Якого числа міжнародний день чорного моря. Міжнародний день Чорного моря: історія свята. Історія виникнення Чорного моря

Міжнародний день Чорного моря- це свято відзначається з 31 жовтня 1996 року, коли шість причорноморських країн - Україна, Болгарія, Румунія, Росія, Туреччина і Грузія - підписали Стратегічний план дій по реабілітації і захисту Чорного моря.

Експерти все частіше приходять до висновку, що за останні роки динаміка забруднення Чорного моря значно зросла. У морі з'явилися придонні території, де практично не зареєстровано жодного живого організму. На одній третині площі шельфу північно-західній частині Чорного моря реєструються великі зони без кисню, що призводить до загибелі всього живого.

Будучи замкнутим басейном, Чорне море акумулює в собі всі забруднювачі, принесені водами Дунаю, Дніпра, Південного Бугу, Дністра та інших річок, причому не тільки України, а й Росії, Грузії, Туреччини, Болгарії і Румунії. Річковий стік становить понад 50% всього обсягу водного надходження в море. Згідно з даними дослідників, більше 60% забруднюючих речовин Чорного моря "приходять" саме з річковим стоком з території близько 20 країн індустріальної Європи. Всього за 30 років це призвело до незворотних змін морської екосистеми.

Стратегічний план по захисту Чорного моря був підписаний в Стамбулі після проведення всебічних досліджень морського середовища, які показали, що її життєздатність істотно погіршилася в порівнянні з попередніми трьома десятиліттями.

Одним з найбільш актуальних аспектів діяльності в рамках захисту навколишнього середовища Чорного моря в регіональному вимірі як і раніше залишається нестійка громадська позиція, недостатня поінформованість, активність і усвідомлення необхідності консолідації зусиль для вирішення термінових екологічних проблем Чорного моря.

При цьому Україна - єдина держава Чорноморського басейну, де національний план захисту Чорного моря схвалений законодавством в Програмі охорони і відновлення Азовського і Чорного морів на 2001-2010 роки.

2007 рік у контексті захисту Чорного моря став для України визначальним.

З одного боку, в березні 2007 року набули чинності підписаний президентом закон "Про ратифікацію Протоколу про збереження біорізноманіття та ландшафтів Чорного моря до Конвенції про захист Чорного моря від забруднення". Згідно з Протоколом, Україна взяла на себе зобов'язання вживати всіх необхідних заходів для регулювання навмисного введення і запобігання випадкового введення немісцевих видів або генетичного модифікованих організмів в дику флору та фауну. Дія документа поширюється на район Чорного моря на північ від мисів Келара і Дальян, а також на води, морське дно, грунт до лінії прісних вод.

З іншого боку, осінь 2007 року завдала по екології Чорного моря відчутного удару. 11 листопада через сильний шторм в Керченській протоці один за одним зазнали катастрофи сім суден, у тому числі два танкери і кілька суховантажів із сіркою. У море потрапило кілька тисяч тонн нафтопродуктів і близько 7 тисяч тонн сірки. Значна частина узбережжя Таманського півострова виявилася залита нафтопродуктами. Повністю залита нафтою була коса Тузла, коса Чушка з боку Керченської протоки, узбережжя біля селищ Ілліч і Приазовський. По узбережжю Чорного моря нафту дійшла до бази відпочинку "Факел", розташованої поруч із селищем Хвиля в південній частині Таманського півострова. В результаті забруднення нафтою загинули десятки тисяч птахів, - нафта в прямому сенсі слова покрила їх плівкою. Крім того, через розлив мазуту в морі загинуло близько 9 тисяч риб і навіть кормові організми (фіто- і зоопланктон).

Ще однією бідою для Чорного моря деякі українські політики вважають діяльність Чорноморського флоту РФ, що базується в Криму. За даними представника блоку Юрія Зубка, акваторію Чорного моря "катастрофічно забруднюють викиди бензину з кораблів флоту". І $ 97 млн., Які Москва платила за базування ЧФ РФ, не покривають збитків, завданих флотом екології півострова.

