adsby.ru → Rusko

F.M. Dostojevskij. Bavlna v Kristovom Yalintsi. Fedir Dostojevskij - Khlopchik na Kristovom Yalintsi. Ninishnogo rasspovid (1876)

26 prsia 1875 na rock F. M. Dostojevského spolu s dcérou Be po detskom bále a skvelej yalinke, konanej v petrohradskom klube výtvarníkov. 27 detí Dostojevského a A.F. V popredí prvých dní roka sa v uliciach Petrohradu vypracoval chlapec, ktorý ako keby prosil o milosť („chlapec s perom“). Všetci nepriatelia v prvej línii boli položení na základe oznámenia o šťastnom šťastí (alebo Vianociach) „Bavlna u Krista na Yalintsi“.

Na druhej strane však hovorme o zápletke baladi „Yalinka sirotského“ („New. Des fremden Kindes heiliger Christ“) v roku 1816 o osude Fridrikha Rückerta, nimetského romantického básnika. V rovnakú hodinu Dostojevskij, podľa tradícií klasiky vianočného posolstva G. Kh. Andersena („Dievčatko so sirchany sirnikmi“) a Ch. úžasné miesto... V tomto vypadku je pohyb o Petrohrade, ktorý je v priamom a prenesenom zmysle slova chladný, v protiklade k provinčným ťažkostiam s nemenovaným otcovým otcom, ktorý v skutočnosti nebude teplý. Tému hladného a detského dieťaťa nahovoril spisovateľ v 40. rokoch spisovateľmi „Bidni People“, „Yalinka a Vesila“ a autorka nevstúpila do svojho života natiahnutím života až po „bratov Karamazovovcov“.

Hodné začať pred dátumom 30. pŕs roku 1875 a až do konca dňa „Malý chlapec u Krista v Yalintsy“, vydal objednávku s najnovšími materiálmi o „ruských súčasných deťoch“ modrým listom spisovateľa „Schoden. V prvom vydaní svojej obnovenej vízie Worthy mav povie svojim čitateľom „pre deti vzagal, o deťoch s otcami, o deťoch bez otcov, najmä o deťoch na skifoch, bez skifov, o deťoch ...“. Rospovіdі „Malý chlapec v Kristovi na Yalintsi“ v „Spisovateľ spisovateľa“ zaplavil malú kapitolu „Chlapec s rukou“ a všetky materiály z prvých dvoch kapitol „Spisovateľ spisovateľa“ naraz Adnani na tému láska k deťom.

Fedir Dostojevskij - Khlopchik na Kristovom Yalintsi. Ninishnogo rozpovid:

I Clapper with a handle

Deti sú úžasní ľudia, smrad herectva a sťahovania sa. Pred skifom a v samotnom skife, pred Rizdvom, som bol celý vonku na ulici, v dome, jeden chlapec, nie viac ako sedem skál. V hroznom mraze bola molina v latinskom štýle, ale shia u nového býka bola uviazaná ako motýľ, - čo znamená, že všetko bolo organizované, zvládnuteľné. Vin walking „s kľučkou“, veľmi odborný termín, to znamená - požiadajte o milosť. Tento termín videli samotní chlapci. Taký, yak vіn, bezlіch, zápach točenia sa na vašej ceste a stočenia sa; Bez toho, aby som sa stočil, hovoril, ako keby nevinne a nevinne a v očiach sa mi čudoval, sa z toho stala dupačka, ktorá ma pripravila o povolanie. Pri výžive manželky som videl, že mám sestru, aby som sedela bez roboty, choroba; Možno, ale pravda, aj keď som si vedomý tmy, tma je na bavlnenom dave temná: rád by som visel „z ruky“ v tom najstrašnejšom mraze, a keďže nemám čo zdvihnúť , potom je melodické skontrolovať bitie. Po zadaní kopejok sa chlapec otočil červami a prisahal rukami na niečo podobné, Khalatnikov, ktorý potichu, oni sami, „v sobotu chvíľu stavali v továrni, otočili sa, viem, že je to robot. “Nie skôr. Tam, na prahu, zapišťajte s nimi hladnými a mlátte čaty, okamžite škrípajte hladné deti a deti. Gorilka, a potomstvo, pustím, ale smutno, gorіlka. So zozbieraným kopiyk bavlny naraz nakŕmiť do shinku a priniesť víno. Zo zábavy a z nejakého dôvodu mi vložte chobotnicu do úst a ľutujte to, ak ide o prerušované správanie, ľad nie je pre pidlog bez pamäte,

... a mrcha v mojich ústach
Nalievanie nemilosrdne.

Ak rastie, je to skôr, že pošlú nejaké miesto alebo niečo do továrne, a všetko ostatné, ak to majú, to musí priniesť do Khalatniki a znova to vypiť. A ešte pred továrňou z detí vyrastajú pedantní horlivci. Smrady blúdia po mieste a poznajú takéto veci v zimných chodbách, v ktorých sa dá preliať a je možné nepríjemne stráviť noc. Jeden z nich strávil niekoľko nocí u mačky gazdinej, na obe si nepamätal. Samo o sebe, kŕdle vrcholy. Kolíska sa zmení na závislosť na navite u ôsmich detí, jednej na Navite bez akýchkoľvek dôkazov o malignite dieťaťa. Aby vydržali všetko - hlad, chlad, bitie, - iba na jednu vec, na slobodu a podobne zo svojho Khalatnikova, ako chodí sám za seba. Celé to nie je zmýšľanie jednej veci, jeden nie je nažive, nie je jedným z národa, kto je Boh, ktorý je zvrchovaný; aby sme o nich mohli sprostredkovať prejavy, ako nervózne trochu, a preto, všetky skutočnosti.

II Bavlna na Kristovom Yalintsi

Ale som romantik a, aby som postavil, jednu „históriu“ samotnú sklav. Prečo píšem „byť postavený“, dokonca aj ja sám melodicky viem, ako sa to všetko sklav, ale ja pohybuje, ale sem tam to začalo rásť, ale začalo to rásť predo mnou, v tom, čo by mohlo byť majestátne miesto a v mrazivom mraze.

