Цас, нар бол гайхамшгийн өдөр юм. Пушкины "Өвлийн шарх" шүлгийн дүн шинжилгээ (1). Тэд арчаагүй бурханлаг залбирал хийсэн

Тэр нарны хүйтэн жавар; гайхамшгийн өдөр! Дахин унт, нэг дур булаам - Цаг нь ирлээ, хөөрхөн, ирээрэй: Залуучуудыг хар даа, хараарай! Орой, tam pam'yataєsh, хуртовина уурлаж, Имламыг каламут тэнгэрт өмссөн байв; Misyats, yak blida plyama, Kryz hmari хөмсгөө зангидсан жовтила, І sumna sidіla - Тэгээд nini ... vіkno -д санаа алдав: Гялалзсан тэнгэрээс Гайхамшигтай килимүүд, Зүүдэндээ Виблискучи, худлаа унтах; Нэг цэцэгт байцаа, би ногоон өнгөтэй, би мөсөн туяанд гэрэлтдэг. Өрөө бүхэлдээ Осяны бурштин бялуу юм. Хөгжилтэй зальтай Гурван удаа үерлэсэн газар. Буйдан дээр бодоод үзээрэй. Але мэднэ: та яагаад борцыг бэхлэхийн тулд чарга руу кобилка руу хөтөлдөггүй юм бэ? Ковзаючи цасан дээр, Майлын найз, би хүйтэн морь харж байна, хоосон талбарыг харж байна, Лиси, саяхан зузаан, би эрэг, миний төлөө миль.

"Өвлийн шарх" бол Пушкины хамгийн үзэсгэлэнтэй, гэрэлтсэн бүтээлүүдийн нэг юм. Пушкин дуусгахаар явсан chotiristopic iambic үсгийн бичгийн дээд хэсэг нь өөрийн хүч чадалд онцгой мэдрэмж, хөнгөн байдлыг өгөхийг хүсвэл ихэвчлэн чимээгүй випад байдаг.

Эхний эгнээнээс эхлэн хүйтэн жавар үлээж, нээлт нь гайхалтай гэгээн, өөдрөг үзэлтэй байна. Миний уурын ирээдүйг дуулж, "уурласан", "каламут тэнгэрт өмссөн" хүмүүсийн талаар таамаглаж байгаа нь сайн санаа юм. Мабут, хэрэв өвлийн улиралд эцэс төгсгөлгүй цас нойрмог, тунгалаг шарх шиг нам гүм, үл үзэгдэгч гоо үзэсгэлэн шиг орвол сайн метаморфозыг мэдэх нь бидэнд сайн байдаг.

Ийм өдрүүдэд чулуун дотор байгаа галыг чимээгүйхэн сонсдоггүй тул гэртээ суух л үлддэг. Ялангуяа үзэсгэлэнт газрын хувьд ландшафтын гоо үзэсгэлэн нь нүд гялбам байдаг - мөсөн дор цас, нумаар нунтагласан жижиг хөх тариа, тэнэг буржгар болж хувирахад би ухаалаг гараараа мушгиж байна.

Виршагийн арьсны эгнээ нь цэвэр байдал, цэвэр байдал, мөн живэх, гоо сайхны бохир заль мэхийг шингээсэн байдаг. төрөлх нутаг, Який хувь заяаны аль ч цагт дивувати дуулахаа зогсоодоггүй. Дүлий эмгэг, урсгалын дээд хэсэгт арьсны эгнээ бүхий але дулаан, эрч хүч, эв найрамдалтай байдаг. Нэмж дурдахад, чаргаар алхах нь энгийн баяр баясгаланг авчирч, бүх хүмүүст Оросын байгалийн агуу, өчүүхэн, ягаан, тэвчихийн аргагүй бүх зүйлийг олж харахад тусалдаг. Нойрмог хүмүүсийн ялгаатай байдлыг тайлбарлахын тулд нойрмоглож буй өвлийн шархны шинэлэг байдал, чанарыг хүлээн зөвшөөрч буй мэт покликана хийх нь: цасан шуургыг могойн шөнө ороогүй мэт швидкоплин үзэгдэл болгон толилуулж байна. шинэ өдөр.