День Чорного моря вводився для об'єднання активних і залучення нових учасників природоохоронного руху до захисту моря, широкого залучення громадськості до вирішення екологічних проблем, зміцнення міжнародного партнерства.

На сьогодні вирішення екологічних проблем Чорного моря сприяє існуюча мережа, створена в рамках Чорноморської екологічної програми (Black Sea Environment Program - BSEP GEF). Мережа складається з 6 міжнародних і 36 національних центрів спеціального моніторингу та оцінки забруднень (Одеса, Україна); інтегрованого управління прибережною смугою (Новоросійськ, Російська Федерація); збереження біорізноманіття (Батумі, Грузія); екологічних аспектів судноплавства (швидкого реагування при надзвичайних ситуаціях) у Варні (Болгарія); рибальства та інших живих ресурсів моря (Румунія).

Міжнародний день Чорного моря (International Black Sea Day) відзначається щорічно 31 жовтня в пам'ять про день 1996 року, коли шість причорноморських країн - Болгарія, Румунія, Туреччина, Грузія, Росія і Україна - підписали Стратегічний план дій по реабілітації і захисту Чорного моря. Тоді ж було вирішено заснувати сьогоднішній екологічне свято.

історія свята

План був розроблений після проведення всебічних досліджень морського середовища, які показали, що її життєздатність істотно погіршилася в порівнянні з попередніми трьома десятиліттями, і існує небезпека руйнування унікальних природних комплексів водної території. Його головною метою стало привернення уваги міжнародної спільноти до того, який непоправний збиток морю завдає перелов риби, забруднення води і глобальне потепління.

Чорне море - внутрішнє море басейну Атлантичного океану. Це важливий район транспортних перевезень і один з найбільших курортних регіонів Євразії. Цей регіон щільно заселений людиною ще з античних часів, тому узбережжі Чорного моря і басейн річок, що впадають в нього, є районами з високим антропогенним впливом. Все це порушує рівновагу в екологічній системі моря.

У Міжнародний день Чорного моря в країнах-учасницях даного документа проходять різні заходи, присвячені проблемам Чорного моря і збереження його унікальної екосистем - це і конференції, і круглі столи, і виставки, і різні відеопокази, і конкурси, і вікторини і т.п.

Їх організаторами і учасниками виступають провідні вчені, фахівці вищих навчальних закладів, науково-дослідних інститутів, заповідників Кримського регіону, учні та всі бажаючі. А їх головною метою є формування громадської думки на захист моря і сприяння вихованню екологічної культури населення.

Деякі факти про Чорне море

Найбільша глибина моря становить 2210 метрів, а середня - близько 1240 метрів.

- Чорне море за формою можна порівняти з овалом, витягнутим із заходу на схід довжиною приблизно 1150 кілометрів. З півночі на південь море простягається на 580 кілометрів.

Чорне море омиває береги Росії, України, Румунії, Болгарії, Туреччини і Грузії.

У Чорне море впадають найбільші річки: Дунай, Дніпро, Дністер.

Рослинний світ моря включає в себе 270 видів багатоклітинних зелених, бурих, червоних донних водоростей. У складі фітопланктону - не менше 600 видів. У Чорному морі мешкає більше 2500 видів тварин.

У всьому світі в дату 31 жовтня святкується День Чорного моря. Більше 20 років тому було проведено засідання представників країн межують з Чорним морем. В цей же день вони підписали документ, який вказує на план необхідних дій для того, щоб захистити Чорне море В даному документі викладена структура спільних зусиль 6 держав, розташованих біля берегів Чорного моря. У ньому розписано то майбутнє морського басейну, до якого прагнуть до цього дня.


