Blahoželáme Rizdvomu v angličtine. Teplé a pozdravy s dobrým anglickým jazykom Malé anglické hlavice o dieťati

Blížia sa dvaja zázrační svätí: Rizdvo Katolitske (Štedrý deň) i Nový Rik(Nový rok). Nie sú viazaní len na pozitívne emócie a nevýrazné dary, ale aj na nové nádeje a opravy.

V záujme svätého má človek osobitný rešpekt, a to tak v katolíckej, ako aj v pravoslávnej cirkvi. V dôsledku angličtiny sme sa pozreli na článok „“.

V tomto štatúte chcem vyjadriť váš rešpekt virshi v angličtine mov pred New rockom a Rizdvom... Bagato z nich je pre pamäť ešte jednoduchšie a dieťa po stlačení minimálneho zusilu nie je nezameniteľné (s vašou pomocou, šibalsky).

Virsha môže zvíťaziť pri registrácii stingazety alebo letáku.

Virshi do Rizdva v angličtine

Vianoce

Vianoce sú krásne obdobie.

Sneh leží biely a hustý.

Imelo sa hľadá ťažko

A cesmína ťažko vyberateľná!

Vianočné zvončeky

Spíš?

Spíš?

Drahý John? Drahý John?

Vianočné zvony zvonia,

Vianočné zvony zvonia:

Ding! Ding! Dong!

Ding! Ding! Dong!

Štedrý deň

Štedrý deň, šťastný deň!

Sme radi a veľmi homosexuáli.

Všetci tancujeme a spievame a hovoríme:

Vitajte, vitajte, Štedrý deň!

Vianočné darčeky

Darčeky zabalené vo vianočnom papieri

Sedí okolo stromu tak jasne

Deti tvrdo spia v posteli

Ako Santa príde dnes večer.

Vianočné okná

Pozlátko okolo okien svetlé

Ružová, oranžová, červená a biela!

Trblietavé vo večernom svetle

Ach, taký nádherný pohľad!

Vianoce prichádzajú!

Vianoce prichádzajú!

Vianoce prichádzajú!

Husa tučnie.

Dajte prosím cent

V klobúku starého muža.

Ak nemáš ani cent,

Ha'penny urobí.

Ak nemáš ha'penny,

Potom vám Boh žehnaj.

Вірші do nového rockového anglického jazyka

Nový rok

Nový rok pre mňa,

Nový rok pre teba,

Nový rok pre všetkých!

To si želám - robím!

Nový rok

Pre malé dievčatá

A malí chlapci.

Okolo stromu nového roka

Veselo spieva, tancuje,

Zaokrúhľujte novoročný strom;

Veselo, veselo, veselo

Okolo novoročného stromu.

Šťastný nový rok priateľu,

Šťastný nový rok dnes.

Poďme tancovať ruka v ruke.

Ukážem ti cestu.

Robíme snehuliaka

Robíme snehuliaka

Veľké a okrúhle, veľké a okrúhle,

Položili sme snehuliaka

Na zemi, na zemi,

Nový rok

Nové veci, ktoré sa treba naučiť,

Nový priateľ na stretnutie,

Nová pieseň na spievanie,

Nové radosti na pozdrav.

Nové veci k videniu,

Nové veci počuť,

Nové veci, ktoré treba urobiť

V tomto šťastnom novom roku.

Veľký nový rok

Prichádza, chlapci,

Už je to skoro tu,

Prichádza, dievčatá,

Veľký nový rok.

O rok byť šťastný,

Aby som nebol smutný,

O rok žiť,

Získať, podľahnúť.

Rok na vyskúšanie,

A nie na vzdychanie.

Rok snaženia,

A výdatne prosperujúce.

Prichádza, chlapci,

Už je to skoro tu,

Prichádza, dievčatá,

Veľký nový rok.

Snehuliak

Príďte do záhrady

A hrať na snehu,

Vyrobte si bieleho snehuliaka

A pomôžte mu rásť!

„Aký pekný snehuliak!“

Deti povedia.