Aby som sa nasťahoval, keď je chlapec vo dverách, aj keď o niečo menší, rozbehne sa šesť alebo menej. Tsey chlapec hodil klamstvo v siréne a studený pedál. Odeannov vіn buv yakіys župan a tremіv. Nadšenie jogínov sa zmenilo na biely pár a sedeli vo vaku zaťahovacej siete na obrazovke, akonáhle začali do spoločnosti púšťať paru a začali sa čudovať, aké boli, aké boli. Ale ty si naozaj chcel žiť. Vyhrajte kilka razviv z rany išiel na poschodovú posteľ, tenký, ako malý, pidstyle a na ktorejkoľvek univerzite pod hlavou, vankúš ležal chorý od matky. Yak tam, mdloby? Vinný butti, prišla so svojim chlapcom z cudzieho miesta a ochorela na nadšenie. Pána Kutiva pochovali pred dvoma dňami na polícii; Vreckové vrece zhaslo, vpravo, Svyatkovo, a ten Khalatnikov prišiel o život, ležal stále mŕtvy p'yany, nie dcéry a svätý. V malej miestnosti v izbe odišla na reumu ako osemdesiatročná stará žena, ktorá tu žila ako zdravotná sestra a teraz zomrela sama, oh, oh, reptal a burmochuchi na chlapca, tak čo keď to bude o prísť do boja a zjesť to ako zdravotná sestra. Dostali ste drink sem, tu do prázdna a nikde neviete o skorinki, a raz za desaťkrát ste išli zobudiť svoju matku. Stala sa motorkou, nareshti, in temryavi: je to už dávno noc a oheň sa nezapálil. Keď som ma oklamal, nebudem šťastný, ale nezrútim sa a je taká zima, aká je. "Je tu ešte chladnejšie," - mysliac si, že Win, ktorý stál po troch, nevedomky položil ruku na plecia ženy, potichu ho ťahal za prsty, vzlykal, aby ich videl, a raptom, potichu si prehodil čiapky na lôžka, pomaly, navpom. Ešte skôr sa všetkého bála hore v horách, na zhromaždeniach, veľkého psa, ktorý celý deň jazdil pri dverách Sussidu. Ale psy neprekážali, v raptom viyshov na ulici.

Pane, yake misto! Mikuláš nie je ani trochu taký. Tam prišla otkudova vіn, v noci taká temná tma, jeden pohľad na celú ulicu. Dni stromov s nízkym rastom sa obmedzujú na konnitaly; na uliciach, tri v tme - žiadne, všetky vymyslené domami a celú hru psov, ktorých sú stovky a tisíce, neustále kňučia a štekajú, iba stočia. Ale tam bolo tak teplo a oni vám dávali, a tu - Bože, yakbi! Je to ako klopanie a čas, ako svetlo a ľudia, kone a koče, mráz, mráz! Zmrznutú paru stiahnuť z poháňaných koní, z horúcich divokých náhubkov їх; kryz bacuľatý snig zvoniaci o skale, a všetko je také na hovno, Pane, takže chcem byť šťastný, chcem malú sučku, ktorá sa stala pre prsty tak bolestivou. Proshit okhoronets v poriadku, a keď sa vrátite, chlapca neutriete.

Osa a ja poznám ulicu - ach, jak je široký! Os tu tak skanduje: ako smrek kričí, kričí a fúka, ale svetlo, svetlo! A tse scho? Wow, tam je veľký svah, a za svahom miestnosti, a v miestnosti je strom až k stéle; celá yalinka a na yalinskom sú prúdy bômb, plátky zlatých papyrsov a jabĺk a všade naokolo sú lyaleky, malé konyachki; ale v miestnosti sú veľké deti, kolísavé, čisté, smejúce sa a mračiace sa, umierajúce a fušujúce. Osa tsya divchinka pózovala s chlapcom danceyuvati, yaka garnenka divchinka! Osa a hudba, kryz sklo citlivo. Chlapec sa čuduje, čuduje sa, dokonca sa smeje, a bolia ho prsty a prsty ho začínajú bolieť a červoni ho začali vzývať na rukách a neohýbal sa a nepohyboval sa bolestivejšie. Keď som hádal chlapca o tých, ktorí majú také boľavé prsty, plačem a strieľa preč, a os vie, ako naraziť do miestnosti, viem, že sú stromy, na stoloch sú koláče, každý žmurká, červený, a tam je nejaký Bagaty barin, ale keď prídete, zapácha po koláčoch a vy vidíte dvere školy, vojdite pred nimi z ulíc bungalovov. Chyťte chlapca a otvorte dvere a dvere vytrhnutím. Páni, kričali na nový a mávali! Jedna panika prebehla rýchlejšie a vrazila vám mincu do ruky a ona sama otvorila dvere na ulicu. Yak vin je nahnevaný! A kopієchka sa okamžite čudovala a zazvonila na zhromaždeniach: nebolo chybou vyraziť červené prsty a orezať ich. Vibig chlapec a chlapec skôr, skôr, ale hej, on sám nevie. Chcel by som plakať na prvý pohľad, áno, mať strach, žiť a žiť na rukovätiach DME. A na dušiach starých, že sa to stalo rýchlym unáhlením tak nahodile a strašidelne, a uchvátením, Pane! Tak dobre, viem to? Ľudia naraz stoja a čudujú sa: na oknách za svahom sú tri malé ľalie, malé, v červenom a zelenom oblečení a sú nažive! Yakis dіdok sit і nіbito gra na skvelé husle, dva z nich stoja priamo tam a hrajú na malých husliach, krútia hlavami do rytmu, čudujú sa jeden na jedného, lámu sa im pery, zdá sa, hovoríme hovoriť , - len spoza skaly trochu. Keď som si pomyslel, že začínam chlapca, že smrad je nažive a že ak budem dosť dobrý, budem v poriadku, budem chrumkavý. Mikulášske vína netlačia takú malú kopiju a nevedia, čo to je є! Raptom youmu zdolosya, scho buv po ňom htoh chytil za župan; veľký zlý chlapec sa postavil a rachotom ho bil po hlave, strhol mu čiapku a dal mu trochu pod. Chlapec poklepal na podlahu, potom kričali, zhlukovali víno, zoskakovali a skákali a rapovali, nevedel, kde je, na dvore, na podivnom mieste - a sediac pri palivovom dreve: „Je to nie je tu tma. "