Історія свята Міжнародний день Чорного моря


Цікаві факти про Чорне море

Багато з нас хоч раз в житті плавали в Чорному морі. І сьогодні саме той день, коли можна не поспішаючи згадати теплі хвилі Чорного моря, наспівуючи знайомий з дитинства мотив.



Міжнародний день Чорного моря (International Black Sea Day) відзначається щорічно 31 жовтня в пам'ять про день 1996 року, коли шість причорноморських країн - Болгарія, Румунія, Туреччина, Грузія, Росія і Україна - підписали Стратегічний план дій по реабілітації і захисту Чорного моря. Тоді ж було вирішено заснувати сьогоднішній екологічне свято.


План був розроблений після проведення всебічних досліджень морського середовища, які показали, що її життєздатність істотно погіршилася в порівнянні з попередніми трьома десятиліттями, і існує небезпека руйнування унікальних природних комплексів водної території. Його головною метою стало привернення уваги міжнародної спільноти до того, який непоправний збиток морю завдає перелов риби, забруднення води і глобальне потепління. Чорне море - внутрішнє море басейну Атлантичного океану.

Це важливий район транспортних перевезень і один з найбільших курортних регіонів Євразії. Цей регіон щільно заселений людиною ще з античних часів, тому узбережжі Чорного моря і басейн річок, що впадають в нього, є районами з високим антропогенним впливом. Все це порушує рівновагу в екологічній системі моря.

Традиції свята Міжнародний день Чорного моря


31 жовтня, знову пройдуть масові заходи, просвітницькі конференції, наукові наради, круглі столи, відеопокази, виставки, конкурси та вікторини. Адже саме так прийнято відзначати цей знаковий день в календарі. Вчене співтовариство ніколи не ігнорує цю дату, фахівці і вчені завжди виїжджають разом зі студентами вищих навчальних закладів та старшокласниками в Кримський регіон


Зараз найголовніше підняти громадськість і звернути увагу на проблему моря простих громадян, сформувати їх думку щодо сприяння в збереженні порядку і чистоти басейну, виховати загальну екологічну культуру населення. Жителі Чорноморського узбережжя активно беруть участь у всіх заходах. Повсюдно в містах проводяться сотні різних акцій, спрямованих на захист водного простору від негативного впливу діяльності людей.


Останнім часом з'явилася ще одна традиція - проводити екологічні флеш-моби. Один з них став найбільш популярним - це акція "Покормите море камінням". Десятки молодих людей відправляються в море, щоб наповнити його природними каменями, які дуже корисні для біоти водного басейну.


Ще одна форма - науково-практичні семінари, на яких обговорюються серйозні проблеми екології Чорного моря, шляхи вирішення кожної з них окремо. У дискусіях, як правило, беруть участь відомі діячі науки, як російські, так і зарубіжні. Адже сам Міжнародний день Чорного моря відзначається в усіх країнах-учасницях підписаного в 1996 році Стратегічного плану по збереженню і відновленню екології моря.


Читайте такжеНібіру 2018 - останні новини на сьогодні 24.11.2018

Основні проблеми, які зачіпає Міжнародний день Чорного моря


Серед найгостріших проблем Чорного моря можна виділити наступні:


1. Нафтове забруднення (нафтові плями поширюються все сильніше за площею моря, від чого гинуть морські тварини, а в повітря йдуть отруйні випаровування).


2. Забруднення моря водами впадають річок (річки несуть, по-перше, побутове сміття, а по-друге, змиті з полів добрива; добрива в свою чергу провокують надмірне зростання водоростей, так зване цвітіння моря, від чого страждають морські мешканці).



3. Неконтрольований вилов риби (через це на сьогодні за даними Європейського агентства з навколишнього середовища 90% всіх живих організмів в море становлять медузи).


Проблем насправді дуже багато. Тому в Міжнародний день Чорного моря важливо перш за все згадати, наскільки згубно людина впливає на морське середовище. А також подумати, що ми в силах зробити, щоб запобігти його загибель. Адже Чорне море - колиска сотень видів флори і фауни, а також просто перлина, зберегти яку довірено нам з Вами.

