Uznávanie poľských diskurzov v súčasnosti (koniugacja czasowników polskich w czasie teraźniejszym).
Učiteľovi Chuť do jedla prichádza každú hodinu. Po tom, čo sme spoznali najdôležitejšie slová poľského jazyka (być a mieć), sme spoznali
moci, ktoré sú
A sme pripravení vybrať desiatky slov.
Všetko preto, aby sa dalo ľahko a nezameniteľne rozprávať po poľsky. Dobre, počujem, prosím, povedzte mi to predtým, ako vy a ja konečne pochopíme systém spravovania detí z Poľska. Poďme na koniec temných schém, rád by som zvýšil váš rešpekt ešte jedným slovom.
Možno sa nestretávajú tak často ako tí vpredu, ale vyhovujú nám z troch dôvodov:
1) brać – zázračná ilustrácia, to je typické slovo poľského jazyka, v aplikácii ktorého sa môžete uplatniť
so skrytou schémou
všadeprítomný Cherguvan;
2) zázračne sa môžeme dostať späť ku kontrolám slova brać, na ktoré máme dostatočné znalosti; 3) okrem tradičného ruského jazyka sú slová bratov pripravené prekvapiť nás poľským analógom, ktorý sa objavuje v iných lokalitách. Vіdmіnyuvannya, tu máš konjugacja
V blízkej budúcnosti budeme hovoriť o systéme striedania poľských jedál so zagalom. Dnes sa len čudujeme znameniu.... a je dôležité si všimnúť jednu pravidelnosť.
Väčšina poľských slov má dnes dva základy.
Ich prvá časť je spravidla tvrdá (v našom prípade bior-) (a v inom prípade mäkká časť je bierz).
Navyše, so všetkou ich rozmanitosťou budú mať takéto základy vždy jasné miesto.
Prvú (pevnú) bázu zažívame vždy v prvej forme (ja) a v úplne poslednej forme (oni/one) - podľa tabuľky.
A takýto úspech v ruskom a poľskom jazyku je darom od nás aj od vás.
Jednoducho nemáme šancu sa zmiasť, pretože zjavne nie sme dosť múdri.
Inými slovami, práve tá značka, podľa ktorej je pomenované naše slovo na jeho počesť.Pamätáte si, aký je poľský názov regiónu Vinnytsia?
Presne tak - Biernik.
Vypočujte si audio lekciu s ďalšími vysvetleniami V tejto lekcii budeme pokračovať v precvičovaní slov., Ako viete, princíp práce so slovami je vždy rovnaký, bez ohľadu na skupinu:, pozbierali sme koncovky z infinitívu a nastavili sme správne koncovky pre, ja vy
mi smrad atď.
Poľský jazyk má 4 skupiny slov. V tejto lekcii sme sa pokúsili poskytnúť jednoduché a štruktúrované vysvetlenie dátumov. Pochopte princíp, prečítajte si dokončenie a potom vytočte zásoba slovnej zásoby A naučte sa slová a ich význam vo svete práce s poľským jazykom. Správne konce nám umožňujú správne povedať „počujem“ Pochopte princíp, prečítajte si dokončenie a potom vytočte Správne konce nám umožňujú správne povedať „počujem“».
Yu
", "rozumieme som “, nie „počujem) t
Skupina 1. Slová končiace na -ować kupować (kupuvati), pracować (pratsyuvati), studiować , -(prečítaj si to pozorne počiatočná hypotéka Ako viete, princíp práce so slovami je vždy rovnaký, bez ohľadu na skupinu::
, drukować (drukuvati), znajdować się (perebuvati), marznąć (zmraziť)
| Táto skupina slov bude charakterizovaná dokončením - | esz |
| iesz | pre dlžníka |
| pracować – pratsyuvati | Ja |
| pracuję | Ty |
| pratsyuєsz | Ona, ona, ona |
| pratsyuє | môj |
pratsyuєmi Wy
pratsyuєcie Oni (jedna)
pracuj
Pracuję na pół etatu. -
Zameriavam sa na vložky. Gdzie pracujesz?
- Pracuješ?
On nefunguje. - Nepracuje.
Ona pratsyuє v ôsmej do czwartej.
-
Pracuje od ôsmej do štvrtej.
Pracujem cez víkend.
