adsby.ru → vigilante

Tsigani jeme na čítanie. Puškin Oleksandr Sergijovič - (Poemi). Tsigani

Tsigani s hlučným NATO Za Besarábiu sa túlam. Smrad tohto roku nad riekou V plánoch som stále spal. Yak vilnist, veselý nkh nіchlіg І pokojný spánok z neba; Medzi kolesami a kočiarom, Poločne visiace kilimy, Horí v ohni; Sem'ya okolo večere Gotu; kone sa pasú na čistom poli; Za stanom leží Ruchniy Vedmіd na slobode. Uprostred stepí je všetko živé: Turboty mierumilovných rodín, pripravené z rany v krátkych nohaviciach, І psnі jednotky, і plač detí, І dzvіn stará kovadla. Ale os na tabir kochovy Choď ospalý pohyb, І citlivo v tichu stepi Lisha štekot psov a koní іrzhannya. Oheň všade vyhasnutý, Strašidelné všetko, každý mesiac Je cítiť jeden z nebeských výhľadov a tichého tabíra. Jeden starý muž by nemal spať; Vyhrajte pred vugilli na sedenie, Zigriti їkh pri horúčave, divím sa na poli ďaleko, Nichnim pár. Mladá dcéra Yogo šla na prechádzku do prázdneho poľa. Vaughn znelo, že žije, buď tam; Os alela je už nízka a onedlho už mesiac opúšťa Nebesá ďalekých hmari, - Zemfiri je nemý a nemý; a je holone Slabá stará večera. Ale os vyhral; za ňou nasledovaný Stepom, yunak spishak; Cyganovy zovsim vin nevidomy. „Môj otec,“ povedala, „vediem hosťa; vedel som, že za mohylou Yogo v divočine som na noc zavolal tabir. Vіn want buti yak mi tsiganom; Yogo, prijmem zákon, a ak budem môj priateľ, budem ťa volať Aleko - ktorý je pripravený ma nasledovať “. Starý muž, som rádium. Prikryť až do rany Pid s obalom nášho obrysu Abo v nás prebudiť časti, Jak chcete. Som pripravený na vás na trvanie a na chlieb a dakh. Buď náš - volaj do našej doliny, ako sa túlať životom a vôľou - A zajtra z hodnosti zorea V jednom z našich poidemo; Vezmite si sľub, buďte: Zalizo kui - il pisnі spánok І sadol si a obišiel wedmedem. Aleko strácam sa. Zemfira Vin bude my: Kto je to odo mňa? Ale pizno ... mesiac mladého Zaishova; pokriti polia іmloiu, І snívaj menej mimovolі k uzdraveniu .. Svetlo. Starý muž sa ticho potuluje po pohyblivom stane. "Vstaň, Zemfira: choď na slnko, Prokinsya, môj hosť!" je čas, je čas! .. Zalishte, deti, posteľ mladosti! .. “І s hlukom vešania ľudí; Načrtnite rosіbranі; Na začiatku noste vírusy pripravené pre Chi. Zničilo to všetko naraz - a os Natova padla do prázdnych rybníkov. Osly v krížových košoch Deti sa hrajú; Cholovici a bratia, jednotky, divi, І starí ľudia a mladí ľudia, ktorí môžu ísť; Krik, hluk, tsigansky creep, medvedí rev, yogo lantsyugіv Neznesiteľné strapaté, lakhmitya yaskravіh struny, Nahota detí a starých ľudí, Psy a hawkіt і frizz, Volinki talk, vrzavé, Všetko je také veselé, všetko je také veselé Tak cudzie ako naši mŕtvi mladí, Tak cudzí je život dôstojných, Ako pieseň otroka je jedného muža! Sklamaný yunak žasol nad tsikh ruin rivninu І problémy z rovnakého dôvodu Tlumachiti sobi nie smith. Za ním je Chornooka Zemfira, Teraz je tu veľký obyvateľ sveta a je zábavné nad ním žiariť poludňajšou krásou; Čo je srdcom yunakského tripoche? Yaky turbotuyu vin mloїmo? Božie vtáča nepozná Ne turboti, nie pratsi; Starostlivo NIE je zvuk hniezda; Na Borgu nie je nič v nemocnici; Sontse chervone ziyde, Birdie k Božiemu hlasu, aby ho počul, bol dychtivý a spivay. Pre baldachýn, krásu prírody, prejdime spektrom - І hmla a rozhorčenie Jeseň nesnya: Ľudia sa nudia, ľudia smútia; Vták v krajine viddalena, V teplej krajine, za modrým morom, lietajte až do jari. Ako turbulentné vína bez vtákov, prekrývajúca sa vinetka, hniezdo zdrvujúcich nevedelo a nevedelo nič. Yomu bol všade drahý, Skrіz bol nočný úkryt; Keď bol Vin cez vranti preliaty, každý deň prichádzal k Božej vôli a život nemohol triumfovať. V hodine očarujúcej slávy je Manila ďaleko od hviezdy; Neuspokojivý vývoj a zábava Do novej gule inodi; Nad samovoľne prúdiacou hlavou mám veľa gurkotov; Ale vyhrajte bezstarostne uprostred búrky a vo víre je to jasnejšie. Som nažive, nepoznám držbu Dole prístupnosti a pošmyknutia sa; Ale bože! ako ste s počujúcou dušou pili jogínske závislosti! Varili s yakim hvilyuvannyam V yakim mučených prsiach! Ako dlho je to už tak dlho? Smrad na lov: ostrihajte sa! Zemfira Povedz mi, môj priateľ: nie si shkoduєsh o tých, ktorí ich zhodili? Aleko Na čo to hádzam? Zemfira Ty Rozumiyush: People of the Vichizni, Mista. Aleko A čo prepáč? Keby to vedela, keby ukázala Bondage dusné miesta! Existujú ľudia, v oddeleniach za plotom, Chi nie je dyhayuyu zranený v pohode, springі pružný zápach cibule; Láska na umŕtvenie, myšlienky na svadbu, Na obchodovanie s vlastnou vôľou, Hlavy na uzdravenie pred modlami, prosím o centy a lantsyugy. Čo hádžem? Zradské vzrušenie, zvichaiv virok, Natovpi šibalské prenasledovanie Abo žiariaca ganga. Zemfira Ale sú tam majestátne komory, Existujú rozsiahle kilimy, Existuje gree, gucci benketi, Odnes pannám toľko je! .. Aleko Aký je hluk veselého miskih? Neexistuje žiadna láska, neexistuje žiadna zábava. A divi ... Yak ti je krajšia ako їkh І bez drahých outfitov, bez perál, bez názvov! Nemeňte, priateľ môj priateľ! A ja ... len mojou túžbou je, aby ste riedili lásku, dobrovoľne som vylúčil! Starý Ty nás miluje, chcem, aby ľudia slúžili bohatým ľuďom. Ale nečakajte slobodu pre Toma, ktorý je naučený svojej lojalite. Mіzh nami є jedna zmena: cár kolísa správy buv pred nami vo vignanii. (Vedel som to skôr, múdro som na Yoga zabudol, prizvisko.) Vin buv má už niekoľko rokov, je už mladý a živý s dušou láskavo - Mav vin je zázračný dar І hlas, zvuk vôd je vznešený - І všetkých miloval „Bývam na brehu Dunaja, nie obrazayuchi, ľudia sú plní zoznamov; Chi nie rozumіv vіn nіchogo, І slabý і bojazlivý buv, yak deti; Cudzinci lovili ryby a rebrá na nové zvuky a rebrá; Jaka mrzla rychka rychka І zimy vikhori viuvali, nafúknuté shkіroy pokryli Vôňu starého svätca; Ale vin k životu kambaly bidnoy neprehliadol som zvuk nichola; Nemyslel si, že je viditeľný, úchylný, povedal Vin, že utláčajúci boh Yogo karavuje zlo. .. Vin chekav: kto príde vyslobodenie. Ja všetka nemilosrdná bolesť, Blukayuchi pozdĺž brehu Dunaja, Že dievčenské slyosi sa rozlievajú, Svіy vzdialené mesto zgaduyuchi, І veliace vína, umierajúce, Shcheb v prvý deň preniesol Yogo k brehom, І smrť - cudzinec za touto krajinou! Aleko Takže os je podiel na vašom blues, O Ríme, o štáte Guchna! .. Spivak láska, spivak bohovia, povedz mi, čo je to sláva? Burácajúci rachot, hlas chvály, znie zvuk zvuku v baldachýne zvláštne? Lebo pod rúškom dimnoy Tsigan divokých rozpovid? Prešli dva roky Je teda samotným pokojne sa túlať po Tsigani; Preskočte a skôr spoznajte pohostinnosť a hovor. Snechtuvavshi kaidani osvietenie, Aleko vilny, ako smrad; Víno bez turbodúchadiel a ľutujem Vedu blúdiacu cez deň. Všetko rovnaké víno; Sem'ya je rovnaký; Vyhrajte, kolishnіkh rockіv nepamätám navіt, Kým tsiganskogo zvuk. Vyhrajte milovať každého jedného z nich, zachytávam každú jednu líniu, spoločnú, zvučnú hudbu. Vedmid, uhýbajúci sa od pôvodného barlogu, Koshlaty, hosť jojkárskeho stanu, V dedinách premosťujúcich stepnú cestu, Poblizu moldavské nádvorie Pred NATO pobrežie І tvrdý tanec, і rev, І lancer nudného chvastu; Cesta sa opiera o palicu, Starý muž stojí v tamburínach, Aleko spevom poháňa zombie, dedinčania Zemfiry obchádzajú prvý hold z divočiny. Nastane nich; smrad sú všetky tri Varte nízko; Starý muž zaspal - a všetko je v pokoji ... Medzitým je ticho a tma. Starý muž v jarnom sne Už získavam úkryt; Kolíska má dcéru s láskou. Aleko, aby si to vypočul a blіdne. Zemfira Starý cholovik, škaredý cholovik, Rizh ma, spadol na mňa: som pevný; Nebojím sa noža, nebojím sa. Nenávidím ťa, nenávidím ťa; Milujem toho prvého, zomieram v láske. Aleko Movchi. Bolela ma hlava, nemám rád divoké psy. Zemfira Nepáči sa vám to? ja jo dilo! Snívam pre seba. Rіzh me, spadol ma; Nič nepoviem; Starý cholovik, škaredý cholovik, Neviem yogo. Čerstvé víno, Zharkishe letný deň; Yak vin mladý a usmievavý! Yak vin miluj ma! Jak podporil jogu, som v tichu! Yak sa smiali, todi z tvojej sivin! Aleko Movchi, Zemfira! Dávam tomu láskavosť ... Zemfira Hovorím teda o svojej mysli? Aleko Zemfira! Zemfira Ti, som nahnevaný, snívam o tebe. Prvýkrát: Old cholovik і ін. Starec Takže, pamätám si, pamätám si - naša pieseň je zložená na hodinu, Už dlho som v zábave svetla spal medzi ľuďmi. Kochuyuchi na stepiach, Її, buvalo, v zime som spal Mariulu, Pred ohňom som bil svoju dcéru. Na vrchole minulého roka Hodina z hodiny je tmavšia, tmavšia; Pieseň Aleca Glyboko v mojej pamäti. Všetko je tiché; no. Zázrak ozdôb Azure pivday nebokrai, Staré Zemfiro prebudení: „Ó, môj otec! Aleko je hrozný. Počúvajte: kryz je dôležitý sen, stogne a plačúce víťazstvo “. Starec nepodvádzaj jogína. Postarajte sa o pohyb. Pocit rosіyske perekaz: Teraz polnoc hodina Na dýku ticho dikhannya Domáci duch; pred svitaním vinde vin. Sadni si so mnou Zemfira Batko moje! šepot vin: Zemfira! Starý muž je pre vás shukak a uvі snі: Ty pre nového milého svitu. Zemfira Yogo je pre mňa vybavená láskou. Je to pre mňa nuda; moje srdce požiadať o vôľu - Už som ... Ale tichší! chuєsh? vin Іnshe im'ya vimovlyaє ... Old Chyє im'ya? Zemfira Chuush? chrapľavý stohin unch škrípanie podnikov! .. Jak chamtivý! .. Budem vychovávať jogína ... Starý Daremno, neprenasleduj zlého ducha - Poď a sám ... Zemfira Vin sa otočil, Pidvisya, plač ma ... hodený - idem do nového - zbohom, spi. Aleko De Ti Bula? Zemfira sedela so svojim otcom. Jaký duch je pre vás moribin; Wow, tvoja duša vydržala muky dané Yomu ti me lakav: Ti, ospalý, škrípajúci zubami І klikne na mňa. Aleko Meni o tom sníval. Som bachiv, nibi medzi nami ... som bachiv strašného sveta! Zemfira Nie sme prefíkaný sen. Aleko Ah, neverím ničomu: Ani sny, ani sladké drievko nespievajú, ani ja nenájdem tvoje srdce. Starý muž o šialenstve mládeže, o čase? Tu sú ľudia podivní, obloha je jasná a jednotky sú oslavované svojou krásou. Neplač: je pre teba ťažké zničiť. Aleko Batko, nebudeš ma milovať. Starý muž Utishya, sám: je tu dieťa. Váš hnev nie je bezohľadný: Milujete ho nahlas a dôležito, a v jeho srdci je jarom. Pozrite sa: choďte do krypty Gulia vilna mesiac; Na celú prírodu mimokhid So syayvo llє vona. Pozrite sa do hmary, be -yake, Yogo je tak napísané, os - os I - už prešla do іnshe; A potom nie je to tak dávno. Aké miesto v nebi, vkazhe, sľubné: tam zupinisya! Kto je srdcom mladého dievčaťa, povedzte: Miluj jedného, prečo sa nezmeníš? Zostúpte. Aleko Yak miloval vona! Yak nіzhno skhilyayuchis pre mňa, Vona v prázdnom tichu strávil Godinniki nіchnі! Veselá detská spovnena, Yak často míle blábolí pl p'yankim potsіlunkom! Moja priazeň bola získaná v zlomyseľnosti rosignati! .. dobre? Zemfira je nevirna! Moja Zemfira oholola! ... Old Man Hear: dovoľte mi, aby som vám povedal niečo o sebe. Dávno, dávno, keby dunajský Chi nepohrozil Muskal - (Axis Bachish, tuším, Aleko, starý smútok.) Todi sa bál sultána; A paša vládol Z vysokému vezhovi - som mladý bouv; moja duša V tú hodinu žiarivo bublalo; Stále som vo svojich tréneroch. Sivé vlasy NIE sú biele, - som ryšavý medzi mladými. Jeden tyran ... Robím to, som slnko, som sladký, hovorím svojmu .. Ach, moja mladosť je jasná a jasná! Ale ti, čas lásky, uplynul. Akonáhle ste blízko kagulských vôd Mi alien tabir zustrili; Tsigani ti, načrtávajúc svoje vlastné, ich zrazil blízko našich v blízkosti hôr. Strávili sme dve noci súčasne. Pachy prešli na tretiu noc, - ja, nechávajúc malú dcéru, Mariula išla za nimi. Pokojne spím; svitalo sa; Vrhol som sa, moji priatelia sú hlúpi! Kňučím, plačem - zmiznite a choďte. Summuuchi, Zemfira plakala, ja som plakal - na konci hodiny zverejňujem všetko božské svetlo; Medzi nimi Nicholas môj pohľad Chi nevibroval svojich priateľov, ja som to neurobil. Nie som z nich nadšený. Aleko Ako je možné, že ste nemali čas čakať na neatraktívne únosy a neprijateľný Kinjal vo svojom srdci bez toho, aby ste ho vložili do svojho srdca? Starec Na čo? väčšia sloboda ako vtáky; mládež; Kto má moc brániť láske? Postupne je každému daná radosť; Nikdy sa nedozviem. Aleko ja taký nie som. Áno, neprotirečím. Neberiem do úvahy svoje práva! Chcem si užiť pompéznosť. O nich! keby som mal spiaceho nepriateľa nad hlbokým morom Znayshov, prisahám, že moja noha Chi by nešetrila hrôzou; Som v úbohom mori, nie som oslepený, nemám sračky; Raptoviy zhakh prebudil Fierce úškrn doknuv, prvý čas môjho pádu Smiešne a alkoholické bov bi hum. Mladý Cigán Stále jeden ... jeden bozk ... Zemfira Je čas: môj cholovik je žiarlivý a nahnevaný. Cygan One ... častice piva! .. Zbohom. Zemfira Zbohom, nechoďte. Tsigan Povedz mi - ak to viem lepšie? Zemfira Sogodnі, jak príde mesiac, Tam, za kopcom nad hrobom ... Tsigan blázon! neodmietni! Zemfira Os Vin! bizhi! .. prídem, moje míle. Aleko spať. Yogo rozuma Bachennya je nejasný; Vin s plačom sa vrhol na temryavu, žiarlivo jednoduchú ruku; Ale vybielená ruka Kryje studenú vistachaє - Yogo priateľ je ďaleko ... Vyhrajte s obavami a počúvaním ... Všetko je tiché - strach z yogo obiymaє, Tekúci novým teplom a chladom; Zobuďte sa, blúdite, Navkolo zdvíha, zhakhliviy, blúdi; Všetko je pokojné; presúvať polia; tmavý; Mesiac prešiel do hmly, Trochi sú viditeľné na zelenom svetle, Trochs na rosnom chodníku Védy mimo vzdialenosti mohyly: Neterpyache vin yde, Kudi zlovestný sklz vedy. Hrob na okraji cesty Vdalina bilin pred sebou ... Tudi slabé nohy vláčil, perechuttyam drahý, chvejúce sa pery, chvejúce sa coly, Ide ... a raptom ... alebo sen? Ak chcete rachotiť, zatvorte dva cíny a zatvorte šepot chuє vin - Nad slávnym hrobom. 1. hlas Je čas ... 2. hlas Chekay ... 1. hlas Je čas, moje míle. 2. hlas Ahoj, ni, príspevok, dcéra dňa. 1. hlas Vzhe pekné. 2. hlas Yak ti bojácne miluje. Khvili! 1. hlas Ty ma zničí. 2. hlas Khvilinovi! 1. hlas Yaksho bezo mňa Prokynetsya cholovik? .. Aleko hodil som sa. Kudi wee! nespať urážka; Dobre vám, a tu ste, buďte kecy. Zemfira Môj priateľ, bizhi, bizhi ... Aleko Usiluj sa! Kudi, mladá červenať sa? Ľahnúť si! Vstromlyaє v novom nizh. Zemfira Aleko! Tsigan Zomieram ... Zemfira Aleko, ty vb'єsh yogo! Pozrite: pokropte celú krv! Oh, si mŕtvy? Aleko Nichogo. Teraz dick yogo s láskou. Zemfira Ni, bože, ja sa ťa nebojím! - Hnevám sa na tvoje, preklínam tvoje buchnutie ... Aleko Pomri zhi! Nepriateľ її. Zemfira, zomriem z lásky ... Aleko za pagorbom, s nožom v rukách, stočený Sid_v na náhrobný kameň. Ležali pred ním dve mŕtvoly; Vbivtsya hrozné buv špeciálne. Tsigani sa so strachom pustili do jogína. Vykopali hrob. Yshli, skupina smútiacich nízkych a v očiach mŕtvych sa hádali. Starý otec bol sám a bol zmätený zmätkom z nezmyselnosti smútku; Vzali mŕtvoly, odniesli ich do chladného lona Zeme a uklonili sa mladému priateľovi. Videli Aleka, ako sa všetkému čuduje ... keby kričali na zvyšok pozemskej zeme, vyhrajte mušku, ktorá sa na chvíľu chytila a kameňom sa ponorila do trávy. Todi starí ľudia, priblížte sa, richok: „Zališuj nás, hrdý lyudin! Mi divoký; Nemáme zákony, nemučíme, ale nie stratifikovane - Nepotrebujeme krv a loutky - Nechceme žiť s vrahom ... Nechcete populácie ani zďaleka, Nechcete svoju vôľu pre seba; Zhakhlivy, tvoj hlas bude: Sme bojazliví a láskaví v duši, tvoje zlo a úsmev - odpusť nám, odpusť mi, ak je s tebou mier. “ Ako už bolo povedané - s hlučným NATO Pidnyavsya tabir z kochovy v údolí strašnej noci. І čoskoro sú všetci v diaľkovej stepnej rýchlosti; zbavený jedného zraku, chudobný Krita kilim, stál v smrteľnom poli. Takže pred zimou, hmla, hodina hodina, Ak Pidiymaє z polí Stanica žeriavov a kričí v diaľke na deň, aby sa ponáhľal, prerazený ponorným olovom Jeden je úplne stratený, visí so zraneným krillom. Teraz to bolo: V tme Vogne nerozklaval, ale nešiel spať. EPILÓG Charizmatickou silou spánku V mojej hmlistej pamäti. Pri zemi deovgo, dovgo husky, zhakhlivský rachot nie je lákavý, De veliace mezhi, Náš starý dvojhlavý orol stále slávou šumí minulosť, rastiem v strede stepí Nad hranicami starovekých táborov mierumilovný Tsiganov, Pokorná sloboda detí. Za icekh ľadovými jurbami som sa často túlal po heestreloch, jednoducho som їzhu dіliv І popíjal pred їkh požiarmi. Na túrach generálov, milujúcej Їх piesne rádia guli - som veľmi milá Maryuli, nie som pevná. Ale Šťastie je hlúpe a mizne vám, Príroda je modrá! .