"Aká skvelá hra."

Na chladný zimný deň! "

Snehové vločky

Snehové vločky boli tak jemné

To v celom meste nikto nepočul

A pravou stranou hore pristáli aj oni.

Ako by to urobili škriatkovia parašutistami.

Takže keď prišlo ráno, prekvapenie!

Svet nám ležal biely pred očami,

S bavlnenou strechou a rozmazanými kopcami,

A cesty králičej kožušiny.

Ak máte vínny lístok, najmä ak máte zmenený čas, môžete sa ho na to opýtať v komentároch. Rád sa ich pokúsim nasledovať. Pozrel som sa okolo seba v ekonomickú hodinu a nezačal som rozoznávať preklad, ktorý sa prepisoval na kožu.

Prajem ti veselé Vianoce.
Majte iba úsmevy a akýkoľvek smútok.
Nech Kristus žehná vášmu živému začiatku.
Neľutujte a nevyhadzujte.

Akékoľvek ťažkosti považujte za samozrejmé.
Vianočná nálada to rozfúka.
Do vašej pančuchy vkladám šťastie.
Majte farebný život bez rozprávania!

Z Rizdvoy (prestup)
Uvidím ťa v duši.
Len veľa úsmevov bez smútku búcham.
Kristus nech ti žehná ucho.
A v živote ľutujem, že bude málo zlyhaní.

Pereshkodi berú jaka dobre.
Rastúci duch rozvoja je skladací.
Vložím Šťastie do tvojej somárskej ponožky.
Bez pútavých slov bude život jasný, prestaňte!

Vianoce

Štedrý deň a Štedrý večer
Poskytne vám teplo a výdatné svetlo.
Prajem všetkým pokojnú oblohu, ktorá je modrá,
Nech k vám čoskoro prídu všetci priatelia.

Nechajte tento chladný decembrový deň
Spraviť ťa šťastným. A pamätajte:
Santa Claus prichádza v noci,
Prinášanie darčekov tak milých a svetlých.

(Radenie)
Pre všetkých je požehnanie.
Kristus chce jeho lásku
Všetci dobrí a hovoriaci,
Musíme stráviť hodinu.

Nenechajte svojich priateľov odísť od šťastia,
Abi vám nedovolí rozlúčiť sa,
Do rany sú rádio a chodia,
Divný je pre teba svätý, oslávený.

Prajem vám lásku
Na každý deň.
Najväčší život
Na najlepšej ceste.

K svojmu vlastnému ja
Buď pravdivý navždy.
Nechajte najlepšieho priateľa
Byť s tebou niekedy.

Nech svätý Boh žehná
Vy. A prajem si bohatstvo,
Radosť, šťastie.
Veselé Vianoce!

(Prenos do ruského MOV vo veršoch)
Nech láska žije vo vašom dni pokožky,
Idem po najlepšej ceste,
ahoj skvelý život tábor, os.
Nicoli sa nemení, ti je najkrajšia (a).

Nech vás jeden stráži, aby bol s vami,
Určite budete ohromení.
Nedám vám Boha svätých
Požehnaj, dokážeme všetko.

Nechajte bohatstvo prísť do vášho domu,
Radosť, šťastie pripomína život.
So svätým svetlom, s Rizdvom
Z mojej duše k vám!

Takže, priatelia, teraz je to jasné:
Vianoce sú už tu!
Poďme tancovať a spievať -
Svätá noc určite prinesie
K nám láska a len radosť.
Chlapci, oddýchnite si a užívajme si
Dovolenka, ktorá nám prináša zábavu.
Poviem vám: všetci
Bude šťastný. A tento rok
Bude skvelé. Takže, priatelia, povzbudzujte!

(Radenie)
Šťastný šťastný deň som
Druživ. Ridni, ja bazhe
Šťastie a dobrota pre teba,
Najprv nechajte blues pochádzať od vás!
Poďme spať a tancovať -
Dopyt po zabuvati je malý.
Nech je to pre teba sväté,
Nuž a Іsus pošle darček.
S láskou vám všetko poviem naraz:
Žite v radosti. zdravie
Nekhay bude mitsnym. Rizdvo
Predstavte zázrak!

