adsby.ru → para o vigilante

Tsigani comemos para ler. Pushkin Oleksandr Sergiyovich - (Poemi). Tsigani

Tsigani com uma OTAN barulhenta Pela Bessarábia eu vagueio. O fedor deste ano sobre o riacho Nos planos, continuei dormindo. Yak vilnist, alegre їkh nіchlіg І sono tranquilo do céu; Entre as rodas e a carruagem, Kilims meio pendurados, Queimam no fogo; Sem'ya em torno de Gotu Ceia; cavalos pastam em um campo limpo; Atrás da tenda, o Ruchniy Vedmіd encontra-se em liberdade. Tudo está vivo no meio das estepes: Turbots de famílias pacíficas, Prontos desde a ferida nos calções dos vizinhos, esquadrões І psnі, і grito de crianças, І dzvіn velha kovadla. Ale o eixo no tabir kochovy Vá com sono em movimento, І com sensibilidade no silêncio da estepe Lisha latindo cães e cavalos іrzhannya. O fogo em todos os lugares se extingue, Tudo assustador, a cada mês Uma das vistas celestiais e o tabir silencioso são sentidos. Um velho não deveria dormir; Vencer na frente do vugilli para sentar, Zigriti їkh pelo calor, eu me pergunto no campo longe, Nichnim um casal. Filha de Yogo foi dar um passeio no campo vazio. Vaughn parecia ter vontade de viver, aí vem você; O eixo da cerveja já está baixo, e logo o mês já está deixando os céus do distante hmari, - Zemfiri é mudo e mudo; і holone Pobre ceia. Ale o eixo do ganho; atrás dela, seguido por Step, yunak spishak; Cyganovy zovsim vin nevidomy. “Meu pai”, disse ela, “estou liderando um convidado; além do monte Yogo no deserto, eu sabia que invoquei o tabir para passar a noite. Vіn want buti yak mi tsiganom; Yogo vou aprovar a lei, e se eu for meu amigo, vou chamá-lo de Aleko - que está pronto para me seguir ”. Velho, sou rádio. Cubra a ferida Pid com a capa do nosso contorno Abo desperta em nós as partes, Yak que você quer. Estou pronto para você para a duração e para o pão e para o dakh. Seja nosso - chame ao nosso vale, como vagar pela vida e vontade - E amanhã a partir do posto zorea Em um de nossos poidemo; Aceite como promessa, seja: Zalizo kui - il pisnі sleep І sentou-se ignorando o casamento. Aleko, estou me perdendo. Zemfira Vin bude my: De quem é? Ale pizno ... o mês do jovem Zaishov; pokriti campos іmloiu, І sonho menos mimovolі para curar .. Luz. O velho vagueia silenciosamente ao redor da tenda móvel. “Levante-se, Zemfira: vá para o sol, Prokinsya, meu convidado! está na hora, está na hora! .. Zalishte, crianças, cama da juventude! .. "І com o barulho de enforcamento de pessoas; Contorne o rosіbranі; Carregue vírus prontos para Chi no início. Ele destruiu tudo de uma vez - e o eixo de Natov caiu em lagos vazios. Burros em cestos cruzados Crianças estão brincando; Choloviks e irmãos, esquadrões, divi, І pessoas idosas, і jovens para ir; Grito, barulho, tsigansky rastejo, Urso rugido, yogo lantsyugіv Insuportável bagunça, lakhmitya yaskravіh cordas, Nudez de crianças e velhos, Cães і hawkіt і frizz, Volinki falar, rangido, Tudo é tão feliz, tudo é tão feliz Tão mais estranho que nossos mortos jovens, Tão estranho à vida dos dignos, Como o canto do escravo é um só homem! Abatido, yunak maravilhou-se com a ruína tsikh rivninu І trouble pela mesma razão Tlumachiti sobi not smith. Atrás dele está o Chornooka Zemfira, Agora há um grande residente do mundo, e é divertido brilhar sobre ele com a beleza do meio-dia; Qual é o cerne de um tripoche de Yunak? Yaky turbotuyu vin mloїmo? O passarinho de Deus não conhece Ne turboti, não pratsi; Meticulosamente NÃO é o som do ninho; No Borg, não há nada no hospital; Sontse chervone ziyde, Birdie à voz de Deus para ouvir, para ser ansioso e spivay. Para o dossel, a beleza da natureza, Vamos passar pelo espectro - І neblina e indignação Outono nesnya: As pessoas estão entediadas, as pessoas estão tristes; Um pássaro na terra viddalena, Em uma terra quente, além do mar azul Voe até a primavera. Como vinhos turbulentos sem pássaros, uma vinheta se sobrepõe, O ninho do opressor não sabia e não sabia de nada. Yomu em todos os lugares era querido, Skrіz era a capa da noite; Tendo passado pelo vrantsi, todos os dias Vin obedecia à vontade de Deus, e a vida não poderia ter triunfado. Na hora da glória encantadora, Manila está longe de ser a estrela; Desenvolvimento insatisfatório e diversão Até o novo boule inodi; Acima da cabeça que flui sozinha, tenho muitos gurkots; A cerveja ganha despreocupada em meio à tempestade, e à vista fica mais claro. Eu estou vivo, não conheço a posse do Dole de acessibilidade e deslizes; Ale Deus! já que você bebeu os vícios de Yogo com uma alma ouvinte! Eles ferviam com yakim hvilyuvannyam Em seios torturados yakim! Há quanto tempo faz tanto tempo? Fedor de espreitar: corte o cabelo! Zemfira Diga-me, meu amigo: você não é shkoduєsh Sobre aqueles que os jogaram? Aleko O que estou jogando? Zemfira Ty Rozumiyush: Povo de Vichizni, Mista. Aleko E desculpe? Se ela soubesse, se mostrasse lugares sufocantes para Bondage! Há pessoas, em compartimentos atrás da cerca, Chi não dyhayuyu ferido fresco, Ні cheiro de cebola elástica; Amor ser mortificado, pensamentos para casar, Para negociar com a vontade própria, Cabeças para curar antes dos ídolos, Eu peço centavos e lantsyugs. O que estou jogando? Excitação de Zrad, zvichaiv virok, Natovpi travessura perseguição Abo ganga brilhante. Zemfira Ale existem câmaras majestosas, Existem kilims em grande escala, Existem gree, gucci benketi, Tirem as virgens, são tantas! .. Aleko Qual é o barulho de merry miskih? Não há amor, não há diversão. E divi ... Yak ti é mais bonito do que їkh І sem roupas caras, Sem pérolas, sem namistas! Não mude, meu amigo nizhniy! E eu ... só o meu desejo é que você dilua o amor, expulsei voluntariamente! O velho Ty nos ama, quero pessoas servidas com gente rica. Ale não espera liberdade para Tom, que é ensinado a sua lealdade. Mіzh nami є uma mudança: o czar kolish as mensagens do buv diante de nós na vignania. (Eu sabia antes, esqueci Yogo sabiamente, prizvisko.) Vin buv já tem anos, Já jovem e vivo com uma alma bondosa - Mav vin é um presente milagroso І voz, o som das águas é sublime - І amei todos eles , Eu moro nas margens do Danúbio não obrazayuchi qualquer, As pessoas estão cheias de listas; Chi não rozumіv vіn nіchogo, І fraco і buv medroso, crianças iaques; Os alienígenas estavam pegando peixes e costelas para novos sons e costelas; O iaque estava congelando rychka rychka І invernos vikhori viuvali, shkіroy inchado cobriu o cheiro do velho santo; Ale vin à vida pregado do bidnoy Não senti falta do som dos nicholas; Ele não achava que era visokhly, blidy, Vin disse, que o deus opressor Yogo karav para o mal. .. Vin chekav: quem virá a libertação. Eu toda a dor impiedosa, Blukayuchi ao longo das margens do Danúbio, Aquele derramamento de girky slyosi, Svіy cidade distante zgaduyuchi, І vinhos comandados, morrendo, Shcheb no primeiro dia transferiu Yogo para a costa, І morte - um estranho além daquela terra! Aleko: Então, o eixo é a parte do seu blues, Sobre Roma, sobre o estado de Guchna! .. Spivak amor, deuses spivak, Diga-me, qual é a glória? Um estrondo de enterro, uma voz de louvor, O som de um som bizhit no dossel? Para sob a capa de dimnoy Tsigan rozpovid selvagem? Dois anos se passaram. Portanto, deve-se vagar pelo tsigani pacificamente; Pule e mais cedo para saber Hospitalidade e spoky. Iluminação Snechtuvavshi kaidani, Aleko vilny, como um fedor; Vinho sem turbocompressor e lamento Veda vagando o dia todo. Todo o mesmo vinho; Sem'ya é tudo igual; Win, kolishnіkh rockіv não me lembro navіt, Até o som tsiganskogo. Ganhar para amar cada um deles, eu capto cada linha, eu comum, mova sonora. Vedmid, esquivando-se do barlog nativo, Koshlaty convidado da tenda de iogurte, Nas aldeias, construindo uma ponte sobre a estrada da estepe, Poblizu pátio moldavo Antes da OTAN, o litoral І dança forte, і rugido, І lanceiro do grize enfadonho; A estrada está apoiada no cajado, As linhas do velho nos pandeiros, Aleko dirige o zumbi com o canto, os moradores de Zemfira para contornar o primeiro tributo do deserto. Nastane nich; o fedor é todos os três Ferva baixo; Um velho adormeceu - e tudo está em paz ... Enquanto isso, está quieto e escuro. Um velho em um sonho primaveril Já estou alcançando abrigo; O berço tem uma filha com amor. Aleko para ouvir e blіdne. Zemfira O velho cholovik, o feio cholovik, Rizh mim, me abateu: estou firme; Não tenho medo da faca, não tenho medo. Eu te odeio, eu te odeio; Eu amo aquele, eu morro de amor. Aleko Movchi. Estou com dor de cabeça, não gosto de cachorros selvagens. Zemfira Não gostou? me yake dilo! Estou sonhando por mim mesmo. Rіzh mim, me deixe cair; Eu não vou dizer nada; Velho cholovik, feio cholovik, Não sei yogo. Vinho fresco da primavera, Zharkishe dia de verão; Yak vin jovem e sorridente! Yak vin me ama! Yak fomentou yogo Estou no silêncio! Yak estava rindo todi de seu sivin! Aleko Movchi, Zemfira! Eu dou um favor ... Zemfira Então eu estou falando sobre minha mente? Aleko Zemfira! Zemfira Ti, estou com raiva, estou sonhando com você. Primeira vez: Velho cholovik і ін. Velho Então, eu me lembro, eu me lembro - nossa música está dobrada por uma hora, Já faz muito tempo, na diversão da luz, tenho dormido entre as pessoas. Kochuyuchi nas estepes, Її, buvalo, no inverno, eu dormia Mariula, Antes do incêndio, eu batia na minha filha. Na rosa do ano passado A hora a partir da hora é mais escura, mais escura; A canção de Alec Glyboko em minha memória. Tudo está quieto; nіch. Um milagre de enfeites Azure pivday nebokrai, Velho Zemfiro dos despertares: “Oh meu pai! Aleko é terrível. Ouça: kryz um sonho importante І stogne, e choro vitória ". Velho Não trapaceie yogo. Cuide da mudança. Sentindo rosіyske perekaz: Agora, hora da meia-noite Em uma adaga, silencie dikhannya Espírito do lar; antes do amanhecer Іde vin. Sente-se comigo. Zemfira Batko meu! sussurro vin: Zemfira! O velho é para você um shukak і uvі snі: Ty para um novo e querido svitu. Zemfira Yogo está dotada de amor por mim. É chato para mim; pedir vontade do meu coração - Já eu ... Ale mais quieta! chuєsh? vin Іnshe im'ya vimovlyaє ... Velho Chyє im'ya? Zemfira Chuush? stohin rouco І confusão de empreendimentos! .. Yak ganancioso! .. Vou levantar yogo ... Velho Daremno, não persiga o mau espírito - Venha e ele mesmo ... Zemfira Vin se virou, Pidvisya, chore-me ... jogado - Eu vou para o novo - adeus, durma. Aleko De Ti Bula? Zemfira estava sentada com o pai. O espírito yaky está moribundo para você; Nossa, sua alma suportou o tormento de Yomu ti me lakav: Ti, sonolento, rangendo os dentes І cliques em mim. Aleko Meni sonhou com isso. Eu sou bachiv, nibi entre nós ... Eu sou bachiv do mundo terrível! Zemfira Não somos um sonho astuto. Aleko Ah, eu não acredito em nada: Nem sonhos, nem alcaçuz estão cantando, Nem vou encontrar seu coração. O velho Sobre, a loucura da juventude, Sobre o tempo? Aqui as pessoas são vil, o céu está claro e os esquadrões são glorificados por sua beleza. Não chore: é difícil para você arruinar. Aleko Batko, você não vai me amar. O velho Utishya, sozinho: há uma criança. Sua raiva não é imprudente: você a ama em alto e bom som e de forma importante, e no âmago dela está o jarom. Dê uma olhada: vá para as criptas Gulia vilna mês; Em toda a natureza mimokhid So syayvo llє vona. Olhe para o hmara, be-yake, Yogo está escrito assim, o eixo - eixo I - já passou para dentro dela; E então, não faz muito tempo. Que lugar no céu, vkazhe, promissor: há zupinisya! Quem é o coração de uma jovem, diga: Ama um, por que não muda? Abaixe-se. Aleko Yak amava vona! Yak nіzhno skhilyayuchis para mim, Vona no silêncio vazio passou Godinniki nіchnі! Feliz spovnena infantil, Yak muitas vezes balbuciando milha Іl p'yankim potsіlunkom! Meu favor foi conquistado na maldade de rosignati! .. І bem? Zemfira is nevirna! Minha Zemfira oholola! ... Velho Ouça: deixe-me falar sobre mim. Há muito, muito tempo, se Danúbio Chi não pogrozhuvshe Muskal - (Eixo Bachish, eu acho, Aleko, velha tristeza.) Todi tinha medo do Sultão; E o Paxá governou Z high vezh - eu sou um jovem bouv; minha alma Naquela hora estava borbulhando radiante; Ainda estou nos meus cocheiros. Ainda assim, o cabelo grisalho NÃO é branco, - Sou o ruivo dos jovens. Um valentão ... Eu faço isso, sou um sol, sou doce, eu chamo de meu .. .Ah, minha juventude é brilhante e brilhante! Ale ti, o tempo do amor, passou. Uma vez perto das águas Kagulskoe, Mi alien tabir zustrili; Os tsigani ti, delineando os nossos, os derrubaram perto dos nossos, perto das montanhas. Passamos duas noites ao mesmo tempo. O fedor passou na terceira noite, - eu, deixando a filhinha, Mariula os seguiu. Estou dormindo pacificamente; o amanhecer brilhou; Eu me joguei, meus amigos são burros! Eu choramingo, eu choro - desapareça e vá embora. Summuuchi, Zemfira chorou, eu chorei - no final da hora posto toda a luz divina; Entre eles, nicholas meu olhar Chi não vibrou seus amigos, eu não fiz isso. Não estou encantado com eles. Aleko Então, como é que você não teve tempo para esperar pelos sequestros nada atraentes e seu inaceitável Kinjal em seu coração, sem embuti-lo em seu coração? Velho para quê? mais liberdade do que pássaros, juventude; Quem tem o poder de impedir o amor? Gradualmente, todos recebem alegria; Eu nunca saberei. Aleko, eu não sou assim. Ні, eu não contradigo. Eu não considero meus direitos! Eu quero aproveitar a pompa. Sobre eles! se eu tivesse um inimigo adormecido no mar sem fundo de Znayshov, juro que minha perna Chi não pouparia o terror; Estou no mar miserável, não estou cego, estou destituído de merda; Raptoviy zhakh despertou Fierce smirk doknuv, a primeira vez da minha queda Ridículo e licoroso bov bi hum. Jovem cigana Ainda um ... um beijo ... Zemfira É a hora: meu cholovik está com ciúmes e zangado. Cygan One ... partículas de cerveja! .. adeus. Zemfira Adeus, não venha. Tsigan Diga-me - se eu não souber como? Zemfira Sogodnі, iaque vem o mês, Lá, atrás do monte acima do túmulo ... Tsigan Fool! não recuse! Zemfira Os Vin! bizhi! .. Eu vou, minhas milhas. Aleko para dormir. Yogo rozuma Bachennya não é claro; Vin, com um grito, atirou-se no temryava, Ciúme a mão simples; Ale branqueada mão Cobre frio vistachaє - Yogo amigo está longe ... Vença com trepidação e ouvindo ... Tudo está quieto - o medo de yogo obiymaє, Fluindo junto com o novo calor e frio; Acorde, vagueie, Navkolo içando, zhakhliviy, vagando; Tudo está calmo; para mover campos; Sombrio; O mês passou para a névoa, Trochi são visíveis na luz verde, Trochs na trilha orvalhada do Veda além da distância do monte: Neterpyache vin yde, Kudi sinistro deslizamento do vede. Um túmulo à beira da estrada Vdalina bilin à sua frente ... Tudi pés fracos arrastados, perechuttyam querida, lábios trêmulos, colas trêmulas, Ide ... e êxtase ... ou um sonho? Para chocalhar feche duas latinhas e feche sussurre chuє vin - Acima da famosa sepultura. 1ª voz Está na hora ... 2ª voz Chekay ... 1ª voz Está na hora, minhas milhas. 2ª voz Oi, ni, post, filha do dia. 1ª voz Vzhe nice. 2ª voz Yak ti amor com medo. Khvili! A primeira voz de Ty vai me arruinar. 2ª voz para Khvilin! 1ª voz Yaksho sem mim Prokynetsya cholovik? .. Aleko eu me joguei. Kudi wee! não durma ofendido; Bom para você, e aqui está você, seja besteira. Zemfira Meu amigo, bizhi, bizhi ... Aleko Strive! Kudi, jovem blush? Deitar-se! Vstromlyaє em um novo nizh. Zemfira Aleko! Tsigan, estou morrendo ... Zemfira Aleko, ty vb'єsh yogo! Olha: borrifar tudo com sangue! Oh, você está morto? Aleko Nichogo. Agora puta yogo com amor. Zemfira Ni, meu Deus, não tenho medo de você! - Estou zangado com o seu, amaldiçoo o seu martelar ... Aleko Pomri zhi! Inimigo її. Zemfira vou morrer de amor ... Aleko atrás de um pagorb, com uma faca nas mãos, enrolando Sid_v na lápide. Dois cadáveres jaziam à sua frente; Vbivtsya terrível buv especial. Os tsigani largaram o iogue com medo e cortaram o cabelo. Eles cavaram a sepultura. Yshli, o esquadrão dos tristes baixos e aos olhos dos mortos eles deram pistas. O velho pai estava sozinho e perplexo com a perplexidade da falta de sentido da tristeza; Eles pegaram os cadáveres, carregaram-nos para o seio frio da terra e curvaram o jovem amigo. Eles viram Aleko se maravilhando de tudo ... se gritarem para o resto da terra terrestre, Vença a mosca, que se agarrou por um tempo e afundou na grama com uma pedra. Velhos Todi, aproximem-se, richok: “Zalish-nos, orgulhoso lyudin! Mi wild; Não temos leis, Não atormentamos, mas não estratamente - Não precisamos de sangue e patetas - Não queremos viver com um assassino ... Você não quer populações para uma parte selvagem, Você não quer sua vontade para si mesmo; Zhakhlivy-nos, sua voz será: Somos amáveis e amáveis de alma, Tua maldade e sorriso - perdoe-nos, Perdoe-me, se a paz estiver com você. " Dito isto - com um barulhento tabir OTAN Pidnyavsya de kochovy no vale de uma noite terrível. І logo todo mundo está na velocidade da estepe de distância; privado de um viz, Pobre Krita kilim, Esteve no campo fatal. Então, antes do inverno, Nevoeiro, a hora rançosa, Se Pidiymaє dos campos O Stanitsa dos guindastes e gritos ao longe para o dia correr, perfurado pelo chumbo em queda Um está completamente perdido, Pendurado com um krill ferido. Era agora: no escuro, Vogne não rozklav, mas não dormiu. EPÍLOGO Pelo poder carismático do sono Em minha memória nebulosa. Na terra, deovgo, dovgo huskies, Zhakhlivy estrondo não é atraente, De comandando mezhi, Nossa velha águia de duas cabeças ainda faz barulho do passado com glória, Eu estou crescendo no meio das estepes Acima das fronteiras de antigos acampamentos Carry Tsiganov pacífico, liberdade humilde das crianças. Atrás de їkh yurbs de gelo, muitas vezes vaguei pelos heestrels, simplesmente їzhu dіliv І sorvo antes dos incêndios de їkh. Nas caminhadas dos generais, amando Їх canção do rádio guli - Sou muito doce Maryuli Não sou firme. Ale Happiness é idiota e mіzh você, Nature bіdnі blue! .. І antes іdrav com tendas Para viver muito de baixo, І seu kochevі azul Nas cavidades não escapou da cama, І em todos os lugares fatal, І enquanto zahistu mudo.