Puškin. Tsigani. audiokniha

Tsigani s hlučným NATO
Túlať sa po Besarábii.
Smrad roka nad riekou
Majte plány na vymazanie noci.
Yak vilnist, veselý nkh nіchlіg
І pokojný spánok z neba.
Nosenie kolies,
Napoly zavesené kilimy,
Burn in the fire: see'ya all around
Večera Gotuє; v čistom poli
Pásť kone; za stanom
Manuálna čarodejnica spočíva v závete.
Všetci žijú uprostred stepí:
Turboti pokojná rodina,
Pripravený na ranu krátkym spôsobom,
І psnі čaty, plač detí,
Zv dzvіn obhіdnogo kovadla.
Ale os na tabir kochovy
Choď ospalý movchannya,
І citlivý v tichu stepi
Lyshe gavkit psy a kone іrzhannya.
Oheň všade vyhasnutý,
Všetko strašidelné, misyats syaє
Jeden z neba
Prvý tichý tabír je pochopený.
Jeden starý muž by nemal spať;
Vyhrajte pred vugillamom na sedenie,
Zigrіtiy їkh sa zastaví teplom,
Čudujem sa v ďalekom poli,
Nízka para.
Mladá dcéra Yogo
Išiel som na prechádzku do prázdneho poľa.
Vaughn znelo, že bude žiť,
Poďte sem: ale os nie je,
Mesiac čoskoro opustím
Vzdialené nebo;
Zemfiri nemaє yak nemaє, i holone
Chudák stará večera.
Ale os je vyhratá. Nasleduje ju
Na stepi Yunak spí;
Cyganovy zovsim vin nevidomy.
„Môj otec, - aj keď, -
Vediem hosťa: za mohylou
Jogo v pustatine, ktorú som poznal
І v tabire štekať.
Vin want buti, yak mi, tsiganom;
Yogo schválil zákon,
Ale ja budem tvoj priateľ.
Yogo znie Aleko; vin
Si pripravený ísť za mnou, súd ma. "

STARÉ
Som rádium. Padol až do rany
Pod rúškom našej osnovy
Na prebudenie našich častí,
Jak chcete. Som pripravený
Čas pre teba
Buď náš, zavolaj náš podiel,
Túlať sa po múdrosti a vôli;
A zajtra s ranným úsvitom
Rovnakym sposobom;
Prijmite sľub:
Zalizo kuy il pisni spivay
Obchádzam dedinu z vedmedem.

ALЄKO
Strácam sa.

ZEMFIRA
Win will my:
Kto je to odo mňa?

Ale pizno ... mesiac mladosti
zayshov; pokryť polia emolom,
Menej snívam o uzdravení ...
Svetlo. Starec potichu blúdi
V blízkosti pohyblivého stanu.
„Vstaň, Zemfira: choď na slnko,
Poď, môj hosť, je čas, je čas!
Zalishte, deti, posteľ mladosti. “
S hlukom som zavesil ľudí,
Naplánujte si rosіbranі, noste
Chi sú pripravení na vírusy na konci dňa;
Zničené všetky naraz: os
Káť ich treba v prázdnych rybníkoch.
Osly v krížených mačkách
Nosenie detí;
Cholovici a bratia, čaty, divi,
І starí a mladí chodia;
Krik, hluk, tsigansky,
Medvedí rev, jogínsky lantsyugiv
Netrpezlivý zo špinavých rečí,
Lakhmitya yaskravikh prísnosť,
Nahota detí a starých ľudí,
Psy gavkіt, a curl,
Volinki govir, škrípanie dopravy -
Všetko je matné, divoké, všetko je nudné;
Ale všetko je také živé, nepokojné,
Tak čudnejšie ako naše mŕtve milosti,
Tak cudzie pre celý život,
Yakova pieseň otroka je jeden muž.
Sklamaný Yunak sa čudoval
Na sporozhnіli rіvnina
Zmiatol som dôvod
Vitlumachiti vzlyká nie je.
Stojí za ním Chornooka Zemfira,
Teraz je vilným obyvateľom sveta,
Prvé slnko je nad ním zábava
Svietiť poludňajšou krásou;
Čo je srdcom yunakského tripoche?
Yaky turbotuyu vin mloїmo?
Boží vták nevie
Žiadne turboti, žiadne pratsi,
Starostlivo NEVOLAŤ
Dovgovičovo hniezdo,
Na Borgu nie je nič v nemocnici;
Sonce chervone ziyde,
Vtáčik bude počuť Boží hlas,
Začnite a začnite.
Pre baldachýn, krásu prírody,
Leto specotne pass -
І hmla a rozhorčenie
Jesenný medvedík piznya:
Ľudia sa nudia, ľudia smútia;
Vták vo veľkej krajine,
Do teplej krajiny, za modré more
Відлітає až do jari.
Ako vtáky, ktoré sú turbulentné
І wіn, wignanets overіtny,
Hniezdo drvivých bez toho, aby o tom vedel
Nevadí.
Youmu bol všade drahý
Soklová lišta bola nočnou pokrývkou;
Hádzanie do vrantsi, svіy deň
Získanie Božej vôle,
І v živote nemôže byť triviálna
Zbentezhiti yogo srdce lin.
Yogo hodina slávy charizmy
Manila je ďaleko od hviezdy,
Neuspokojivá distribúcia a zábava
Až do novej boule inodi;
Nad samovoľne prúdiacou hlavou
І grіm nerozumne gurkotіv;
Ale vin bezstarostne za búrky
І vіdro clear dіmav.
Žijem, neviem
Podiely na prístupe a lístky;
Ale bože, yak boli závislosti
Jogo s počujúcou dušou!
Vreli sme v zdraví
Má umučené prsia!
Ako dlho to bolo?
Smrad loviť: ostrihať sa.

ZEMFIRA
Povedz mi, môj priateľ: nie si shkoduєsh
O tých, ktorí ich zhodili?

ALЄKO
Po hode ma?

ZEMFIRA
Ty rosum_sh:
Ľudia na svete, miesto.

ALЄKO
Je ti to luto? Ak ste to vedeli.
Ak vieš
Nechcem dusné miesta!
Za plotom sú ľudia v kupé
Chi ne dyhayuyu rankovoi chlad,
Spring jarná vôňa cibule;
Láska k pokope, k zosobášeniu myšlienok,
Obchodujte so svojou vôľou,
Odchádza pred modlami, aby sa uzdravil
Žiadam haliere a lantsyugiv.
Čo hádžem? Zradské vzrušenie
Zvichaiv virok,
Natovpi nezbedné prenasledovanie
Je to blikajúci neporiadok.

3EMFIRA
Ale sú tu nádherné komory,
Existujú jasné farby kilimi,
Existujú gree, guchny benketi,
Odneste panny tam sú tak bagati!

ALЄKO
Aký je hluk veselých ľudí z mesta?
De no love, there is not veselé;
A divi ... yak ti je krajšie
Ja bez drahých outfitov,
Žiadne perly, žiadne menovky!
Nemeňte, priateľ môj priateľ!
A ja ... iba moja túžba
Láska k tebe, dozvilla
Dobrovoľne som sa vybil.