Nech vám tento sviatok prinesie požehnanie,
Hojná radosť a šťastie.
Buďte vždy veselí, šťastní, zdraví.
Buďme nádejou vo svojom živote, tiež bohatstve.

Prajem vám teplo, veľa úsmevov, dobré pocity,
Nechajte každú chvíľu potešiť vaše srdce.
Blahoželáme vám, veselé Vianoce!
Užívajte si, verte a buďte vždy milovaní.

(Radenie)
Nekhai posvätne prináša požehnanie,
Šťastie a veľa dobrej zábavy,
Veľa šťastia a moje zdravie bolo v poriadku.
Stále chcem nádej a prosperitu.

Teplo, úškrn a nádherné výhľady,
Nech vaše srdce poteší, keď dá moju kožu na mletie.
Šťastný bazhe Rizdva,
Wir, užívaj si a miluj sa, Bula.

Sväté vianoce

Čakáte na Vianoce, drahý?
Bude to s radosťou a darčekmi.
Všade je mágia,
Existujú chutné jedlo a sladkosti.

Vianoce vám prinášajú nové podmienky,
Šanca na kontrolu vnútorného sveta.
Nech je váš život múdry, chutný,
Kde budete hrať hlavnú úlohu.

(Rizdvo Hristove - preložené do ruštiny vo veršoch)
Chekayut ľudia Rizdva? -
S radosťou, darčeky.
Tse je posvätne charizmatický,
Večer so sladmi.

Rizdvo nám dáva šancu
Viem preniknúť s dušami.
V živote sa nestarajte naraz
Budú tam úlohy hlavy.

Vianoce sú čarovný deň.
Zázraky sa budú diať všade.
- Dnes si niečo praj, - hovoria.
- Budeš požehnaný navždy.

A Boh vám vo všetkom pomôže,
Ukáže úspešnú cestu.
Budete si musieť priniesť veľa peňazí
Čokoľvek chcete, nielen dnes.

Všetky vaše problémy zmiznú
Vo všetkých veciach, ktoré robíte.
Povedzte všetkým „Veselé Vianoce“.
A poviem za vás.

(Radenie)
Šťastie pred nami.
Bazhannya, hádaj rýchlo.
Boh ti žehnaj.
Vezmite si šťastie všade.

Boh vám v nás pomôže.
Vin vám ukáže virny shlyakh.
Nedávajte nič turbíny.
S horou halierov pred všetkými ťažkosťami.

Všetky problémy a problémy sa uvidia, môj priateľ,
Všetky vaše práva a opravy.
Je čas ísť von z domu všetkých detí,
Hovorím Ti.

Z Rizdvo

Ach, praskajúce polená v krbe -
Vznešený, jedinečný deň v roku.
Zatvoríte oči a predstavíte si prianie:
„Nech všetky tieto smútky zmiznú“.

Si príliš múdry na to, aby si žiadal poklady,
Pretože vám žiadny z nich neprinesie potešenie.
Tiež veľmi dobre vieš o tomto živote
Zbytočne premrhať prianie ničoho, iba maličkosť.

Nezabudnite: Vianoce sú čarovný okamih.
Želám si, aby si tie oči neotvoril, kým
Správna a slušná nádej vo vašom vnútri
Splňte si celé svoje srdce.

(Radenie)
Ach, v kameni jedzte hliny -
Axis vin toy samiy, special day in rotsi.
Ty zakryvash oči a yayavsh sloboda:
„Zastavte všetky bolesti, aby sa rozvinuli.“

Múdrosť vám neumožňuje získať bohatstvo,
A neprinesiete im radosť.
Istota vám nie je daná, bratia,
І mučiť bazhannya na existujúcom dribnitsya.