Keď som sa krčil a zo strachu a s vytrhnutím som sa nevidel, začalo to byť také dobré: rúčky a drť prestali bolieť a začalo byť tak teplo, tak teplo, ako na sporáku; Os víťazstva bola celá zdrignuvsya: ach, ale, spal som! Yak dobrý spánok tu! "Posadím sa a budem vedieť, ako sa čudovať malému lyalkovi, - premýšľajúc, chlapec, smejúci sa, hádajúci o nich:" Žijem! .. “Zaspal nad ním prvý raptom pochulya, scho mum pisenka. „Mami, ja spím, ach, ako dobre, spi tu dobre!“

Poďme k skifu, chlapče, “zašepkal nad ním tichý hlas.

Vyhrajte myslenie boo, no, všetko je yogo mama, ale ni, nie von; Potom, čo som kričal, nebúcham, ale nebúcham nad ním, beriem ho temryavom, natahujem ruku a ... a drzim, - ach, aké ľahké! Ach jaj, yalinka! Nie je to cesto, ale nepestujem také stromy! De tse vin teraz: všetko svieti, všetko žiari a všetko okolo, všetci malí, - ale ni, všetci chlapci a dievča, iba tie svetlá, všetky smrady krúžia okolo nového, lítium, všetky smrady mravenčia sa s ním, berú ho, nesú ho a ja musím letieť, a ja to robím: čudujem sa svojej matke a smejem sa z nového rádia.

Mati! Mati! Ach, dobre, mami! - zakričte, chlapče, a viem, že chcem byť s deťmi, chcem vám skôr povedať o tichom malom vylúhovaní za svahom. - Hej, chlapci? Kto ste, slečna? - bude dodávať víno, miešať a milovať.

Píšte „Kristova yalinka“ - povedzte vám zápach. - V Kristu urobte malý deň malý čln pre tých, ktorí nemajú svoje malé člny ... - Viem, že chlapci a dievčatá šikanujú rovnako ako víťazi, deti, aj keď jeden zamrzol v mačkách ich matky (pred hodinou Samarovho hladu), štvrtina zo všetkých troch zomrela teraz v kočoch, všetci smradi sú teraz ako anjeli, všetko je s Kristom a on sám je medzi nimi a rukami natiahol sa k nim a požehnával ich a ich veľké matky ... A matky týchto detí všetky stoja priamo tam, na okraji, plačúce; Chudnem kvôli jej chlapcovi alebo malému dievčatku, a zápach sa k nim podsvieti a cucká ich, vmasíruje ich do rúk a priskrutkuje, neplač, bo, je to tu také milé ...

A nižšie, na ranách, spozorovali vrátnici malú mŕtvolu chlapca, ktorý bol zmrazený za palivovým drevom; šepkali mojej matke ... Zomrela skôr; pohoršenie potácal sa s Pánom Bohom na oblohe.

V prvom rade som sklav taká história, takže nebudem veľmi múdry chlapík, spisovateľ? A opäť, keď sme diskutovali o problémoch, je dôležité, aby boli nápady tých, ktorí pracujú! Ak je os v tom a vpravo, všetko bolo postavené a presunuté, ale všetko mohlo ísť hladko, takže tí, ktorí vošli do dverí a pre palivové drevo a tam o Kristových yalinetoch - neviem, Neviem, ako ti to povedať, čo to môže byť? Preto som románopisec, vigaduwati.

Zbirnik

Bavlna v Kristovom Yalintsi

I. Klapka s držadlom

Deti sú úžasní ľudia, smrad herectva a sťahovania sa. Pred skifom a v samotnom skife, pred Rizdvom, som bol celý vonku na ulici, v dome domu, jeden chlapec, nie viac ako sedem. V hroznom mraze bola mol v latinskom štýle, ale shia na nového býka bola uviazaná ako škvrnitosť, - to znamená, že všetko bolo organizované, s mocou. Vin chôdza „s rukoväťou“; technický termín, ktorý znamená - požiadajte o milosť. Tento výraz videli samotní chlapci. Tak, yak vіn, bezlіch, smrad otáčania sa na vašej ceste a stočenia sa skončil; Neskrútil sa a nehovoril, akoby nevinne a nevinne, a s úžasom v očiach sa čudoval, že sa z toho stala topánka, ktorá ma pripravila o povolanie. Pri výžive manželky som videl, že mám sestru, aby som sedela bez roboty, choroba; Možno, ale pravda, aj keď som si vedomý tmy, tma je tmou na bavlnenom dave: rád by som visel „za ruku“ v tom najstrašnejšom mraze, a keďže nemám čo vyberať hore, potom je melodicky skontrolovať bitie. Po zadaní kopeckov sa chlapec otočil červami a prisahal rukami na niečo podobné, Khalatnikov, ktorý potichu, oni sami, „vybudovali v továrni týždeň v sobotu, otočili sa, ja viem, ja“ nie som v skorých ranných hodinách. “ Tam, na prahu, aby s nimi škrípali hladní a bili čaty, okamžite vrieskajte hladné deti a deti. Gorilka, a potomstvo, pustím, ale smutno, gorіlka. So zozbieraným kopijom bavlny ho okamžite dáme do shinku a prinesieme víno. Zo zábavy a z nejakého dôvodu si dajte do úst malú chobotnicu a ľutujte to, ak sa zastaví, ľad nie je pre pidlog bez pamäte.

... a v ústach trpká mrcha
Nalievanie nemilosrdne ...