STARÉ
Miluješ nás, chcem ľudí
Uprostred bohatých ľudí;
Ale nečakaj slobodu
Tomu, kto je na sladkosti príťažlivosti.
Mіzh nami є jedna zmena:
King napichne správy z buv
Poludnie, obyvateľ pred nami je vo Vignanne.
(Vedel som to predtým, ale zabudol som
Yogo mudre prisvisko.)
Vin buv má už roky,
Ale je mladý a živý s jemnou dušou:
Aав він пісень nádherný darček
Hovorím, zvuk vôd je jemný,
Zamiloval som sa do všetkých,
Bývam na brehu Dunaja,
Chi nevyzerá ako nič,
Je plná ľudí.
Chi si nič nevšimne,
І slabé, і strašidelné buv, yak deti;
Cudzinci za nové
Zviriv a rebrá boli chytené do siete;
Yak zmrazil shvidka rychka
Prvé zimy boli porušené,
Puffy shkіroy pokryté
Smrad starého svätca;
Ale vin to turbot life of bidnoї
Mikuláš neznie;
Vína z visokhliy, blidy,
Víťazné slovo, kto je škaredý boh
Yogo karav pre zlochin,
Vin chekav: k akému vyslobodeniu príde.
І všetci nešťastní smútiaci,
Blukayuchi pozdĺž brehu Dunaja,
Tak dievčenské slyozi sa rozliali,
Vzdialené vzdialené mesto Zaduyuchi.
Trestal som vin, umierajúc,
Shcheb bol presunutý do pivday
Yogo zhrnul kisstki,
Zomieram - cudzinec v tejto krajine -
Chi to s hosťami nemá ľahké.

ALЄKO
Os je teda podiel vašej modrej,
O Ríme, o moci Guchnu!
Spivak láska, spivak bohovia,
Povedz mi: čo je to sláva?
Pohrebný rachot, hlas chvály,
Zvuk, ktorý žije v baldachýne
Lebo pod rúškom lesa dimnoy
Tsigan divoký rasspovіd?

Prešli dva roky Putujte teda sami
Tsigani mierovým NATO;
Vynechajte a dajte vedieť skôr
Pohostinnosť a hovorivosť.
Znechtuvavaya kaidani osvietenie,
Aleko vilny, yak smrad;
Víno bez turba a mrzí ma to
Trúfame si na dni.
Všetko rovnaké víno, všetko rovnaké;
Vyhrajte, veľkí skalníci si nepamätajú navigáciu,
Kým nezaznie tsigan.
Vyhrajte milovať ich všetkých,
І zachytenie línie vіchno,
Najprv zvučné їkh mov.
Vedmid, utikach do pôvodného barlogu,
Nákladný hosť jogínskeho stanu,
V blízkosti dedín, udovzh stepná cesta,
Zatvorte dvor Moldavcov
Pred NATO
Tvrdo tancujem, revem,
Kopím sa od nudnej grise.
Opierajúc sa o personál cesty,
Starý muž v tamburínach b'є,
Aleko poháňať zviera spevom,
Dedinčanov Zemfiry obísť
І dana їх vilna bere;
Nastane nich; smrad všetky tri
Cook low pshono;
Starý muž zaspal - a všetko je v pokoji ...
Je ticho a tma.
Starý muž na jarnú pieseň
Môžem dosiahnuť úkryt;
Kolíska má dcéru s láskou.
Aleko, aby si to vypočul a blіdne.

ZEMFIRA
Starý cholovik, škaredý cholovik,
Rіzh me, spadol mi:
Som pevná, nebojím sa
Žiadny nôž, žiadny oheň.
nenávidím ťa
Som na teba nahnevaný;
Ľúbim ťa
Zomieram v láske.

ALЄKO
Movchi. Bolela ma hlava,
Nemám rád divoké psy.

ZEMFIRA
Nemiluješ? ja jo dilo!
Snívam pre seba.
Rіzh me, spadol ma;
Nič nepoviem;
Starý cholovik, škaredý cholovik,
Neviem yogo.
Víno je čerstvejšie ako jar,
Strašidlo ako letný deň;
Yak vin mladý a usmievavý!
Yak vin miluj ma!
Yak kojil jogína
Som v tichom tichu!
Yak sa zasmial
Mi tvoj sivin!

ALЄKO
Movchi, Zemfira, som rád ...

ZEMFIRA
Znejú teda moje uši?

ALЄKO
Zemfira! ..

ZEMFIRA
Ty si nahnevaný,
Snívam o tebe.
(Prihláste sa a odhláste: Old cholovik and in.)

STARÉ
Takže si pamätám, pamätám si: pieseň qia
Na hodinu je naša zásobená.
Po dlhú dobu v zábave svetla
Vychádzajte s ľuďmi vyhratými.
Kochuyuchi na stepiach Cahul,
Її, buvalo, v zime nіch
Spala som Mariula,
Moja dcéra zasahuje pred požiarom.
V mojom srdci minulého roka
Hodina je tmavšia, tmavšia;
Ale zoniti pisnya tsya
Gliboko v mojej pamäti.

Všetko je tiché; nіch; mesiac ozdôb
Azure pivday nebokrai,
Stará Zemfiroya prebudení:
"Aleko je o mojom otcovi hrozný:
Počúvajte, kryzte dôležitý sen
І stoogne a plačúce víťazstvo “.

STARÉ
Nepokazte jogína, dávajte si pozor na pohyb.
Pocit, že rosіyske perekaz:
Teraz polnoc
Nech sa páči, stlmiť dichannya
Domáci duch; pred úsvitom
Vyhrať. Sadni si so mnou

ZEMFIRA
Otče môj! šepot vin: „Zemfira!“

STARÉ
Ste v shukak a uvі snі:
Ti za nové drahé svetlo.

ZEMFIRA
Yogo láska je pre mňa ozbrojená,
Je pre mňa nudné, moje srdce požiadať o vôľu,
Už som ... ale tichší! chuєsh? vin
Henshe іm'ya vimovlyaє ...

STARÉ
Chiє іm'ya?

ZEMFIRA
Chuєsh? chrapľavý stogin
Kričal som na podniky! .. Jak chamtivý!
Rozbuju yogo.

STARÉ
hlúpy,
Neveďte nič zlé do ducha;
Poď a ja.

ZEMFIRA
Otáčať sa,
prešiel; klikni na mňa; po prehodení.
Idem do nového. - Zbohom, spi.

ALЄKO
De ti bula?

ZEMFIRA
Sedel som s otcom.
Yaky duch ty moriv,
Páni, vaša duša trpela
Múka. Ty mi lyakav:
Ty, ospalý, škrípajúci zubami
Cvakám do seba

ALЄKO
Snívalo sa mi o tebe.
Som bachiv, nibi s nami ...
Mám hrozný svet.

ZEMFIRA
Nie sme prefíkané sny.

ALЄKO
Ach neverím ničomu:
Ani sny, ani spievanie sladkého drievka,
Neprinášajte svoje srdce k svojmu.

STARÉ
O škole, mladý šialenec,
O scho zitkhash ty na chvíľu?
Sú tu ľudia, obloha je jasná,
І tím, ktorý má byť oslavovaný krásou.
Neplač: je pre teba ťažké zničiť.

ALЄKO
Otče, nebudeš ma milovať.

STARÉ
Utishya, jeden; je tam dieťa,
Váš sentiment nie je bezohľadný:
Milujete to horúce a dôležité,
A srdce je zhіnoche zhartom.
Pozrite sa: choďte do krypty
Gulia vilna mesiac;
Pre celú prírodu mimokhid
Takže samotné syaivo llєvona.
Pozrite sa do šera be-yake,
Yogo je tak napísané,
I os - už som sa presťahoval do іnshe
A potom nie je to tak dávno.
Aké miesto na oblohe a vkazhe,
Promovov: zupinisya tam!
Čo hovorí srdce mladého dievčaťa:
Miluj sám, nemeníš sa?
Zostúpte!

ALЄKO
Yak vona miloval!
Yak nіzhno, unes ma,
Vaughn v prázdnom tichu
Strávené roky noci!
Zábava dieťaťa je spriadaná,
Yak často milim bláboli
Pl p'yankimy potsіlunkom!
Moja priazeň zvíťazila
Mám trochu rosignati!
І dobre? Zemfira je nevirna!
Moja Zemfira je okolola.

STARÉ
Počúvajte ma: rozpovim tobi
Budem sa učiť o sebe.
Dávno, dávno, keby Dunaj
Chi sa netrasie moskalom
(Axis bachish: Hádam,
Aleko, starý smútok) -
Todi sa báli sultána;
A Budjak Pasha vládol
Tri z vysokých veží Ackermanna -
Som mladý bove; moja duša
V tú hodinu žiarivo bublalo,
Odporúčam svojim trénerom
Napriek tomu šedé vlasy NIE sú žlč;
Mіzh krasun young
Jeden klub ... a s ňou,
Yak sun, zľutujem sa
Nareshti volám svoje.
Ach, moja mladistvá mladosť
Zirkoyu epilepsyu vyťažené!
Ale ti, čas na lásku, uplynul
Viac shvidshe: tilki rik
Mene miloval Mariulu.
Akonáhle ste blízko k vodám Kagulskoe
Mi tabir niekoho iného vytvorený;
Tsigani ti, načrtni svoje
Keď sme rozbili naše hory,
Strávili sme dve noci naraz.
Smrad išiel do tretej noci,
Nechal som svoju malú dcéru,
Mariula ich nasledovala.
Pokojne spím; svitalo sa;
Vrhol som sa: moji priatelia sú hlúpi!
Kňučím, plačem - zmiznite a choďte.
Sumyuchi, Zemfira plakala,
Začal som plakať! .. na jednu hodinu
Vystav ma všetkých na svetlo;
Medzi nimi nie môj pohľad
Chi nevibruje vašich priateľov,
Pomáham si
Aj tak nie som mrzutý.

ALЄKO
Takže jak nemal čas
Nie je to tajne
Ijak hijakam і їy, vchod,
Bez dýky v srdci?

STARÉ
Na čo? väčšiu voľnosť ako vtáky.
Kto má moc brániť láske?
Postupne je každému daná radosť;
Nikdy sa nedozviem.

ALЄKO
Ja taký nie som. Ni, ja neuniká,
Nie som si vedomý svojich práv;
Chcem si užiť pompéznosť.
O nich! ak b nad bezvodým morom
Vieš, že som rytiersky nepriateľ,
Prisahám, toto je moja noha
Chi nešetril b hrôzy;
Som v zlom mori, nebuď oslepený
І neopatrný b shtovhnuv;
Raptoviy zhakh prebudenie
Sme zúrivo usmievaví,
Prvýkrát padám
Smiešny a likérový bouv bi hum.

MLÁDEŽ Tsigan
Ďalší, jeden bozk!

ZEMFIRA
Je čas: môj cholovik žiarli a je nahnevaný.

Qigan
Jedna ... ale časti! Zbohom.

ZEMFIRA
Zbohom, nechoďte.

Qigan
Povedzte mi - ak viem ešte niečo?

ZEMFIRA
syogodnі; keď prídeš o mesiac,
Tam, za mohylou nad hrobom ...

Qigan
Zistite pravdu! nevychádzaj

ZEMFIRA
Bizhi - os vin. Prídem, moje míle.

Aleko spať. Yogo rozuma
Bachennya je nejasná;
Vin, kričiaci na temryavu,
Rivniv jednoduchá ruka;
Ale biela ruka
Krycie vrstvy studenej priechodnostiє -
Yogov priateľ je ďaleko ...
Vyhrajte s obavami a sluchom ...
Všetko je tiché: strach z jogína ob_ymaє,
A za ním tečie teplo a chlad;
Vstaňte, plánujem ísť,
Navkolo zdvíhanie, zhakhlivy, putovanie;
Všetko je pokojné; presúvať polia;
tmavý; mesiac prešiel do hmly,
Drobky je možné vidieť vo svetle,
Trochi na rosi pomitny sa kĺzali
Veda za viddaleny kurgan:
Bezchybné v yn yde,
Kudi hrozivé snímky vedy.
Hrob na okraji cesty
Dávno pred ním,
Tudi slabé nohy
Je to ťažké, je to sladké,
Ak sa chceš chvieť perami, chvieť sa kolou,
Ide ... a raptom ... alebo je to sen?
Na rachotenie zatvorte dve plechovky
І zavri šepot ču vin
Nad notoricky známym hrobom.

ALЄKO
Vrhol som sa.
Kudi wee? nespať urážka;
Dobre vám, a tu ste, buďte kecy.

ZEMFIRA
Môj priateľ, bizhi, bizhi!

ALЄKO
Oholiť sa!
Kudi, mladá červenať sa?
Ľahnúť si!
(Vstromlyaє v novom nіzh.)

ZEMFIRA
Aleko!

Qigan
Zomieram!

ZEMFIRA
Aleko! ty vb'єsh yogo!
Pozri: pokrop to všetko krvou!
Oh, si mŕtvy?

ALЄKO
Nichogo.
Teraz láska dyhay yogo.

ZEMFIRA
Áno, roky, nebojím sa ťa,
Som na teba nahnevaný,
Preklínam tvoje šoférovanie.

ALЄKO
Zomrieť!
(Nepriateľ її.)

ZEMFIRA
Zomriem Ljubljacha.

Shid, deň zmyslov,
Syav. Aleko pre pagorb,
S nožom v ruke zakrivenie
Sedenie na náhrobnom kameni.
Ležali pred ním dve mŕtvoly;
Vbivtsya hrozné buv špeciálne;
Tsigani sa ustráchane odstavila
Yogo orezal NATO;
Vykopali hrob
Yshli nízka smútočná skupina
V očiach mŕtvych kvitli.
Starý otec jeden vedľajší
V zákrute som žasol
V určitom nedostatku smútku;
Vzali mŕtvoly, niesli ich
І do lona studenej zeme
Spriatelili sa s najmenšími.
Aleka videli, ako sa čuduje
Na všetko. Ak sa štítili
Zastavím pozemské menu,
Vin movchki
Padal som z kameňa na trávu.
Todi starý, priblíž sa, richok:
"Zalishuj nás, hrdý lyudin!"
Som divoký, nemáme žiadne zákony,
Mi nie je mučený, nie je to stratimo,
Nepotrebujeme krv a stohy;
Nechcem žiť s vrahom.
Nie ste populácie divo žijúcej časti,
Nechcete pre seba svoju vôľu;
Zhakhlivy nám váš hlas:
Bojíme sa a sme láskaví v duši,
Ty zlo a smilivy; - poznačte nás,
Vibach! nech je s tebou mier. "
Hlučne NATO
Pidnyavsya tabir kochovy
Z údolia strašnej noci,
І čoskoro je všetko v diaľke stepi
Rýchlosť Iba jeden,
Chudák krita kilim,
Stála na smrteľnom poli.
Takže inodi pred zimou,
Hmla, rankovoї hodina,
Ak Pidiymaє z polí
Stanitsa pіznіkh žeriavov
І ponáhľajte sa s plačom v diaľke,
Piercing s ponorným olovom
Jeden je úplne stratený,
Pri zavesení sa zraníme krillom.
Teraz to bolo; v tme
Nerozpálim to,
Nichto pid krisha pidyomnoi
Nespal do rany.