Үүний зэрэгцээ зохиогч өөрөө бүх зүйлийг нэг шөнийн дотор авсан галын өөрчлөлтийн талаар гайхахаа больсонгүй. Немов би, байгаль өөрөө амар амгалангийн төлөө эмзэглэх үүргийг гүйцэтгэж, өршөөл үзүүлэхийг мөрөөддөг байсан бөгөөд өөрсдөө хүмүүст хүйтэн жавар, сэвсгэр мөрөөдлийн цоорхойг санагдуулам шархны гайхалтай гоо үзэсгэлэнг өгдөг байв. , Frosty Vіkonny Vіzerunki дахь уйтгартай дуу Колорадо Веселка.

Тэр нарны хүйтэн жавар; гайхамшгийн өдөр!
Дахин унт, нэг дур булаам -
Хөөрхөн охин минь, цаг нь боллоо.
Залуу хүмүүст ойрхон хараарай
Назустрич пивничный Аврори,
Гэрэлтэй өвөл болоорой!

Орой, памятяш, хуртовина уурлав,
Каламутный тэнгэр дээр эмла өмссөн байв;
Мисятс, сар blida plyama,
Крыз хмари погмури жовтила,
Эхний мөнгө сууж байсан -
Нини ... цонхон дээр өлгө:

Харанхуй тэнгэрээс
Гайхамшигтай килим
Vibliskuchi унтаж, унтаж хэвтэх;
Prosory lis one chornin,
Я ялина криз ногоон өнгөтэй,
Би мөсөөр гэрэлтдэг.

Өрөө бүхэлдээ burshtinovy ​​blisk
Осян. хөгжилтэй төвөгтэй
Хэт их үерлэсэн.
Буйдан дээр бодоод үзээрэй.

Бораксыг хайрцагт бэхлэх үү?

Вирш "Өвлийн шарх" було нь А.С. Пушкиним 3 навчны уналт 1829 онд өглөө Михайловское тосгонд.
"Өвлийн шарх" Пушкины шинжилгээ
Төрөл: ландшафтын дууны үгс.
Гол сэдэв: Аймгийн сэдэв євлийн шархны сэдэв, Оросын байгалийн vyboku гоо сайхны сэдэв.
Санаа: A.S. Пушкин "Өвлийн шарх" тоглолтоо хийж, Оросын өвлийн гоо үзэсгэлэн, агуу хүч чадал, хүч чадлыг харуулахын тулд уншигчдын сэтгэлд гэрэл гэгээтэй байдлыг бий болгодог.
"Өвлийн шарх" шүлгийн уянгын сэдэв

Уянгын сулрах төлөвлөгөө. Амилалтын гол цөм нь уянгын туршлагад түлхэц болсон байгалийн харц юм.
"Өвлийн шарх" шүлгийн найрлага

Сунгах хүчин чармайлт хуйвалдааны шугам perevazhaє шугамын бүтэц. Вирш нь зургаа дахь хэсэгт хадгалагддаг (секстин). Эхний өгүүлбэрт зохиолч хүйтэн жавартай орос цэнэг авахыг хүсч байгаа бөгөөд хамтрагч эмэгтэй ийм сайхан, нойрмог өдөр алхах болно.
"Тэр нарыг хүйтэн жавар, гайхамшгийн өдөр!
Дахин унт, нэг дур булаам -
Хөөрхөн охин минь, цаг нь боллоо.
Залуу хүмүүст ойрхон хараарай
Назустрич пивничный Аврори,
Гэрэлтэй өвөл болоорой! "
Өөр нэг бадагийн сэтгэлийн байдал нь урд талын сэтгэл санааг эсэргүүцдэг. Вершийн хэсэг нь антитезийг нэмэлт хүлээн авахыг шаарддаг бөгөөд ингэснээр энэ нь прототип юм. A.S. Пушкин сүүлчийнх нь үхэлд хүрч, архины мөн чанарыг буцалгаж өгөв.
"Орой, памятяш, хуртовина уурлав,
Каламутный тэнгэр дээр эмла өмссөн байв;
Мисятс, сар blida plyama,
Крыз хмари погмури жовтила,
Би нэг суудаг байсан ... "
Тэгээд нэг удаа? Бүгд залгаж байна. Шүлгийн дараагийн эгнээ pidtverzhuyut хийх нь туйлын зөв юм.
"Харанхуй тэнгэрээс
Гайхамшигтай килим
Виблискучи унтаж байна, хэвт ... ";
"Өрөө бүхэлдээ тэсрэлт юм
Осяна ... ".
Галзуу, эндээс ялгарах шинж тэмдгүүд байдаг, учир нь тэд бүтээлд хүч чадал өгдөг.
"Буйдан дээр сайн бодоорой.
Але мэднэ: чи chi чаргаар хөтлөхгүй
Бораксыг хайрцагт бэхлэх үү? "
Роземир вирша "Өвлийн шарх": chotiristopny iambic.
Rimuvannya vіrsha "Өвлийн шарх": rimuvannya zmіshan; Рими дүр: үнэн зөв; Эхний хоёр эгнээ нь эмэгтэй хүний ​​хувьд, гурав дахь нь чоловичи, дөрөвдэх нь полиата, нэг боличинд зориулсан шоста байх болно.
Өвлийн шархын олон янзын шүлгийг аваарай