Ak rastie, je to skôr, že pošlú nejaké miesto alebo niečo do továrne, ale všetko, čo je zlé, je priniesť to do Khalatniki a znova to vypiť. A ešte pred továrňou z detí vyrastajú pedantní horlivci. Smrady blúdia po mieste a poznajú takéto veci v zimných chodbách, v ktorých sa dá preliať a je možné nepríjemne stráviť noc. Jeden z nich strávil niekoľko nocí u mačky gazdinej, na obe si nepamätal. Samo o sebe, kŕdle vrcholy. Kradizhka sa u ôsmich detí mení na závislosť na navite, v jednom na Navite bez akýchkoľvek dôkazov o malignite dieťaťa. Aby vydržali všetko - hlad, zimu, bitie, - iba na jednu vec, na slobodu a podobne zo svojho Khalatnikova, ako chodí sám za seba. Celé to nie je zmýšľanie jednej veci, jeden nežije, jeden je z národa, kto je Boh, kto je suverén; navіt takі sprostredkovať o nich prejavy;

II. Bavlna v Kristovom Yalintsi

Ale som romantik a, aby som postavil, jednu „históriu“ samotnú sklav. Koho píšem: „byť vybudovaný“, aj ja sám melodicky viem, ako sa sem všetci sklav, ale ja presúvajú, ale sem tam to začalo rásť, ale samo to predo mnou začalo rásť, v čom by mohlo byť majestátnym miestom a v mrazivom mraze.

Pane, yake misto! Mikuláš nie je ani trochu taký. Tam prišla otkudova vіn, v noci taká temná tma, jeden pohľad na celú ulicu. Nízko položené stromy dňa sa obmedzujú na konitály; na ulici, tri v tme - žiadne, všetky vymyslené domami a celú hru psov, stovky a tisíce ich, kňučajúcich a štekajúcich, len krútia. Ale tam bolo tak teplo a oni vám dávali, a tu - Pane, yakbi! Je to ako klopanie a čas, ako svetlo a ľudia, kone a koče, mráz, mráz! Zmrznutú paru stiahnuť z poháňaných koní, z horúcich divokých náhubkov їх; kryz bacuľatý snig zvoniaci o skale, a všetko je také na hovno, ó, Pane, ja tak veľmi chcem žiť, chcem malú sučku, ako to začalo byť pre moje prsty také bolestivé. Proshit okhoronets v poriadku, a keď sa vrátite, chlapca neutriete.

Osa a ja poznám ulicu - ach, jak je široký! Os je tu taká humorná; ako smrad všetkého kriku, kriku a fúkania, ale svetlo, svetlo, svetlo! A tse scho? Wow, tam je veľký svah, a za svahom miestnosti, a v miestnosti je strom k stele; celá yalinka a na yalinskom sú prúdy bômb, pramene zlatých papyrsov a jabĺk a všade naokolo sú lyaleky, malé konyachki; ale v miestnosti sú veľké deti, kolísavé, čisté, smejúce sa a mračiace sa, umierajúce a fušujúce. Osa tsya divchinka pózovala s chlapcom danceyuvati, yaka garnenka divchinka! Osa a hudba, kryz sklo citlivo. Chlapec sa čuduje, čuduje sa, dokonca sa smeje a bolia ho prsty a prsty ho začínajú bolieť a červoni ho začali vzývať na rukách a neohýbal sa a bolestivo sa neotočil. І rapt hádať chlapca o tých, ktorí majú také boľavé prsty, plač a strieľa preč, a os vie, ako naraziť do miestnosti, viem, že sú stromy, na stoloch sú koláče, všetci žmurkajú, červená, sedia Bagaty barin, ale keď prídete, páchne z nich koláč a vy vidíte dvere školy, vojdite pred nimi z ulice bungalovov. Chyťte chlapca a otvorte dvere a dvere vytrhnutím. Páni, kričali na nový a mávali! Jedna panika prebehla rýchlejšie a vrazila vám mincu do ruky a ona sama otvorila dvere na ulicu. Yak vin je nahnevaný! A kopієchka sa okamžite čudovala a zazvonila na zhromaždeniach: nebolo chybou vyraziť červené prsty a orezať ich. Vibig chlapec a chlapec skôr, skôr, ale hej, on sám nevie. Chcel by som plakať na prvý pohľad, áno, mať strach, žiť a žiť na rukovätiach DME. A na dušu starého bol ten taký nahodený, strašne rýchly a rýchly, Pane! Tak dobre, viem to? Ľudia naraz stoja a čudujú sa: na oknách za svahom sú tri malé ľalie, malé, v červených a zelených šatičkách, a sú nažive! Yakiy dіdok sit і nіbito gra na skvelé husle, dva z nich stoja priamo tam a hrajú na malých husliach, krútia hlavou do rytmu, a čudujú sa jeden po druhom, lámu sa im pery, zdá sa, hovoríme hovoriť - len spoza skál trochu. Keď som si pomyslel, že začínam chlapca, že smrad je nažive a že ak budem dosť dobrý, budem v poriadku, budem chrumkavý. Mikulášske vína netlačia takú malú kopiju a nevedia, čo to je є! Chcem len urobiť plagát, ale taký zábavný a zábavný na malom spojení. Rapt yomu zaváhal, scho po ňom htos schmatol za župan: veľký zlý chlapec vstal a rachotil mu po hlave, strhol mu čiapku a zospodu mu dal dno. Chlapec poklepal na podlahu, potom kričali, zhlukovali víno, zoskakovali a skákali a rapovali, nevedel, kde je, na dvore, na podivnom mieste - a sediac pri palivovom dreve: „Je to nie je tu tma. "

Keď som sa krčil a nemohol som sa vidieť od strachu a s vytrhnutím, začalo to byť také dobré: rúčky a malý rapt prestali bolieť a začalo byť tak teplo, tak teplo, ako na sporáku; Os víťazstva bola celá zdrignuvsya: ah, ah, ale spal som! Rád tu zaspím: „Budem tu sedieť a budem vedieť, ako sa čudovať lyalechoku,“ zamyslel sa chlapec a zasmial sa, keď o nich uhádol: „Volám ťa nažive! .. “Zaspal nad ním prvý raptom pochulya, scho mum pisenka. „Mami, ja spím, ach, ako dobre, spi tu dobre!“

Poďme k skifu, chlapče, “zašepkal nad ním tichý hlas. Vyhrajte myslenie boo, no, všetko je yogo mama, ale ni, nie von; Nuž, potom, čo som kričal, nebúcham, ale nebúcham nad ním, beriem ho do temryavy, natiahnem ruku a ... a drzim, - ach, aké ľahké! Ach jaj, yalinka! Nie je to cesto, ale nepestujem také stromy! De tse vin teraz: všetko svieti, všetko sa leskne a všetko je okolo, - ale ni, všetci chlapci a dievčatá, len také svetlá, všetky smrady krúžia okolo šelmy, topia sa, všetky smrady s ním mravčia, berú nesie ho, nesie ho a je na mne, aby som lietal, a ja to robím: čudujem sa svojej matke a smejem sa z nového rádia.