Epilóg

Magickou silou chrbta
V mojej hmlistej pamäti
Tak rozveseľ bachennya
Tie svitlikh, potom sumnyh dní.
V krajine de dovgo, dovgo laiki
Zhakhlivy rachot sa neskrýva,
De inštrukcie
Hovorí do Istanbulu,
Náš starý dvojhlavý orol
Stále robte hluk minulosti so slávou,
Rastiem uprostred stepí
Cez hranice starovekých táborov
Upokoj sa, Tsiganov,
Pokorné slobody detí.
Za ľadovými jurbami
Často sa túlam po poštolkách,
Len umieram
І popíjajte pred їх požiarmi.
Na túrach generálov milujúcich
Reďkovka guis -
Dovgo drahá Maryuli
Nikdy nie som pevný.
Ale šťastie je hlúpe a mizne vám,
Príroda je modrá!
Prvé a druhé zdravie so stanmi
Žite viac zdola,
І tvoj modrý kochovi
V dutinách neunikli,
Všade som smrteľný,
Vidím tak dlho, kým je zahist nemý.

Strana streamu: 1 (celá kniha má 2 strany)

písmo:

100% +

Oleksandr Sergijovič Puškin

Tsigani s hlučným NATO
Túlať sa po Besarábii.
Smrad roka nad riekou
Majte plány na vymazanie noci.
Yak vilnist, veselý nkh nіchlіg
І pokojný spánok z neba.
Nosenie kolies,
Napoly zavesené kilimy,
Burn in the fire: see'ya all around
Večera Gotuє; v čistom poli
Pásť kone; za stanom
Manuálna čarodejnica spočíva v závete.
Všetci žijú uprostred stepí:
Turboti pokojná rodina,
Pripravený na ranu krátkym spôsobom,
І psnі čaty, plač detí,
Zv dzvіn obhіdnogo kovadla.
Ale os na tabir kochovy
Choď ospalý movchannya,
І citlivý v tichu stepi
Lyshe gavkit psy a kone іrzhannya.
Oheň všade vyhasnutý,
Všetko strašidelné, misyats syaє
Jeden z neba
Prvý tichý tabír je pochopený.
Jeden starý muž by nemal spať;
Vyhrajte pred vugillamom na sedenie,
Zigrіtiy їkh sa zastaví teplom,
Čudujem sa v ďalekom poli,
Nízka para.
Mladá dcéra Yogo
Išiel som na prechádzku do prázdneho poľa.
Vaughn znelo, že bude žiť,
Poďte sem: ale os nie je,
Mesiac čoskoro opustím
Vzdialené nebo;
Zemfiri nemaє yak nemaє, i holone
Chudák stará večera.
Ale os je vyhratá. Nasleduje ju
Na stepi Yunak spí;
Cyganovy zovsim vin nevidomy.
„Môj otec, - aj keď, -
Vediem hosťa: za mohylou
Jogo v pustatine, ktorú som poznal
І v tabire štekať.
Vin want buti, yak mi, tsiganom;
Yogo schválil zákon,
Ale ja budem tvoj priateľ.
Yogo znie Aleko; vin
Si pripravený ísť za mnou, súd ma. "

Som rádium. Padol až do rany
Pod rúškom našej osnovy
Na prebudenie našich častí,
Jak chcete. Som pripravený
Čas pre teba
Buď náš, zavolaj náš podiel,
Túlať sa po múdrosti a vôli;
A zajtra s ranným úsvitom
Rovnakym sposobom;
Prijmite sľub:
Zalizo kuy il pisni spivay
Obchádzam dedinu z vedmedem.

Win will my:
Kto je to odo mňa?
Ale pizno ... mesiac mladosti
zayshov; pokryť polia emolom,
Menej snívam o uzdravení ...
Svetlo. Starec potichu blúdi
V blízkosti pohyblivého stanu.
„Vstaň, Zemfira: choď na slnko,
Poď, môj hosť, je čas, je čas!
Zalishte, deti, posteľ mladosti. “
S hlukom som zavesil ľudí,
Naplánujte si rosіbranі, noste
Chi sú pripravení na vírusy na konci dňa;
Zničené všetky naraz: os
Káť ich treba v prázdnych rybníkoch.
Osly v krížených mačkách
Nosenie detí;
Cholovici a bratia, čaty, divi,
І starí a mladí chodia;
Krik, hluk, tsigansky,
Medvedí rev, jogínsky lantsyugiv
Netrpezlivý zo špinavých rečí,
Lakhmitya yaskravikh prísnosť,
Nahota detí a starých ľudí,
Psy gavkіt, a curl,
Volinki govir, škrípanie dopravy -
Všetko je matné, divoké, všetko je nudné;
Ale všetko je také živé, nepokojné,
Tak čudnejšie ako naše mŕtve milosti,
Tak cudzie pre celý život,
Yakova pieseň otroka je jeden muž.
Sklamaný Yunak sa čudoval
Na sporozhnіli rіvnina
Zmiatol som dôvod
Vitlumachiti vzlyká nie je.
Stojí za ním Chornooka Zemfira,
Teraz je vilným obyvateľom sveta,
Prvé slnko je nad ním zábava
Svietiť poludňajšou krásou;
Čo je srdcom yunakského tripoche?
Yaky turbotuyu vin mloїmo?
Boží vták nevie
Žiadne turboti, žiadne pratsi,
Starostlivo NEVOLAŤ
Dovgovičovo hniezdo,
Na Borgu nie je nič v nemocnici;
Sonce chervone ziyde,
Vtáčik bude počuť Boží hlas,
Začnite a začnite.
Pre baldachýn, krásu prírody,
Leto specotne pass -
І hmla a rozhorčenie
Jesenný medvedík piznya:
Ľudia sa nudia, ľudia smútia;
Vták vo veľkej krajine,
Do teplej krajiny, za modré more
Відлітає až do jari.
Ako vtáky, ktoré sú turbulentné
І wіn, wignanets overіtny,
Hniezdo drvivých bez toho, aby o tom vedel
Nevadí.
Youmu bol všade drahý
Soklová lišta bola nočnou pokrývkou;
Hádzanie do vrantsi, svіy deň
Získanie Božej vôle,
І v živote nemôže byť triviálna
Zbentezhiti yogo srdce lin.
Yogo hodina slávy charizmy
Manila je ďaleko od hviezdy,
Neuspokojivá distribúcia a zábava
Až do novej boule inodi;
Nad samovoľne prúdiacou hlavou
І grіm nerozumne gurkotіv;
Ale vin bezstarostne za búrky
І vіdro clear dіmav.
Žijem, neviem
Podiely na prístupe a lístky;
Ale bože, yak boli závislosti
Jogo s počujúcou dušou!
Vreli sme v zdraví
Má umučené prsia!
Ako dlho to bolo?
Smrad loviť: ostrihať sa.

Povedz mi, môj priateľ: nie si shkoduєsh
O tých, ktorí ich zhodili?

Po hode ma?

Ty rosum_sh:
Ľudia na svete, miesto.

Je ti to luto? Ak ste to vedeli.
Ak vieš
Nechcem dusné miesta!
Za plotom sú ľudia v kupé
Chi ne dyhayuyu rankovoi chlad,
Spring jarná vôňa cibule;
Láska k pokope, k zosobášeniu myšlienok,
Obchodujte so svojou vôľou,
Odchádza pred modlami, aby sa uzdravil
Žiadam haliere a lantsyugiv.
Čo hádžem? Zradské vzrušenie
Zvichaiv virok,
Natovpi nezbedné prenasledovanie
Je to blikajúci neporiadok.

Ale sú tu nádherné komory,
Existujú jasné farby kilimi,
Existujú gree, guchny benketi,
Odneste panny tam sú tak bagati!

Aký je hluk veselých ľudí z mesta?
De no love, there is not veselé;
A divi ... yak ti je krajšie
Ja bez drahých outfitov,
Žiadne perly, žiadne menovky!
Nemeňte, priateľ môj priateľ!
A ja ... iba moja túžba
Láska k tebe, dozvilla
Dobrovoľne som sa vybil.

Miluješ nás, chcem ľudí
Uprostred bohatých ľudí;
Ale nečakaj slobodu
Tomu, kto je na sladkosti príťažlivosti.
Mіzh nami є jedna zmena:
King napichne správy z buv
Poludnie, obyvateľ pred nami je vo Vignanne.
(Vedel som to predtým, ale zabudol som
Yogo mudre prisvisko.)
Vin buv má už roky,
Ale je mladý a živý s jemnou dušou:
Aав він пісень nádherný darček
Hovorím, zvuk vôd je jemný,
Zamiloval som sa do všetkých,
Bývam na brehu Dunaja,
Chi nevyzerá ako nič,
Je plná ľudí.
Chi si nič nevšimne,
І slabé, і strašidelné buv, yak deti;
Cudzinci za nové
Zviriv a rebrá boli chytené do siete;
Yak zmrazil shvidka rychka
Prvé zimy boli porušené,
Puffy shkіroy pokryté
Smrad starého svätca;
Ale vin to turbot life of bidnoї
Mikuláš neznie;
Vína z visokhliy, blidy,
Víťazné slovo, kto je škaredý boh
Yogo karav pre zlochin,
Vin chekav: k akému vyslobodeniu príde.
І všetci nešťastní smútiaci,
Blukayuchi pozdĺž brehu Dunaja,
Tak dievčenské slyozi sa rozliali,
Vzdialené vzdialené mesto Zaduyuchi.
Trestal som vin, umierajúc,
Shcheb bol presunutý do pivday
Yogo zhrnul kisstki,
Zomieram - cudzinec v tejto krajine -
Chi to s hosťami nemá ľahké.

Os je teda podiel vašej modrej,
O Ríme, o moci Guchnu!
Spivak láska, spivak bohovia,
Povedz mi: čo je to sláva?
Pohrebný rachot, hlas chvály,
Zvuk, ktorý žije v baldachýne
Lebo pod rúškom lesa dimnoy
Tsigan divoký rasspovіd?
Prešli dva roky Putujte teda sami
Tsigani mierovým NATO;
Vynechajte a dajte vedieť skôr
Pohostinnosť a hovorivosť.
Znechtuvavaya kaidani osvietenie,
Aleko vilny, yak smrad;
Víno bez turba a mrzí ma to
Trúfame si na dni.
Všetko rovnaké víno, všetko rovnaké;
Vyhrajte, veľkí skalníci si nepamätajú navigáciu,
Kým nezaznie tsigan.
Vyhrajte milovať ich všetkých,
І zachytenie línie vіchno,
Najprv zvučné їkh mov.
Vedmid, utikach do pôvodného barlogu,
Nákladný hosť jogínskeho stanu,
V blízkosti dedín, udovzh stepná cesta,
Zatvorte dvor Moldavcov
Pred NATO
Tvrdo tancujem, revem,
Kopím sa od nudnej grise.
Opierajúc sa o personál cesty,
Starý muž v tamburínach b'є,
Aleko poháňať zviera spevom,
Dedinčanov Zemfiry obísť
І dana їх vilna bere;
Nastane nich; smrad všetky tri
Cook low pshono;
Starý muž zaspal - a všetko je v pokoji ...
Je ticho a tma.
Starý muž na jarnú pieseň
Môžem dosiahnuť úkryt;
Kolíska má dcéru s láskou.
Aleko, aby si to vypočul a blіdne.

Starý cholovik, škaredý cholovik,
Rіzh me, spadol mi:
Som pevná, nebojím sa
Žiadny nôž, žiadny oheň.
nenávidím ťa
Som na teba nahnevaný;
Ľúbim ťa
Zomieram v láske.

Movchi. Bolela ma hlava,
Nemám rád divoké psy.

Nemiluješ? ja jo dilo!
Snívam pre seba.
Rіzh me, spadol ma;
Nič nepoviem;
Starý cholovik, škaredý cholovik,
Neviem yogo.
Víno je čerstvejšie ako jar,
Strašidlo ako letný deň;
Yak vin mladý a usmievavý!
Yak vin miluj ma!
Yak kojil jogína
Som v tichom tichu!
Yak sa zasmial
Mi tvoj sivin!

Movchi, Zemfira, som rád ...

Znejú teda moje uši?

Ty si nahnevaný,
Snívam o tebe.

(Prihláste sa a odhláste: Old cholovik and in.)

Takže si pamätám, pamätám si: pieseň qia
Na hodinu je naša zásobená.
Po dlhú dobu v zábave svetla
Vychádzajte s ľuďmi vyhratými.
Kochuyuchi na stepiach Cahul,
Її, buvalo, v zime nіch
Spala som Mariula,
Moja dcéra zasahuje pred požiarom.
V mojom srdci minulého roka
Hodina je tmavšia, tmavšia;
Ale zoniti pisnya tsya
Gliboko v mojej pamäti.
Všetko je tiché; nіch; mesiac ozdôb
Azure pivday nebokrai,
Stará Zemfiroya prebudení:
"Aleko je o mojom otcovi hrozný:
Počúvajte, kryzte dôležitý sen
І stoogne a plačúce víťazstvo “.

Nepokazte jogína, dávajte si pozor na pohyb.
Pocit, že rosіyske perekaz:
Teraz polnoc
Nech sa páči, stlmiť dichannya
Domáci duch; pred úsvitom
Vyhrať. Sadni si so mnou

Otče môj! šepot vin: „Zemfira!“

Ste v shukak a uvі snі:
Ti za nové drahé svetlo.