Их сургуулийн эерэг сэтгэгдлүүд: "нэг дур булаам", "гайхамшгийн өдөр", "гайхамшигт килимүүд", " алсын хараатай"," Merry trisk "," Burshtin's blisk "," хайртай найз "," miley shore ".
"Каламутном неб", "хмари покмурі", "ти сумна сидила", "хоосон талбар" гэсэн дагалдагчидтай сөргөөр холбогдсон.
Ийм цол авсан нь уншигчдын сэтгэл, радио сэтгэлийн байдал дахь хэлбэрийн төлөө залбирах байгууллагатай эерэг холбоотой юм.
Метафор: "mіsyats zhovtіla".
Тусгаарлагдсан: "хуртовина уурласан", "имла өмссөн байсан."
Поривняння: "Мисяц, сар блида пляма".
анафора:
"Би ногоон өнгөтэй,
Би мөсөөр гэрэлтдэг. "
Риторик Вигук: "Хяруу, нар; гайхамшгийн өдөр! "
Риторик харгислал: "миний найз", "сэтгэл татам найз", "красуня".
Алитаци: эхний багаар сонсогдохгүй "s" дуу (өвлийн шархны чимээ) удаа дараа давтагддаг; Нөгөө баганад "л" дууг сонсохгүй байна (tse nadaє vidchuttya хүйтэн, хүйтэн жавар).
Вирш "Өвлийн шарх" нь зохиолчийн хамгийн сүүлийн үеийн бүтээлүүдийн нэг юм. Гүн булагдсан, сэтгэл хөдлөм вигүкээс цэй виршийг засахын тулд: "Хяруу, нар; гайхамшгийн өдөр! ". Баатарт нэг удаа бичиж, кохан руугаа эргэж ирэхэд тэд үүнийг "красуня", "дур булаам найз" гэж хэлдэг. Хоёр ландшафтыг дүрслэх боломжтой төрсний дараах дуу. "Хуртовина уурласан", "имла өмссөн", дараа нь "хэвтэхийн тулд", "мөсөн доорхи ричка гэрэлтэх" цөөн хэдэн зүйлээр.
Нэмэлт тодосголын хувьд А.С.Пушкин өвлийн шархны гоо үзэсгэлэнг улам бүр бахархаж байна. Tse мөн уянгын гэж нэрлэж болох баатрын сэтгэлийн байдлыг илэрхийлдэг. Яскрави ба шархны оршуулсан зургууд, зохиолчийн бичсэн зүйлийн талаар хайрын сэдвээр үүнийг даван туулах нь бүр ч хэцүү байдаг. "Хүйтэн өвлийн шарх" -ын зургийг заханы баатрын нүдээр янзалж болно.
Tsey virsh tsikavo, tim, та үүнийг харж болно. Ялангуяа топ хүмүүс байгалийн сайхныг лекцэнд дүрсэлдэг тул маш олон прикметниктэй байдаг нь үнэн юм. Мабут, "Өвлийн шарх" шүлгийг тэмдэглэх нь бүр ч илүү ялгаатай юм. Ийм загварыг дээд талын төв агуулахын үндсэн дээр барьж болно. О.С.Пушкин мөн vikoristovuє chimalo бүтээлч сэтгэлгээ movi (зүйрлэл, хучуур эд, гиперболе, порвнян).
Ийм зэрэглэлд би О.С.Пушкины "Өвлийн шарх" -аас би шинэлэг, дажгүй, муу муухай судлаачтай адилхан гэж аз жаргалтайгаар хэлж чадна. Үүнийг нэг дичаннагаар унших боломжтой бөгөөд энгийн бөгөөд оюунлаг байдалд хүрэхийн тулд бүх үгсийн хэсгүүдийг энд оруулав. Гэсэн хэдий ч үлдсэн хэсэг нь дөрөв дэх ишлэлийг уншихад тийм ч хялбар биш юм. Үнийг үүнтэй уяж байна, O.S.