Ale pam'yatai, shho Rizdvo je hodina mágie.
A hovorím vám, že vaše oči nevyzerali ako tiché sviatky,
Nechajte shchire a pomoc vseredin
Chi nepripomína celé vaše srdce bez prebytku.

Príprava dieťaťa na zimných svätých často zahŕňa ružový vianočný poez - o Dide Morozovej, o skife alebo o Rizdvyanii diva. Čítanie a zapamätanie si myšlienok rozvíjania pamäte, diktácie a pocitu krásy a tiež rozširovanie obzorov.

Krátke verše pre najmenších

Je dôležité si uvedomiť, ako rozuchuvannya vіrshіv súčasne s predškolskými deťmi môže vіdbuvatiya v prijatej situácii spokіynіyі, súčasne s najobľúbenejšími a najláskavejšími členmi rodiny. Deti vo veku 3 až 6 rokov môžu byť pripravené pripraviť básnické prekvapenie pre staré mamy alebo ich príbuzných, pretože sú šťastné a majú smrad pre takýto darček. Prečítajte si hlas dieťaťa v tú hodinu, buď ako malé zrnko, alebo ako malé. Potom odložte a opakujte po sebe.

Yak vivchiti virsh to New Rock with a small child?

Pokiaľ máte videokameru, môžete dieťa v dôsledku videa odložiť na natáčanie filmu. Nie je to len malý chlapec alebo trochu viac pomoci pri ospravedlňovaní - napríklad je to tiché čítanie, ale existuje veľa rôznych farieb.

Prenesiem vám krátke a jednoduché verše, vytvorte atmosféru svätosti doma, ako hosť alebo v detskej záhrade.

Sväté svetlo Rizdva

Sväté svetlo Rizdva!

Veselé oslavy!

Uprostred Kristovho národa

Zirka sa rozsvietila nad zemou.

3, tú hodinu po stáročia

Vyhrali sme, ako rozsvietiť slnko.

Zigriva v mojej duši,

Svetlo Schhob je stále krajšie.

Darun іskri charіvnitstva

Sväté svetlo Rizdva!

Svetlo prichádza do kozhinských stánkov ...

Vitaєmov nový rock!

Tetyana Bokova

Rizdvyana nich

Slyg lyagak biliy-biliy

na pagorbi a doma;

Schovávam oblečenie

stará ruská zima.

Nepoddajnosť modrej rychky

Nepotrebujem nič -

na vopred napísanú partiu

Oznámené Rizdvo.

kolisku hitachi

vidím, že dostanem ...

Všetko sumnіvi rosvinchaєmo

že Rizdvyana nich.

Oľga Guzová

Všetkých sedem za celý večer ...

Celá rodina celý večer

Zberemosya pri stole.

Povedz mame:

Možno sv_chki

Zaradi svätý vystrelil?

Elektrina je odstavená

Obedemsya bez nového.

Eat úhľadne ozdobené

Večera v kaplnke

V Rizdvo.

Pustite oheň veselosti

Nad karmínovou sviečkou,

A nápadník

plač ticho

Kyselina stearová.

Volodymyr Prikhodko

Rizdvyanі vіrshi pre školákov

Deti 7-10 rocky melodicky predstierajú, že sú viac skladacími veršami ruských básnikov. Takéto verše je možné distribuovať v školských svätých, alebo si môžete jednoducho vivchit pre seba druh tviru.

Rizdvyane

Spánok v detskej izbe na čerstvom spánku

Tichý Krikhitny Christ.

Misyats, panenské od tіnі,

Po pohladení leva Yogo vlasmi ...

Bik sa smeje v maske Nemovlyatiho

І, šušťavá slama

Na pružinovom prstenci

Čudujete sa, trohi dikhayuchi.

Gorobtsi krіz zherdini dakhu

Vyliali jurba do jaslí,

A pohroma, schúlená doteraz,

Kovdrochku m'yav lip.

Pes, vkradol sa do tepla nizhtsi,
Lízanie її tajomstvo.
Všetko tiché bulo kishtsi
V detskej izbe je dieťa bokom ...