Yogo láska je pre mňa ozbrojená,
Je pre mňa nudné, moje srdce požiadať o vôľu,
Už som ... ale tichší! chuєsh? vin
Henshe іm'ya vimovlyaє ...

Chuєsh? chrapľavý stogin
Kričal som na podniky! .. Jak chamtivý!
Rozbuju yogo.

hlúpy,
Neveďte nič zlé do ducha;
Poď a ja.

Otáčať sa,
prešiel; klikni na mňa; po prehodení.
Idem do nového. - Zbohom, spi.

Sedel som s otcom.
Yaky duch ty moriv,
Páni, vaša duša trpela
Múka. Ty mi lyakav:
Ty, ospalý, škrípajúci zubami
Cvakám do seba

Snívalo sa mi o tebe.
Som bachiv, nibi s nami ...
Mám hrozný svet.

Nie sme prefíkané sny.

Ach neverím ničomu:
Ani sny, ani spievanie sladkého drievka,
Neprinášajte svoje srdce k svojmu.

O škole, mladý šialenec,
O scho zitkhash ty na chvíľu?
Sú tu ľudia, obloha je jasná,
І tím, ktorý má byť oslavovaný krásou.
Neplač: je pre teba ťažké zničiť.

Otče, nebudeš ma milovať.

Utishya, jeden; je tam dieťa,
Váš sentiment nie je bezohľadný:
Milujete to horúce a dôležité,
A srdce je zhіnoche zhartom.
Pozrite sa: choďte do krypty
Gulia vilna mesiac;
Pre celú prírodu mimokhid
Takže samotné syaivo llєvona.
Pozrite sa do šera be-yake,
Yogo je tak napísané,
I os - už som sa presťahoval do іnshe
A potom nie je to tak dávno.
Aké miesto na oblohe a vkazhe,
Promovov: zupinisya tam!
Čo hovorí srdce mladého dievčaťa:
Miluj sám, nemeníš sa?
Zostúpte!

Yak vona miloval!
Yak nіzhno, unes ma,
Vaughn v prázdnom tichu
Strávené roky noci!
Zábava dieťaťa je spriadaná,
Yak často milim bláboli
Pl p'yankimy potsіlunkom!
Moja priazeň zvíťazila
Mám trochu rosignati!
І dobre? Zemfira je nevirna!
Moja Zemfira je okolola.

Počúvajte ma: rozpovim tobi
Budem sa učiť o sebe.
Dávno, dávno, keby Dunaj
Chi sa netrasie moskalom
(Axis bachish: Hádam,
Aleko, starý smútok) -
Todi sa báli sultána;
A Budjak Pasha vládol
Tri z vysokých veží Ackermanna -
Som mladý bove; moja duša
V tú hodinu žiarivo bublalo,
Odporúčam svojim trénerom
Napriek tomu šedé vlasy NIE sú žlč;
Mіzh krasun young
Jeden klub ... a s ňou,
Yak sun, zľutujem sa
Nareshti volám svoje.
Ach, moja mladistvá mladosť
Zirkoyu epilepsyu vyťažené!
Ale ti, čas na lásku, uplynul
Viac shvidshe: tilki rik
Mene miloval Mariulu.
Akonáhle ste blízko k vodám Kagulskoe
Mi tabir niekoho iného vytvorený;
Tsigani ti, načrtni svoje
Keď sme rozbili naše hory,
Strávili sme dve noci naraz.
Smrad išiel do tretej noci,
Nechal som svoju malú dcéru,
Mariula ich nasledovala.
Pokojne spím; svitalo sa;
Vrhol som sa: moji priatelia sú hlúpi!
Kňučím, plačem - zmiznite a choďte.
Sumyuchi, Zemfira plakala,
Začal som plakať! .. na jednu hodinu
Vystav ma všetkých na svetlo;
Medzi nimi nie môj pohľad
Chi nevibruje vašich priateľov,
Pomáham si
Aj tak nie som mrzutý.

Takže jak nemal čas
Nie je to tajne
Ijak hijakam і їy, vchod,
Bez dýky v srdci?

Na čo? väčšiu voľnosť ako vtáky.
Kto má moc brániť láske?
Postupne je každému daná radosť;
Nikdy sa nedozviem.

Ja taký nie som. Ni, ja neuniká,
Nie som si vedomý svojich práv;
Chcem si užiť pompéznosť.
O nich! ak b nad bezvodým morom
Vieš, že som rytiersky nepriateľ,
Prisahám, toto je moja noha
Chi nešetril b hrôzy;
Som v zlom mori, nebuď oslepený
І neopatrný b shtovhnuv;
Raptoviy zhakh prebudenie
Sme zúrivo usmievaví,
Prvýkrát padám
Smiešny a likérový bouv bi hum.

MLÁDEŽ Tsigan

Ďalší, jeden bozk!

Je čas: môj cholovik žiarli a je nahnevaný.

Jedna ... ale časti! Zbohom.

Zbohom, nechoďte.

Povedzte mi - ak viem ešte niečo?

syogodnі; keď prídeš o mesiac,
Tam, za mohylou nad hrobom ...

Zistite pravdu! nevychádzaj

Bizhi - os vin. Prídem, moje míle.
Aleko spať. Yogo rozuma
Bachennya je nejasná;
Vin, kričiaci na temryavu,
Rivniv jednoduchá ruka;
Ale biela ruka
Krycie vrstvy studenej priechodnostiє -
Yogov priateľ je ďaleko ...
Vyhrajte s obavami a sluchom ...
Všetko je tiché: strach z jogína ob_ymaє,
A za ním tečie teplo a chlad;
Vstaňte, plánujem ísť,
Navkolo zdvíhanie, zhakhlivy, putovanie;
Všetko je pokojné; presúvať polia;
tmavý; mesiac prešiel do hmly,
Drobky je možné vidieť vo svetle,
Trochi na rosi pomitny sa kĺzali
Veda za viddaleny kurgan:
Bezchybné v yn yde,
Kudi hrozivé snímky vedy.
Hrob na okraji cesty
Dávno pred ním,
Tudi slabé nohy
Je to ťažké, je to sladké,
Ak sa chceš chvieť perami, chvieť sa kolou,
Ide ... a raptom ... alebo je to sen?
Na rachotenie zatvorte dve plechovky
І zavri šepot ču vin
Nad notoricky známym hrobom.

Je čas, moje míle.

І ні! uverejnite to, dcéra dňa.

Yak, bojíš sa milovať.
Khvili!

Ty ma zničíš.

Yaksho bezo mňa
Hoď človíka ...

Vrhol som sa.
Kudi wee? nespať urážka;
Dobre vám, a tu ste, buďte kecy.

Môj priateľ, bizhi, bizhi!

Oholiť sa!
Kudi, mladá červenať sa?
Ľahnúť si!

(Vstromlyaє v novom nіzh.)

Aleko! ty vb'єsh yogo!
Pozri: pokrop to všetko krvou!
Oh, si mŕtvy?

Nichogo.
Teraz láska dyhay yogo.

Áno, roky, nebojím sa ťa,
Som na teba nahnevaný,
Preklínam tvoje šoférovanie.

(Nepriateľ її.)

Zomriem Ljubljacha.
Shid, deň zmyslov,
Syav. Aleko pre pagorb,
S nožom v ruke zakrivenie
Sedenie na náhrobnom kameni.
Ležali pred ním dve mŕtvoly;
Vbivtsya hrozné buv špeciálne;
Tsigani sa ustráchane odstavila
Yogo orezal NATO;
Vykopali hrob
Yshli nízka smútočná skupina
V očiach mŕtvych kvitli.
Starý otec jeden vedľajší
V zákrute som žasol
V určitom nedostatku smútku;
Vzali mŕtvoly, niesli ich
І do lona studenej zeme
Spriatelili sa s najmenšími.
Aleka videli, ako sa čuduje
Na všetko. Ak sa štítili
Zastavím pozemské menu,
Vin movchki
Padal som z kameňa na trávu.
Todi starý, priblíž sa, richok:
"Zalishuj nás, hrdý lyudin!"
Som divoký, nemáme žiadne zákony,
Mi nie je mučený, nie je to stratimo,
Nepotrebujeme krv a stohy;
Nechcem žiť s vrahom.
Nie ste populácie divo žijúcej časti,
Nechcete pre seba svoju vôľu;
Zhakhlivy nám váš hlas:
Bojíme sa a sme láskaví v duši,
Ty zlo a smilivy; - poznačte nás,
Vibach! nech je s tebou mier. "
Hlučne NATO
Pidnyavsya tabir kochovy
Z údolia strašnej noci,
І čoskoro je všetko v diaľke stepi
Rýchlosť Iba jeden,
Chudák krita kilim,
Stála na smrteľnom poli.
Takže inodi pred zimou,
Hmla, rankovoї hodina,
Ak Pidiymaє z polí
Stanitsa pіznіkh žeriavov
І ponáhľajte sa s plačom v diaľke,
Piercing s ponorným olovom
Jeden je úplne stratený,
Pri zavesení sa zraníme krillom.
Teraz to bolo; v tme
Nerozpálim to,
Nichto pid krisha pidyomnoi
Nespal do rany.

Magickou silou chrbta
V mojej hmlistej pamäti
Tak rozveseľ bachennya
Tie svitlikh, potom sumnyh dní.
V krajine de dovgo, dovgo laiki
Zhakhlivy rachot sa neskrýva,
De inštrukcie
Hovorí do Istanbulu,
Náš starý dvojhlavý orol
Stále robte hluk minulosti so slávou,
Rastiem uprostred stepí
Cez hranice starovekých táborov
Upokoj sa, Tsiganov,
Pokorné slobody detí.
Za ľadovými jurbami
Často sa túlam po poštolkách,
Len umieram
І popíjajte pred їх požiarmi.
Na túrach generálov milujúcich
Reďkovka guis -
Dovgo drahá Maryuli
Nikdy nie som pevný.
Ale šťastie je hlúpe a mizne vám,
Príroda je modrá!
Prvé a druhé zdravie so stanmi
Žite viac zdola,
І tvoj modrý kochovi
V dutinách neunikli,
Všade som smrteľný,
Vidím tak dlho, kým je zahist nemý.

Tsigani s hlučným NATO
Túlať sa po Besarábii.
Smrad roka nad riekou
Majte plány na vymazanie noci.
Yak vilnist, veselý nkh nіchlіg
І pokojný spánok z neba;
Nosenie kolies,
Napoly zavesené kilimy,
Horieť v ohni; pozri okolo
Večera Gotuє; v čistom poli
Pásť kone; za stanom
Manuálna čarodejnica spočíva v závete.
Všetko je živé v strede stepí:
Turboti pokojná rodina,
Pripravený na ranu krátkym spôsobom,
І psnі čaty, plač detí,
Zv dzvіn obhіdnogo kovadla.
Ale os na tabir kochovy
Choď ospalý movchannya,
І citlivý v tichu stepi
Lyshe gavkit psy a kone іrzhannya.
Oheň všade vyhasnutý,
Všetko strašidelné, misyats syaє
Jeden z neba
Prvý tichý tabír je pochopený.
Jeden starý muž by nemal spať;
Vyhrajte pred vugillamom na sedenie,
Zigrіtiy їkh sa zastaví teplom,
Čudujem sa v ďalekom poli,
Nízka para.
Mladá dcéra Yogo
Išiel som na prechádzku do prázdneho poľa.
Vaughn znelo, že bude žiť,
Vaughn poď; os osi už nie je,
Mesiac čoskoro opustím
Vzdialené nebo,
Zemfiri je nemý, jak je hlúpy; ja holone
Chudák stará večera.

Ale os vyhral; nasledovala ju
Na stepi Yunak spí;
Cyganovy zovsim vin nevidomy.
„Môj otec, - aj keď, -
Vediem hosťa; za mohylou
Jogo v pustatine, ktorú som poznal
Volal som v tabir n a nich.
Vіn want buti yak mi tsiganom;
Yogo schválil zákon,
Ale ja budem môj priateľ
Yogo sound Aleko - vin
Si pripravený ísť za mnou, súd ma. "

S t a r i to

Som rádium. Padol až do rany
Pod rúškom našej osnovy
Na prebudenie našich častí,
Jak chcete. Som pripravený
Čas pre teba
Buď náš - zavolaj na náš podiel,
Túlať sa rozumom a vôľou -
A zajtra s ranným úsvitom
Rovnakym sposobom;
Prijmite sľub:
Zalizo kuy - il pisni spivay
Posadil som sa a obišiel manželku.

Strácam sa.

Z e m f i r a

Win will my:
Kto je to odo mňa?
Ale pizno ... mesiac mladosti
zayshov; pokryť polia emolom,
Menej snívam o uzdravení ...

Svetlo. Starec potichu blúdi
V blízkosti pohyblivého stanu.
„Vstaň, Zemfira: choď na slnko,
Vhoďte, môj hosť! je čas, je čas! ..
Zalishte, deti, posteľ mladosti! .. "
І s hlukom vešania ľudí;
Načrtnite rosіbranі; niesť
Chi ready virus na konci dňa.
Zničilo to všetko naraz - os
Káť ich treba v prázdnych rybníkoch.
Osly v krížených mačkách
Nosenie detí;
Cholovici a bratia, čaty, divi,
І starí a mladí chodia;
Krik, hluk, tsigansky,
Medvedí rev, jogínsky lantsyugiv
Netrpezlivý zo špinavých rečí,
Lakhmitya yaskravikh prísnosť,
Nahota detí a starých ľudí,
Psy a hawkіt a curl,
Volinka govir, škrípanie koča,
Všetko je nudné, divoké, všetko je nudné,
Ale všetko je také živé, nepokojné,
Tak čudnejšie ako naše mŕtve milosti,
Tak cudzie pre celý život,
Yak, pieseň otroka je jedna osoba!

Boží vták nevie
Žiadne turboti, žiadne pratsi;
Starostlivo NEVOLAŤ
Dovgovičovo hniezdo;
Na Borgu nie je nič v nemocnici;
Sonce chervone ziyde,
Vtáčik bude počuť Boží hlas,
Začnite a začnite.
Pre baldachýn, krásu prírody,
Leto specotne pass -
І hmla a rozhorčenie
Jesenný medvedík piznya:
Ľudia sa nudia, ľudia smútia;
Vták vo veľkej krajine,
Do teplej krajiny, za modré more
Відлітає až do jari.