Pushkin. Tsigani. áudio-livro

Tsigani com OTAN barulhenta
Para vagar pela Bessarábia.
O fedor do ano sobre o rio
Faça planos para limpar a noite.
Yak vilnist, alegre їkh nіchlіg
І sono tranquilo do céu.
Carregando as rodas,
Kilims meio pendurados,
Queime no fogo: vejo você por toda parte
Ceia Gotuє; em um campo limpo
Cavalos de pasto; atrás da tenda
A bruxa manual está no testamento.
Todos vivem no meio das estepes:
Família pacífica Turboti,
Pronto de uma ferida em um curto espaço de tempo,
І esquadrões psnі, і choro de crianças,
І dzvіn obhіdnogo kovadla.
Eixo da ale em tabir kochovy
Vá com sono movchannya,
І sensível no silêncio da estepe
Lyshe gavkit cães e cavalos іrzhannya.
Incêndio extinto em todos os lugares,
Tudo assustador, misyats syaє
Um do céu
O primeiro tabir silencioso é compreendido.
Um velho não deveria dormir;
Ganhe na frente do vugillam para sentar,
Zigrіtiy їkh irá parar com o calor,
Eu me pergunto no campo distante,
Com pouco vapor.
Filha jovem de yogo
Fui dar um passeio em um campo vazio.
Vaughn parecia ter vontade de viver,
Venha aqui: ale o eixo não é,
Logo vou deixar o mês
Céus distantes;
Zemfiri nemaє yak nemaє, i holone
Pobre ceia.
O eixo Ale está vencido. Seguido por ela
Na estepe, Yunak dorme;
Cyganovy zovsim vin nevidomy.
"Meu pai, - mesmo se, -
Estou conduzindo um convidado: atrás do monte
Yogo no deserto que conheci
І no tabir para nіch latido.
Vin quer buti, yak mi, tsiganom;
Yogo aprovou a lei,
Ale, serei sua amiga.
Yogo soa como Aleko; vin
Pronto para me seguir, me julgue. "

VELHO
Eu sou rádio. Caiu até a ferida
Sob a capa do nosso esboço
Por despertar nossas partes,
Yak você quer. Estou pronto
Hora para você
Seja nosso, chame nossa parte,
Para vagar em torno da sabedoria e da vontade;
E amanhã com um amanhecer terrível
Do mesmo jeito;
Aceite como promessa:
Zalizo kuy il pisni spivay
Eu dou a volta na aldeia z vedmedem.

ALЄKO
Estou me perdendo.

ZEMFIRA
Win bude my:
Quem é de mim?

Ale pizno ... um mês de jovem
zayshov; cubra os campos com um emloy,
Eu sonho menos para curar ...
Luz. Velho vagueia silenciosamente
Perto da tenda móvel.
"Levanta-te, Zemfira: vai para o sol,
Vamos, meu convidado, está na hora, está na hora!
Zalishte, crianças, cama da juventude. "
Desliguei as pessoas com o barulho,
Agende rosіbranі, carregue
Os chi estão prontos para os vírus no final do dia;
Destruído de uma vez: o eixo
Eles devem ser abatidos em tanques vazios.
Burros em gatos cross-over
Crianças gryut carregam;
Choloviks e irmãos, esquadrões, divi,
І velhos, і os jovens vão;
Grito, barulho, tsigansky,
Urso rugido, yogo lantsyugiv
Impaciente com conversa suja,
Rigidez de Lakhmitya yaskravikh,
Nudez de crianças e velhos,
Cães і gavkіt, і curl,
Volinki govir, ranger de transporte -
Tudo é enfadonho, selvagem, tudo é enfadonho;
Ale tudo é tão animado, inquieto,
Tão mais estranho que nossas graças mortas,
Tão estranho para toda a vida,
A canção Yak do escravo é de um homem só.
Yunak abatido maravilhado
Em sporozhnіli rіvnina
Eu confundi o motivo
Vitlumachiti soluça, não sorri.
Atrás dele está Chornooka Zemfira,
Agora ele é um residente vil do mundo,
O primeiro sol é divertido sobre ele
Para brilhar com a beleza do meio-dia;
Qual é o cerne de um tripoche de Yunak?
Yaky turbotuyu vin mloїmo?
O passarinho de Deus não sabe
Sem turboti, sem pratsi,
Meticulosamente NÃO ligando
Ninho Dovgovic,
No Borg, não há nada no hospital;
Sonce chervone ziyde,
O passarinho vai ouvir a voz de Deus,
Comece e comece.
Para o dossel, a beleza da natureza,
Leto specotne pass -
І névoa e indignação
Urso piznya de outono:
As pessoas estão entediadas, as pessoas estão tristes;
Um pássaro na grande terra,
Para uma terra quente, além do mar azul
Відлітає até a primavera.
Como pássaros que são turbulentos
І wіn, wignanets overіtny,
O ninho do opressor sem saber
Não importa.
Youmu era querido em todos os lugares
O rodapé era a cobertura noturna;
Jogando em vrantsi, dia svіy
Conquistando a vontade de Deus,
І na vida não poderia ser trivial
Zbentezhiti yogo coração lin.
Yogo hora de glória de carisma
Manila está longe de ser a estrela,
Distribuição insatisfatória e diversão
Até um novo boule inodi;
Sobre uma cabeça que flui sozinha
І grіm irracionalmente gurkotіv;
Ale vin despreocupada sob a tempestade
І vіdro clear dіmav.
Eu moro não sei
Ações de acesso e boletos;
Ale Deus, iaques eram vícios
Yogo com uma alma ouvinte!
Estávamos fervendo de boa saúde
Ele tem seios torturados!
Faz quanto tempo?
Fedor para rondar: corte o cabelo.

ZEMFIRA
Diga-me, meu amigo: você não é shkoduєsh
Sobre aqueles que os jogaram fora?

ALЄKO
Bem, tendo me jogado?

ZEMFIRA
Ty rosum_sh:
Pessoas do mundo, o lugar.

ALЄKO
Você sente muito por isso? Se você soubesse.
Se você sabe
Não quero lugares sufocantes!
Tem gente em coupes, atrás da cerca,
Chi não dyhayuyu frieza rankovoi,
Ні cheiro elástico de cebolas;
Amo ficar mortificado, casar pensamentos,
Negocie com sua vontade,
Sai antes dos ídolos para curar
Peço centavos e lantsyugiv.
O que estou jogando? Empolgação de Zrad
Zvichaiv virok,
Perseguição impertinente de Natovpi
É uma bagunça piscando.

3EMFIRA
Ale, existem câmaras magníficas,
Existem cores brilhantes de kilimi,
Existem gree, guchny benketi,
Tirem as virgens que são tão bagati!

ALЄKO
Qual é o barulho do povo alegre da cidade?
De nenhum amor, não há alegria;
E divi ... yak ti é mais bonito
Eu sem roupas caras,
Sem pérolas, sem namists!
Não mude, meu amigo nizhniy!
E eu ... só meu desejo
Amor por você dozvilla
Descarreguei voluntariamente.