1. Давньогрецька назва моря - Понт Аксинський (грец. Πόντος Ἄξενος), що означає «Негостинне море». Передбачається, що море було названо так через труднощі з навігацією. Пізніше, після вдалого освоєння берегів грецькими колоністами, море стало називатися Понтом Евксинським (грец. Πόντος Εὔξενος, «Гостинне море


2. Характерною особливістю Чорного моря є повна (за винятком деяких бактерій) відсутність життя на глибинах понад 150-200 м. Справа в тому, що глибинні шари Чорного моря насичені сірководнем.

31 жовтня - Міжнародний День Чорного моря (International Black Sea Day). Це свято нашого теплого ласкавого курортного Чорного моря. Моря, яке на просторах планети займає дуже маленьку територію, але грає величезну роль в житті чорноморських держав. Їх економіка пов'язана з діяльністю портів, нафтових терміналів, розвитком курортних зон. Морські простори і прибережні зони експлуатуються нещадно, часто з порушенням правил і законів природи, що позначається не кращим чином на добробут всього Чорного моря. І тому не дивно, що в 1996 році за ініціативою шести чорноморських держав - Росії, України, Болгарії, Румунії, Туреччини та Грузії - був розроблений Стратегічний план дій по реабілітації і захисту Чорного моря. Цей план був підписаний 31 жовтня 1996 року з цього моменту день 31 жовтня офіційно у всіх чорноморських країнах є Днем Чорного моря.

Чому Чорне море називається чорним?

Цікава історія назви Чорного моря, яке не завжди було «Чорним». Протягом багатьох століть воно змінило кілька назв. Стародавні грецькі мореплавці в 6-5 століттях до нашої ери називали його Понт Аксинський, що означає Негостинне море. Інші історичні назви Чорного моря - Темарун, Кіммерійське, Ахшаена, Скіфське, Синє, Таврійське, Океан, Сурозьке, Святе.

Існує кілька версій, чому море назвали Чорним.

Згідно турецької історичної гіпотези, сучасна назва Чорного моря дали турки, які намагалися підкорити населення його берегів, але зустрічали таке шалений опір, що море прозвали Караденгіз - Чорне, негостинне.

З точки зору моряків, море називається Чорним через сильні шторми, під час яких вода в морі темніє. Правда, сильні шторми на Чорному морі бувають рідко, і сильне хвилювання (більше 6 балів) теж - не частіше 17 днів в році. А зміна кольору води характерно для будь-якого моря, не тільки для Чорного.

Стверджують також, що море назвали Чорним через чорного мулу, який залишається після шторму на березі. Але мул цей швидше сірого, ніж чорного кольору. І все ж, чому море назвали чорним?

Гідрологи на питання, чому називається Чорне море запропонували свою версію, згідно з якою, море називається Чорним тому, що будь-які металеві предмети, опущені на велику глибину, піднімаються на поверхню почорнілими. Причина - сірководень, яким насичена чорноморська вода на глибині понад 200 м.

Через сірководню Чорне море ще називають морем мертвих глибин. Вся справа в тому, що вода там перемішується погано, і на дні накопичується сірководень. Це продукт життєдіяльності бактерій, які у великій кількості мешкають в глибині. Вони розкладають трупи тварин і рослин. Починаючи з глибини 150-200 м ніякого іншого життя в Чорному морі немає. За мільйони років бактерії накопичили понад мільярд тонн сірководню.

Екологічні проблеми Чорного моря.

Чорне море - це внутрішнє море, його басейн є замкнутим, і це створює певні екологічні проблеми.

1. Річки Чорноморського басейну несуть в своїх водах безліч нечистот: добрива з полів, каналізаційні стоки великих і малих міст. А це веде до забруднення Чорного моря і збільшення в ньому кількості синьо-зелених водоростей, які активно розмножуються саме в брудних водах і активно захоплюють простори моря.