Bili koza s potlačou
Na cholo Yogo dihav,
Tilki zlý sivý osol
Všetci shtovhav bezohľadne:

„Čuduj sa Ditine
Chcem malú sučku a ja! "
Plakal som dzvinko-dzvinko
Veľa šťastia v tichosti ...

A Kristus, ktorý otvoril oči,
Raptom rozsunuv kolo zvіrіv
Ja s úsmevom, viac lásky,
Šepot: „Čoskoro sa čuduj!“

Sasha Chorniy

Buv vechіr pіznіy i crimson ...

Buv vechir pizniy and scarlet,
Zirka-provisnytsya klesla.
Nový hlas plačúci cez priepasť -
Nemovlya Diva porodila.

O Buto Banner a Wonder:
V tichom tichu
Sered natovpu vinik Yuda
Za studena mastsi, na koni.

Vladiki, otoč turbo,
Rozoslali zvuk všade,
І na perách Іskarіota
Usmiali sa na mňa.

Oleksandr Blok

nie ticho

Nich je ticho. Za pevnú prefíkanosť
Zirki pivdennі tremtyat.
Materine oči s úsmevom
V detskej izbe sa ticho čudujete.

Nie, žiadne pohľady, -
Náprava zaspala otočnými kolesami -
Nasledujem anjelov v čerešniach
Pastieri chvália Boha.

Detská izba sa ticho rozsvieti,
Tvár Osyaniy Mary.
Zoryany zbor k speváckemu zboru
Padajúci s chvejúcim sa sluchom, -

Horím vysoko nad Ním
Ten pohľad na ďaleké krajiny:
Vedľa nej neste kráľa Go
Zlato, myrha a kadidlo.

Afanasy Fet



Rizdvyanі vіrshi pre rodinných svätých

Вірші anglický jazyk

Rizdvo - príjemný rozhovor s dieťaťom svyatkovskej tradície rіznih pozemky... Ja, ako dieťa vivchaє іnozemnі movi, nemusí byť nevyhnutne prepojený iba s ruským vlakom. Naši láskavo preponovaní nepohodlní anglickí básnici majú.

Vianočné snehové vločky

Drobné spreje z kryštálu
Padanie z neba
Mäkké a tiché padajú
Zimný motýľ.

Vianoce prichádzajú
A vieš aj čo iné.
Veľa a veľa prianí
S láskou k vám!

Santa

Ježiško prichádza na Štedrý večer

Hľadá tých, ktorí ešte veria

Cez mrazivú zimnú noc

Na saniach s letom sobov

Prináša radosť veľkým i malým

Veselé Vianoce všetkým.

Tajomstvo

Viete prečo borovice

Postaviť sa tak rovno a vysoko?

Ako si udržiavajú svoje ratolesti

tuhý a rovný

A nikdy sa nikdy neznížiť?

Je to skutočne tajomstvo,

Čo mi povedal severný vietor -

Že každá borovica v jeden deň dúfa,

Byť vianočným stromčekom!

Laurie brignac



Malé deti o Vianociach v anglických filmoch

Sú kresťanské sviatky - Vianoce,
Keď nám oči žiaria láskou a vierou,
Keď naše duše žiaria šťastím,
A mali by sme sa tak cítiť celé dni!

Sú tu báječné prázdniny - Vianoce,
Keď náš Boh splní všetky priania, po ktorých túžime,
Keď sme požehnaní naším Pánom Ježišom,
A cítime to po celý život!

Christian Holy - Rizdvo!

Christian Holy - Rizdvo,
Ak nám oči žiaria láskou a láskou,
Ak sú naše duše šťastné,
Som vinný z toho, že sa celý deň považujem za takú hodnosť!

Kazkovy Svyato - Rizdvo,
Ak je Boh vikonuє všetky pozhannya, ako mi bazhaєmo,
Ak ma požehnáš naším Pánom Ježišom Kristom,
Vidím do tváre celého nášho života!