VELHO
Voce nos ama, eu quero pessoas
No meio de gente rica;
Ale não espera liberdade
Para aquele que está à altura da doçura da atração.
Mіzh nami є uma mudança:
King pique as mensagens do buv
Meio-dia, um residente antes de nós está em Vignanna.
(Eu sabia antes, mas esqueci
Yogo mudre prisvisko.)
Vin buv já tem anos,
Ale é jovem e viva com uma alma gentil:
Мав він пісень um presente maravilhoso
Eu digo, o som das águas é sutil,
Me apaixonei por todos,
Eu moro nas margens do Danúbio,
Chi não se parece com nada,
Está cheio de gente.
Chi não está atento a nada,
І fracos, і buv medrosos, filhos de iaques;
Estranhos por novo
Zviriv e costelas foram apanhados por uma rede;
Yak congelou shvidka rychka
Os primeiros invernos foram violados,
Puffy shkіroy coberto
O fedor do velho santo;
Ale vin para pregado vida do bidnoї
Nicholas não soa;
Os vinhos de visokhliy, blidy,
Vencendo falando, quem é o deus feio
Yogo karav para zlochin,
Vin chekav: pelo que vem a libertação.
І todos tristes tristes,
Blukayuchi ao longo das margens do Danúbio,
Então girky slyozi derramou,
Svіy cidade distante zaduyuchi.
Eu puni vin, morrendo,
Shcheb foi movido para pivday
Yogo resume o kisstki,
Eu morro - um estranho para aquela terra -
Chi não se sente à vontade com os convidados.

ALЄKO
Então, o eixo é a parte do seu azul,
Sobre Roma, sobre o poder Guchna!
Amor Spivak, deuses Spivak,
Diga-me: qual é a glória?
Um estrondo de enterro, uma voz de louvor,
O som de viver no dossel
Sob a cobertura de uma floresta dimnoy
Tsigan wild rasspovіd?

Dois anos se passaram. Então vagueia sozinho
Tsigani pela pacífica OTAN;
Pule e saiba mais cedo
Hospitalidade e agressivo.
Iluminação Znechtuvavaya Kaidani,
Aleko vilny, fedor de iaque;
Vinho sem turbo e me desculpe
Estamos dias errantes.
Todo o mesmo vinho, tudo igual;
Vitória, grandes montanhas rochosas, não se lembrem de navegar,
Até o som do tsigan.
Vença para amar todos eles,
І captura da linha de Vitno,
Primeiro, o sonoro їkh mov.
Vedmid, utikach para o barlog nativo,
O caro hóspede da tenda do iogue,
Perto das aldeias, estrada de estepe udovzh,
Fechar o quintal dos moldavos
Antes da NATO
Eu danço muito, eu rujo,
Eu lancei da chata grise.
Apoiado no cajado da estrada,
Velho vivo em pandeiros b'є,
Aleko para conduzir o animal com o canto,
Aldeões de Zemfira para contornar
І dana їх vilna bere;
Nastane nich; fedor os três
Cozinhe baixo pshono;
O velho adormeceu - e tudo está em paz ...
Está quieto e escuro.
Um velho cantando uma música de primavera
Eu posso alcançar o abrigo;
O berço tem uma filha com amor.
Aleko para ouvir e blіdne.

ZEMFIRA
Velho cholovik, feio cholovik,
Rіzh me, deixe-me cair:
Eu sou firme, não tenho medo
Sem faca, sem fogo.
te odeio
Eu estou bravo com você;
Eu amo Você
Eu morro apaixonado.

ALЄKO
Movchi. Eu estou com dor de cabeça,
Eu não gosto de cachorros selvagens.

ZEMFIRA
Não ama? me yake dilo!
Estou sonhando por mim mesmo.
Rіzh mim, me deixe cair;
Eu não vou dizer nada;
Velho cholovik, feio cholovik,
Não sei yogo.
O vinho é mais fresco do que a primavera,
Espectro do que um dia de verão;
Yak vin jovem e sorridente!
Yak vin me ama!
Yak amamentou yogo
Estou em silêncio silencioso!
Yak riu tody
Mi seu sivin!

ALЄKO
Movchi, Zemfira, estou satisfeito ...

ZEMFIRA
Então, meus ouvidos estão soando?

ALЄKO
Zemfira! ..

ZEMFIRA
Voce esta com raiva,
Estou sonhando com você.
(Entrar e sair: antigo cholovik e entrar.)

VELHO
Então, eu me lembro, eu me lembro: música qia
Por uma hora, o nosso está abastecido.
Por muito tempo na diversão da luz
Conviver com as pessoas vencidas.
Kochuyuchi nas estepes de Cahul,
Її, buvalo, no final do inverno
Meu sono foi Mariula,
Minha filha está batendo antes do fogo.
No meu coração do ano passado
A hora está mais escura, mais escura;
Ale zoniti pisnya tsya
Gliboko em minha memória.

Tudo está quieto; nіch; um mês de enfeites
Azure pivday nebokrai,
A velha Zemfiroya dos despertares:
“Sobre meu pai, Aleko é terrível:
Ouça, kryz, um sonho importante
І stoogne e chorar vitória ".

VELHO
Não bagunce yogo, cuide de se mover.
Sentindo-me rosіyske perekaz:
Agora meia noite
Tenha um bom silêncio o dichannya
Espírito doméstico; antes do amanhecer
Іde win. Sente-se comigo.

ZEMFIRA
Pai meu! sussurrar vin: "Zemfira!"

VELHO
Você está em um shukak і uvі snі:
Ti para uma nova querida luz.

ZEMFIRA
O amor Yogo está armado para mim,
É chato pra mim, meu coração pedir vontade,
Já eu ... estou mais quieta! chuєsh? vin
Іnshe іm'ya vimovlyaє ...

VELHO
Chiє іm'ya?

ZEMFIRA
Chuєsh? barriga rouca
Gritei de aventuras! .. Yak ganancioso!
I rozbuju yogo.

VELHO
burro,
Não leve nada de ruim ao espírito;
Venha e eu.

ZEMFIRA
Virando,
passado; clique em mim; tendo jogado.
Eu vou para o novo. - Adeus, durma.

ALЄKO
De ti bula?

ZEMFIRA
Eu estava sentado com meu pai.
Espírito yaky, você moriv,
Nossa alma sofreu
Farinha. Ti me lyakav:
Ty, sonolento, cerrando os dentes
Eu clico em mim.

ALЄKO
Eu sonhei contigo.
Eu sou bachiv, nibi com a gente ...
Eu bachiv um mundo terrível.

ZEMFIRA
Não somos sonhos ardilosos.

ALЄKO
Oh, eu não acredito em nada:
Nem sonha, nem canta alcaçuz,
Não traga seu coração para o seu.

VELHO
Sobre a escola, jovem louco,
Sobre scho zitkhash ty por um tempo?
Tem gente aqui, o céu esta claro,
І esquadrão para ser glorificado pela beleza.
Não chore: é difícil para você arruinar.

ALЄKO
Pai, você não vai me amar.

VELHO
Utishya, um; há uma criança,
Seu sentimento não é imprudente:
Você ama isso quente e importante,
E o coração é zhіnoche zhartom.
Olha: vai para as criptas
Mês de Gulia vilna;
Para toda a natureza mimokhid
Então o próprio syaivo llєvona.
Olhe para a escuridão, está bem,
Yogo é assim escrito,
Eixo I - já movido para dentro
E então, não faz muito tempo.
Que lugar no céu e vkazhe,
Promovov: zupinisya lá!
O que diz o coração de uma jovem:
Amor sozinho, você não muda?
Abaixe-se!

ALЄKO
Yak vona amou!
Yak nіzhno, sequestra-me,
Vaughn no silêncio vazio
Passados anos da noite!
A diversão da criança é girada,
Yak costuma balbuciar milim
Іl p'yankimy potsіlunkom!
Meu favor ganhou
Eu tenho um pequeno rosignati!
І bem? Zemfira is nevirna!
Minha Zemfira é okolola.

VELHO
Ouça-me: rozpovim tobi
Vou aprender sobre mim.
Muito, muito tempo atrás, se o Danúbio
Chi não está tremendo de moskal
(Axis bachish: eu vou adivinhar,
Aleko, velha tristeza) -
Todi estava com medo do Sultão;
E Budjak Pasha governou
Três das torres elevadas de Ackermann -
Eu sou um jovem bove; minha alma
Naquela hora, estava borbulhando radiante,
Eu zhodna em meus cocheiros
Mesmo assim, o cabelo grisalho NÃO é uma bile;
Mіzh krasun jovem
Um clube ... e com ela,
Yak sol, eu tenho misericórdia
Eu nareshti chamando o meu.
Ah, minha juventude
Zirkoyu epilepsyu minado!
Ale ti, hora do amor, passou
Mais shvidshe: tilki rik
Mene amava Mariula.
Uma vez perto das águas Kagulskoe
Mi tabir de outra pessoa criado;
Tsigani ti, esboce o seu
Tendo esmagado nosso perto das montanhas,
Passamos duas noites ao mesmo tempo.
Stinks foi para a terceira noite,
Eu, deixando minha filhinha,
Mariula os seguiu.
Estou dormindo pacificamente; o amanhecer brilhou;
Eu me joguei: meus amigos são burros!
Eu choramingo, eu choro - desapareça e vá embora.
Sumyuchi, Zemfira chorou,
Comecei a chorar! .. por uma hora
Poste-me tudo à luz;
Entre eles nikoli meu look
Chi não vibrando seus amigos,
Eu autoajudo
Eu não sou cantiga de qualquer maneira.

ALЄKO
Então iaque não teve tempo
Não é secretamente
І hijakam і їy, entrada,
Sem ter um punhal no coração?

VELHO
Para quê? mais liberdade do que pássaros.
Quem tem o poder de impedir o amor?
Gradualmente, todos recebem alegria;
Eu nunca saberei.

ALЄKO
Eu não sou assim. Ni, eu, não corra,
Não estou ciente dos meus direitos;
Eu quero aproveitar a pompa.
Sobre eles! se b acima do mar sem água
Saiba que sou um cavaleiro inimigo,
Eu juro esta é a minha perna
Chi não poupou medo;
Eu estou no mar perverso, não fique cego,
І descuidado b shtovhnuv;
Despertar Raptoviy zhakh
Nós somos ferozmente smirknuv,
A primeira vez que eu caio
Smishny and liquoric bouv bi hum.

JOVEM Tsigan
Outro, um beijo!

ZEMFIRA
Está na hora: meu cholovik está com ciúmes e zangado.

Qigan
Uma ... partes de cerveja! adeus.

ZEMFIRA
Adeus, não venha.

Qigan
Diga-me - se eu souber de mais alguma coisa?

ZEMFIRA
syogodnі; quando você vier em um mês,
Lá, atrás do monte acima da sepultura ...

Qigan
Descubra a verdade! não saia.

ZEMFIRA
Bizhi - eixo do vin. Eu vou, minhas milhas.

Aleko para dormir. Yogo rozuma
Bachennya não é claro;
Vin, gritando com o temryava,
Mão simples Rivniv;
Mão branca de cerveja
Coberturas de vistach friaє -
O amigo de Yogo está longe ...
Vença com trepidação e audição ...
Tudo está quieto: medo de yogo ob_ymaє,
E atrás dele flui calor e frio;
Levante-se, eu pretendo ir,
Navkolo içando, zhakhlivy, vagando;
Tudo está calmo; para mover campos;
Sombrio; o mês foi para o nevoeiro,
As migalhas podem ser vistas na luz,
Trochi em rosi pomitny deslizou
Veda por trás do viddaleny kurgan:
Vinha impecável,
Kudi ominoso deslizou vede.
Sepultura na beira da estrada
Muito antes dele,
Tudi pernas fracas
É difícil, é doce,
Para tremer os lábios, trema a cola,
Ide ... e raptom ... ou é um sonho?
Para sacudir feche duas latas
І fechar sussurro chuє vin
Acima do túmulo notório.

ALЄKO
Eu me joguei.
Kudi wee? não durma ofendido;
Bom para você, e aqui está você, seja besteira.

ZEMFIRA
Meu amigo, bizhi, bizhi!

ALЄKO
Barbear!
Kudi, jovem blush?
Deitar-se!
(Vstromlyaє no novo nіzh.)

ZEMFIRA
Aleko!

Qigan
Estou morrendo!

ZEMFIRA
Aleko! ty vb'єsh yogo!
Olha: borrifar tudo com sangue!
Oh, você está morto?

ALЄKO
Nichogo.
Agora puta yogo com amor.

ZEMFIRA
Ні, anos, eu não tenho medo de você,
Estou com raiva de você,
Eu amaldiçoo sua direção.

ALЄKO
Morrer!
(Inimigo її.)

ZEMFIRA
Eu vou morrer Ljubljacha.

Shid, o dia dos sentidos,
Syav. Aleko para pagorb,
Com uma faca na mão, curvatura
Sentado na lápide.
Dois cadáveres jaziam à sua frente;
Vbivtsya terrível buv especial;
Tsigani desmamado com medo
Yogo cortou a OTAN;
Eles cavaram uma sepultura
Yshli esquadrão triste
Aos olhos dos mortos, eles estavam florescendo.
Velho pai um sidiv
Fiquei maravilhado com a curva
Em uma certa falta de tristeza;
Eles pegaram os cadáveres, carregaram
І no seio da terra fria
Eles fizeram amizade com o mais novo.
Aleko foi visto pensando
Em tudo. Se eles têm blindado
Vou parar o menu terreno,
Vin movchki
Eu estava caindo de uma pedra na grama.
Todi velho, chega perto, Richok:
“Zalish nós, lyudin orgulhoso!
Mi wild, não temos leis,
Mi não está atormentado, não é estratimo,
Não precisamos de sangue e pilhas;
Não quero viver com o assassino.
Não são populações para uma parte selvagem,
Você não quer sua vontade para si mesmo;
Zhakhlivy-nos a sua voz:
Temos medo e somos bondosos de alma,
Ty mal e sorridente; - nos ajude,
Vibach! que a paz esteja com você. "
Dito isto, e a OTAN barulhenta
Pidnyavsya tabir kochovy
Do vale de uma noite terrível,
І logo tudo está na distância da estepe
Velocidade Apenas um viz,
Pobre krita kilim,
Ela estava no campo fatal.
Então, inodi antes do inverno,
Nevoeiro, hora rankovoї,
Se Pidiymaє dos campos
Stanitsa de guindastes pіznіkh
І sair correndo com um grito ao longe,
Perfuração com chumbo de mergulho
Um está totalmente perdido,
Desligando vamos nos machucar com o krill.
Foi agora; no escuro
Eu não vou acendê-lo,
Nichto pid krisha pidyomnoi
Não dormindo até a ferida.