-
Pracujeme cez víkend. Máš nejaký nápad? - , -Do akého roku pracuješ? počiatočná hypotéka Ako viete, princíp práce so slovami je vždy rovnaký, bez ohľadu na skupinu::
Oni pracują w brygadzie.
| Táto skupina slov bude charakterizovaná dokončením - | - |
| iesz | Pracujú na brigáde. |
| pracować – pratsyuvati | Skupina 2. Slová končiace na -ić, -eć, -yć (ako aj niektoré slová končiace na -ać) |
| pracuję | prosić (spýtať sa), mówić (hovoriť), dzwonić (zavolať) |
| pratsyuєsz | myśleć (myslieť), milczeć (kosiť) |
| pratsyuє | patrzyć (zázrak), uczyć (vivchati) |
stać (stoj), spać (spati)
Pre takéto udalosti je charakteristický koniec -
ysz isz
mówić – hovor mowię
mowisz mowi
mowimy mówicie
mowią
myśleć – mysli
Dlaczego nie poprosisz ísť? -
Prečo sa nespýtaš Yoga? Nikt o to (tym) ciebie nie prosi.
- Toto nemôžete od nikoho žiadať.
Prosimy przyjść jutro wcześniej. -
Žiadame vás, aby ste prišli zajtra skôr. Dobrze, skoro tak prosicie.
-
Láskavo, ak sa tak pýtate.
Oni nie sú proszą.
Oni robia. - počiatočná hypotéka V tejto lekcii budeme pokračovať v precvičovaní slov. Nepýtaj sa na smrad. Ten smrad je otrasny. Skupina 3. Slová končiace na -ać Ako viete, princíp práce so slovami je vždy rovnaký, bez ohľadu na skupinu::
podobać się (vychádzať), czekać (chekati), szukać (shukati), czytać (čítať), mieszkać (žiť),
| Táto skupina slov bude charakterizovaná dokončením - | zaczynać (štart). |
| iesz | Takéto slová sa chystajú dokončiť - |
| pracować – pratsyuvati | ráno |
| pracuję | to dokončenie - |
| pratsyuєsz | asz |
| pratsyuє | Pre |
czekać – cekati
czekam czekasz
czeka czekamy
czekacie czekają
Czekam na ciebie. - Kontrolujem ťa.
Poczekasz na mnie z prace? -
Chcete, aby som pracoval?
Ona czeka na nas o dwunastej.
- V tejto lekcii budeme pokračovať v precvičovaní slov. Vaughn nás kontroluje okolo dvanásteho roku. Niepotrzebnie czekamy tak długo.-
Tak dlho sme nič nekontrolovali.
Też czekacie państwo na ten pociąg? -
Stále hľadáte tento vlak? Oni czekają na samolot z Berlína.
- Smradi čakajú na let z Berlína.
Skupina 4. Výčitky, ľahšie sa čítajú jeść (є), umieć (chápať), być (buti), rozumieć (chápať)
Pre dlžníka charakteristicky nedokončené -
em .
| Ale samotná základňa sa často mení.
rozumieć - rozumіti Chápeme to doskonale. |
-
Prinútim ťa to zázračne pochopiť. Dlaczego ty tego nie rozumiesz? |
To jest takie łatwe (so łatwo)!
- Prečo nerozumieš? |
Je to také ľahké! Nikt nie je rozumіє. |
|
| Táto skupina slov bude charakterizovaná dokončením - | - | Nikto nerozumie. | Czy wszystko rozumiecie? | - |
| iesz | vieš všetko? | Čo nás skrývajú? | - | Rozumieme, o čo nás žiadate. |
| pracować – pratsyuvati | Oni nie rozumiej po polsku. | - | Ten smrad sa nedá chápať ako poľský. | Skupina 1 |
| pracuję | štúdiować | (čítať) | Skupina 2 | dzwonic |
| pratsyuєsz | (hovor) | Skupina 3 | mieszkać | (naživo) |
| pratsyuє | jeść | (ist ist) | štúdio | dzwonię |
mieszkam
jem
studiejesz
dzwonisz mieszkasz
Definíciu slov v poľskom jazyku komplikuje skutočnosť, že nie sú 2, ako v ruštine, ale 4 (vidia 3).
Navyše pri zmene tvarov slov podľa špeciálnych čísel a čísel vzniká cherguvania v základe slova.
Už sme sa naučili, ako je možné uľahčiť učenie sa poľského jazyka.
Na začiatku tejto recepcie vám pomôžeme, ak chcete ovládať poľský jazyk aspoň na strednej úrovni, potom sa bez znalosti všetkých slov, ktoré sa oficiálne vyskytujú v poľských gramatikách, nezaobídete.
- mením kúpeľ — Pred prvou úpravou sa slová s infinitívami pridávajú do:(golosny + c
- biec — ć - beh);
- hymny + ((niesć - niesť);-ować
- rysować (- Malyuvati);-ąć, -nąć
- — dźwignąćć, — - Ruhati);ć, — ić r uć - jednoslabičné slová a ich podobné typy ( ż - Ruhati);ć pi
- - Petey, (- naživo);ć -ać
- — pisać (– písať) – nie všetky slová;ć e
chceme -ę – chcieť) – nie všetky slová. — kupować (kupuvati), pracować (pratsyuvati), studiować Hrozí, že tieto slová v prvej osobe budú dokončenéі a u iného jednotlivca-у (-у) -їж
samozrejme. Napríklad, -ć piti – p'yu – p'esh.