2. Забруднення вод Чорного моря викидами нафтопродуктів при катастрофах або при навантажувальних роботах. Досить згадати, що тільки на території Росії існують: нафтогавань «Шесхарис» в Новоросійську, нафтотермінал Каспійського трубопровідного консорціуму в сел. Південна Озерейка (Новоросійськ); розширюється і модернізується нафтоперегонний завод в Туапсе. Результатом розливу нафтопродуктів є утворення нафтової плівки на поверхні води, яка призводить до загибелі морських тварин і рослин, птахів, що потрапляють в ці нафтові плями. Викинуті на берег нафтопродукти вбираються галькою і призводять до забруднення берегової лінії.

3. Екологічні наслідки діяльності терміналів з транспортування аміаку і азотних добрив в Тамані для Чорного моря важко передбачити. Досить згадати, що аміак - дуже агресивний хімічний продукт.

4. Так само у населення викликає багато запитань будівництво газопроводу по дну Чорного моря до Туреччини. Незважаючи на запевнення в безпеці даної споруди для людей, виникає питання про безпеку життя морських істот. Адже газопровід, проходячи по дну, знаходиться в шарах сірководню, які є відмінною рисою Чорного моря і які є млявою середовищем. При витоку природного газу з трубопроводу, можливий разом з газом вихід сірководню на поверхню моря, що призведе до загибелі все живі організми в районі аварії.

5. Хижацька рибопромислова діяльність людини в водах моря призвела до того, що сьогодні в Чорному морі більше немаєтунця. Ще 50-ті роки XX століття тунець зустрічався в море, але досить велика риба рвала рибальські сітки, і тунця рибалки просто відстрілювали. Так само, як відстрілювали і дельфінів. Сьогодні це звучить дико, але, тим не менш, в XX столітті чорноморські дельфіни мало не були по-варварськи винищені з тих же причин, що і тунець. У прибережних водах Росії більше не мешкаєдоброзичливий і цікавий тюлень - монах. Можливо, його цікавість і дружелюбність по відношенню до людей і зіграло з ним злий жарт, призвівши до зникнення у російських берегів і до різкого скорочення кількості біля берегів Болгарії, Румунії і Туреччини. Сьогодні в цих країнах тюлень-чернець є охоронюваним морським тваринам.

А що ж ми, прості люди? Як ми можемо взяти участь в захисті Чорного моря? Дуже легко і просто. Нам з вами досить просто НЕ СМІТИТИна узбережжі.

Напередодні свята співробітники ГБУ КК «Природний орнітологічний парк в Імеретинській низовині» провели відкритий урок, присвячений Міжнародному дню Чорного моря в середній школі №25 м Сочі серед учнів другого класса.Целью уроку було виробити дбайливе ставлення до моря і його мешканцям, а також познайомити учнів з проблемами забруднення Чорного моря і способами їх усунення. Бесіда супроводжувалась показом презентації, а в ув'язненні дітям були видані значки та буклети природного орнітологічного парку.









МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Центр еколого-натуралістичної ТВОРЧОСТІ
УЧНІВСЬКОЇ МОЛОДІ

«ЧОРНЕ МОРЕ МОЄ ...»

виконала

вчитель біології

Угловський ЗОШ

с. Кутове.

«Чорне море моє ...»

Сценарій свята, присвячений Дню Чорного моря.

донести до хлопців поезію вод Чорного моря, розповісти про його і неповторності;

Щоб дізнатися і полюбити живе море.

Відповідати на питання - Що? Як? Чому?

Для чого?

Для того, щоб розділити з вами безмежну любов до Чорного моря!

Матеріали та обладнання: ноутбук, відеопроектор, екран, презентації, відеофільми, матеріальна база кабінету біології, газети, малюнки.