Epílogo

Pelo poder mágico das costas
Na minha memória nebulosa
Então anime bachennya
Aqueles svitlikh, então dias sumnyh.
No campo, de dovgo, dovgo laiki
O estrondo zhakhlivy não está se escondendo,
De instruções
Dizendo para Istambul,
Nossa velha águia de duas cabeças
Ainda faz barulho do passado com glória,
Estou crescendo no meio das estepes
Sobre as fronteiras de antigos acampamentos
Fica em paz, Tsiganov,
As humildes liberdades das crianças.
Atrás dos yurbs de gelo
Costumo perambular pelos peneireiros,
Eu estou morrendo
Beba antes de їх fogos.
Nas caminhadas dos generais que amam
Oh guli rabanete pisen -
Eu vou querida Maryuli
Nunca sou firme.
A felicidade de Ale é burra e você,
A natureza é azul!
Primeira e segunda saúde com tendas
Viva mais de baixo,
І seu kochovi azul
Nas depressões, eles não escaparam,
Eu sou fatal em todos os lugares,
Eu vejo enquanto um zahist é burro.

Lado do fluxo: 1 (todo o livro tem 2 lados)

Fonte:

100% +

Oleksandr Sergiyovich Pushkin

Tsigani com OTAN barulhenta
Para vagar pela Bessarábia.
O fedor do ano sobre o rio
Faça planos para limpar a noite.
Yak vilnist, alegre їkh nіchlіg
І sono tranquilo do céu.
Carregando as rodas,
Kilims meio pendurados,
Queime no fogo: vejo você por toda parte
Ceia Gotuє; em um campo limpo
Cavalos de pasto; atrás da tenda
A bruxa manual está no testamento.
Todos vivem no meio das estepes:
Família pacífica Turboti,
Pronto de uma ferida em um curto espaço de tempo,
І esquadrões psnі, і choro de crianças,
І dzvіn obhіdnogo kovadla.
Eixo da ale em tabir kochovy
Vá com sono movchannya,
І sensível no silêncio da estepe
Lyshe gavkit cães e cavalos іrzhannya.
Incêndio extinto em todos os lugares,
Tudo assustador, misyats syaє
Um do céu
O primeiro tabir silencioso é compreendido.
Um velho não deveria dormir;
Ganhe na frente do vugillam para sentar,
Zigrіtiy їkh irá parar com o calor,
Eu me pergunto no campo distante,
Com pouco vapor.
Filha jovem de yogo
Fui dar um passeio em um campo vazio.
Vaughn parecia ter vontade de viver,
Venha aqui: ale o eixo não é,
Logo vou deixar o mês
Céus distantes;
Zemfiri nemaє yak nemaє, i holone
Pobre ceia.
O eixo Ale está vencido. Seguido por ela
Na estepe, Yunak dorme;
Cyganovy zovsim vin nevidomy.
"Meu pai, - mesmo se, -
Estou conduzindo um convidado: atrás do monte
Yogo no deserto que conheci
І no tabir para nіch latido.
Vin quer buti, yak mi, tsiganom;
Yogo aprovou a lei,
Ale, serei sua amiga.
Yogo soa como Aleko; vin
Pronto para me seguir, me julgue. "

Eu sou rádio. Caiu até a ferida
Sob a capa do nosso esboço
Por despertar nossas partes,
Yak você quer. Estou pronto
Hora para você
Seja nosso, chame nossa parte,
Para vagar em torno da sabedoria e da vontade;
E amanhã com um amanhecer terrível
Do mesmo jeito;
Aceite como promessa:
Zalizo kuy il pisni spivay
Eu dou a volta na aldeia z vedmedem.

Win bude my:
Quem é de mim?
Ale pizno ... um mês de jovem
zayshov; cubra os campos com um emloy,
Eu sonho menos para curar ...
Luz. Velho vagueia silenciosamente
Perto da tenda móvel.
"Levanta-te, Zemfira: vai para o sol,
Vamos, meu convidado, está na hora, está na hora!
Zalishte, crianças, cama da juventude. "
Desliguei as pessoas com o barulho,
Agende rosіbranі, carregue
Os chi estão prontos para os vírus no final do dia;
Destruído de uma vez: o eixo
Eles devem ser abatidos em tanques vazios.
Burros em gatos cross-over
Crianças gryut carregam;
Choloviks e irmãos, esquadrões, divi,
І velhos, і os jovens vão;
Grito, barulho, tsigansky,
Urso rugido, yogo lantsyugiv
Impaciente com conversa suja,
Rigidez de Lakhmitya yaskravikh,
Nudez de crianças e velhos,
Cães і gavkіt, і curl,
Volinki govir, ranger de transporte -
Tudo é enfadonho, selvagem, tudo é enfadonho;
Ale tudo é tão animado, inquieto,
Tão mais estranho que nossas graças mortas,
Tão estranho para toda a vida,
A canção Yak do escravo é de um homem só.
Yunak abatido maravilhado
Em sporozhnіli rіvnina
Eu confundi o motivo
Vitlumachiti soluça, não sorri.
Atrás dele está Chornooka Zemfira,
Agora ele é um residente vil do mundo,
O primeiro sol é divertido sobre ele
Para brilhar com a beleza do meio-dia;
Qual é o cerne de um tripoche de Yunak?
Yaky turbotuyu vin mloїmo?
O passarinho de Deus não sabe
Sem turboti, sem pratsi,
Meticulosamente NÃO ligando
Ninho Dovgovic,
No Borg, não há nada no hospital;
Sonce chervone ziyde,
O passarinho vai ouvir a voz de Deus,
Comece e comece.
Para o dossel, a beleza da natureza,
Leto specotne pass -
І névoa e indignação
Urso piznya de outono:
As pessoas estão entediadas, as pessoas estão tristes;
Um pássaro na grande terra,
Para uma terra quente, além do mar azul
Відлітає até a primavera.
Como pássaros que são turbulentos
І wіn, wignanets overіtny,
O ninho do opressor sem saber
Não importa.
Youmu era querido em todos os lugares
O rodapé era a cobertura noturna;
Jogando em vrantsi, dia svіy
Conquistando a vontade de Deus,
І na vida não poderia ser trivial
Zbentezhiti yogo coração lin.
Yogo hora de glória de carisma
Manila está longe de ser a estrela,
Distribuição insatisfatória e diversão
Até um novo boule inodi;
Sobre uma cabeça que flui sozinha
І grіm irracionalmente gurkotіv;
Ale vin despreocupada sob a tempestade
І vіdro clear dіmav.
Eu moro não sei
Ações de acesso e boletos;
Ale Deus, iaques eram vícios
Yogo com uma alma ouvinte!
Estávamos fervendo de boa saúde
Ele tem seios torturados!
Faz quanto tempo?
Fedor para rondar: corte o cabelo.

Diga-me, meu amigo: você não é shkoduєsh
Sobre aqueles que os jogaram fora?

Bem, tendo me jogado?

Ty rosum_sh:
Pessoas do mundo, o lugar.

Você sente muito por isso? Se você soubesse.
Se você sabe
Não quero lugares sufocantes!
Tem gente em coupes, atrás da cerca,
Chi não dyhayuyu frieza rankovoi,
Ні cheiro elástico de cebolas;
Amo ficar mortificado, casar pensamentos,
Negocie com sua vontade,
Sai antes dos ídolos para curar
Peço centavos e lantsyugiv.
O que estou jogando? Empolgação de Zrad
Zvichaiv virok,
Perseguição impertinente de Natovpi
É uma bagunça piscando.

Ale, existem câmaras magníficas,
Existem cores brilhantes de kilimi,
Existem gree, guchny benketi,
Tirem as virgens que são tão bagati!

Qual é o barulho do povo alegre da cidade?
De nenhum amor, não há alegria;
E divi ... yak ti é mais bonito
Eu sem roupas caras,
Sem pérolas, sem namists!
Não mude, meu amigo nizhniy!
E eu ... só meu desejo
Amor por você dozvilla
Descarreguei voluntariamente.

Voce nos ama, eu quero pessoas
No meio de gente rica;
Ale não espera liberdade
Para aquele que está à altura da doçura da atração.
Mіzh nami є uma mudança:
King pique as mensagens do buv
Meio-dia, um residente antes de nós está em Vignanna.
(Eu sabia antes, mas esqueci
Yogo mudre prisvisko.)
Vin buv já tem anos,
Ale é jovem e viva com uma alma gentil:
Мав він пісень um presente maravilhoso
Eu digo, o som das águas é sutil,
Me apaixonei por todos,
Eu moro nas margens do Danúbio,
Chi não se parece com nada,
Está cheio de gente.
Chi não está atento a nada,
І fracos, і buv medrosos, filhos de iaques;
Estranhos por novo
Zviriv e costelas foram apanhados por uma rede;
Yak congelou shvidka rychka
Os primeiros invernos foram violados,
Puffy shkіroy coberto
O fedor do velho santo;
Ale vin para pregado vida do bidnoї
Nicholas não soa;
Os vinhos de visokhliy, blidy,
Vencendo falando, quem é o deus feio
Yogo karav para zlochin,
Vin chekav: pelo que vem a libertação.
І todos tristes tristes,
Blukayuchi ao longo das margens do Danúbio,
Então girky slyozi derramou,
Svіy cidade distante zaduyuchi.
Eu puni vin, morrendo,
Shcheb foi movido para pivday
Yogo resume o kisstki,
Eu morro - um estranho para aquela terra -
Chi não se sente à vontade com os convidados.

Então, o eixo é a parte do seu azul,
Sobre Roma, sobre o poder Guchna!
Amor Spivak, deuses Spivak,
Diga-me: qual é a glória?
Um estrondo de enterro, uma voz de louvor,
O som de viver no dossel
Sob a cobertura de uma floresta dimnoy
Tsigan wild rasspovіd?
Dois anos se passaram. Então vagueia sozinho
Tsigani pela pacífica OTAN;
Pule e saiba mais cedo
Hospitalidade e agressivo.
Iluminação Znechtuvavaya Kaidani,
Aleko vilny, fedor de iaque;
Vinho sem turbo e me desculpe
Estamos dias errantes.
Todo o mesmo vinho, tudo igual;
Vitória, grandes montanhas rochosas, não se lembrem de navegar,
Até o som do tsigan.
Vença para amar todos eles,
І captura da linha de Vitno,
Primeiro, o sonoro їkh mov.
Vedmid, utikach para o barlog nativo,
O caro hóspede da tenda do iogue,
Perto das aldeias, estrada de estepe udovzh,
Fechar o quintal dos moldavos
Antes da NATO
Eu danço muito, eu rujo,
Eu lancei da chata grise.
Apoiado no cajado da estrada,
Velho vivo em pandeiros b'є,
Aleko para conduzir o animal com o canto,
Aldeões de Zemfira para contornar
І dana їх vilna bere;
Nastane nich; fedor os três
Cozinhe baixo pshono;
O velho adormeceu - e tudo está em paz ...
Está quieto e escuro.
Um velho cantando uma música de primavera
Eu posso alcançar o abrigo;
O berço tem uma filha com amor.
Aleko para ouvir e blіdne.

Velho cholovik, feio cholovik,
Rіzh me, deixe-me cair:
Eu sou firme, não tenho medo
Sem faca, sem fogo.
te odeio
Eu estou bravo com você;
Eu amo Você
Eu morro apaixonado.

Movchi. Eu estou com dor de cabeça,
Eu não gosto de cachorros selvagens.

Não ama? me yake dilo!
Estou sonhando por mim mesmo.
Rіzh mim, me deixe cair;
Eu não vou dizer nada;
Velho cholovik, feio cholovik,
Não sei yogo.
O vinho é mais fresco do que a primavera,
Espectro do que um dia de verão;
Yak vin jovem e sorridente!
Yak vin me ama!
Yak amamentou yogo
Estou em silêncio silencioso!
Yak riu tody
Mi seu sivin!

Movchi, Zemfira, estou satisfeito ...

Então, meus ouvidos estão soando?

Voce esta com raiva,
Estou sonhando com você.

(Entrar e sair: antigo cholovik e entrar.)

Então, eu me lembro, eu me lembro: música qia
Por uma hora, o nosso está abastecido.
Por muito tempo na diversão da luz
Conviver com as pessoas vencidas.
Kochuyuchi nas estepes de Cahul,
Її, buvalo, no final do inverno
Meu sono foi Mariula,
Minha filha está batendo antes do fogo.
No meu coração do ano passado
A hora está mais escura, mais escura;
Ale zoniti pisnya tsya
Gliboko em minha memória.
Tudo está quieto; nіch; um mês de enfeites
Azure pivday nebokrai,
A velha Zemfiroya dos despertares:
“Sobre meu pai, Aleko é terrível:
Ouça, kryz, um sonho importante
І stoogne e chorar vitória ".

Não bagunce yogo, cuide de se mover.
Sentindo-me rosіyske perekaz:
Agora meia noite
Tenha um bom silêncio o dichannya
Espírito doméstico; antes do amanhecer
Іde win. Sente-se comigo.

Pai meu! sussurrar vin: "Zemfira!"

Você está em um shukak і uvі snі:
Ti para uma nova querida luz.

O amor Yogo está armado para mim,
É chato pra mim, meu coração pedir vontade,
Já eu ... estou mais quieta! chuєsh? vin
Іnshe іm'ya vimovlyaє ...