Ковзаючи чансаанд оржээ.
Милийн найз, viddamosya bigu
тэвчээргүй морь
Би хоосон талбаруудыг харж байна,
Лиси, саяхан өтгөн бүрхүүлтэй,
Би эрэг, миний төлөө миль.

20 447 0

4.1 / 5 ( 9 дуу хоолой)

Эхний шүлгийг уншиж байна:

Тэр нарны хүйтэн жавар; гайхамшгийн өдөр!
Дахин унт, нэг дур булаам -
Хөөрхөн охин минь, цаг нь боллоо.
Залуу хүмүүст ойрхон хараарай
Назустрич пивничный Аврори,
Гэрэлтэй өвөл болоорой!

4-6-р эгнээнд араатны хүндэтгэл. Тэдэнд өшөө авах гэсэн "харанхуй" үгнүүд байдаггүй, гэхдээ хоёрдмол утгатай зүйлийг дурдаагүй байж болох ч дүрмийн хоёр хуучин хуучны баримтууд байдаг. Нэгдүгээрт, энэ үгийг хүлээн авсан нь бидний хувьд гайхах зүйл биш юм ... хараач? Нэгэн цагт та зүгээр л хараад, харцаа засаад, доош нь харсан ч харахгүй байна. Энд imenik нь "нүд" гэсэн үгнээс илүү хөгшин харагдаж байна. Энэ үг нь амьдралын дараах 19-р зууны эхний хагасын уран сайхны хөдөлгөөнд хөгжих ёстой утгыг хардаг. Энд галзуу сонирхлыг "зимкути" ариун ёслолоор төлөөлдөг. Богино хугацааны оролцоо, сарлаг видомо. Але тоди, энэ тухай юу гэж хэлэх вэ? Зимкути хэмээх ёс бус үгний ард тэр хүний ​​нэр хүнд хүнд байгаа нь харагдаж байна. Энэ нь "харах" гэдэг үгийн өмнө "зимкути" гэсэн утгатай.

Тэд яагаад хаалттай, хаагдаагүй байна вэ? Бидний өмнө XVIII - XIX зууны эхний хагаст яруу найрагчдын дуртай яруу найргийн эрх чөлөөний нэг болох ариун ёслол, сарлаг, сарлаг, тахилын прикметникийн ариун ёслол гэж нэрлэдэг.

Тэгээд одоо би ганцхан үг дараалан мушгиж байна. Үнэ нь "аз жаргал" юм. Цикаво бас бий. S. I. -ийн толь бичигт. Ожегова фон тумачиця: "Нега - І.Ж. (Хуучирсан.) 1. Илүү хөгжил цэцэглэлт бий. Залуу насандаа амьдардаг. 2. Аз жаргал, хуаранг хүлээн авч байна. Удалгүй үзээрэй. "

"Моки Пушкин толь бичиг" нь цимийн дарааллаар өвөрмөц бөгөөд "үймээн самуунтай байдал", "живэх, өвчин" гэсэн утгатай. Шинжлэгдсэн хувилбарт "аз жаргал" гэсэн үгийг перерахованимын утгатай холбоогүй болно. Энэ випадку дээр "унтах" гэдэг үгийг одоогийн орос хэл рүү орчуулах нь илүү үзэсгэлэнтэй юм.