Mati! Mati! Ach, dobre, mami! - zakričte, chlapče, a viem, že chcem byť s deťmi, a chcem vám skôr povedať o tichom malom vylúhovaní za svahom. - Hej, chlapci? Kto ste, slečna? - bude dodávať víno, miešať a milovať.

Píšte „Kristova yalinka“ - povedzte vám zápach. - V Kristu, urob celý deň malý čln pre malé deti, pre tých, ktorí nemajú svoje malé člny ... - Skutočne viem, že chlapci a dievčatá sú rovnakí, ako víťazi, deti, iba jeden stuhol v ich mačkách von k nim a požehnáva ich a ich veľké matky ... A matky všetkých týchto detí stoja priamo tam, bokom a plačú; Chudnem kvôli jej chlapcovi alebo malému dievčatku, a zápach sa k nim podčiarkuje a cucká, vmasíruje ich do rúk a priskrutkuje ich, neplač, bo, je to tu také milé ...

A dole, na ranách, dvirniki poznali malú mŕtvolu chlapca, ktorý bol zmrazený za palivovým drevom; šepkali mojej matke ... Zomrela skôr; rozhorčenie potácalo s Pánom Bohom v nebi.

V prvom rade som sklav taká história, takže nebudem veľmi múdry chlapík, spisovateľ? A opäť, keď sme diskutovali o problémoch, je dôležité, aby boli nápady tých, ktorí pracujú! Ak je os v tom a vpravo, všetko bolo postavené a presunuté, ale všetko mohlo prebehnúť hladko, takže tí, ktorí vošli do dverí a pre palivové drevo a tam o Kristových yalinetoch - neviem, Neviem, ako ti mám povedať, čo to môže byť, chi ni? Preto som prozaik, shhob vigaduwati.

Fedir Dostojevskij

CLOTTER NA KRISTU NA YALINTSI

RUČNÝ CLOTTER

... a v ústach trpká mrcha
Nalievanie nemilosrdne ...

Ak rastie, skôr pošlú nejaké miesto alebo niečo do továrne, ale všetko, čo je zlé, je priniesť to do Khalatniki a znova to vypiť. A ešte pred továrňou deti vyrastajú s pedantnými zanietencami. Smrady blúdia po mieste a poznajú také veci v zimných chodbách, v ktorých sa dá preliať a je možné nepríjemne stráviť noc. Jeden z nich strávil niekoľko nocí u mačky gazdinej, na obe si nepamätal. Samo o sebe, kŕdle vrcholy. Kradizhka sa u ôsmich detí mení na závislosť na navite, v jednom na Navite bez akýchkoľvek dôkazov o malignite dieťaťa. Aby vydržali všetko - hlad, chlad, bitie, - iba na jednu vec, na slobodu a podobne zo svojho Khalatnikova, ako chodí sám za seba. Celé to nie je zmýšľanie jednej veci, jeden nie je nažive, nie je jedným z národa, kto je Boh, ktorý je zvrchovaný; navіt takі sprostredkovať prejavy o nich, ako nervózny trochu, a zároveň všetky skutočnosti.

CLOTTER NA KRISTU NA YALINTSI

Ale som romantik a, aby som postavil, jednu „históriu“ samotnú sklav. Koho píšem: „byť stvorený“, dokonca sám melodicky viem, ako sa sklav, ale mne to všetko nasťahuje, sem tam to začalo rásť, ale nezačalo sa to pred ním objavovať. yaku na majestátne miesto a v treskúcom mraze.

Osa a ja poznám ulicu - ach, jak je široký! Os je tu taká humorná; ako smrad všetkého kriku, kriku a fúkania, ale svetlo, svetlo, svetlo! A tse scho? Wow, tam je veľký svah, a za svahom miestnosti, a v miestnosti je strom k stele; celá yalinka a na yalinskom sú prúdy bômb, plátky zlatých papyrsov a jabĺk a všade naokolo sú lyaleky, malé konyachki; ale v miestnosti sú veľké deti, kolísavé, čisté, smejúce sa a mračiace sa, umierajúce a fušujúce. Axis tsya divchinka začala tancovať s chlapcom, yaka garnenka divchinka! Osa a hudba, citlivo a nedbalo. Chlapec sa čuduje, čuduje sa, dokonca sa smeje a bolia ho prsty a prsty ho začínajú bolieť a červoni ho začali vzývať na rukách a neohýbal sa a bolestivo sa neotočil. І rapt hádať chlapca o tých, ktorí majú také boľavé prsty, plač a strieľa preč, a os vie, ako naraziť do miestnosti, viem, že sú stromy, na stoloch sú koláče, všetci žmurkajú, červená, sedia Bagaty barin, ale keď prídete, páchne z nich koláč a vy vidíte dvere školy, vojdite pred nimi z ulíc bungalovov. Chyťte chlapca a otvorte dvere a dvere vytrhnutím. Páni, kričali na nový a mávali! Jedna panika prebehla rýchlejšie a vrazila vám mincu do ruky a ona sama otvorila dvere na ulicu. Yak vin je nahnevaný! A kopієchka sa okamžite čudovala a zazvonila na zhromaždeniach: nebolo chybou vyraziť červené prsty a orezať ich. Vibig chlapec a chlapec skôr-skôr, ale kudi, on sám nevie. Chcel by som plakať na prvý pohľad, áno, mať strach, žiť a žiť na rukovätiach DME. A na dušiach starých, že sa to stalo rýchlym unáhlením tak nahodile a strašidelne, a uchvátením, Pane! Tak dobre, viem to? Ľudia naraz stoja a čudujú sa: na oknách za svahom sú tri malé ľalie, malé, v červených a zelených šatách, a sú nažive! Yakiy dіdok sit і nіbito gra na skvelé husle, dva z nich stoja priamo tam a hrajú na malých husliach, krútia hlavami do rytmu, čudujú sa jeden na jedného, lámu sa im pery, zdá sa, hovoríme hovoriť , - len spoza skaly trochu. Myslel som si, beriem toho chlapca, ako je smrad nažive, ale ako je dobrý, ako je na tom celý človek, - raptom rasmіyavsya. Mikulášske vína netlačia takú malú kopiju a nevedia, že také є! Chcem len urobiť plagát, ale taký zábavný a zábavný na malom spojení. Rapt yomu ahoj, htos po ňom htos chytajúc sa za župan: veľký zlý chlapec vstal a rachotil mu po hlave, strhol mu čiapku a zospodu mu dal nizhkoy. Chlapec pokotivoval až do konca, potom kričali, nalievali víno, skákali a boli veľkí a nevedeli, kde to je, na nádvorí, na zvláštnom mieste, - a sadli si k palivovému drevu: „Nie je tma. tu."