Chuєsh? barriga rouca
Gritei de aventuras! .. Yak ganancioso!
I rozbuju yogo.

burro,
Não leve nada de ruim ao espírito;
Venha e eu.

Virando,
passado; clique em mim; tendo jogado.
Eu vou para o novo. - Adeus, durma.

Eu estava sentado com meu pai.
Espírito yaky, você moriv,
Nossa alma sofreu
Farinha. Ti me lyakav:
Ty, sonolento, cerrando os dentes
Eu clico em mim.

Eu sonhei contigo.
Eu sou bachiv, nibi com a gente ...
Eu bachiv um mundo terrível.

Não somos sonhos ardilosos.

Oh, eu não acredito em nada:
Nem sonha, nem canta alcaçuz,
Não traga seu coração para o seu.

Sobre a escola, jovem louco,
Sobre scho zitkhash ty por um tempo?
Tem gente aqui, o céu esta claro,
І esquadrão para ser glorificado pela beleza.
Não chore: é difícil para você arruinar.

Pai, você não vai me amar.

Utishya, um; há uma criança,
Seu sentimento não é imprudente:
Você ama isso quente e importante,
E o coração é zhіnoche zhartom.
Olha: vai para as criptas
Mês de Gulia vilna;
Para toda a natureza mimokhid
Então o próprio syaivo llєvona.
Olhe para a escuridão, está bem,
Yogo é assim escrito,
Eixo I - já movido para dentro
E então, não faz muito tempo.
Que lugar no céu e vkazhe,
Promovov: zupinisya lá!
O que diz o coração de uma jovem:
Amor sozinho, você não muda?
Abaixe-se!

Yak vona amou!
Yak nіzhno, sequestra-me,
Vaughn no silêncio vazio
Passados anos da noite!
A diversão da criança é girada,
Yak costuma balbuciar milim
Іl p'yankimy potsіlunkom!
Meu favor ganhou
Eu tenho um pequeno rosignati!
І bem? Zemfira is nevirna!
Minha Zemfira é okolola.

Ouça-me: rozpovim tobi
Vou aprender sobre mim.
Muito, muito tempo atrás, se o Danúbio
Chi não está tremendo de moskal
(Axis bachish: eu vou adivinhar,
Aleko, velha tristeza) -
Todi estava com medo do Sultão;
E Budjak Pasha governou
Três das torres elevadas de Ackermann -
Eu sou um jovem bove; minha alma
Naquela hora, estava borbulhando radiante,
Eu zhodna em meus cocheiros
Mesmo assim, o cabelo grisalho NÃO é uma bile;
Mіzh krasun jovem
Um clube ... e com ela,
Yak sol, eu tenho misericórdia
Eu nareshti chamando o meu.
Ah, minha juventude
Zirkoyu epilepsyu minado!
Ale ti, hora do amor, passou
Mais shvidshe: tilki rik
Mene amava Mariula.
Uma vez perto das águas Kagulskoe
Mi tabir de outra pessoa criado;
Tsigani ti, esboce o seu
Tendo esmagado nosso perto das montanhas,
Passamos duas noites ao mesmo tempo.
Stinks foi para a terceira noite,
Eu, deixando minha filhinha,
Mariula os seguiu.
Estou dormindo pacificamente; o amanhecer brilhou;
Eu me joguei: meus amigos são burros!
Eu choramingo, eu choro - desapareça e vá embora.
Sumyuchi, Zemfira chorou,
Comecei a chorar! .. por uma hora
Poste-me tudo à luz;
Entre eles nikoli meu look
Chi não vibrando seus amigos,
Eu autoajudo
Eu não sou cantiga de qualquer maneira.

Então iaque não teve tempo
Não é secretamente
І hijakam і їy, entrada,
Sem ter um punhal no coração?

Para quê? mais liberdade do que pássaros.
Quem tem o poder de impedir o amor?
Gradualmente, todos recebem alegria;
Eu nunca saberei.

Eu não sou assim. Ni, eu, não corra,
Não estou ciente dos meus direitos;
Eu quero aproveitar a pompa.
Sobre eles! se b acima do mar sem água
Saiba que sou um cavaleiro inimigo,
Eu juro esta é a minha perna
Chi não poupou medo;
Eu estou no mar perverso, não fique cego,
І descuidado b shtovhnuv;
Despertar Raptoviy zhakh
Nós somos ferozmente smirknuv,
A primeira vez que eu caio
Smishny and liquoric bouv bi hum.

JOVEM Tsigan

Outro, um beijo!

Está na hora: meu cholovik está com ciúmes e zangado.

Uma ... partes de cerveja! adeus.

Adeus, não venha.

Diga-me - se eu souber de mais alguma coisa?

syogodnі; quando você vier em um mês,
Lá, atrás do monte acima da sepultura ...

Descubra a verdade! não saia.

Bizhi - eixo do vin. Eu vou, minhas milhas.
Aleko para dormir. Yogo rozuma
Bachennya não é claro;
Vin, gritando com o temryava,
Mão simples Rivniv;
Mão branca de cerveja
Coberturas de vistach friaє -
O amigo de Yogo está longe ...
Vença com trepidação e audição ...
Tudo está quieto: medo de yogo ob_ymaє,
E atrás dele flui calor e frio;
Levante-se, eu pretendo ir,
Navkolo içando, zhakhlivy, vagando;
Tudo está calmo; para mover campos;
Sombrio; o mês foi para o nevoeiro,
As migalhas podem ser vistas na luz,
Trochi em rosi pomitny deslizou
Veda por trás do viddaleny kurgan:
Vinha impecável,
Kudi ominoso deslizou vede.
Sepultura na beira da estrada
Muito antes dele,
Tudi pernas fracas
É difícil, é doce,
Para tremer os lábios, trema a cola,
Ide ... e raptom ... ou é um sonho?
Para sacudir feche duas latas
І fechar sussurro chuє vin
Acima do túmulo notório.

Está na hora, minhas milhas.

Ні ні! poste, filha do dia.

Yak você ama com medo.
Khvili!

Ty vai me arruinar.

Yaksho sem mim
Jogue um cholovik ...

Eu me joguei.
Kudi wee? não durma ofendido;
Bom para você, e aqui está você, seja besteira.

Meu amigo, bizhi, bizhi!

Barbear!
Kudi, jovem blush?
Deitar-se!

(Vstromlyaє no novo nіzh.)

Aleko! ty vb'єsh yogo!
Olha: borrifar tudo com sangue!
Oh, você está morto?

Nichogo.
Agora puta yogo com amor.

Ні, anos, eu não tenho medo de você,
Estou com raiva de você,
Eu amaldiçoo sua direção.

(Inimigo її.)

Eu vou morrer Ljubljacha.
Shid, o dia dos sentidos,
Syav. Aleko para pagorb,
Com uma faca na mão, curvatura
Sentado na lápide.
Dois cadáveres jaziam à sua frente;
Vbivtsya terrível buv especial;
Tsigani desmamado com medo
Yogo cortou a OTAN;
Eles cavaram uma sepultura
Yshli esquadrão triste
Aos olhos dos mortos, eles estavam florescendo.
Velho pai um sidiv
Fiquei maravilhado com a curva
Em uma certa falta de tristeza;
Eles pegaram os cadáveres, carregaram
І no seio da terra fria
Eles fizeram amizade com o mais novo.
Aleko foi visto pensando
Em tudo. Se eles têm blindado
Vou parar o menu terreno,
Vin movchki
Eu estava caindo de uma pedra na grama.
Todi velho, chega perto, Richok:
“Zalish nós, lyudin orgulhoso!
Mi wild, não temos leis,
Mi não está atormentado, não é estratimo,
Não precisamos de sangue e pilhas;
Não quero viver com o assassino.
Não são populações para uma parte selvagem,
Você não quer sua vontade para si mesmo;
Zhakhlivy-nos a sua voz:
Temos medo e somos bondosos de alma,
Ty mal e sorridente; - nos ajude,
Vibach! que a paz esteja com você. "
Dito isto, e a OTAN barulhenta
Pidnyavsya tabir kochovy
Do vale de uma noite terrível,
І logo tudo está na distância da estepe
Velocidade Apenas um viz,
Pobre krita kilim,
Ela estava no campo fatal.
Então, inodi antes do inverno,
Nevoeiro, hora rankovoї,
Se Pidiymaє dos campos
Stanitsa de guindastes pіznіkh
І sair correndo com um grito ao longe,
Perfuração com chumbo de mergulho
Um está totalmente perdido,
Desligando vamos nos machucar com o krill.
Foi agora; no escuro
Eu não vou acendê-lo,
Nichto pid krisha pidyomnoi
Não dormindo até a ferida.

Pelo poder mágico das costas
Na minha memória nebulosa
Então anime bachennya
Aqueles svitlikh, então dias sumnyh.
No campo, de dovgo, dovgo laiki
O estrondo zhakhlivy não está se escondendo,
De instruções
Dizendo para Istambul,
Nossa velha águia de duas cabeças
Ainda faz barulho do passado com glória,
Estou crescendo no meio das estepes
Sobre as fronteiras de antigos acampamentos
Fica em paz, Tsiganov,
As humildes liberdades das crianças.
Atrás dos yurbs de gelo
Costumo perambular pelos peneireiros,
Eu estou morrendo
Beba antes de їх fogos.
Nas caminhadas dos generais que amam
Oh guli rabanete pisen -
Eu vou querida Maryuli
Nunca sou firme.
A felicidade de Ale é burra e você,
A natureza é azul!
Primeira e segunda saúde com tendas
Viva mais de baixo,
І seu kochovi azul
Nas depressões, eles não escaparam,
Eu sou fatal em todos os lugares,
Eu vejo enquanto um zahist é burro.

Tsigani com OTAN barulhenta
Para vagar pela Bessarábia.
O fedor do ano sobre o rio
Faça planos para limpar a noite.
Yak vilnist, alegre їkh nіchlіg
І sono tranquilo do céu;
Carregando as rodas,
Kilims meio pendurados,
Queime no fogo; olhe em volta
Ceia Gotuє; em um campo limpo
Cavalos de pasto; atrás da tenda
A bruxa manual está no testamento.
Tudo está vivo no meio das estepes:
Família pacífica Turboti,
Pronto de uma ferida em um curto espaço de tempo,
І esquadrões psnі, і choro de crianças,
І dzvіn obhіdnogo kovadla.
Eixo da ale em tabir kochovy
Vá com sono movchannya,
І sensível no silêncio da estepe
Lyshe gavkit cães e cavalos іrzhannya.
Incêndio extinto em todos os lugares,
Tudo assustador, misyats syaє
Um do céu
O primeiro tabir silencioso é compreendido.
Um velho não deveria dormir;
Ganhe na frente do vugillam para sentar,
Zigrіtiy їkh irá parar com o calor,
Eu me pergunto no campo distante,
Com pouco vapor.
Filha jovem de yogo
Fui dar um passeio em um campo vazio.
Vaughn parecia ter vontade de viver,
Vaughn vem; eixo ale não é mais,
Logo vou deixar o mês
Céus distantes, -
Zemfiri é burro, iaque é burro; eu holone
Pobre ceia.

Ale o eixo do ganho; seguido por ela
Na estepe, Yunak dorme;
Cyganovy zovsim vin nevidomy.
"Meu pai, - mesmo se, -
Estou liderando um convidado; atrás do monte
Yogo no deserto que conheci
Eu no tabir n e nich chamado.
Vіn want buti yak mi tsiganom;
Yogo aprovou a lei,
Ale eu serei minha amiga
Yogo sound Aleko - vin
Pronto para me seguir, me julgue. "

S t a r i to

Eu sou rádio. Caiu até a ferida
Sob a capa do nosso esboço
Por despertar nossas partes,
Yak você quer. Estou pronto
Hora para você
Seja nosso - peça a nossa parte,
Para vagar através da inteligência e da vontade -
E amanhã com um amanhecer terrível
Do mesmo jeito;
Aceite como promessa:
Zalizo kuy - il pisni spivay
Sentei-me para dar a volta ao casamento.

Estou me perdendo.

Z e m f i r a

Win bude my:
Quem é de mim?
Ale pizno ... um mês de jovem
zayshov; cubra os campos com um emloy,
Eu sonho menos para curar ...

Luz. Velho vagueia silenciosamente
Perto da tenda móvel.
"Levanta-te, Zemfira: vai para o sol,
Jogue, meu convidado! está na hora, está na hora! ..
Zalishte, crianças, cama da juventude! .. "
І com o barulho de enforcar as pessoas;
Contorne o rosіbranі; carregar
Vírus Chi Ready no final do dia.
Ele destruiu tudo de uma vez - o eixo
Eles devem ser abatidos em tanques vazios.
Burros em gatos cross-over
Crianças gryut carregam;
Choloviks e irmãos, esquadrões, divi,
І velhos, і os jovens vão;
Grito, barulho, tsigansky,
Urso rugido, yogo lantsyugiv
Impaciente com conversa suja,
Rigidez de Lakhmitya yaskravikh,
Nudez de crianças e velhos,
Cães hawkіt і curl,
Volinka govir, rangido da carruagem,
Tudo é monótono, selvagem, tudo é monótono,
Ale tudo é tão animado, inquieto,
Tão mais estranho que nossas graças mortas,
Tão estranho para toda a vida,
Yak a canção do escravo é um homem só!

O passarinho de Deus não sabe
Sem turboti, sem pratsi;
Meticulosamente NÃO ligando
Ninho de Dovgovic;
No Borg, não há nada no hospital;
Sonce chervone ziyde,
O passarinho vai ouvir a voz de Deus,
Comece e comece.
Para o dossel, a beleza da natureza,
Leto specotne pass -
І névoa e indignação
Urso piznya de outono:
As pessoas estão entediadas, as pessoas estão tristes;
Um pássaro na grande terra,
Para uma terra quente, além do mar azul
Відлітає até a primavera.