Ako vtáky, ktoré sú turbulentné
І wіn, wignanets overіtny,
Hniezdo drvivých bez toho, aby o tom vedel
Nevadí.
Youmu bol všade drahý
Soklová lišta bola nočnou pokrývkou;
Hádzanie do vrantsi, svіy deň
Získanie Božej vôle,
І život nemôže byť triviálny
Zbentezhiti yogo srdce lin.
Yogo hodina slávy charizmy
Manila je ďaleko od hviezdy;
Neuspokojivá distribúcia a zábava
Až do novej boule inodi;
Nad samovoľne prúdiacou hlavou
І grіm nerozumne gurkotіv;
Ale vin bezstarostne za búrky
І vіdro clear dіmav.
Žijem, neviem
Podiely na prístupe a lístky;
Ale bože! ako hrať závislosti
Jogo s počujúcou dušou!
Vreli sme v zdraví
Má umučené prsia!
Ako dlho je to už tak dlho?
Smrad na lov: ostrihajte sa!

Z e m f i r a

Povedz mi, môj priateľ: nie si shkoduєsh
O tých, ktorí to hodili na zavzhdi?

Po hode ma?

Z e m f i r a

Ty rosum_sh:
Ľudia na svete, miesto.

Je ti to luto? Ak ste to vedeli
Ak vieš
Nechcem dusné miesta!
Za plotom sú ľudia v kopahu,
Chi ne dyhayuyu rankovoi chlad,
Spring jarná vôňa cibule;
Láska k pokope, k zosobášeniu myšlienok,
Obchodujte so svojou vôľou,
Odchádza pred modlami, aby sa uzdravil
Žiadam haliere a lantsyugiv.
Čo hádžem? Zradské vzrušenie
Zvichaiv virok,
Natovpi nezbedné prenasledovanie
Je to blikajúci neporiadok.

Z e m f i r a

Ale sú tu nádherné komory,
Existujú jasné farby kilimi,
Existujú gree, guchny benketi,
Odneste panny tam sú tak bagati! ..

Aký je hluk veselých ľudí z mesta?
Neexistuje žiadna láska, neexistuje žiadna zábava.
A divi ... yak ti je krajšie
Ja bez drahých outfitov,
Žiadne perly, žiadne menovky!
Nemeňte, priateľ môj priateľ!
A ja ... iba moja túžba
Láska k tebe, dozvilla
Dobrovoľne som vylúčil!

S t a r i to

Miluješ nás, chcem ľudí
Uprostred bohatých ľudí.
Ale nečakaj slobodu
Tomu, kto je na sladkosti príťažlivosti.
Mіzh nami є jedna zmena:
King napichne správy z buv
Poludnie, obyvateľ pred nami je vo Vignanne.
(Vedel som to predtým, ale zabudol som
Yogo mudre prisvisko.)
Vin buv má už roky,
Ale je mladý a živý s jemnou dušou -
Aав він пісень nádherný darček
Hovorím, zvuk vôd je jemný -
Zamiloval som sa do všetkých,
Bývam na brehu Dunaja,
Chi nevyzerá ako nič,
Je plná ľudí;
Chi si nič nevšimne,
І slabý a bojazlivý, deti, deti;
Cudzinci za nové
Zviriv a rebrá boli chytené do siete;
Yak zmrazil shvidka rychka
Prvé zimy boli porušené,
Puffy shkіroy pokryté
Smrad starého svätca;
Ale vin to turbot life of bidnoї
Mikuláš neznie;
Vína z visokhliy, blidy,
Víťazné slovo, kto je škaredý boh
Yogo karav pre zlochin ...
Vin chekav: k akému vyslobodeniu príde.
І všetci nešťastní smútiaci,
Blukayuchi pozdĺž brehu Dunaja,
Tak dievčenské slyozi sa rozliali,
Vzdialené vzdialené mesto Zaduyuchi,
Trestal som vin, umierajúc,
Shcheb bol presunutý do pivday
Yogo zhrnul kisstki,
Zomieram - cudzinec tej krajiny
Nebojte sa o hostí!

Os je teda podiel vašej modrej,
O Ríme, o moci Guchnu! ..
Spivak láska, spivak bohovia,
Povedz mi, čo je to sláva?
Pohrebný rachot, hlas chvály,
Znie zvuk bizhitu v prístrešku?
Lebo pod rúškom lesa dimnoy
Tsigan divoký rasspovіd?

Prešli dva roky Putujte teda sami
Tsigani mierovým NATO;
Vynechajte a dajte vedieť skôr
Pohostinnosť a hovorivosť.
Znechtuvavaya kaidani osvietenie,
Aleko vilny, yak smrad;
Vyhrajte bez turba s ľútosťou
Trúfame si na dni.
Všetko rovnaké víno; Sem'ya je rovnaký;
Vyhrajte, veľkí skalníci si nepamätajú navigáciu,
Kým nezaznie tsigan.
Vyhrajte milovať ich všetkých,
І zachytenie línie vіchno,
Najprv zvučné їkh mov.
Vedmid, utikach do pôvodného barlogu,
Nákladný hosť jogínskeho stanu,
V blízkosti dedín, udovzh stepná cesta,
Zatvorte dvor Moldavcov
Pred NATO
Tvrdo tancujem, revem,
Nce kopca nudnej grise;
Opierajúc sa o personál cesty,
Starý muž v tamburínach b'є,
Aleko poháňať zviera spevom,
Dedinčanov Zemfiry obísť
І danina їх vilna bere.
Nastane nich; smrad všetky tri
Cook low pshono;
Starý muž zaspal - a všetko je v pokoji ...
Je ticho a tma.

Starý muž na jarnú pieseň
Môžem dosiahnuť úkryt;
Kolíska má dcéru s láskou.
Aleko, aby si to vypočul a blіdne.

Z e m f i r a

Starý cholovik, škaredý cholovik,
Rіzh me, spadol mi:
Som pevný; nebáť sa
Žiadny nôž, žiadny oheň.

nenávidím ťa
Som na teba nahnevaný;
Ľúbim ťa
Zomieram v láske.

Movchi. Bolela ma hlava,
Nemám rád divoké psy.

Z e m f i r a

Nemiluješ? ja jo dilo!
Snívam pre seba.

Rіzh me, spadol ma;
Nič nepoviem;
Starý cholovik, škaredý cholovik,
Neviem yogo.

Víno je čerstvejšie ako jar,
Strašidlo ako letný deň;
Yak vin mladý a usmievavý!
Yak vin miluj ma!

Yak kojil jogína
Som v tichom tichu!
Yak sa zasmial
Mi tvoj sivin!

Movchi, Zemfira! Som potešený ...

Z e m f i r a

Znejú teda moje uši?

Zemfira!

Z e m f i r a

Ty si nahnevaný,
Snívam o tebe.

Prvýkrát: Old cholovik і ін.
S t a r i to

Takže si pamätám, pamätám si - pieseň
Naša hodina je zložená,
Po dlhú dobu v zábave svetla
Vychádzajte s ľuďmi vyhratými.
Kochuyuchi na stepiach Cahul,
Її, buvalo, v zime nіch
Spala som Mariula,
Moja dcéra zasahuje pred požiarom.
V mojom srdci minulého roka
Hodina je tmavšia, tmavšia;
Ale zoniti pisnya tsya
Gliboko v mojej pamäti.

Všetko je tiché; no. mesiac ozdôb
Azure pivday nebokrai,
Stará Zemfiroya prebudení:
"O mojom otcovi!" Aleko je hrozný.
Počúvajte: kryz je dôležitý sen
І stoogne a plačúce víťazstvo “.

S t a r i to

Nezahrávaj sa s tým. Postarajte sa o pohyb.
Pocit, že rosіyske perekaz:
Teraz polnoc
Nech sa páči, stlmiť dichannya
Domáci duch; pred úsvitom
Vyhrať. Sadni si so mnou

Z e m f i r a

Otče môj! šepot vin: Zemfira!

S t a r i to

Ste v shukak a uvі snі:
Ti za nové drahé svetlo.

Z e m f i r a

Yogo láska je pre mňa ozbrojená.
Je to pre mňa nuda; srdce vôle opýtať sa -
Už som ... Ale tichší! chuєsh? vin
Henshe іm'ya vimovlyaє ...

S t a r i to

Z e m f i r a

Chuєsh? chrapľavý stogin
Kričal som na podniky! .. Jak chamtivý! ..
Rozbuju yogo ...

S t a r i to

hlúpy,
Neveďte nič zlé do ducha -
Príď a ja ...

Z e m f i r a

Otáčať sa,
Pidvisya, kliche me ... hodené -
Idem do nového - zbohom, spi.

De ti bula?

Z e m f i r a

Sedel som s otcom.
Jaký duch je pre vás moribin;
Páni, vaša duša trpela
múka; ty mi lyakav:
Ty, ospalý, škrípajúci zubami
Cvakám do seba

Snívalo sa mi o tebe.
Som bachiv, nibi s nami ...
Mám strach z toho strašného sveta!

Z e m f i r a

Nie sme prefíkané sny.

Ach neverím ničomu:
Ani sny, ani spievanie sladkého drievka,
Neprinášajte svoje srdce k svojmu.

—
S t a r i to

O škole, mladý šialenec,
O scho zitkhash ty na chvíľu?
Sú tu ľudia, obloha je jasná,
І tím, ktorý má byť oslavovaný krásou.
Neplač: je pre teba ťažké zničiť.

Otče, nebudeš ma milovať.

S t a r i to

Utishya, jeden: existuje dieťa.
Váš sentiment nie je bezohľadný:
Milujete to horúce a dôležité,
A srdce je zhіnoche - jarom.
Pozrite sa: choďte do krypty
Gulia vilna mesiac;
Pre celú prírodu mimokhid
Takže samotné syaivo llєvona.
Pozrite sa do šera be-yake,
Yogo je tak napísané osyaє -
І os - už sa presunula do іnshe;
A potom nie je to tak dávno.
Aké miesto na oblohe a vkazhe,
Promovov: zupinisya tam!
Čo hovorí srdce mladého dievčaťa:
Miluj sám, nemeníš sa?
Zostúpte.

Yak vona miloval!
Yak nezhno skhilyayuchis pre mňa,
Vaughn v prázdnom tichu
Strávené roky noci!
Zábava dieťaťa je spriadaná,
Yak často milim bláboli
Pl p'yankimy potsіlunkom!
Moja priazeň zvíťazila
Mám trochu rosignati! ..
І dobre? Zemfira je nevirna!
Moja Zemfira oholola! ...

S t a r i to

Ach, moja mladistvá mladosť
Zirkoyu epilepsyu vyťažené!
Ale ti, čas na lásku, uplynul
Viac shvidshe: tilki rik
Mene miloval Mariulu.

Akonáhle ste blízko k vodám Kagulskoe
Mi tabir niekoho iného vytvorený;
Tsigani ti, načrtni svoje
Keď sme rozbili naše hory,
Strávili sme dve noci naraz.
Smrady išli do tretej noci, -
Nechal som svoju malú dcéru,
Mariula ich nasledovala.
Pokojne spím; svitalo sa;
Vrhol som sa, moji priatelia sú hlúpi!
Kňučím, plačem - zmiznite a choďte.
Sumyuchi, Zemfira plakala,
Začal som plakať - na konci hodiny
Vystav ma všetkých na svetlo;
Medzi nimi nie môj pohľad
Chi nevibruje vašich priateľov,
Pomáham si
Aj tak nie som mrzutý.

Takže jak nemal čas
Nie je to tajne
І hijakam a sú dostupné
Bez dýky v srdci?

S t a r i to

Na čo? väčšia sloboda ako vtáky; mládež;
Kto má moc brániť láske?
Postupne je každému daná radosť;
Nikdy sa nedozviem.

Ja taký nie som. Nie, nedochádza mi
Nie som si vedomý svojich práv!
Chcem si užiť pompéznosť.
O nich! ak b nad bezvodým morom
Vieš, že som rytiersky nepriateľ,
Prisahám, toto je moja noha
Chi nešetril b hrôzy;
Som v zlom mori, nebuď oslepený
І neopatrný b shtovhnuv;
Raptoviy zhakh prebudenie
Sme zúrivo usmievaví,
Prvýkrát padám
Smiešny a likérový bouv bi hum.

—
M o l o d o m c a g n

Ďalší ... jeden bozk ...

Z e m f i r a

Je čas: môj cholovik žiarli a je nahnevaný.

Sám ... ale nie súčiastky! .. Zbohom.

Z e m f i r a

Zbohom, nechoďte.

Povedzte mi - ak viem ešte niečo?

Z e m f i r a

Vianoce, mesiac príde,
Tam, za mohylou nad hrobom ...

Zistite pravdu! nechoď von!

Z e m f i r a

Osa vin! bizhi! .. prídem, moje míle.

Hrob na okraji cesty
Dávno pred ním ...
Tudi slabé nohy
Je to ťažké, je to sladké,
Ak sa chceš chvieť perami, chvieť sa kolou,
Ide ... a raptom ... alebo je to sen?
Na rachotenie zatvorte dve plechovky
Zatváram šepot ču vin -
Nad notoricky známym hrobom.

1. ročník

2. ročník

Vystrihnúť ...

1. ročník

Je čas, moje míle.

2. ročník

,І, ні, postіy, dcéra dňa.

1. ročník

Už skvelé.

2. ročník

Yak, bojíš sa milovať.
Khvili!

1. ročník

Ty ma zničíš.

2. ročník

1. ročník

Yaksho bezo mňa
Hodiť cholovik? ..

Vrhol som sa.
Kudi wee! nespať urážka;
Dobre vám, a tu ste, buďte kecy.

Z e m f i r a

Môj priateľ, bizhi, bizhi ...

Oholiť sa!
Kudi, mladá červenať sa?
Ľahnúť si!

Vstromlyaє v novom nizh.
Z e m f i r a

Zomieram ...

Z e m f i r a

Aleko, ty vb'єsh jogín!
Pozri: pokrop to všetko krvou!
Oh, si mŕtvy?

Nichogo.
Teraz láska dyhay yogo.

Z e m f i r a

Bože, neboj sa ťa! -
Som na teba nahnevaný,
Preklínam tvoje šoférovanie ...

Zomrieť!

Nepriateľ її.
Z e m f i r a

Umriem láska ...