... a v ústach trpká mrcha

Nalievanie nemilosrdne ...

CLOTTER NA KRISTU NA YALINTSI

Osa a ja poznám ulicu - ach, jak je široký! Os je tu taká humorná; ako smrad všetkého kriku, kriku a fúkania, ale svetlo, svetlo, svetlo! A tse scho? Wow, tam je veľký svah, a za svahom miestnosti, a v miestnosti je strom k stele; celá yalinka a na yalinskom sú prúdy bômb, plátky zlatých papyrsov a jabĺk a všade naokolo sú lyaleky, malé konyachki; ale v miestnosti sú veľké deti, kolísavé, čisté, smejúce sa a mračiace sa, umierajúce a fušujúce. Axis tsya divchinka začala tancovať s chlapcom, yaka garnenka divchinka! Osa a hudba, citlivo a nedbalo. Chlapec sa čuduje, čuduje sa, dokonca sa smeje a bolia ho prsty a prsty ho začínajú bolieť a červoni ho začali vzývať na rukách a neohýbal sa a bolestivo sa neotočil. І rapt hádať chlapca o tých, ktorí majú také boľavé prsty, plač a strieľa preč, a os vie, ako naraziť do miestnosti, viem, že sú stromy, na stoloch sú koláče, všetci žmurkajú, červená, sedia Bagaty barin, ale keď prídete, páchne z nich koláč a vy vidíte dvere školy, vojdite pred nimi z ulíc bungalovov. Chyťte chlapca a otvorte dvere a dvere vytrhnutím. Páni, kričali na nový a mávali! Jedna panika prebehla rýchlejšie a vrazila vám mincu do ruky a ona sama otvorila dvere na ulicu. Yak vin je nahnevaný! A kopієchka sa okamžite čudovala a zazvonila na zhromaždeniach: nebolo chybou vyraziť červené prsty a orezať ich. Vibig chlapec a chlapec skôr-skôr, ale kudi, on sám nevie. Chcel by som plakať na prvý pohľad, áno, mať strach, žiť a žiť na rukovätiach DME. A na dušiach starých, že sa to stalo rýchlym unáhlením tak nahodile a strašidelne, a uchvátením, Pane! Tak dobre, viem to? Ľudia naraz stoja a čudujú sa: na oknách za svahom sú tri malé ľalie, malé, v červených a zelených šatách, a sú nažive! Yakiy dіdok sit і nіbito gra na skvelé husle, dva z nich stoja priamo tam a hrajú na malých husliach, krútia hlavami do rytmu, čudujú sa jeden na jedného, lámu sa im pery, zdá sa, hovoríme hovoriť , - len spoza skaly trochu. Myslel som si, beriem toho chlapca, ako je smrad nažive, ale ako je dobrý, ako je na tom celý človek, - raptom rasmіyavsya. Mikulášske vína netlačia takú malú kopiju a nevedia, že také є! Chcem len urobiť plagát, ale taký zábavný a zábavný na malom spojení. Rapt yomu ahoj, htos po ňom htos chytajúc sa za župan: veľký zlý chlapec vstal a rachotil mu po hlave, strhol mu čiapku a zospodu mu dal nizhkoy. Chlapec pokotivoval až do konca, potom kričali, nalievali víno, skákali a boli veľkí a nevedeli, kde to je, na nádvorí, na zvláštnom mieste, - a sadli si k palivovému drevu: „Nie je tma. tu."