Como pássaros que são turbulentos
І wіn, wignanets overіtny,
O ninho do opressor sem saber
Não importa.
Youmu era querido em todos os lugares
O rodapé era a cobertura noturna;
Jogando em vrantsi, dia svіy
Conquistando a vontade de Deus,
І a vida não poderia ser trivial
Zbentezhiti yogo coração lin.
Yogo hora de glória de carisma
Manila está longe de ser a estrela;
Distribuição insatisfatória e diversão
Até um novo boule inodi;
Sobre uma cabeça que flui sozinha
І grіm irracionalmente gurkotіv;
Ale vin despreocupada sob a tempestade
І vіdro clear dіmav.
Eu moro não sei
Ações de acesso e boletos;
Ale Deus! como jogar vícios
Yogo com uma alma ouvinte!
Estávamos fervendo de boa saúde
Ele tem seios torturados!
Há quanto tempo faz tanto tempo?
Fedor de espreitar: corte o cabelo!

Z e m f i r a

Diga-me, meu amigo: você não é shkoduєsh
Sobre aqueles que jogaram no zavzhdi?

Bem, tendo me jogado?

Z e m f i r a

Ty rosum_sh:
Pessoas do mundo, o lugar.

Você sente muito por isso? Se você soubesse
Se você sabe
Não quero lugares sufocantes!
Há pessoas em kopah fora da cerca,
Chi não dyhayuyu frieza rankovoi,
Ні cheiro elástico de cebolas;
Amo ficar mortificado, casar pensamentos,
Negocie com sua vontade,
Sai antes dos ídolos para curar
Peço centavos e lantsyugiv.
O que estou jogando? Empolgação de Zrad
Zvichaiv virok,
Perseguição impertinente de Natovpi
É uma bagunça piscando.

Z e m f i r a

Ale, existem câmaras magníficas,
Existem cores brilhantes de kilimi,
Existem gree, guchny benketi,
Tirem as virgens que são tão bagati! ..

Qual é o barulho do povo alegre da cidade?
Não há amor, não há diversão.
E divi ... yak ti é mais bonito
Eu sem roupas caras,
Sem pérolas, sem namists!
Não mude, meu amigo nizhniy!
E eu ... só meu desejo
Amor por você dozvilla
Expulsei voluntariamente!

S t a r i to

Voce nos ama, eu quero pessoas
No meio de gente rica.
Ale não espera liberdade
Para aquele que está à altura da doçura da atração.
Mіzh nami є uma mudança:
King pique as mensagens do buv
Meio-dia, um residente antes de nós está em Vignanna.
(Eu sabia antes, mas esqueci
Yogo mudre prisvisko.)
Vin buv já tem anos,
Ale é jovem e viva com uma alma gentil -
Мав він пісень um presente maravilhoso
Eu digo, o som das águas é sutil -
Me apaixonei por todos,
Eu moro nas margens do Danúbio,
Chi não se parece com nada,
Está cheio de gente;
Chi não está atento a nada,
І fraco em buv medroso, filhos de iaques;
Estranhos por novo
Zviriv e costelas foram apanhados por uma rede;
Yak congelou shvidka rychka
Os primeiros invernos foram violados,
Puffy shkіroy coberto
O fedor do velho santo;
Ale vin para pregado vida do bidnoї
Nicholas não soa;
Os vinhos de visokhliy, blidy,
Vencendo falando, quem é o deus feio
Yogo karav para zlochin ...
Vin chekav: pelo que vem a libertação.
І todos tristes tristes,
Blukayuchi ao longo das margens do Danúbio,
Então girky slyozi derramou,
Svіy distante cidade zaduyuchi,
Eu puni vin, morrendo,
Shcheb foi movido para pivday
Yogo resume o kisstki,
Eu morro - um estranho para aquela terra
Não se preocupe com os convidados!

Então, o eixo é a parte do seu azul,
Sobre Roma, sobre o poder Guchna! ..
Amor Spivak, deuses Spivak,
Diga-me, qual é a glória?
Um estrondo de enterro, uma voz de louvor,
O som de bizhit soa no dossel?
Sob a cobertura de uma floresta dimnoy
Tsigan wild rasspovіd?

Dois anos se passaram. Então vagueia sozinho
Tsigani pela pacífica OTAN;
Pule e saiba mais cedo
Hospitalidade e agressivo.
Iluminação Znechtuvavaya Kaidani,
Aleko vilny, fedor de iaque;
Vença sem turbo em arrependimento
Estamos dias errantes.
Todo o mesmo vinho; Sem'ya é tudo igual;
Vitória, grandes montanhas rochosas, não se lembrem de navegar,
Até o som do tsigan.
Vença para amar todos eles,
І captura da linha de Vitno,
Primeiro, o sonoro їkh mov.
Vedmid, utikach para o barlog nativo,
O caro hóspede da tenda do iogue,
Perto das aldeias, estrada de estepe udovzh,
Fechar o quintal dos moldavos
Antes da NATO
Eu danço muito, eu rujo,
І lança do grise chato;
Apoiado no cajado da estrada,
Velho vivo em pandeiros b'є,
Aleko para conduzir o animal com o canto,
Aldeões de Zemfira para contornar
І danina їх vilna bere.
Nastane nich; fedor os três
Cozinhe baixo pshono;
O velho adormeceu - e tudo está em paz ...
Está quieto e escuro.

Um velho cantando uma música de primavera
Eu posso alcançar o abrigo;
O berço tem uma filha com amor.
Aleko para ouvir e blіdne.

Z e m f i r a

Velho cholovik, feio cholovik,
Rіzh me, deixe-me cair:
Eu sou sólido; não tenho medo
Sem faca, sem fogo.

te odeio
Eu estou bravo com você;
Eu amo Você
Eu morro apaixonado.

Movchi. Eu estou com dor de cabeça,
Eu não gosto de cachorros selvagens.

Z e m f i r a

Não ama? me yake dilo!
Estou sonhando por mim mesmo.

Rіzh mim, me deixe cair;
Eu não vou dizer nada;
Velho cholovik, feio cholovik,
Não sei yogo.

O vinho é mais fresco do que a primavera,
Espectro do que um dia de verão;
Yak vin jovem e sorridente!
Yak vin me ama!

Yak amamentou yogo
Estou em silêncio silencioso!
Yak riu tody
Mi seu sivin!

Movchi, Zemfira! Estou satisfeito ...

Z e m f i r a

Então, meus ouvidos estão soando?

Zemfira!

Z e m f i r a

Voce esta com raiva,
Estou sonhando com você.

Primeira vez: Velho cholovik і ін.
S t a r i to

Então, eu me lembro, eu lembro - uma música
Nossa hora está esgotada,
Por muito tempo na diversão da luz
Conviver com as pessoas vencidas.
Kochuyuchi nas estepes de Cahul,
Її, buvalo, no final do inverno
Meu sono foi Mariula,
Minha filha está batendo antes do fogo.
No meu coração do ano passado
A hora está mais escura, mais escura;
Ale zoniti pisnya tsya
Gliboko em minha memória.

Tudo está quieto; nіch. um mês de enfeites
Azure pivday nebokrai,
A velha Zemfiroya dos despertares:
“Sobre meu pai! Aleko é terrível.
Ouça: kryz um sonho importante
І stoogne e chorar vitória ".

S t a r i to

Não mexa com isso. Cuide da mudança.
Sentindo-me rosіyske perekaz:
Agora meia noite
Tenha um bom silêncio o dichannya
Espírito doméstico; antes do amanhecer
Іde win. Sente-se comigo.

Z e m f i r a

Pai meu! sussurro vin: Zemfira!

S t a r i to

Você está em um shukak і uvі snі:
Ti para uma nova querida luz.

Z e m f i r a

O amor Yogo está armado para mim.
É chato para mim; o coração da vontade de perguntar -
Já eu ... Ale mais quieta! chuєsh? vin
Іnshe іm'ya vimovlyaє ...

S t a r i to

Z e m f i r a

Chuєsh? barriga rouca
Gritei de aventuras! .. Yak ganancioso! ..
I rozbuju yogo ...

S t a r i to

burro,
Não leve nada de ruim para o espírito -
Venha e eu ...

Z e m f i r a

Virando,
Pidvisya, me mata ... jogado -
Eu vou para o novo - adeus, durma.

De ti bula?

Z e m f i r a

Eu estava sentado com meu pai.
O espírito yaky está moribundo para você;
Nossa alma sofreu
farinha; ti me lyakav:
Ty, sonolento, cerrando os dentes
Eu clico em mim.

Eu sonhei contigo.
Eu sou bachiv, nibi com a gente ...
Sou bachivous do mundo terrível!

Z e m f i r a

Não somos sonhos ardilosos.

Oh, eu não acredito em nada:
Nem sonha, nem canta alcaçuz,
Não traga seu coração para o seu.

—
S t a r i to

Sobre a escola, jovem louco,
Sobre scho zitkhash ty por um tempo?
Tem gente aqui, o céu esta claro,
І esquadrão para ser glorificado pela beleza.
Não chore: é difícil para você arruinar.

Pai, você não vai me amar.

S t a r i to

Utishya, um: há uma criança.
Seu sentimento não é imprudente:
Você ama isso quente e importante,
E o coração é zhіnoche - jarom.
Olha: vai para as criptas
Mês de Gulia vilna;
Para toda a natureza mimokhid
Então o próprio syaivo llєvona.
Olhe para a escuridão, está bem,
Yogo é tão escrito osyaє -
І eixo - já movido para dentro;
E então, não faz muito tempo.
Que lugar no céu e vkazhe,
Promovov: zupinisya lá!
O que diz o coração de uma jovem:
Amor sozinho, você não muda?
Abaixe-se.

Yak vona amou!
Yak nezhno skhilyayuchis para mim,
Vaughn no silêncio vazio
Passados anos da noite!
A diversão da criança é girada,
Yak costuma balbuciar milim
Іl p'yankimy potsіlunkom!
Meu favor ganhou
Eu tenho um pequeno rosignati! ..
І bem? Zemfira is nevirna!
Minha Zemfira oholola! ...

S t a r i to

Ah, minha juventude
Zirkoyu epilepsyu minado!
Ale ti, hora do amor, passou
Mais shvidshe: tilki rik
Mene amava Mariula.

Uma vez perto das águas Kagulskoe
Mi tabir de outra pessoa criado;
Tsigani ti, esboce o seu
Tendo esmagado nosso perto das montanhas,
Passamos duas noites ao mesmo tempo.
Stinks foi para a terceira noite, -
Eu, deixando minha filhinha,
Mariula os seguiu.
Estou dormindo pacificamente; o amanhecer brilhou;
Eu me joguei, meus amigos são burros!
Eu choramingo, eu choro - desapareça e vá embora.
Sumyuchi, Zemfira chorou,
Comecei a chorar - no final da hora
Poste-me tudo à luz;
Entre eles nikoli meu look
Chi não vibrando seus amigos,
Eu autoajudo
Eu não sou cantiga de qualquer maneira.

Então iaque não teve tempo
Não é secretamente
І hijakam e está acessível
Sem ter um punhal no coração?

S t a r i to

Para quê? mais liberdade do que pássaros, juventude;
Quem tem o poder de impedir o amor?
Gradualmente, todos recebem alegria;
Eu nunca saberei.

Eu não sou assim. Nі, eu não corro
Não estou ciente dos meus direitos!
Eu quero aproveitar a pompa.
Sobre eles! se b acima do mar sem água
Saiba que sou um cavaleiro inimigo,
Eu juro esta é a minha perna
Chi não poupou medo;
Eu estou no mar perverso, não fique cego,
І descuidado b shtovhnuv;
Despertar Raptoviy zhakh
Nós somos ferozmente smirknuv,
A primeira vez que eu caio
Smishny and liquoric bouv bi hum.

—
M o l o d o m c e g n

Outro ... um beijo ...

Z e m f i r a

Está na hora: meu cholovik está com ciúmes e zangado.

Sozinho ... cerveja não partes! .. adeus.

Z e m f i r a

Adeus, não venha.

Diga-me - se eu souber de mais alguma coisa?

Z e m f i r a

Natal, vem o mês,
Lá, atrás do monte acima da sepultura ...

Descubra a verdade! não saia!

Z e m f i r a

Axis vin! bizhi! .. Eu vou, minhas milhas.

Aleko para dormir. Yogo rozuma
Bachennya não é claro;
Vin, gritando com o temryava,
Mão simples Rivniv;
Mão branca de cerveja
Coberturas de vistach friaє -
O amigo de Yogo está longe ...
Vença com trepidação e audição ...
Tudo está quieto - medo de yogo ob_ymaє,
E atrás dele flui calor e frio;
Levante-se, eu pretendo ir,
Navkolo içando, zhakhlivy, vagando;
Tudo está calmo; para mover campos;
Sombrio; o mês foi para o nevoeiro,
As migalhas podem ser vistas na luz,
Trochi em rosi pomitny deslizou
Veda por trás do viddaleny kurgan:
Vinha impecável,
Kudi ominoso deslizou vede.

Sepultura na beira da estrada
Muito antes dele ...
Tudi pernas fracas
É difícil, é doce,
Para tremer os lábios, trema a cola,
Ide ... e raptom ... ou é um sonho?
Para sacudir feche duas latas
Eu fecho sussurro chuє vin -
Acima do túmulo notório.

1º ano

2º ano

Cortar ...

1º ano

Está na hora, minhas milhas.

2º ano

Ні, ні, postіy, filha do dia.

1º ano

Já ótimo.

2º ano

Yak você ama com medo.
Khvili!

1º ano

Ty vai me arruinar.

2º ano

1º ano

Yaksho sem mim
Jogue um cholovik? ..

Eu me joguei.
Kudi wee! não durma ofendido;
Bom para você, e aqui está você, seja besteira.

Z e m f i r a

Meu amigo, bizhi, bizhi ...

Barbear!
Kudi, jovem blush?
Deitar-se!

Vstromlyaє em um novo nizh.
Z e m f i r a

Estou morrendo ...

Z e m f i r a

Aleko, ty vb'єsh yogo!
Olha: borrifar tudo com sangue!
Oh, você está morto?