Місце проведення: кабінет біології.

Наше знамените і улюблене Чорне море. Яке воно? Ласкаве і похмуре, спокійне і ураганне ...

У Чорного моря є своя особливість - воно відчуває тих, хто його любить. Воно видає наш настрій, воно підкидає вашій уяві саме ті образи, які ви від нього чекаєте.

Звучить пісня «Море», муз. С. Солодкин, слова Г. Солодченко, С. Солодкин

Ось знову я тут на підніжку моїм синь,

О, скільки в море краси,

Лінивий схід, вмиваючись водою,

Теплом пестить гори і простір блакитний,

Майорять чайки над синьою водою, світить сонце, і шумить прибій,

Знову ти обіймаєш мене морської, вільний, сивий ...

Я сьогодні тобі розповім, про що мрію і чим живу,

Здрастуй море - друже мій, це щастя бути разом з тобою.

Втомлений захід, вибився з сил,

В хвилю зануритися він поспішив,

Укривши гори тонкої сивий пеленою,

Поглянувши на себе в гладь моря, потонув з головою ...

У тиші хвилі миють скеля, в небі темному мерехтіння зірок,

Добрий вітер в чарівні сни, цей день забрав і цей плесо,

І уві сні ти до мене прийдеш, зимової холодом, в осінній дощ, Море - добрий друг мій, як я радий кожній зустрічі з тобою !!!

Коли приємна оксамитова вода обволікає тіло, коли накочує доброзичлива хвиля, коли шторм не пускає в воду, коли місяць відбивається в чорних водах-

Воно завжди живе, Чорне море ...

Ми хочемо постаратися донести до вас поезію вод Чорного моря, розповісти вам яке воно чудове і неповторне.

Навіщо? Щоб дізнатися і полюбити живе море.

Щоб навчитися спостерігати: не тільки дивитися, а й бачити.

Щоб навчитися розуміти живу природу-світ навколо себе - відповідати на питання - Що? Як? Чому?

Для чого?

Для того, щоб розділити з вами нашу безмежну любов до Чорного моря!

Море! Море !!! Ти - красиво!

У день будь-який! І в годину будь-який!

У ніч будь-яку

У день будь-який

море зайнято

Вранці воно одягнене

У плаття рожевого кольору.

Днем - одягнені

У блакитне,

З білою стрічкою прибою.

А бузкове плаття

одягає

На заході

На чорній гладіні -

Оксамитовий наряд,

А на оксамитовому вбранні

коштовності

Чорне море - саме багатойменний море. З часу перших згадок про Чорне море в історичних документах відомо понад 20 назв самого моря і чорноморського басейну.

Чорне море приваблює своєю унікальною історією.

Море казок і загадок

Море Чорне зберігає!

Аромат легенд і солодкий,

Чари легенд - вабить!

Море істин, одкровень, Море вигадок і таємниць,

Море тисяч поколінь, Море сотень тисяч країн!

Були турки, перси, греки,

І татарська орда

Здійснювала тут набіги

На пости і міста.

За Кавказьким перевалів,

Руслом аси на захід,

Йшли, навантажені товаром,

Про Ясона пісню згадаємо,

Був похід його неблизький,

Але Арго пригнали хвилі

У море - Понт ще Аксинський!

Звучить пісня «Чорне море»

Чорне море запитав я в Криму

«Чорним назвали тебе чому?

Якщо мені таємницю відкриєш свою, Я тобі пісню заспіваю »

«Яскраве сонце запитай»

Сонце про море запитав я в Криму

Чорним назвали його чому?

Сонце за хмаринки пішло як на зло,

Таємницю з собою забрав.

А море регоче, зізнатися не хоче,

«Ні, не скажу, ні, не проси»

Зізнатися не хоче, шумить і регоче:

«Сірі скелі запитай»

Скелі про море запитав я в Криму

Чорним назвали його чому?