Todi starý, priblíž sa, richok:
"Zalishuj nás, hrdý lyudin!"
Mi divoký; nemáme žiadne zákony,
Mi nie je mučený, ale ani stratimo -
Nepotrebujeme krv a hromady -
Nechcem žiť s vrahom ...
Nie ste populácie divo žijúcej časti,
Nechcete pre seba svoju vôľu;
Zhakhlivy nám váš hlas:
Bojíme sa a sme láskaví v duši,
Ty zlo a úsmev - oslavuj nás,
Odpusť mi, ahoj, ak s tebou bude mier. "

Hovorí - a hlučné NATO
Pidnyavsya tabir kochovy
Z údolia strašnej noci.
І čoskoro je všetko v diaľke stepi
rýchlo; menej ako jeden,
Chudák krita kilim,
Stála na smrteľnom poli.
Takže inodi pred zimou,
Hmla, rankovoї hodina,
Ak Pidiymaє z polí
Stanitsa pіznіkh žeriavov
І ponáhľajte sa s plačom v diaľke,
Piercing s ponorným olovom
Jeden je úplne stratený,
Pri zavesení sa zraníme krillom.
Teraz je noc: v tme
Nerozpálim to,
Nichto pid krisha pidyomnoi
Nespal do rany.

Magickou silou chrbta
V mojej hmlistej pamäti
Tak rozveseľ bachennya
Tie svitlikh, potom sumnyh dní.

V krajine de dovgo, dovgo laiki
Zhakhlivy rachot sa neskrýva,
De inštrukcie
Hovorí do Istanbulu,
Náš starý dvojhlavý orol
Stále robte hluk minulosti so slávou,
Rastiem uprostred stepí
Cez hranice starovekých táborov
Upokoj sa, Tsiganov,
Pokorné slobody detí.
Za ľadovými jurbami
Často sa túlam po poštolkách,
Len umieram
І popíjajte pred їх požiarmi.
Na túrach generálov milujúcich
Reďkovka guis -
Dovgo drahá Maryuli
Nikdy nie som pevný.

Ale šťastie je hlúpe a mizne vám,
Príroda je modrá! ..
Prvé a druhé zdravie so stanmi
Žite viac zdola.
І tvoj modrý kochovi
V dutinách neunikli,
Všade som smrteľný,
Vidím tak dlho, kým je zahist nemý.

Poznámky

Napísané v roku 1824 r je básnický viraz oslnivej krízy, ako keď zažil Puškina v rokoch 1823-1824 rr. Spieva s glyínom podobným na chrbte a prenikavosťou, aby do „Tsiganu“ vložil množstvo dôležitých potravín, ktoré v hadovi rande nie sú. Na obraze Aleka sú autorove vlastné myšlienky prekrútené. Nečudo, že mu Puškin daroval svoje vlasne im'ya(Oleksandr), ale v epilóze sa nechal oklamať a on sám je hrdina, žije v tsiganskom tábore.
Jeho hrdina, romantická prezývka, ako vtík, ako kaukazský darebák, vo vtipoch o slobode od kultúrneho priateľstva, de panunského otroctva, fyzického i morálneho, je Puškin v strede, neexistujú žiadne zákony, ani primus, ani vojna. Puškinove „vilny“ tsigani, neovplyvnené ohlušujúcim, presne a živo vytvorené vo svete ryže a života, samozrejme, v ďalekých oblastiach nevyberavých redaktorov, ktorými boli redaktori Peredmovu skôr, ako budete jesť). Ale Pushkin potrebuje vytvoriť svojho hrdinu tak, aby som v každom smere absolútne zvýšil spokojnosť so svojim vlastným vášnivým bazhanyom, aby som nebol obklopený slobodou. A aby sa tu ukázalo, ako Aleko, ako môžeš byť slobodný pre seba, nechceš to vidieť pre tých, ktorí ako slobodu získať svoj záujem majú právo na moje pivo, ako vidím “). Spieva vývoj romantického hrdinu a predvádza „zúfalý hisizmus“ pre svoj pragmatizmus k slobode. Absolútna sloboda milovať, ako budete môcť žiť v časoch Zemfiriho a Maryuliho, byť závislý, ale nevytvárajte medzi nimi žiadne duchovné väzby, pretože im neukladáte rovnaké morálne plodiny. Zemphіrі je nudná, „srdce vôle pýtať sa“ - a je to jednoduché, bez dokončenia predvolania Aleka; uprostred malého tábora sa objavil nádherný gigant a po poskytnutí znalostí „opustenie malej dcéry“ (a choloviky) „Mariula ich nasledovala“ ... “, primitívny, zbavený vysokej duchovnej výživy. Do tej doby sloboda nedáva šťastie divokým cyganom. Samotný starý tsigan je taký nešťastný, ako Aleko, ale, aby sa uklonil svojej biede, vazhayuchi, ale poradie je normálne, ale „radosť je daná každému, ale ja to nebudem vedieť“.
Pushkin teda vo svojej poézii o vývoji tradičného romantického hrdinu-milovníka slobody a romantického ideálu absolútnej slobody. Nahraďte abstraktné, vágne romantické ideály, buďte skutočnejší, viazaní na obrovské životy Puškina, a tak môžeme spievať tragicky beznádejne:

Ale šťastie je hlúpe a mizne vám,
Príroda je modrá! ..
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Všade som smrteľný,
Vidím tak dlho, kým je zahist nemý.

Občania Puškina sa pozerajú na svoje myšlienky a pociťujú Cyganovu lásku v dôkladne poetickej forme. Vilna a v tú istú hodinu prečítam a porozumiem skladbe básne, vysvetlím obrázky života a porazím obra, lyrikou popíšem pocity a skúsenosti hrdinu, dramatické dialógy, v ktorých sa zobrazujú konflikty, a myšlienka byť bezstarostným vtáčikom, hovoriť o Ovidii - všetko by mal „Tsigani“ oceniť jeden z najkrajších výtvorov mladého Puškina.
Dokončenie piesne v roku 1824 r Puškin neudržal krok s publikáciou. V prvom rade si myslím, že som kritický na mieste jedla, predstavil som Aleko novonarodenú modrú v nej, v ktorej má byť pieseň básnikovho očarenia hodnotou vedy a vzdelávania. počuť, až do smrti samotnej. Monológ Tsey Aleko sa stal v rukopise neúspešným (div. „Rané úpravy Z“). Jedným z dôvodov propagácie „Tsigan“ bula je, že si môžete myslieť, že práve v tú hodinu (koniec rokov 1824 a 1825) Puškin už dokončil svoju krízu romantizmu, a napriek tomu, že ju chcel niesť na verejnosti bez oveľa premýšľavejšieho pohľadu. „Tsigani“ tilki s ručným sklápaním v roku 1827 s poznámkou k obkladintsi: „Napísané v roku 1824 rotsi“.

Z raná redakcia

I. Návrhy klišé, ale nie na zvyšnú revíziu

Pislya virsha „V pláne a ticho a tma“:

Blida, slabý, Zemfira drima -
Aleko s radosťou v očiach
Nemovlya čalúnenieє na rukách
Hltavo počujem plač života:
„Vezmi si transplantát srdca,
Dieťa lásky, dieťa prírody,
І s darom života na cestách
Neotsіnenny dar slobody! ..
Ležať uprostred stepí;
Nie sú tu žiadne zvuky,
Nemé skoré prenasledovanie
Nad tvojou divokou kolískou;
Rast zadarmo bez lekcií;
Chi nepoznajú odpadky z chorobných komnát
Nezabudnite na jednoduché zlozvyky
O vyhláseniach rosspustu;
Pod rúškom pokojného zabuttya
Nechaj tsigana, vnuka
Prírastky a osveta
І písomná esencia vied -
Buďte bezstarostní, zdraví a zdraví,
Pikhatih dokončiť cudzinca,
Budem rád žiť,
Nepoznám žiadne nové požiadavky.
Nepodvádzajte v kolíne
Pred modlou je mi cťou,
Chi nebude vigaduvati zrad,
Tremtyachi tajne s pomstou, -
Nebuď arogantný, chlapče,
Naskіlki zhorstokі penі,
Príznaky bezcitnosti a mimozemšťania -
Trochu ťažké s ťažkou nohou
Zostúpte na cudzie schody;
Zo zavesenia, ale možno ja
Pustím toho obrovského muža, -
Konzumujem, - ja červená shina,
Chcel by som, moja matka
Porodila ma v hustom lese,
Za jurtu Ostyak,
Lebo v trhlinách kostry.
Ach, tie malé kúsky zlých koncov,
Dôležité sny, hnev
Že by som o svojom živote nič nevedel ...

II. Pred jedlom navrhnite prednú časť Puškina

1
Dovgo nebol v Európe známy ako Tsiganov; Rešpektovali ich pri víťazstvách z Egypta - doning v deyakských krajinách a nazývali ich Egypťanmi. Anglické mandáty umožňovali vykonať všetku prácu - prinieslo sa, že cygani majú ležať s plesňou indiána, ktorá sa nazýva Parian. Mova a tí, ktorí ich môžu nazvať istým druhom, - pozri postavu viny a spôsob života - to je skutočným svedkom. Ó, návyk na divokú vitalitu, na nezdravú chudobu, chodiť všade, vziať si okolie kvôli prestavbe normálneho života cikhských vagabundov, - to v Rusku, ako v Anglicku, páchne; ľudia sa zaoberajú remeslami, ktoré sú nevyhnutné pre prvý spotrebný tovar, obchod s deťmi, šoférujú médiá, podvádzajú a kradnú, ženy sa venujú bojovníkom, spevu a tancu.
Moldavský Tsigani uchováva väčšiu časť populácie; O to úžasnejší sú tí, ktorí sú od začiatku dňa v Besarábii a Moldavsku iba medzi tými, ktorí teraz zomreli na prvotnej slobode. Nezáleží však na tom, viesť divoký život, dokončiť to, čo je v celom príbehu jasne popísané. Pach je vnímaný ako veľká morálna čistota pred ostatnými. Smrad neokráda ani nekradne. Smrad je taký divoký, že je potrebné milovať hudbu a venovať sa týmto drsným remeslám. Danina becomekh sa stane nemezhіd dohіd vojskami vládcu.
2
Poznámka. Besarábia, dom v najväčšom staroveku, má pre nás na svedomí špeciálnu tsikavu:

Vona Derzhavinim ospivana
І sláva Ruskej povne.

Ale donin región, vidíme nás láskavými opismi dvoch alebo troch tŕňov. Neviem, ak niekto vidí niečo „historicky, tento štatistický opis“, zostavené І. P. Liprandi, ktorý pozná pocty ľudí na celom svete.

starý

Aleko

Strácam sa.

Zemfira

Win will my:
Kto je to odo mňa?
Ale pizno ... mesiac mladosti
zayshov; pokryť polia emolom,
Menej snívam o uzdravení ...

Sklamaný Yunak sa čudoval
Na sporozhnіli rіvnina
Zmiatol som dôvod
Vitlumachiti vzlyká nie je.
Stojí za ním Chornooka Zemfira,
Teraz je vilným obyvateľom sveta,
Prvé slnko je nad ním zábava
Svietiť poludňajšou krásou;
Čo je srdcom yunakského tripoche?
Yaky turbotuyu vin mloїmo?
Boží vták nevie
Žiadne turboti, žiadne pratsi;
Starostlivo NEVOLAŤ
Dovgovičovo hniezdo;
Na Borgu nie je nič v nemocnici;
Sonce chervone ziyde,
Vtáčik bude počuť Boží hlas,
Začnite a začnite.
Pre baldachýn, krásu prírody,
Leto specotne pass -
І hmla a rozhorčenie
Jesenný medvedík piznya:
Ľudia sa nudia, ľudia smútia;
Vták vo veľkej krajine,
Do teplej krajiny, za modré more
Відлітає až do jari.
Ako vtáky, ktoré sú turbulentné
І wіn, wignanets overіtny,
Hniezdo drvivých bez toho, aby o tom vedel
Nevadí.
Youmu bol všade drahý
Soklová lišta bola nočnou pokrývkou;
Hádzanie do vrantsi, svіy deň
Získanie Božej vôle,
І život nemôže byť triviálny
Zbentezhiti yogo srdce lin.
Yogo hodina slávy charizmy
Manila je ďaleko od hviezdy;
Neuspokojivá distribúcia a zábava
Až do novej boule inodi;
Nad samovoľne prúdiacou hlavou
І grіm nerozumne gurkotіv;
Ale vin bezstarostne za búrky
І vіdro clear dіmav.
Žijem, neviem
Podiely na prístupe a lístky;
Ale bože! ako hrať závislosti
Jogo s počujúcou dušou!
Vreli sme v zdraví
Má umučené prsia!
Ako dlho je to už tak dlho?
Smrad na lov: ostrihajte sa!

Zemfira

Povedz mi, môj priateľ: nie si shkoduєsh
O tých, ktorí to hodili na zavzhdi?

Aleko

Po hode ma?

Zemfira

Ty rosum_sh:
Ľudia na svete, miesto.

Aleko

Zemfira

Ale sú tu nádherné komory,
Existujú jasné farby kilimi,
Existujú gree, guchny benketi,
Odneste panny tam sú tak bagati! ..

Aleko

starý

Aleko

Prešli dva roky Putujte teda sami
Tsigani mierovým NATO;
Vynechajte a dajte vedieť skôr
Pohostinnosť a hovorivosť.
Znechtuvavaya kaidani osvietenie,
Aleko vilny, yak smrad;
Vyhrajte bez turba s ľútosťou
Trúfame si na dni.
Všetko rovnaké víno; Sem'ya je rovnaký;
Vyhrajte, veľkí skalníci si nepamätajú navigáciu,
Kým nezaznie tsigan.
Vyhrajte milovať ich všetkých,
І zachytenie línie vіchno,
Najprv zvučné їkh mov.
Vedmid, utikach do pôvodného barlogu,
Nákladný hosť jogínskeho stanu,
V blízkosti dedín, udovzh stepná cesta,
Zatvorte dvor Moldavcov
Pred NATO
Tvrdo tancujem, revem,
Nce kopca nudnej grise;
Opierajúc sa o personál cesty,
Starý muž v tamburínach b'є,
Aleko poháňať zviera spevom,
Dedinčanov Zemfiry obísť
І danina їх vilna bere.
Nastane nich; smrad všetky tri
Cook low pshono;
Starý muž zaspal - a všetko je v pokoji ...
Je ticho a tma.