Nichogo.
Agora puta yogo com amor.

Z e m f i r a

Nі, godі, não tenha medo de você! -
Estou com raiva de você,
Eu amaldiçoo sua direção ...

Morrer!

Inimigo її.
Z e m f i r a

Eu vou morrer amor ...

Todi velho, chega perto, Richok:
“Zalish nós, lyudin orgulhoso!
Mi wild; não temos leis,
Mi não está atormentado, mas não estratimo -
Não precisamos de sangue e pilhas -
Eu não quero viver com o assassino ...
Não são populações para uma parte selvagem,
Você não quer sua vontade para si mesmo;
Zhakhlivy-nos a sua voz:
Temos medo e somos bondosos de alma,
Ty mal e sorridente - nos ajude,
Perdoe-me, oi se a paz estiver com você. "

Dizendo - e barulhento NATO
Pidnyavsya tabir kochovy
Do vale de uma noite terrível.
І logo tudo está na distância da estepe
velozes; menos de um viz,
Pobre krita kilim,
Ela estava no campo fatal.
Então, inodi antes do inverno,
Nevoeiro, hora rankovoї,
Se Pidiymaє dos campos
Stanitsa de guindastes pіznіkh
І sair correndo com um grito ao longe,
Perfuração com chumbo de mergulho
Um está totalmente perdido,
Desligando vamos nos machucar com o krill.
Agora é noite: no escuro
Eu não vou acendê-lo,
Nichto pid krisha pidyomnoi
Não dormindo até a ferida.

Pelo poder mágico das costas
Na minha memória nebulosa
Então anime bachennya
Aqueles svitlikh, então dias sumnyh.

No campo, de dovgo, dovgo laiki
O estrondo zhakhlivy não está se escondendo,
De instruções
Dizendo para Istambul,
Nossa velha águia de duas cabeças
Ainda faz barulho do passado com glória,
Estou crescendo no meio das estepes
Sobre as fronteiras de antigos acampamentos
Fica em paz, Tsiganov,
As humildes liberdades das crianças.
Atrás dos yurbs de gelo
Costumo perambular pelos peneireiros,
Eu estou morrendo
Beba antes de їх fogos.
Nas caminhadas dos generais que amam
Oh guli rabanete pisen -
Eu vou querida Maryuli
Nunca sou firme.

A felicidade de Ale é burra e você,
A natureza é azul! ..
Primeira e segunda saúde com tendas
Viva mais de baixo.
І seu kochovi azul
Nas depressões, eles não escaparam,
Eu sou fatal em todos os lugares,
Eu vejo enquanto um zahist é burro.

Notas

Escrito em 1824 r і um viraz poético de uma crise flagrante, como tendo experimentado Pushkin em 1823-1824 rr. Ele canta com um glibin semelhante ao supino e penetrante para colocar em "Tsigan" uma série de alimentos importantes, que não estão na cobra da data. Na imagem de Aleko, os próprios pensamentos do autor estão distorcidos. Não admira que Pushkin tenha dado a ele seu vlasne im'ya(Oleksandr), mas na epilose ele foi enganado, e ele mesmo é um herói, ele está vivo em um acampamento tsigan.
Seu herói, uma vignidade romântica, como um vtik, como um canalha caucasiano, em piadas de liberdade da camaradagem cultural, de panun escravidão, física e moral, Pushkin está no meio, não há leis, nem primus, nem guerra. Tsigani "vil" de Pushkin, não afetado pelo ensurdecedor, exatamente e vividamente criado no mundo do arroz e da vida, obviamente, nas regiões longínquas dos editores unarab indiscriminados, que eram os primeiros Peredmovu Pushkin antes de você comer). Ale Pushkin precisa criar seu herói de tal forma que, de todas as maneiras, eu aumente absolutamente a satisfação de minha própria bazhanya apaixonada, para não estar rodeado de liberdade. E aqui apareça, como Aleko, como você pode ser livre para si mesmo, não quero ver para aqueles que são, como liberdade para ganhar o seu interesse, direitos da minha cerveja, eu vejo "). Ele canta o desenvolvimento de um herói romântico, exibindo-se, "hisismo desesperado" por seu pragmatismo à liberdade. Liberdade absoluta para amar, pois você poderá viver nos dias de Zemfiri e Maryuli, de ser viciado, mas não crie laços espirituais entre eles, pois não lhes impõe as mesmas safras morais. Zemphіrі é enfadonho, "o coração da vontade de pedir" - e é fácil, sem completar a convocação de Aleko; no meio de um pequeno acampamento apareceu um lindo gigante, e depois de dado o conhecimento, "deixando a filhinha" (e a cholovika), "Mariula os seguiu" ... ”, primitiva, dispensada de alto alimento espiritual. Até então, a liberdade não traz felicidade aos cygans selvagens. O velho tsigan em si é tão infeliz, como Aleko, ale, apenas para se curvar à sua miséria, vazhayuchi, mas a ordem é normal, mas “a alegria é dada a todos, mas não saberei”.
Então Pushkin, em sua poesia sobre o desenvolvimento do tradicional herói romântico-amante da liberdade, e o ideal romântico de liberdade absoluta. Substitua ideais românticos vagos e abstratos, seja mais real, ligado à enorme vida de Pushkin, e assim possamos cantar tragicamente sem esperança:

A felicidade de Ale é burra e você,
A natureza é azul! ..
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Eu sou fatal em todos os lugares,
Eu vejo enquanto um zahist é burro.

Os cidadãos de Pushkin vislumbram seus pensamentos e sentem o amor pelos Cygan de uma forma totalmente poética. Vilna e na mesma hora ler e entender a composição do poema, vou explicar as imagens da vida e bater o gigante, com lirismo vou descrever os sentimentos e experiências do herói, diálogos dramáticos, nos quais os conflitos são mostrados, e a ideia de ficar ligado no birdie despreocupado, fale sobre Ovidia - tudo deve ser apreciado por “Tsigani” por uma das mais belas criações do jovem Pushkin.
Terminando a canção em 1824 r Pushkin não acompanhou a publicação. Em primeiro lugar, acho que sou crítico no lugar da comida, apresentei o Aleko ao seu azul recém-nascido, em que deve estar a canção do encanto do poeta pelo valor da ciência e da educação. ouvido, até a própria morte. O monólogo de Tsey, Aleko, não teve sucesso no manuscrito (div. "Z primeiras edições"). Uma das razões para pegar a publicidade de "Tsigan" bulo, você pode pensar, então, na hora (final de 1824 e 1825) Pushkin, já tendo completado sua crise de romantismo, e ainda que quisesse carregá-la em público sem olhar muito mais pensativo. "Tsigani" boules tilki com ponta de mão em 1827, com uma nota sobre o obkladintsi: "Escrito em 1824 rotsi".

Z equipe editorial inicial

I. Rascunho de clichês, mas não para uma revisão residual

Pislya virsha "No plano e silencioso e escuro":

Blida, fraca, Zemfira drima -
Aleko com alegria nos olhos
Nemovlya trimє nas mãos
Eu ouço avidamente o grito da vida:
"Pegue o enxerto do coração,
Filho do amor, filho da natureza,
І com o dom de viver na estrada
Presente de Neotsіnenny da liberdade! ..
Deitado no meio das estepes;
Não há sons aqui,
Eu estúpido perseguição precoce
Acima de seu berço selvagem;
Cresça gratuitamente sem aulas;
Chi não conhece o lixo das câmaras doentias
Não me esqueço dos vícios simples
Nas declarações da ferrugem;
Sob a capa de zabuttya pacífica
Deixe o tsigan ir, um neto
Adições e iluminação
І essência escrita das ciências -
Leve despreocupado, saudável e saudável,
Pikhatih acaba com um estranho,
Ficarei feliz em viver,
Eu não conheço nenhum novo requisito.
Ні, não trapaceie vіn kolіn
Antes do ídolo, sinto-me honrado,
Chi não vigaduvati zrad,
Tremtyachi secretamente com uma vingança, -
Não seja arrogante garoto meu,
Naskіlki zhorstokі penі,
Naskіlki de insensibilidade e gіrky hlіb alien -
Um pouco duro com um pé pesado
Desça em degraus estrangeiros;
Da suspensão, mas talvez eu
Eu vou deixar o homem enorme, -
Consuma, - eu shina vermelha,
Eu gostaria minha mãe
Ela me deu à luz na floresta densa,
Para a yurt de Ostyak,
Pois nas rachaduras do esqueleto.
Oh, os pequenos pedaços de finais ruins,
Sonhos importantes, raiva
Que eu não saberia nada sobre minha vida ...

II. Desenhe a frente do Pushkin antes de comermos

1
Dovgo não era conhecido na Europa como Tsiganov; Eles os respeitaram nas vitórias do Egito - donin em terras deyak e os chamam de egípcios. Os mandatos ingleses permitiam que todo o trabalho fosse feito - foi trazido que o cygani deveria se deitar com o molde do índio, que se chama Parian. Mova e aqueles que podem chamá-los de uma espécie, - veja a figura da culpa e o modo de vida - este é o verdadeiro testemunho. Oh, o hábito da vitalidade selvagem, da pobreza doentia, de ir a todos os lugares, ocupar a vizinhança para o redesenvolvimento da vida normal dos vagabundos cikh - fede na Rússia, como na Inglaterra; as pessoas se dedicam ao artesanato que é necessário para a compra de bens de consumo pela primeira vez, comercializam crianças, dirigem mídia, trapaceiam e roubam, mulheres se dedicam a guerreiros, cantam e dançam.
Os tsigani da Moldávia armazenam uma parte maior da população; Ainda mais maravilhosos são aqueles que estão na Bessarábia e na Moldávia desde o início do dia apenas entre aqueles que já faleceram em liberdade primordial. Não importa, no entanto, levar uma vida selvagem, para terminar o que está claramente descrito em toda a história. O fedor é percebido como de grande pureza moral perante os outros. O fedor não engana nem rouba nem engana. Bem, o fedor é tão selvagem, tanto para amar a música e para se envolver neste artesanato bruto. Danina їkh tornou-se nemezhіd dohіd tropas do governante.
2
Observação. A Bessarábia, uma casa da maior antiguidade, é culpada de um tsikava especial para nós:

Vona Derzhavinim ospivana
І glória a Ruska povna.

Região Ale donin, somos vistos pelas graciosas descrições de dois ou três mandris. Não sei, se alguém vir algo “Historicamente, aquela descrição estatística disso”, empilhado І. P. Liprandi, que conhece as honras das pessoas do mundo.

velho

Aleko

Estou me perdendo.

Zemfira

Win bude my:
Quem é de mim?
Ale pizno ... um mês de jovem
zayshov; cubra os campos com um emloy,
Eu sonho menos para curar ...

Yunak abatido maravilhado
Em sporozhnіli rіvnina
Eu confundi o motivo
Vitlumachiti soluça, não sorri.
Atrás dele está Chornooka Zemfira,
Agora ele é um residente vil do mundo,
O primeiro sol é divertido sobre ele
Para brilhar com a beleza do meio-dia;
Qual é o cerne de um tripoche de Yunak?
Yaky turbotuyu vin mloїmo?
O passarinho de Deus não sabe
Sem turboti, sem pratsi;
Meticulosamente NÃO ligando
Ninho de Dovgovic;
No Borg, não há nada no hospital;
Sonce chervone ziyde,
O passarinho vai ouvir a voz de Deus,
Comece e comece.
Para o dossel, a beleza da natureza,
Leto specotne pass -
І névoa e indignação
Urso piznya de outono:
As pessoas estão entediadas, as pessoas estão tristes;
Um pássaro na grande terra,
Para uma terra quente, além do mar azul
Відлітає até a primavera.
Como pássaros que são turbulentos
І wіn, wignanets overіtny,
O ninho do opressor sem saber
Não importa.
Youmu era querido em todos os lugares
O rodapé era a cobertura noturna;
Jogando em vrantsi, dia svіy
Conquistando a vontade de Deus,
І a vida não poderia ser trivial
Zbentezhiti yogo coração lin.
Yogo hora de glória de carisma
Manila está longe de ser a estrela;
Distribuição insatisfatória e diversão
Até um novo boule inodi;
Sobre uma cabeça que flui sozinha
І grіm irracionalmente gurkotіv;
Ale vin despreocupada sob a tempestade
І vіdro clear dіmav.
Eu moro não sei
Ações de acesso e boletos;
Ale Deus! como jogar vícios
Yogo com uma alma ouvinte!
Estávamos fervendo de boa saúde
Ele tem seios torturados!
Há quanto tempo faz tanto tempo?
Fedor de espreitar: corte o cabelo!

Zemfira

Diga-me, meu amigo: você não é shkoduєsh
Sobre aqueles que jogaram no zavzhdi?

Aleko

Bem, tendo me jogado?

Zemfira

Ty rosum_sh:
Pessoas do mundo, o lugar.

Aleko

Zemfira

Ale, existem câmaras magníficas,
Existem cores brilhantes de kilimi,
Existem gree, guchny benketi,
Tirem as virgens que são tão bagati! ..

Aleko

velho

Aleko

Dois anos se passaram. Então vagueia sozinho
Tsigani pela pacífica OTAN;
Pule e saiba mais cedo
Hospitalidade e agressivo.
Iluminação Znechtuvavaya Kaidani,
Aleko vilny, fedor de iaque;
Vença sem turbo em arrependimento
Estamos dias errantes.
Todo o mesmo vinho; Sem'ya é tudo igual;
Vitória, grandes montanhas rochosas, não se lembrem de navegar,
Até o som do tsigan.
Vença para amar todos eles,
І captura da linha de Vitno,
Primeiro, o sonoro їkh mov.
Vedmid, utikach para o barlog nativo,
O caro hóspede da tenda do iogue,
Perto das aldeias, estrada de estepe udovzh,
Fechar o quintal dos moldavos
Antes da NATO
Eu danço muito, eu rujo,
І lança do grise chato;
Apoiado no cajado da estrada,
Velho vivo em pandeiros b'є,
Aleko para conduzir o animal com o canto,
Aldeões de Zemfira para contornar
І danina їх vilna bere.
Nastane nich; fedor os três
Cozinhe baixo pshono;
O velho adormeceu - e tudo está em paz ...
Está quieto e escuro.