61
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Vianoce sú rozprávka
S množstvom magických svetiel,
Večer plameň sviečok
Rozpráva nám príbehy o rytieroch,
Kto je taký milý a odvážny,
Kto hľadá nevesty,
Ak ešte nie si ženatý,
Želám vám, aby ste to urobili správne!

Uctievanie nechcených detí!

Rizdvo - tse kazka
Z skvelé čísločarovné wogy,
Polovičné sviečky
Povedzte nám príbehy o ľuďoch,
Si krásna a usmievavá,
Kto si robí srandu z ich mien,
Yaksho, ty si stále nedôležitý,
Vyplatím vám kauciu, uvidíte, ako sa vyishli zamіzh!


58
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Nech tieto Vianoce tak dlho trvajú
S objatiami, darčekmi a piesňami!
Nech sa naplní radosť, pokoj, láska, nádeje
Domy, srdcia, obloha, rieky, polia!
Prajeme vám veľa najlepších vecí!
Nech to prinesie veľa požehnania!

Nekhay tse Rizdvo trivak dovgo
S otvorenými zväzkami, darčekmi a piesňami!
Príďte, radosť, pokoj, láska, dúfajte, že sa pripomeniete
Doma, srdce, nebo, rieky, polia!
Mi bazhaєmo všetko najlepšie!
Nekhai Rizdvo prináša bohaté požehnanie!


Angličtina vo Virsha
38
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Dnes blahoželám
Na svätý vianočný deň
Všetci ľudia na Zemi!
A prajem lásku, vieru, zdravie, silu,
Odpočívajte, najlepší priatelia, veľa šťastia, radosti, mieru,
Bohatstvo, dobrá nálada a šťastie!

Navštevujem Rizdvom!

som šťastný
Z Svyaty Rizdvo
Všetci ľudia na Zemi!
Dávam lásku, viri, zdravie, silu,
Upokojte sa, zabíjajte priateľov, šťastie, radosť, mier,
Batožina, nádherná nálada a šťastie!


27
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Nech Vianoce prídu k vám domov,
Nech vám prinesie všetko, čo potrebujete,
Kresťanská láska, viera a nádej
Žite v ňom panujúce navždy!

Nechajte to odniesť z vášho domova
Všetky problémy, choroby, zlé pardy,
Nech je zo Svätej Cirkvi každý dóm
Povzneste posvätné potešenie vo svojich srdciach!

Hristianska Lyubov, Vera a Nadiya!

Nekhai Rizdvo, príď k svojmu stánku,
Nekhai Wono vám prináša tie, ktoré potrebujete,
Nekhai Hristianska Lyubov, Vera i Nadiya
Túžite žiť, kraľujete v novom!

Nekhai Rizdvo pri vchode z vášho stánku
Všetky nezhody, choroby a škaredí súdruhovia,
Dóm Svätej cirkvi Nehay kozhen
Pіdnіmaє posvätný záchvat vo vašich srdciach!


19
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Veselé Vianoce, Veselé Vianoce!
Je to skutočný deň zázrakov,
Ukázal nám ich Ježiš,
A dejú sa tu a tam!
Nech hviezda čoskoro vyjde a zažiari
Na Veselé, Veselé Vianoce!
Uvidíme dnes večer božské
A inšpirujúce svetlo od Ježiša!

Svitlo od Issusa!

Z Rizdvo, z Rizdv Khristov!
Nebeský deň zázrakov,
Chk nám ukazuje Isusa,
A smrad príde sem a je tam!
Nekhay zirka príde čoskoro
Naša šťastná dovolenka!
Neváhajte a zatraste tohtoročnými božskými večermi
Prvé vynikajúce svetlo od Issusa!


19
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Úprimne blahoželám
Šťastné a veselé Vianoce!
Nech sú Vianoce víly!
Buďte zdraví, bohatí, veselí!
Nech je rok taký úžasný,
Nechajte vo svojom srdci vždy rozkvitnúť
Kvety jari a lásky,
Dané vám zhora!
Nechajte všetky zlé veci obísť
Vy, váš domov, vaša životná cesta!