F. M. Dostojevskij. Výber kreácií v dvanástich zväzkoch. Zväzok XII. - M.: Pravda, 1982.- S.457-462.

F.M. DOSTOVSKY

CLOTTER NA KRISTU NA YALINTSI

RUČNÝ CLOTTER

Deti sú úžasní ľudia, smrad herectva a sťahovania sa. Pred yalinkou a v samotnej yalinke pred jazdou som bol celý vonku na ulici, v dome domu, jeden chlapec, nie viac ako sedem. V hroznom mraze bola mol v latinskom štýle, ale shia na nového býka bola uviazaná ako škvrnitosť, - to znamená, že všetko bolo organizované, s mocou. Vin chôdza „s rukoväťou“; technický termín, ktorý znamená - požiadajte o milosť. Tento výraz videli samotní chlapci. Taký, yak vіn, bezlіch, zápach točenia sa na vašej ceste a stočenia sa; Bez toho, aby som sa stáčal, hovoril, ako keby nevinne a nevinne a v očiach sa mi čudoval, sa z toho stala dupačka, ktorá ma pripravila o povolanie. Pri výžive manželky som videl, že mám sestru, aby som sedela bez roboty, choroba; Možno, ale pravda, aj keď som to vedel lepšie, v bavlnenom dave je tma a tma: chcel by som byť v tom najstrašnejšom mraze, a akoby som nič nezachytil, spievam bitie. Po zadaní niekoľkých kopejov sa chlapec otočil červami a zakryl ruky do niečoho podobného, Khalatnikov, ktorý potichu, oni sami, „vybudovali v továrni niekoľko dní v sobotu, otočili sa, ja viem, ja Nezačnem pracovať. " Tam, na prahu, zapišťajte s nimi hladnými a mlátte čaty, okamžite škrípajte hladné deti a deti. Gorilka, a potomstvo, pustím, ale smutno, gorіlka. So zozbieraným kopiyk bavlny naraz nakŕmiť do shinku a priniesť víno. Zo zábavy a keď si práve nalievam chobotnicu do úst a ľutujem to, ak to nie je bez pamäte pre pidlogue, ak je zastavené, nie som bez pamäte pre pidlog, ... Choďte niekam do továrne Ale všetko, čo zapratsyuє, vedieť o strumách, priveďte ich do Khalatniki a znova ich vypite. A ešte pred továrňou deti vyrastajú s pedantnými zanietencami. Smrady blúdia po mieste a poznajú také veci v zimných chodbách, v ktorých sa dá preliať a je možné nepríjemne stráviť noc. Jeden z nich strávil niekoľko nocí u mačky gazdinej, na obe si nepamätal. Samo o sebe, kŕdle vrcholy. Kradizhka sa u ôsmich detí mení na závislosť na navite, v jednom na Navite bez akýchkoľvek dôkazov o malignite dieťaťa. Aby vydržali všetko - hlad, chlad, bitie, - iba na jednu vec, na slobodu a podobne zo svojho Khalatnikova, ako chodí sám za seba. Celé to nie je zmýšľanie jednej veci, jeden nie je nažive, nie je jedným z národa, kto je Boh, ktorý je zvrchovaný; navіt takі sprostredkovať prejavy o nich, ako nervózny trochu, a zároveň všetky skutočnosti.