Доор дараалан буурч байна. Энд биднийг ихэнх баримтаар шалгаж болох бөгөөд энэ нь нөхцөл байдлыг ойлгоход тусална. Twox хоёр. Нэгдүгээрт, бүх үг бол Аврора юм. Сар бол Власнагийн нэр бөгөөд энэ нь агуу уран зохиолоос хэрхэн яаж эргүүлэн татах вэ, гэхдээ энэ нь утга учир нь газар шиг юм: Цэргийн үүрийн дарь эхийн Латин нэр нь цолыг үүр гэж нэрлэдэг. Өөрөөр хэлбэл, йог нь дүрмийн хувьд хэлбэр дүрстэй байдаг. Үүний зэрэгцээ хэрэглэгч "Nazustrich pivnichniy avrori" -ийн одоогийн дүрмийг дагаж мөрдөх шаардлагатай байна. Мөн өвөг дээдсийнхээ vidminok -д Аврора байдаг. Энэ бол өршөөл биш, өршөөл биш, харин эртний хэлбэр хуучирсан. Өмнө нь би өөрийгөө ерөнхий видминк хэлбэрээр эрэгтэй хүн гэж боддог байсан наушустрич вимагтай байсан. Пушкин ба түүний намын хувьд энэ бол жишиг юм.

"Алтан хүүхэд болоорой" гэдэг үгийн талаар бага зэрэг үг хэлье. Зирка (пивночи) гэдэг үг нь энд Петербургийн амьдралыг илэрхийлдэг бөгөөд үүнд шууд дасахгүй байх - тэнгэрийн нам гүм байдал.

найз шүлэг

Орой, памятяш, хуртовина уурлав,
Каламутный тэнгэр дээр эмла өмссөн байв;
Мисятс, сар blida plyama,
Крыз хмари погмури жовтила,
Эхний мөнгө сууж байсан -
Нини ... цонхон дээр өлгө:

Энд би үдшийн болон эмлагийн үгсийг харгис хүндэтгэлтэйгээр хүлээж авдаг. "Орой" гэдэг үг нь "орой" гэсэн утгатай гэдгийг бид мэднэ. Үрэлгэн суулгацын хувьд имла гэдэг үг нь харанхуй, харанхуй гэсэн утгатай. Тэрээр використ үгийг "манан дундуур орж ирэх бүдүүлэг харшил шиг бүх зүйл навколишн" гэсэн утгаар дуулдаг.

гурав дахь ишлэл

Харанхуй тэнгэрээс
Гайхамшигтай килим
Vibliskuchi унтаж, унтаж хэвтэх;
Prosory lis one chornin,
Я ялина криз ногоон өнгөтэй,
Би мөсөөр гэрэлтдэг.

Гурав дахь ишлэл нь шинэ ойлголт авах болно. Тэдэнд аз жаргалгүй зүйл байхгүй, тэдэнд тайлбар хэрэггүй.

4 ба 5 бадаг

Өрөө бүхэлдээ burshtinovy ​​blisk
Осян. хөгжилтэй төвөгтэй
Хэт их үерлэсэн.
Буйдан дээр бодоод үзээрэй.
Але мэднэ: чи chi чаргаар хөтлөхгүй
Бораксыг хайрцагт бэхлэх үү?

Ковзаючи чансаанд оржээ.
Милийн найз, viddamosya bigu
тэвчээргүй морь
Би хоосон талбаруудыг харж байна,
Лиси, саяхан өтгөн бүрхүүлтэй,
Би эрэг, миний төлөө миль.

Энд "өвөрмөц" зүйлс байна. Тэнхлэг нь "буйдан дээр сайн бодож үзээрэй" гэж дуулдаг.

дүн шинжилгээ хийх чимээгүй үгсби виразив

Тэнхлэг нь "буйдан дээр сайн бодож үзээрэй" гэж дуулдаг. Та яагаад саналаа баттай хэлсэн бэ? Харагтун, тэнэг. Заважа биднийг энд ор гэдэг үг. Буйдан - Оросын зуухны гарт байгаа өндөр давирхай биш (ядаж жаахан залхуу), үнэндээ тэд сэрүүн байсан, унтаж байсан.