Blúdim
Ty z Zzdvom, drahý (-a)!
Nehay Sacred byť očarujúce!
Veľa šťastia, šťastia, zábavy!
Poď, budeme divní,
Nechajte svoje srdce začať kvitnúť
Docela jar a láska,
Dal som ti zhora!
Nechoďte okolo všetkých bastardov
Vy, váš stánok, váš život!


Angličtina vo Virsha
17
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Veselé Vianoce, milí ľudia!
Hviezdy žiaria tak jasne,
Vianočné stromčeky sú oblečené stužkami,
Hračky, loptičky, cukríky, darčeky a svetlá!

Nechajme všetky smútky za sebou
Za rok, ktorý uplynul,
Nechajte Veselé Vianoce zaviazať
Veľa šťastia nám všetkým!

Veľa šťastia nám všetkým!

Z Rizdv Khristov, milí ľudia!
Rozžiarte hviezdy tak jasne,
Svetlíky Rizdvyanі ozdobené pruhmi,
Igrashkami, coolies, tsukerkas, darčeky a požiare!

Všetko je to cez noc
Pishov rotsi їkh viddamo,
Nekhai Shchaslyve Rizdvo zv'yazhe
Všetci máme veľa šťastia!


17
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Nech Štedrý deň prinesie radosť a zábavu,
Veľká radosť, hlboké potešenie z jedenia
Príliš veľa chutných vecí, mňam, mňam,
Dlho očakávané priateľské stretnutie!

Nechajte plameň sviečky zahriať vaše srdce,
Nechajte borovicu cítiť obnovenie vzťahov,
Buď navždy ako oriešok,
Príliš ťažké rozlúsknuť pre smutnú reakciu!

Družna Rizdvyane vitannya!

Nekhai Rizdvo prináša radosť a zábavu,
Z ochutnávky som k mladým majestátny
Bagatokh lahôdok a lasoschiva,
Dovgoochіkuvanu byť priateľmi!

Poďte na polovicu sviečok, ktoré zigrujú vaše srdce,
Choďte na vôňu borovice, aby ste cítili pachy,
Buďte závislí na banke mäty,
Yakiy bol náhodou príliš tvrdý na smútok!


15
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Náš domov zapĺňa vždyzelená jedľa
S príjemnou vôňou voňavej borovice,
Sviatok napĺňa srdcia láskyplnou žiarou,
V dušiach rastú úprimné city!
Vianoce plnia naše chutné priania,
K dispozícii sú sladkosti a ovocie, niektoré vynikajúce jedlá,
Naše tváre žiaria radosťou,
Vianoce sú sviatky - milé a svetlé!
Prajeme si navzájom veľa šťastia a šťastia,
Tak radi sa objímame a bozkávame!
Naša rodina je priateľská, Boh nám žehná,
Prajeme všetkým rodinám Veselé Vianoce!

Šťastný pozdrav všetkým materským krajinám!

Náš stánok bude pripomínať Vichnozelena Yalina
Prebudíme sa s voňavou borovicovou vôňou,
Sväto sa podobať na naše srdcia svetlom lásky,
V dušiach rastie viac sirupu!
Šťastný balón, vychutnajte si pasáže,
Є slad a ovocie, šťavnaté bylinky,
Naši jednotlivci sa budú môcť zúčastniť zajatia,
Rizdvo tse Holy - míľa a yaskraviy!
Veľa šťastia, šťastie a šťastie,
Kvôli takej spokojnosti je tu veľa a veľa ľudí!
Naša rodina je priateľská, Boh nám žehnaj,
Mi bazhaєmo všetkým rodinám šťastných pozdravov!


15
Je potrebné, aby stránka vyzerala dobre.

Vіrshі vіdomіh básnici, viazaní na Rіzdvu (Vianoce). A tiež len vďačný anglický jazyk pre vianočné pohľadnice, pretože ho môžete poslať svojim anglickým priateľom a blízkym.
Na konci ruky - slová s prekladom.