CLOTTER NA KRISTU NA YALINTSI

Ale som romantik a, aby som postavil, jednu „históriu“ samotnú sklav. Koho píšem: „byť vybudovaný“, dokonca sám melodicky viem, ako sa sklav, ale ja všetci nasťahujem, sem tam to začalo rásť, ale nezačalo sa to pred ním objavovať. yaku na majestátne miesto a v treskúcom mraze. Aby som sa nasťahoval, keď je chlapec vo dverách, aj keď o niečo menší, rozbehne sa šesť alebo menej. Tsey chlapec hodil klamstvo v siréne a studený pedál. Odeannov vіn buv yakіys župan a tremіv. Nadšenie jogínov sa zmenilo na biely pár a sedeli vo vaku zaťahovacej siete na obrazovke, akonáhle začali do spoločnosti púšťať paru a začali sa čudovať, aké boli, aké boli. Ale ty si naozaj chcel žiť. Vyhrajte kilka razviv z rany išiel na poschodovú posteľ, tenký, ako malý, pidstyle a na ktorejkoľvek univerzite pod hlavou, vankúš ležal chorý od matky. Yak tam, mdloby? Vinný butti, prišla so svojim chlapcom z cudzieho miesta a ochorela na nadšenie. Pána Kutiva pochovali pred dvoma dňami na polícii; Vreckové vrece zhaslo, vpravo, Svyatkovo, a ten Khalatnikov prišiel o život, ležal stále mŕtvy p'yany, nie dcéry a svätý. V malej miestnosti v izbe odišla na reumu ako osemdesiatročná stará žena, ktorá tu žila ako zdravotná sestra a teraz zomrela sama, oh, oh, reptal a burmochuchi na chlapca, tak čo keď to bude o prísť do boja a zjesť to ako zdravotná sestra. Dostali ste drink sem, tu do prázdna a nikde neviete o skorinki, a raz za desaťkrát ste išli zobudiť svoju matku. Stala sa motorkou, nareshti, in temryavi: je to už dávno noc a oheň sa nezapálil. Keď som ma oklamal, nebudem šťastný, ale nezrútim sa a je taká zima, aká je. "Je tu ešte chladnejšie," - pomyslel si Win, keď stál na troch, nechtiac položil ruku na plecia ženy, potiahol ho za prsty a potom začal vidieť svoje čiapky na lôžkach, potichu, pomaly, navpom. Ešte skôr sa všetkého bála hore v horách, na zhromaždeniach, veľkého psa, ktorý celý deň jazdil pri dverách Sussidu. Ale psy neprekážali, v raptom viyshov na ulici. Pane, yake misto! Mikuláš nie je ani trochu taký. Tam prišla otkudova vіn, v noci taká temná tma, jeden pohľad na celú ulicu. Nízko položené stromy dňa sa obmedzujú na konitály; na ulici, tri v tme - žiadne, všetky vymyslené domami a celú hru psov, stovky a tisíce ich, kňučajúcich a štekajúcich, len krútia. Ale tam bolo tak teplo a oni vám dávali, a tu - Bože, yakbi! Je to ako klopanie a čas, ako svetlo a ľudia, kone a koče, mráz, mráz! Zmrznutú paru stiahnuť z poháňaných koní, z horúcich divokých náhubkov їх; kryz bacuľatý snig zvoniaci o skale, a všetko je také na hovno, Pane, takže chcem byť šťastný, chcem malú sučku, ktorá sa stala pre prsty tak bolestivou. Proshit okhoronets v poriadku, a keď sa vrátite, chlapca neutriete. Osa a ja poznám ulicu - ach, jak je široký! Os je tu taká humorná; ako smrad všetkého kriku, kriku a fúkania, ale svetlo, svetlo, svetlo! A tse scho? Wow, tam je veľký svah, a za svahom miestnosti, a v miestnosti je strom až k stéle; celá yalinka a na yalinskom sú prúdy bômb, pramene zlatých papyrsov a jabĺk a všade naokolo sú lyaleky, malé konyachki; ale v miestnosti sú veľké deti, vratké, čisté, smejúce sa a strúhajúce, umierajúce a fušujúce. Osa tsya divchinka pózovala s chlapcom danceyuvati, yaka garnenka divchinka! Osa a hudba, kryz sklo citlivo. Chlapec sa čuduje, čuduje sa, dokonca sa smeje a bolia ho prsty, prsty ho začali bolieť a srdcia mu začali volať na ruky a neohýbal sa a bolestivejšie sa neotočil. Keď som hádal chlapca o tých, ktorí majú také boľavé prsty, plačem a strieľa preč, a os vie, ako naraziť do miestnosti, viem, že sú stromy, na stoloch sú koláče, každý žmurká, červený, a tam je nejaký Bagaty barin, ale keď prídete, zapácha po koláčoch a vy vidíte dvere školy, vojdite pred nimi z ulíc bungalovov. Chyťte chlapca a otvorte dvere a dvere vytrhnutím. Páni, kričali na nový a mávali! Jedna panika prebehla rýchlejšie a vrazila vám mincu do ruky a ona sama otvorila dvere na ulicu. Yak vin je nahnevaný! A kopієchka okamžite premýšľala a zazvonila na zhromaždeniach: nie je chybou vyraziť červené prsty a orezať її. Vibig chlapec a chlapec skôr, skôr, ale hej, on sám nevie. Chcel by som plakať na prvý pohľad, áno, mať strach, žiť a žiť na rukovätiach DME. A na dušiach starých, že sa to stalo rýchlym unáhlením tak nahodile a strašidelne, a uchvátením, Pane! Tak dobre, viem to? Ľudia naraz stoja a čudujú sa: na oknách za svahom sú tri malé ľalie, malé, v červenom a zelenom oblečení a sú nažive! Yakiy dіdok sit і nіbito gra na veľkých husliach, dva z nich stoja priamo tam a hrajú na malých husliach, švihajú hlavou do rytmu, a čudujú sa jeden po druhom, lámu sa im pery, zdá sa, že je to hovorenie, - iba os cez svah nie je málo. Myslel som si, že chlapca beriem, ako je smrad nažive a ako je dobrý, ako je na tom celý človek, - raptom rasmіyavsya. Mikulášske vína netlačia taký malý lyalek a nevedia, že také є! Chcem len urobiť plagát, ale taký zábavný a zábavný pri malom spojení. Rapt yomu zaváhal, scho za ním htos schmatol za župan: veľký zlý chlapec vstal a rachotil mu po hlave, strhol mu čiapku a zospodu mu dal dno. Chlapec poklepal dnu, potom kričali, nalievali víno, zoskočili a prehrabali sa v rapu, nevedel, kde to je, na dvore, na zvláštnom mieste, - a sadli si k palivovému drevu: „ Nie je tu tma. “ Keď som sa krčil a nemohol som sa vidieť od strachu a s vytrhnutím, začalo to byť také dobré: rúčky a malý rapt prestali bolieť a začalo byť tak teplo, tak teplo, ako na sporáku; Os víťazstva bola celá zdrignuvsya: ah, ah, ale spal som! Tu idem spať: „Budem tu sedieť a pôjdem sa učiť čudovať sa malému lyalkovi,“ zamyslel sa chlapec a zasmial sa a premýšľal o nich: „Volám ťa živý! .. ” „Mami, ja spím, aha, dobre, spi tu dobre!“ - Poďme k skifu, chlapče, - zašepkal nad ním tichý hlas. Vyhrajte myslenie boo, no, všetko je yogo mama, ale ni, nie von; Potom, čo som kričal, nebúcham, ale nebúcham nad ním, beriem ho temryavom, natahujem ruku a ... a drzim, - ach, aké ľahké! Ach jaj, yalinka! Nie je to cesto, ale nepestujem také stromy! De tse vin teraz: všetko svieti, všetko žiari a všetko okolo, všetci malí, - ale ni, všetci chlapci a dievča, iba tie svetlá, všetky smrady krúžia okolo nového, lítium, všetky smrady mravenčia sa s ním, berú ho, nosia ho, oplatí sa lietať a je to nesprávne: čudovať sa svojej matke a smiať sa v novom rádiu. -- Mamička! Mati! Ach, dobre, mami! - zakričte, chlapče, a viem, že chcem byť s deťmi, a chcem vám skôr povedať o tichom malom vylúhovaní za svahom. - Hej, chlapci? Kto ste, slečna? - bude dodávať víno, miešať a milovať. - Tse „Kristova Yalinka“, - hovorí zápach yomu. - V Kristu urobte celý deň malý čln pre malé deti, pre tých, ktorí majú veľa vlastných člnkov ... - Viem, že chlapci a dievčatá sú rovnakí ako víťazi, deti, ale niektorí sú zmrazení ešte v košíkoch, v niektorých išli k zostupu k dverám sv. sv., všetky smrady sú teraz ako anjeli, všetko je s Kristom a ja som uprostred nich a moje ruky sa k nim natiahli a požehnávali ich a ich veľké matky ... A matky týchto detí stoja všetky priamo tam, bokom a plačú; Skinny pozná svojho chlapca alebo malé dievča, a smrad podlitayut k nim, a votrite ho, votrite ho rukami a zaskrutkujte, nie aby plakal, ale je taký láskavý. .. A dole, na ranách, dvirniki poznali malú mŕtvolu chlapca, ktorý bol zmrazený za palivovým drevom; šepkali mojej matke ... Zomrela skôr; pohoršenie potácal sa s Pánom Bohom na oblohe. V prvom rade som sklav taká história, takže nebudem veľmi múdry chlapík, spisovateľ? A opäť, keď sme diskutovali o problémoch, je dôležité, aby boli nápady tých, ktorí pracujú! Ak je os v tom a vpravo, všetko bolo postavené a presunuté, ale všetko mohlo prebehnúť hladko, takže tí, ktorí vošli do dverí a pre palivové drevo a tam o Kristových yalinetoch - neviem, Neviem, ako ti mám povedať, čo to môže byť, chi ni? Preto som románopisec, vigaduwati.