Виглядають скелі в дзеркальну гладь

Скелі звикли мовчати.

А море регоче, зізнатися не хоче,

«Ні, не скажу, це секрет»

За стрічкою прибою, воно блакитне

А чорного кольору в ньому немає.

Чорне море - одне з найбільш ізольованих континентальних морів.

Ось воно -

Море Чорне,

Дивись, яке просторе!

Його не було обійняти руками, його не зміряти кроками.

Воно - як чаша велика,

Але без кінця і краю.


Площа поверхні Чорного моря становить приблизно 423 000 км2, а обсяг води - 547 км3. Середня глибина моря - близько 1 240 м, максимальна - 2 212 м. Загальна довжина берегової лінії Чорного моря близько 3 400 км. Україна має в своєму розпорядженні найдовшою береговою лінією 1 628 км.

Хто бачив море,

Той зрозуміє,

Як ваблять його горизонти

Як розсікає шепіт вод

Розбиваються хвиль об скелі.

Чорне море - одне з найдивовижніших морів в світі.

Води Чорного моря розташовуються шарами. Тільки верхній шар більш прохолодний, менш солоний і менш щільний насичений киснем. Життя в море розташовується лише на поверхні, а ось глибше 150- 200 м море заповнене анаеробними водами, що містить отруйний сірководень. 90% обсягу Чорного моря не придатні для життя організмів, які потребують кисні.


Є - ось воно! -

У сни мої віддано,

У дельфінів, рапанів, актинії,

Є синє дзеркало водне,

Всіх казок моїх

Море Синє ...

Чорне море з біологічного розмаїття бідне. У морі налічується 3 774 морських організмів, більшість з яких безхребетні і рослини, мешкає близько 2 тис. Видів тварин, в тому числі 155 видів риб.


Нагадаємо, що Чорне море є найбільший на нашій планеті резервуар отруйного сірководню. І «прорив» цього отруйного для всього живого шару може привести до найбільшої в історії людства екологічної катастрофи, наслідки якої важко навіть спрогнозувати.

Ми любителі природи!

Вперед, загін наш трудовий!

вирушаємо походом

У бій за чистий брег морський!


Пляшки і банки кидаєш безбожно ...

Так згадайте ж:

«Не розкладається сміття в природі!»

Прийдеш через рік -

І замість кольорової біля моря галявинки

Побачиш ти звалища!

Ходимо, ходимо ми по пляжу,

Збираємо пластик ми:

Червоний, білий, синій колір ...

Чудовий букет.

Ми пихкає і морщимося:

Що ми вам - прибиральниці?

Берег я ніяк не приберу,

Дотримуйтесь ж чистоту!

Чистими повинні бути води

Океанів, моря, річок

І про це повинен пам'ятати

Кожна розумна людина!

Моє велике і ласкаве море!

Люблю тебе завжди!

У твоїй воді я черпаю здоров'я.

Твій повітря - еліксир чудовий п'ю.

Мені красу свою ти віддаєш з любов'ю,

Я вічний раб твій Гімн тобі співаю!

Саме синє. Дуже красиве, Чорне море

Багато знає, багато дарує, Чорне море

Може тихенько прилягти біля ніг

Або штормами хмуритися

Чорне море, Чорне море, Чорне море

Найпотрібніше, саме дружне, чорне море

Чайки єдині, вітри єдині, чорне море

Тисячі рук обіймають тебе,

У танці єдиному кружляють

Чорне море, Чорне море, Чорне море

Чорне море, Чорне море, чорне море

Ти наша таємниця, ти наша радість, Чорне море

Ти море дружби, ти море щастя, Чорне море

Чорне море, чорне море, Чорне море

Чорне море, Чорне море, Чорне море

Знаєш ти багато зізнань у любові, вислухай наше

Ми тебе любимо, ми тебе любимо, Чорне море

Ми тебе любимо. ми тебе любимо, Чорне море