Vianočné verše z karty

Nech sú tieto Vianoce naplnené
So šťastím vo všetkom, čo robíte
A nech táto radosť pokračuje
Po celý rok
Prajem vám veselé Vianoce
A šťastný nový rok

Vianočný čas praje
Pre teplo a dobrú náladu
Šťastie teraz a v Novom roku

Vianočné požehnanie
prajem ti
Radosť Vianoc,
čo je Nádej,
Duch Vianoc,
čo je mier,
Esencia Vianoc,
čo je Láska.

Nech je zázrak, že sú Vianoce
Dotknite sa dieťaťa vo svojom srdci.

Vianočné básne

Z domu do domu,
A od srdca k srdcu,
Z jedného miesta na druhé
Teplo a radosť Vianoc,
Privádza nás bližšie k sebe.

Od Emily Matthews

Vianočné zvončeky

Na Štedrý deň som počul zvony
Hrajú ich staré známe koledy,
A divoký a sladký
Slová sa opakujú

A premýšľal, ako, ako prišiel deň,
Zvonice celého kresťanstva
Valil sa
Neprerušená pieseň
Mieru na zemi, dobrej vôle ľuďom!

Kým, zvoní, spieva na svojej ceste
Svet sa točil z noci na deň,
Hlas, zvonkohra,
Chorál vznešený
Mieru na zemi, dobrej vôle ľuďom!

Potom z každých čiernych, prekliatych úst
Na juhu zahrmelo delo,
A so zvukom
Koledy sa utopili
Mieru na zemi, dobrej vôle ľuďom!

A v zúfalstve som sklonil hlavu;
„Na zemi nie je mier,“ povedal som;
„Pretože nenávisť je silná,
A zosmiešňuje pieseň
Mieru na zemi, dobrej vôle ľuďom! "

Potom zvony zazvonili hlasnejšie a hlbšie:
„Boh nie je mŕtvy, ani nespí!
Zle zlyhá,
Pravica víťazí,
S mierom na zemi, dobrú vôľu ľuďom! "

Autor: Longfellow Henry Wadsworth

Vianočná koleda

Kristovo dieťa ležalo na Máriinom klíne,
Jeho vlasy boli ako svetlo.
(Ó, unavený, unavený bol svet,
Ale tu je všetko v poriadku.)

Kristovo dieťa ležalo na Máriinom prsníku
Jeho vlasy boli ako hviezda.
(Prísni a prefíkaní sú králi,
Ale tu sú pravé srdcia.)

Kristovo dieťa ležalo na Máriinom srdci,
Jeho vlasy boli ako oheň.
(Ó unavený, unavený je svet,
Ale tu je túžba sveta.)

Kristovo dieťa stálo na Máriinom kolene,
Jeho vlasy boli ako koruna,
A všetky kvety k nemu vzhliadli,
A všetky hviezdy sa pozerali dole

Od G. K. Chestertona

Slová / Slová do Viršiva

  • požehnanie- 1. požehnanie 2. modlitba
  • koleda- 1. šťastná pieseň 2. hymnus
  • zvonica- 1.vezha 2.dzinitsya
  • Kresťanstvo- Christian svit
  • zvonkohra- couranti; dzvin zvonkohra; peredzvіn dzvonіv
  • chorál- 1. (spieva) Pieseň 2. zadná strana žalmu
  • vznešený- 1.pidnimati, skvelé 2.dnimati
  • prekliaty- 1. nadáva 2. nenávistný, ogidny
  • delo- garmat
  • zúfalstvo- 1.bez 2. týkajúce sa
  • falošný- 1. falošný, paródia 2. falošný, paródia
  • peal-. lunati, grimity, lunati 2. zvonenie, podpora zvonenia
  • na Máriinom klíne- na kolenách pri Marya
  • prísny- neprofesionálny, prísny
  • prefíkanosť- prefíkaný, prefíkaný
  • unavený svet- sumné svetlo

Ovládajte tieto anglické jazyky: