам у своїй роботі щодня і щомісяця, з року в рік, дізнаючись про інтереси та вподобання кожного, хто сюди приходить. Повинно бути, це також цікаво, як і робота в якомусь патентному відомстві, де кожен день розглядаєш нові заявки на дивовижні і неймовірні винаходи та інновації, дивуючись силі людської думки.
Мені пощастило брати участь в деяких заходах центру. Тут регулярно проводять, курирують і інформують вас не тільки про семінарах і круглих столах, шкіл французьких танців, бесід про науку і освіту, днів Франції в Росії, кінофестивалях (35-мм, ЦДХ, Ілюзіон і на інших базах), знайомлять з французькою культурою і кулінарією (в будівлі працює справжнє французьке кафе), а й проводять цікаві мовні заняття та ігри з дітьми і їх батьками по суботах (після перерви на літні канікули, відновляться з вересня 2012), на сучасній дитячому майданчику, що знаходиться прямо в залі центру.
Праве крило будівлі ВГБИЛ.
Співробітники з Росії і Франції проведуть на "вершини" в захоплюючу подорож в країну "Х" за знаннями і самопізнанням. На цьому шляху люди роблять справжні прориви - благо комусь це потрібно для роботи, хтось здає диплом, хтось хоче, щоб його діти знали французьку, а хтось виходить заміж, одружується, або переїжджає, хтось уже повернувся в Росію і не хоче забувати мову, всім тут конче потрібні знання.
Вхід тут відкритий для широкої вікової та аудиторії: для дітей, для дорослих, для викладачів школи і ВНЗ. Ясна річ, просунуті курси, на яких видаються дипломи та міжнародні сертифікати - на платній основі, перебуваючи окремо, в правому крилі будівлі ВГБИЛ. У коридорах там панує атмосфера, не менше жвава, ніж на Нью-Йоркській фондовій біржі в останні хвилини перед закриттям торгів. Прямо, як у пісні Висоцького: "... хто має тисячі - витрачайте тисячі ті. Тут не знаючи як, все знайдете ...". У залах йдуть заняття: зосередженість і заглибленість в те, що відбувається всіма фібрами душі, подібно месі з трубної музикою , і грають веселкою променями вітражного світла. Слухачів прориває співом на повний хор чарівних голосів, що йдуть із глибин свідомості "Я", так мелодійно ллється і захоплює кожного тут французьке Слово.
Мені виключно приємно бувати в цьому храмі культури міжнародного спілкування, благо шлях до Франції, починався в моєму житті у віці шести років з занять французькою мовою для дошкільнят Аліанс Франсез в Софії, на вул. Раковський у мадам Мінкова - за часів культурного ренесансу Болгарії при ініціативах філантропа і прем'єр -міністра Людмили Живкова (міжнародна щорічна Асамблея дітей "Прапор Миру", в ім'я культури і мистецтва). Далі я вирішив продовжити розпочату освіту вже в Москві, на Беговой, в мовної "спецшколі" 1244, у мадам Румянцевої, в групі шкільного перекладу та вивчення французької публіцистики, дискурсу та структурного мовознавства. Потім мені пощастило побувати на наукових семінарах в середовищі Франко фонів в Квебеку і Швейцарії, Бельгії та Марокко.
В центрі- все розташовано дуже продумано, зручно і зручніше: прямо по ходу - подобу виставки новинок і актуальних тем. Зліва від вхідного - матеріали і курси з лінгвістики, підручники та CD, і далі - ажурна гвинтові сходи, що ведуть на другий ярус залу. Праворуч - чудова колекція свіжої періодики, по центру - тематичні новинки, в глибині залу лабіринт стелажів основних фондів читального залу, з відмінними покажчиками і написами.
Серед безлічі видань, які я переглядав і вибірково читав, мене зацікавила одна книга, про каннському кіно- фестивалі. У ній мені відкрилося багато про клуб, що об'єднує кіношників всієї земної кулі. Я на мить занурився в хроніку творчого життя і спілкування цілої плеяди зірок кінопродукції, кінопрокату і акторської гри, в якій життя суспільства решти, включаючи глядачів, виступає в ролі - безцінного декору. Це і яхта Клода Лелюша, придбана за часів економічної кризи на кошти від фільму "Чоловік і Жінка", і навіть Тарковський - скромний і глибоко філософічний пророк тисячоліття! Вся ця шикарно діамантова глазур складної павутини дружби, змагання і братства, людських доль в кіноіндустрії.
Діти мої (Емілі- 3 роки і Мірі - 5 років) відшукали і поставили собі на попередній перегляд на величезних моніторах фільми про "Папа Барба" і "Кирика і тварини Африки" сафарі по саваннам ", саги про мумми Троль і інші дитячі радості. програвач, як у нас вдома ББК, який читає будь-які диски без дискримінації по країні виробнику. Екологічний мотив (порятунку бобрових хаток, і ліси від вирубування людьми) вивчення та охорона різноманітності і цілісності світу живої і неживої природи, дружба і подолання обставин в колі близьких друзів , краса і небезпечна шаленість сил земних стихій, все це заворожувало, зачаровувало, і змушувало задуматися ... Потім ми почали замальовувати побачене на папір і у нас вийшла струнка симфонія кольору та емоцій, нового життєвого досвіду.