Pamätajte! ć Žiadny z tvarov slov nie je vytvorený na základe infinitívu (nedefinovaný tvar slova, ktorý sa nachádza v slovníku).
Zdanlivo drzé, treba ho vyhodiť
- A pridajte dokončenie, ktoré označuje špeciálne číslo. Pi
- (Petey) Ak základňa 1 jednotlivca skončí s tvrdým zvukom, tvrdosť sa uloží s faktorom 3.
- V iných formách je základ zmäkčený - javí sa ako cherguvania: m//m'
- dme-dmiesz w//w'
- rwę-rwiesz n//n'
- płynę-płyniesz s//ś
- niosę-niesiesz z//ź
- polazę-poleziesz t//ć
- gniotę-gnieciesz d//dź
- usiądę-usiądziesz k//cz
piekę-pieczesz
- g//ż mogę-możesz
- r//rz drę-drzesz
Okrem toho dochádza k vyvolaniu hlasov: — o/eć , — biorę-bierzeszć a//e — o/e— , — biorę-bierzesz— jadę-jedziesz — Dni, ktoré končia s— owa : ywać- , prípona zmeniť na
uj . Napríklad
rysowa
rysuję — dźwignąćć/- - Ruhati);ć ((farba-farba).ó Ten ruskýć bieloruský jazyk — Podobné zmeny sa pozorujú vo formách antibiotík.ć (Ak máte nejaké pochybnosti o týchto napísaných slovách, skúste ich porovnať so slovami rovnakého koreňa v našich slovách.ć II zasadnutie Až do ďalšej úpravy poľské slová s infinitívom nać m — pisać (wiś - hovoriť), ako aj iné slová vć a kúpeleć - spánok, stać – stáť) to môjł leć - myslieť si, - hovoriť), ako aj iné slová vż pisać milcze
- Movchati, (widzie
- bachiti, s
| ysze | - málo, | - ľahnúť si). |
| 1 | Spać | ospalý) |
| 2 | Mowić | (hovoriť) |
| 3 | Vystavovanie | Odina |
Množyna -ę (ja)mówię Do akého roku pracuješ?/- Máš nejaký nápad? -(moja) mowi moja Hrozí, že tieto slová v prvej osobe budú dokončenéі (ty) mowi sz samozrejme. V našom jazyku tieto slová podliehajú ďalšej úprave.
Napríklad,
- bachiti - bachu - bachish, láska - láska - láska. Pri tomto type podania sa hlasy bez hlasu stávajú intenzívnejšie.
- Ak základ v 1 kuse skončí s tvrdeným zvukom, je táto tvrdosť zachovaná v 3 kusoch, v ostatných formách základ zmäkne. c//ć
- lecę-lecisz dz//dź
- ż//ź siedzę-siedzisz
- sz//ś nosze-nosisz
- wożę-wozisz żdż//źdź
jeżdżę-jeździsz szcz//ść
czyszczę-czyścisz
V niektorých prípadoch sa však stuhnuté prvky stratia bez zmeny: vo všetkých formách je základ rovnaký, menia sa, kým nie sú dokončené. - Petey, Napríklad: skoczę-skoczysz, kroczę-kroczysz, łączę-łączysz;(farba-farba). płoszę-płoszysz, ruszę-ruszysz, suszę-suszysz, wróżę-wróżysz, służę-służysz, wrzeszczę-wrzeszczysz, piszczę-piszczysz, miażdche- Ten smrad je otrasny. III zasadnutie
Do tretej vety sa pridávajú slová, ktoré sa končia na infinitív ć (okrem týchto nespočetných slov s rovnakými koncovkami, ktoré je potrebné preniesť do ďalšej modifikácie).
| ysze | - málo, | - ľahnúť si). |
| 1 | Tieto slová v tejto hodine v 1 osobe skončia s | -A |
| 2 | a u 2 osôb – dňa – | . |
| 3 | V jadre tu nie sú žiadne spoločné filozofie. | Napríklad: |
Mieszka (žiť)(ja) mieszka m (moja) mieszka moja: (ty) mieszka sz— (wy) mieszka cie(on, ona, ono) mieszka zaczynać (štart).— Takéto slová sa chystajú dokončiť -(oni, jeden) mieszka j ą
V ruštine a bieloruskom jazyku končia analógy takýchto slov v súčasnosti v jednej osobe
-ay
a u 2 osôb - dňa - áno czytam czytasz
- (čítaj-čítaj),(Bil. Kontrolovať a kontrolovať).