Um velho cantando uma música de primavera
Eu posso alcançar o abrigo;
O berço tem uma filha com amor.
Aleko para ouvir e blіdne.

Zemfira

Velho cholovik, feio cholovik,
Rіzh me, deixe-me cair:
Eu sou sólido; não tenho medo
Sem faca, sem fogo.
te odeio
Eu estou bravo com você;
Eu amo Você
Eu morro apaixonado.

Aleko

Movchi. Eu estou com dor de cabeça,
Eu não gosto de cachorros selvagens.

Zemfira

Não ama? me yake dilo!
Estou sonhando por mim mesmo.
Rіzh mim, me deixe cair;
Eu não vou dizer nada;
Velho cholovik, feio cholovik,
Não sei yogo.
O vinho é mais fresco do que a primavera,
Espectro do que um dia de verão;
Yak vin jovem e sorridente!
Yak vin me ama!
Yak amamentou yogo
Estou em silêncio silencioso!
Yak riu tody
Mi seu sivin!

Aleko

Movchi, Zemfira! Estou satisfeito ...

Zemfira

Então, meus ouvidos estão soando?

Aleko

Zemfira

Voce esta com raiva,
Estou sonhando com você.

Primeira vez: Velho cholovik і ін.

velho

Não mexa com isso. Cuide da mudança.
Sentindo-me rosіyske perekaz:
Agora meia noite
Tenha um bom silêncio o dichannya
Espírito doméstico; antes do amanhecer
Іde win. Sente-se comigo.

Zemfira

Pai meu! sussurro vin: Zemfira!

velho

Você está em um shukak і uvі snі:
Ti para uma nova querida luz.

Zemfira

O amor Yogo está armado para mim.
É chato para mim; o coração da vontade de perguntar -
Já eu ... Ale mais quieta! chuєsh? vin
Іnshe іm'ya vimovlyaє ...

velho

Zemfira

Chuєsh? barriga rouca
Gritei de aventuras! .. Yak ganancioso! ..
I rozbuju yogo ...

velho

burro,
Não leve nada de ruim para o espírito -
Venha e eu ...

Zemfira

Virando,
Pidvisya, me mata ... jogado -
Eu vou para o novo - adeus, durma.

Aleko

De ti bula?

Zemfira

Eu estava sentado com meu pai.
O espírito yaky está moribundo para você;
Nossa alma sofreu
farinha; ti me lyakav:
Ty, sonolento, cerrando os dentes
Eu clico em mim.

Aleko

Eu sonhei contigo.
Eu sou bachiv, nibi com a gente ...
Sou bachivous do mundo terrível!

Zemfira

Não somos sonhos ardilosos.

Aleko

Oh, eu não acredito em nada:
Nem sonha, nem canta alcaçuz,
Não traga seu coração para o seu.

velho

Sobre a escola, jovem louco,
Sobre scho zitkhash ty por um tempo?
Tem gente aqui, o céu esta claro,
І esquadrão para ser glorificado pela beleza.
Não chore: é difícil para você arruinar.

Aleko

Pai, você não vai me amar.

velho

Aleko

velho

Ouça-me: rozpovim tobi
Vou aprender sobre mim.
Muito, muito tempo atrás, se o Danúbio
Chi não abalou o Moskal -
(Axis bachish, vou adivinhar
Aleko, velha tristeza.)
Todi estava com medo do Sultão;
E Budjak Pasha governou
Três das torres elevadas de Ackermann -
Eu sou um jovem bove; minha alma
Naquela hora, havia uma fervura de rabanete;
Eu zhodna em meus cocheiros
Ainda assim, o cabelo grisalho NÃO é branco, -
Mіzh krasun jovem
Um clube ... e com ela,
Yak um sol, eu tenho piedade,
Eu nareshti chamando meu ...
Ah, minha juventude
Zirkoyu epilepsyu minado!
Ale ti, hora do amor, passou
Mais shvidshe: tilki rik
Mene amava Mariula.
Uma vez perto das águas Kagulskoe
Mi tabir de outra pessoa criado;
Tsigani ti, esboce o seu
Tendo esmagado nosso perto das montanhas,
Passamos duas noites ao mesmo tempo.
Stinks foi para a terceira noite, -
Eu, deixando minha filhinha,
Mariula os seguiu.
Estou dormindo pacificamente; o amanhecer brilhou;
Eu me joguei, meus amigos são burros!
Eu choramingo, eu choro - desapareça e vá embora.
Sumyuchi, Zemfira chorou,
Comecei a chorar - no final da hora
Poste-me tudo à luz;
Entre eles nikoli meu look
Chi não vibrando seus amigos,
Eu autoajudo
Eu não sou cantiga de qualquer maneira.

Aleko

Então iaque não teve tempo
Não é secretamente
І hijakam e está acessível
Sem ter um punhal no coração?

velho

Para quê? mais liberdade do que pássaros, juventude;
Quem tem o poder de impedir o amor?
Gradualmente, todos recebem alegria;
Eu nunca saberei.

Aleko

jovem tsigan

Outro ... um beijo ...

Zemfira

Está na hora: meu cholovik está com ciúmes e zangado.

ciano

Sozinho ... cerveja não partes! .. adeus.

Zemfira

Adeus, não venha.

ciano

Diga-me - se eu souber de mais alguma coisa?

Zemfira

Natal, vem o mês,
Lá, atrás do monte acima da sepultura ...

ciano

Descubra a verdade! não saia!

Zemfira

Axis vin! bizhi! .. Eu vou, minhas milhas.

Aleko para dormir. Yogo rozuma
Bachennya não é claro;
Vin, gritando com o temryava,
Mão simples Rivniv;
Mão branca de cerveja
Coberturas de vistach friaє -
O amigo de Yogo está longe ...
Vença com trepidação e audição ...
Tudo está quieto - medo de yogo ob_ymaє,
E atrás dele flui calor e frio;
Levante-se, eu pretendo ir,
Navkolo içando, zhakhlivy, vagando;
Tudo está calmo; para mover campos;
Sombrio; o mês foi para o nevoeiro,
As migalhas podem ser vistas na luz,
Trochi em rosi pomitny deslizou
Veda por trás do viddaleny kurgan:
Vinha impecável,
Kudi ominoso deslizou vede.
Sepultura na beira da estrada
Muito antes dele ...
Tudi pernas fracas
É difícil, é doce,
Para tremer os lábios, trema a cola,
Ide ... e raptom ... ou é um sonho?
Para sacudir feche duas latas
Eu fecho sussurro chuє vin -
Acima do túmulo notório.

Ні, ні, postіy, filha do dia.

Yak você ama com medo.
Khvili!

Yaksho sem mim
Jogue um cholovik? ..

Aleko

Eu me joguei.
Kudi wee! não durma ofendido;
Bom para você, e aqui está você, seja besteira.

Zemfira

Meu amigo, bizhi, bizhi ...

Aleko
Barbear!
Kudi, jovem blush?
Deitar-se!

Vstromlyaє em um novo nizh.

Zemfira

ciano

Zemfira

Aleko, ty vb'єsh yogo!
Olha: borrifar tudo com sangue!
Oh, você está morto?

Aleko

Nichogo.
Agora puta yogo com amor.

Zemfira

Nі, godі, não tenha medo de você! -
Estou com raiva de você,
Eu amaldiçoo sua direção ...

Aleko

Morrer!

Inimigo її.

Zemfira

Eu vou morrer amor ...

Shid, o dia dos sentidos,
Syav. Aleko para pagorb,
Com uma faca na mão, curvatura
Sentado na lápide.
Dois cadáveres jaziam à sua frente;
Vbivtsya terrível buv especial.
Tsigani desmamado com medo
Yogo cortou a OTAN.
Eles cavaram a sepultura.
Yshli esquadrão triste
Aos olhos dos mortos, eles estavam florescendo.
Velho pai um sidiv
Fiquei maravilhado com a curva
Em uma certa falta de tristeza;
Eles pegaram os cadáveres, carregaram
І no seio da terra fria
Eles fizeram amizade com o mais novo.
Aleko foi visto pensando
Por tudo ... se eles gritaram
Vou parar o menu terreno,
Vin movchki
Eu estava caindo de uma pedra na grama.
Todi velho, chega perto, Richok:
“Zalish nós, lyudin orgulhoso!
Mi wild; não temos leis,
Mi não está atormentado, mas não estratimo -
Não precisamos de sangue e pilhas -
Eu não quero viver com o assassino ...
Não são populações para uma parte selvagem,
Você não quer sua vontade para si mesmo;
Zhakhlivy-nos a sua voz:
Temos medo e somos bondosos de alma,
Ty mal e sorridente - nos ajude,
Perdoe-me, oi se a paz estiver com você. "
Dizendo - e barulhento NATO
Pidnyavsya tabir kochovy
Do vale de uma noite terrível.
І logo tudo está na distância da estepe
velozes; menos de um viz,
Pobre krita kilim,
Ela estava no campo fatal.
Então, inodi antes do inverno,
Nevoeiro, hora rankovoї,
Se Pidiymaє dos campos
Stanitsa de guindastes pіznіkh
І sair correndo com um grito ao longe,
Perfuração com chumbo de mergulho
Um está totalmente perdido,
Desligando vamos nos machucar com o krill.
Agora é noite: no escuro
Eu não vou acendê-lo,
Nichto pid krisha pidyomnoi
Não dormindo até a ferida.

Epílogo

Pelo poder mágico das costas
Na minha memória nebulosa
Então anime bachennya
Aqueles svitlikh, então dias sumnyh.
No campo, de dovgo, dovgo laiki
O estrondo zhakhlivy não está se escondendo,
De instruções
Dizendo para Istambul,
Nossa velha águia de duas cabeças
Ainda faz barulho do passado com glória,
Estou crescendo no meio das estepes
Sobre as fronteiras de antigos acampamentos
Fica em paz, Tsiganov,
As humildes liberdades das crianças.
Atrás dos yurbs de gelo
Costumo perambular pelos peneireiros,
Eu estou morrendo
Beba antes de їх fogos.
Nas caminhadas dos generais que amam
Oh guli rabanete pisen -
Eu vou querida Maryuli
Nunca sou firme.
A felicidade de Ale é burra e você,
A natureza é azul! ..
Primeira e segunda saúde com tendas
Viva mais de baixo.
І seu kochovi azul
Nas depressões, eles não escaparam,
Eu sou fatal em todos os lugares,
Eu vejo enquanto um zahist é burro.

Análise do poema "Tsigani" Pushkin

Sem conhecer A.S. Pushkin, ele era o chefe da nova comunidade com esses e temas para novas criações. Para as irmãs dos companheiros, gostaria de ver as províncias por alguns dias no extenso acampamento dos charutos durante a hora do dia. Indo com os inimigos dos vinhos, depois de escrever canto "Tsigani", como terminei em 1824 em Mikhailevsky. Tvir não se arrependia de ser especialmente popular na vida do poeta, mas apreciava muito o ruch dezembrista. Na imagem de Aleko Pushkin, o colapso dos ideais românticos é evidente.

Na espiga para criar o tabir Cygan simboliza o reino da liberdade e da liberdade. Os tsigani vivem alegremente e sem turbulência, não há poder sobre eles. Não dobre o abrigo, cheire pós-rus... A prevalência de leis e regras estritas para roubar vivendo fácil eu leve. É bom para Tom trazer Zemfira para o acampamento de Aleko. Tradicionalmente, a suspensão era fechada na terra, um estranho não podia simplesmente entrar em um novo e se tornar um membro igual. A cerveja nas pessoas, enquanto viviam na vida de Kochov, formava seus próprios estereótipos de comportamento. Os tsigani veem liberdade praticamente ilimitada. Dіvchina de uma só vez para saber sobі cholovіk, ale tse não viklikє nі a quem condenarei.

Pushkin não explica por que Aleko se tornou um Vignan. O tsiganskiy tabir yogo foi liderado por um lote difícil. Dovgiy hour vіn buv samotnіy, ale sabendo em tso carisma especial. saindo de Guchna enganar a vida, Aleko usará o poder e as leis. Uma simples experiência em uma natureza deserta deu-lhe uma sensação de felicidade. A autora Ale quer dizer que nos seios dos jovens violavam fortes vícios, pois não conheciam a saída.

Zustrіvshi Zemfіra, Aleko acabou de se apaixonar, mozhlvo, pela primeira vez na vida. Vence com alegria, tendo vindo ao acampamento, assim como tendo ido à morte, quem conhece quem tem pragmática. Aleko gosta de quem é a vida falsa e inaceitável na célebre suspensão. Ganhe feliz com gigans e bazhaє só sobre isso, Zemfira Bula youmu wirna. Os perversos guardiões devem soar a mensagem do pai do diabo, como um confronto, que se Aleko não é atraído para a pátria, deve mostrar seu espírito orgulhoso.

A profecia da velha besta. Zemfira Bula é uma vilnoyu do povo. Minha filha não podia ir para a cama com um cholovik. O tsigani não reconheceu nenhum lantsyug_v, esse era o nome do diabo, Aleko. Vona não respeitava nenhum mal grave. Aleko Aleko buv vikhovaniya em іnshomu svіtі. Pomsta vіn respeitando o necessário e canela, e para aqueles que são culpados de morte - apenas a morte. Yunak dirige em kokhants, і tsigani ganha yogo do acampamento.

Aleko é o olho yaskraviy do herói romântico. A tragédia principal de Yogo no fato de que o personagem orgulhoso e independente não pode ser encontrado calmo em qualquer lugar. Navegue em uma suspensão absolutamente perversa de vinho sta izgoєm. Com toda a minha alma, pragmático para a liberdade, Aleko não se importa, mas ele está pensando na vida dos cohannes. O amor Yogo é baseado em uma ordem descuidada. Tendo matado Zemfira, Aleko também degradou sua posição central nas mãos do povo no poder como resultado da liberdade do povo.