Starý muž na jarnú pieseň
Môžem dosiahnuť úkryt;
Kolíska má dcéru s láskou.
Aleko, aby si to vypočul a blіdne.

Zemfira

Starý cholovik, škaredý cholovik,
Rіzh me, spadol mi:
Som pevný; nebáť sa
Žiadny nôž, žiadny oheň.
nenávidím ťa
Som na teba nahnevaný;
Ľúbim ťa
Zomieram v láske.

Aleko

Movchi. Bolela ma hlava,
Nemám rád divoké psy.

Zemfira

Nemiluješ? ja jo dilo!
Snívam pre seba.
Rіzh me, spadol ma;
Nič nepoviem;
Starý cholovik, škaredý cholovik,
Neviem yogo.
Víno je čerstvejšie ako jar,
Strašidlo ako letný deň;
Yak vin mladý a usmievavý!
Yak vin miluj ma!
Yak kojil jogína
Som v tichom tichu!
Yak sa zasmial
Mi tvoj sivin!

Aleko

Movchi, Zemfira! Som potešený ...

Zemfira

Znejú teda moje uši?

Aleko

Zemfira

Ty si nahnevaný,
Snívam o tebe.

Prvýkrát: Old cholovik і ін.

starý

Nezahrávaj sa s tým. Postarajte sa o pohyb.
Pocit, že rosіyske perekaz:
Teraz polnoc
Nech sa páči, stlmiť dichannya
Domáci duch; pred úsvitom
Vyhrať. Sadni si so mnou

Zemfira

Otče môj! šepot vin: Zemfira!

starý

Ste v shukak a uvі snі:
Ti za nové drahé svetlo.

Zemfira

Yogo láska je pre mňa ozbrojená.
Je to pre mňa nuda; srdce vôle opýtať sa -
Už som ... Ale tichší! chuєsh? vin
Henshe іm'ya vimovlyaє ...

starý

Zemfira

Chuєsh? chrapľavý stogin
Kričal som na podniky! .. Jak chamtivý! ..
Rozbuju yogo ...

starý

hlúpy,
Neveďte nič zlé do ducha -
Príď a ja ...

Zemfira

Otáčať sa,
Pidvisya, kliche me ... hodené -
Idem do nového - zbohom, spi.

Aleko

De ti bula?

Zemfira

Sedel som s otcom.
Jaký duch je pre vás moribin;
Páni, vaša duša trpela
múka; ty mi lyakav:
Ty, ospalý, škrípajúci zubami
Cvakám do seba

Aleko

Snívalo sa mi o tebe.
Som bachiv, nibi s nami ...
Mám strach z toho strašného sveta!

Zemfira

Nie sme prefíkané sny.

Aleko

Ach neverím ničomu:
Ani sny, ani spievanie sladkého drievka,
Neprinášajte svoje srdce k svojmu.

starý

O škole, mladý šialenec,
O scho zitkhash ty na chvíľu?
Sú tu ľudia, obloha je jasná,
І tím, ktorý má byť oslavovaný krásou.
Neplač: je pre teba ťažké zničiť.

Aleko

Otče, nebudeš ma milovať.

starý

Aleko

starý

Počúvajte ma: rozpovim tobi
Budem sa učiť o sebe.
Dávno, dávno, keby Dunaj
Chi netriasol Moskalom -
(Osa bachish, hádam
Aleko, starý smútok.)
Todi sa báli sultána;
A Budjak Pasha vládol
Tri z vysokých veží Ackermanna -
Som mladý bove; moja duša
V tú hodinu bol reďkovkový var;
Odporúčam svojim trénerom
Napriek tomu šedé vlasy NIE sú biele, -
Mіzh krasun young
Jeden klub ... a s ňou,
Yak a sun, I am slitation,
Hovorím nareshti svojmu ...
Ach, moja mladistvá mladosť
Zirkoyu epilepsyu vyťažené!
Ale ti, čas na lásku, uplynul
Viac shvidshe: tilki rik
Mene miloval Mariulu.
Akonáhle ste blízko k vodám Kagulskoe
Mi tabir niekoho iného vytvorený;
Tsigani ti, načrtni svoje
Keď sme rozbili naše hory,
Strávili sme dve noci naraz.
Smrady išli do tretej noci, -
Nechal som svoju malú dcéru,
Mariula ich nasledovala.
Pokojne spím; svitalo sa;
Vrhol som sa, moji priatelia sú hlúpi!
Kňučím, plačem - zmiznite a choďte.
Sumyuchi, Zemfira plakala,
Začal som plakať - na konci hodiny
Vystav ma všetkých na svetlo;
Medzi nimi nie môj pohľad
Chi nevibruje vašich priateľov,
Pomáham si
Aj tak nie som mrzutý.

Aleko

Takže jak nemal čas
Nie je to tajne
І hijakam a sú dostupné
Bez dýky v srdci?

starý

Na čo? väčšia sloboda ako vtáky; mládež;
Kto má moc brániť láske?
Postupne je každému daná radosť;
Nikdy sa nedozviem.

Aleko

mladý tsigan

Ďalší ... jeden bozk ...

Zemfira

Je čas: môj cholovik žiarli a je nahnevaný.

tyrkysový

Sám ... ale nie súčiastky! .. Zbohom.

Zemfira

Zbohom, nechoďte.

tyrkysový

Povedzte mi - ak viem ešte niečo?

Zemfira

Vianoce, mesiac príde,
Tam, za mohylou nad hrobom ...

tyrkysový

Zistite pravdu! nechoď von!

Zemfira

Osa vin! bizhi! .. prídem, moje míle.

Aleko spať. Yogo rozuma
Bachennya je nejasná;
Vin, kričiaci na temryavu,
Rivniv jednoduchá ruka;
Ale biela ruka
Krycie vrstvy studenej priechodnostiє -
Yogov priateľ je ďaleko ...
Vyhrajte s obavami a sluchom ...
Všetko je tiché - strach z jogína ob_ymaє,
A za ním tečie teplo a chlad;
Vstaňte, plánujem ísť,
Navkolo zdvíhanie, zhakhlivy, putovanie;
Všetko je pokojné; presúvať polia;
tmavý; mesiac prešiel do hmly,
Drobky je možné vidieť vo svetle,
Trochi na rosi pomitny sa kĺzali
Veda za viddaleny kurgan:
Bezchybné v yn yde,
Kudi hrozivé snímky vedy.
Hrob na okraji cesty
Dávno pred ním ...
Tudi slabé nohy
Je to ťažké, je to sladké,
Ak sa chceš chvieť perami, chvieť sa kolou,
Ide ... a raptom ... alebo je to sen?
Na rachotenie zatvorte dve plechovky
Zatváram šepot ču vin -
Nad notoricky známym hrobom.

,І, ні, postіy, dcéra dňa.

Yak, bojíš sa milovať.
Khvili!

Yaksho bezo mňa
Hodiť cholovik? ..

Aleko

Vrhol som sa.
Kudi wee! nespať urážka;
Dobre vám, a tu ste, buďte kecy.

Zemfira

Môj priateľ, bizhi, bizhi ...

Aleko
Oholiť sa!
Kudi, mladá červenať sa?
Ľahnúť si!

Vstromlyaє v novom nizh.

Zemfira

tyrkysový

Zemfira

Aleko, ty vb'єsh jogín!
Pozri: pokrop to všetko krvou!
Oh, si mŕtvy?

Aleko

Nichogo.
Teraz láska dyhay yogo.

Zemfira

Bože, neboj sa ťa! -
Som na teba nahnevaný,
Preklínam tvoje šoférovanie ...

Aleko

Zomrieť!

Nepriateľ її.

Zemfira

Umriem láska ...

Shid, deň zmyslov,
Syav. Aleko pre pagorb,
S nožom v ruke zakrivenie
Sedenie na náhrobnom kameni.
Ležali pred ním dve mŕtvoly;
Vbivtsya hrozné buv špeciálne.
Tsigani sa ustráchane odstavila
Yogo orezal NATO.
Vykopali hrob.
Yshli nízka smútočná skupina
V očiach mŕtvych kvitli.
Starý otec jeden vedľajší
V zákrute som žasol
V určitom nedostatku smútku;
Vzali mŕtvoly, niesli ich
І do lona studenej zeme
Spriatelili sa s najmenšími.
Aleka videli, ako sa čuduje
Za všetko ... keby kričali
Zastavím pozemské menu,
Vin movchki
Padal som z kameňa na trávu.
Todi starý, priblíž sa, richok:
"Zalishuj nás, hrdý lyudin!"
Mi divoký; nemáme žiadne zákony,
Mi nie je mučený, ale ani stratimo -
Nepotrebujeme krv a hromady -
Nechcem žiť s vrahom ...
Nie ste populácie divo žijúcej časti,
Nechcete pre seba svoju vôľu;
Zhakhlivy nám váš hlas:
Bojíme sa a sme láskaví v duši,
Ty zlo a úsmev - oslavuj nás,
Odpusť mi, ahoj, ak s tebou bude mier. "
Hovorí - a hlučné NATO
Pidnyavsya tabir kochovy
Z údolia strašnej noci.
І čoskoro je všetko v diaľke stepi
rýchlo; menej ako jeden,
Chudák krita kilim,
Stála na smrteľnom poli.
Takže inodi pred zimou,
Hmla, rankovoї hodina,
Ak Pidiymaє z polí
Stanitsa pіznіkh žeriavov
І ponáhľajte sa s plačom v diaľke,
Piercing s ponorným olovom
Jeden je úplne stratený,
Pri zavesení sa zraníme krillom.
Teraz je noc: v tme
Nerozpálim to,
Nichto pid krisha pidyomnoi
Nespal do rany.

Epilóg

Magickou silou chrbta
V mojej hmlistej pamäti
Tak rozveseľ bachennya
Tie svitlikh, potom sumnyh dní.
V krajine de dovgo, dovgo laiki
Zhakhlivy rachot sa neskrýva,
De inštrukcie
Hovorí do Istanbulu,
Náš starý dvojhlavý orol
Stále robte hluk minulosti so slávou,
Rastiem uprostred stepí
Cez hranice starovekých táborov
Upokoj sa, Tsiganov,
Pokorné slobody detí.
Za ľadovými jurbami
Často sa túlam po poštolkách,
Len umieram
І popíjajte pred їх požiarmi.
Na túrach generálov milujúcich
Reďkovka guis -
Dovgo drahá Maryuli
Nikdy nie som pevný.
Ale šťastie je hlúpe a mizne vám,
Príroda je modrá! ..
Prvé a druhé zdravie so stanmi
Žite viac zdola.
І tvoj modrý kochovi
V dutinách neunikli,
Všade som smrteľný,
Vidím tak dlho, kým je zahist nemý.

Analýza poemi "Tsigani" Puškin

Keďže nepoznal A.S. Puškina, bol hlavou novej komunity s tými a témami pre novú tvorbu. Pre sestry druhov by som chcela vidieť provincie na niekoľko dní v tábore rozľahlých cigánov na celú hodinu. Keď idem s nepriateľmi vín, po napísaní piesne spievam „Tsigani“, ako som ju dokončil v roku 1824 v Michailvskom. Tvir neľutoval, že bol pre básnikov život obzvlášť obľúbený, ale vysoko si cenili decembristický ruch. Na obrázku Aleka Puškina je evidentný kolaps romantických ideálov.

Na klasu, aby vytvoril cyganský tabír, symbolizuje kráľovstvo slobody a slobody. Tsigani žijú veselo a bez turbulencií, neexistuje nad nimi žiadna moc. Neohýbajte úkryt, zapáchajte post-rus... Prevláda zákonov a prísnych pravidiel na okradnutie їх žiť ľahko som ľahký. Je dobré, aby Tom priniesol Zemfiru do tábora Aleko. Pozastavenie bolo v krajine tradične zatvorené, cudzinec nemohol len tak prejsť do nového a stať sa rovnocenným členom. Ale v ľuďoch, pokiaľ žili v kochovskom živote, si vytvárali vlastné stereotypy správania. Tsigani vidí prakticky neobmedzenú slobodu. Dіvchina v jednom môže vedieť sobі cholovіk, ale tse not viklikє nі komu budem odsúdiť.

Puškin neuvádza dôvod, prečo sa Aleko stal Vignanom. Tsiganskiy tabir yogo viedol ťažký los. Dovgiy hodina vіn buv samotnіy, ale vedúca v tso špeciálnej charizme. odchod z Guchny zlý život, Aleko bude používať moc a zákony. Jednoduchý zážitok v opustenej prírode mu dodával pocit šťastia. Ale autor znamená, že v prsiach mladých ľudí porušovali silné závislosti, pretože nevedeli východisko.

Zustrіvshi Zemfіra, Aleko sa práve zamiloval, mozhlvo, prvýkrát v živote. Vyhrávajte s radosťou, keď ste prišli do tábora, ako keby ste išli na smrť, kto pozná tých, ktorí majú pragmatické znalosti. Aleko má rád tých, ktorí sú falošný a neprijateľný život v oslavovanom pozastavení. Vyhrajte šťastné s giganmi a bazhaє práve o nich, Zemfira Bula youmu wirna. Zlí strážcovia by mali znieť posolstvo otca diabla ako konfrontácia, že ak Aleka to do vlasti neťahá a mali by ukázať svojho hrdého ducha.

Proroctvo o starej šelme. Zemfira Bula je vilnoyu od ľudí. Moja dcéra nemohla ísť spať s cholovikom. Tsigani nepoznal žiadne lantsyug_v, to bolo diablovo meno Aleko. Vona nerešpektovala žiadne vážne zlo. Aleko Aleko buv vikhovaniya v іnshomu svіtі. Pomsta vіn rešpektuje nevyhnutné a škoricu a pre tých, ktorí sú vinní smrťou - iba smrťou. Yunak jazdí v kokhantoch a tsigani vyhráva jogína z tábora.

Aleko je yaskraviy oko romantického hrdinu. Tragédia hlavy jogína v tom, že hrdého a nezávislého charakteru nemožno nikde nájsť pokojného. Navigujte v absolútne zlej suspenzii vína sta izgoєm. Alekovi to z celej duše, pragmaticky až na slobodu, nevadí, ale myslí na život cohannes. Láska jogína je založená na nedbalom poriadku. Keď Aleko zabil Zemfiru, v dôsledku slobody ľudí tiež degradoval svoje centrálne postavenie v rukách ľudí pri moci.