Төгсгөлийн төгсгөлд морин хуур гэдэг үгийн норматив, зөв, гашуун орчуулгын оронд морин хуур гэдэг үгийг сонсох нь гайхалтай бөгөөд гэмгүй хэрэг юм. Пиш гэдэг үгийн талаар илүү олон санаа байгаа мэт яруу найргийн эрх чөлөөний баримт болгон Пушкинд римуваннид зориулж "бэхлэх" хэлбэр энд гарч ирээгүй бөгөөд хэдхэн цагийн турш инувал дээр гарч ирэв.

Тэр нарны хүйтэн жавар; гайхамшгийн өдөр!
Дахин унт, нэг дур булаам -
Хөөрхөн охин минь, цаг нь боллоо.
Залуу хүмүүст ойрхон хараарай
Назустрич пивничный Аврори,
Гэрэлтэй өвөл болоорой!

Орой, памятяш, хуртовина уурлав,
Каламутный тэнгэр дээр эмла өмссөн байв;
Мисятс, сар blida plyama,
Крыз хмари погмури жовтила,
Эхний мөнгө сууж байсан -
Нини ... цонхон дээр өлгө:

Харанхуй тэнгэрээс
Гайхамшигтай килим
Vibliskuchi унтаж, унтаж хэвтэх;
Prosory lis one chornin,
Я ялина криз ногоон өнгөтэй,
Би мөсөөр гэрэлтдэг.

Өрөө бүхэлдээ burshtinovy ​​blisk
Осян. хөгжилтэй төвөгтэй
Хэт их үерлэсэн.
Буйдан дээр бодоод үзээрэй.
Але мэднэ: чи chi чаргаар хөтлөхгүй
Бораксыг хайрцагт бэхлэх үү?

Ковзаючи чансаанд оржээ.
Милийн найз, viddamosya bigu
тэвчээргүй морь
Би хоосон талбаруудыг харж байна,
Лиси, саяхан өтгөн бүрхүүлтэй,
Би эрэг, миний төлөө миль.

Пушкин, 1829 он

Павливский тосгонд P.I. Волфе, Пушкины найзуудын авга ах. Москвагаас явах замд зочин дуулж байна ( Arzrum -аас эргэлт) Петербург рүү. Эхний чернецид 4 -р бадагийн сүүлчийн шүлэгт: " Черкасийн морийг уя". Үлдэгдэл сонголттой сэлгээг худалдаж аваарай. " Borax kobilka бэхлэх", - Пушкины роботыг бодит хэв маягаар тодорхойлдог.

"Өвлийн шарх"

Тэр нарны хүйтэн жавар; гайхамшгийн өдөр!
Дахин унт, нэг дур булаам -
Хөөрхөн охин минь, цаг нь боллоо.
Залуу хүмүүст ойрхон хараарай
Назустрич пивничный Аврори,
Гэрэлтэй өвөл болоорой!

Орой, памятяш, хуртовина уурлав,
Каламутный тэнгэр дээр эмла өмссөн байв;
Мисятс, сар blida plyama,
Крыз хмари погмури жовтила,
Эхний мөнгө сууж байсан -
Нини ... цонхон дээр өлгө:

Харанхуй тэнгэрээс
Гайхамшигтай килим
Vibliskuchi унтаж, унтаж хэвтэх;
Prosory lis one chornin,
Я ялина криз ногоон өнгөтэй,
Би мөсөөр гэрэлтдэг.

Өрөө бүхэлдээ burshtinovy ​​blisk
Осян. хөгжилтэй төвөгтэй
Хэт их үерлэсэн.
Буйдан дээр бодоод үзээрэй.
Але мэднэ: чи chi чаргаар хөтлөхгүй
Бораксыг хайрцагт бэхлэх үү?

Ковзаючи чансаанд оржээ.
Милийн найз, viddamosya bigu
тэвчээргүй морь
Би хоосон талбаруудыг харж байна,
Лиси, саяхан өтгөн бүрхүүлтэй,
Би эрэг, миний төлөө миль.

Вирш Пушкина А.С. - Өвлийн шарх

Div. Түүнчлэн Александр Сергеевич Пушкин вирши (Пушкин А.С.):

Өвлийн орой
Тэнгэрийн чихэрлэг шуурга, вихори снигови крутиачи; Тэд, сар звир, яллаа ...