- IV liečba U niektorých podruchnikov nie je IV modifikácia vôbec vidieť, keďže táto skupina nie je početná, zahŕňa vylučovacie slová.
- Skladateľnosť kože má svoje zvláštnosti vytvorených foriem (kresba, zmeny na báze), ktoré sú stopami pamäti. Navyše, tieto slová sú v poľskom jazyku ešte širšie, bez nich sa nebudete môcť naučiť najjednoduchšie frázy.
- Až do štvrtej zmeny sa slová vykonávajú, keďže v jednej osobe môžu byť niektoré doplnené-em
a u 2 osôb (є)
-esz: wiedzieć – wiem – wiesz (ušľachtilý - vedieť - vedieť); jeść – jem – jesz (є – їм – їж); rozumieć – rozumiem – rozumiesz (rozum – pochopenie – pochopenie);.
umieć – umiem – umiesz (Vedieť – vmіyu – vmіesh).ć Jeść
Zvýšte svoj rešpekt!V slovách
Poľské definície v tabuľke
Aby sme vám uľahčili porozumenie a zapamätanie si konkrétnych poľských slov, pripravili sme tabuľku obsahujúcu najdôležitejšie informácie:
| Vidmіnyuvannya | Kmeň infinitívu končí na: | Dokončené | Aplikujte to | |
| ja (-e, -esz) | Tvrdý, mäkký alebo zatvrdnutý hlas | Od.h. | Pl. | pracujęć- myję (miti-moyu), malować- maluję (maľba-maľba), dźwignąćść- dźwignąćde(Iti-idu). |
|
1 l. -ę 2 l. — pisasz 3 l. -e |
1 l. -emy 2 l. -ecie 3 l. -ą |
|||
| II (-e,-isz/-ysz) | Mäkký alebo tvrdý hlas |
1 l. -ę 2 l. -isz/-ysz 3 l. -i/-y |
1 l. -imy/-ymy 2 l. -ice/-ycie 3 l. -ą |
Wierzyć-wierzę(veriť-veriť), słyszeć-słyszę(trochu to cítim) uczyć-uczę(najskôr si to prečítam). |
| III (a-m, a-sz) | Zvuk hlasu A | Witać- witham(Vitaty-Vitayu), kichać- Kitham(chhati-chhayu), czytać- (ty) mieszka sz(čítaj-čítaj). | ||
| IV (e-m, e-sz) | Zvuk hlasu e | Rozumieć- rozumiem(dôvod-dôvod), wiedzieć- wiem(Ja viem, ja viem) umieć- umiem(Umiti-umiyu). | ||
Hádaj čo! Pevné hlasy: b, d, f, ł, m, n, p, r, s, t, w, z, k, g, h (ch); mäkký:ć, ś, ń, ź, j, l ;.
kalené: všetky digrafy (bez ch) -
sz, cz, rz, ż, dz, dż + s
Vyberanie riadu pomocou sklopných podnosov Obliekanie v základoch činnosti Poliakov DILIV, keď sa had tvorí podľa jedincov, čísla sú očíslované, jak zajac, tak znie slovná zásoba, potom hodina zrozumіti, a samec takého rangu. budú eliminované formulárom.
Paradigmu riadenia týchto krokov si treba zapamätať. (Ciąć)
(resati) Mleć
brúsiť Mielic
(meliti - ružová forma) Pleć
(burina) Bać się
| ysze | - málo, | - ľahnúť si). |
| 1 | (báť sa) Braćę | (bratia) (ja)bi alebo |
| 2 | (moje)bi (ja)bi erz | e môj (ja)bi(ty)bi |
| 3 | e sz (ja)bi(wy)bi | e cie Braćą |
(on, ona, ono)bi e
(oni, jeden) bi Chcieć
| ysze | - málo, | - ľahnúť si). |
| 1 | (chcem) Drzećę | (Slza, slza) (ja)d alebo |
| 2 | r (ja)d erz | (môj D (ja)d(ty)bi |
| 3 | rz (ja)d(wy)bi | (ty)d Drzećą |
(wy)d (on, ona, ono) d
| ysze | - málo, | - ľahnúť si). |
| 1 | (oni, jeden) d Iśćę | (ísť) (rozum – pochopenie – pochopenie);(ja)i |
| 2 | d (rozum – pochopenie – pochopenie);(moje)i | teda môj (rozum – pochopenie – pochopenie);(ty)i |
| 3 | tj sz (rozum – pochopenie – pochopenie);(wy)i | tj cie Iśćą |
(on, ona, ono) i tj
| ysze | - málo, | - ľahnúť si). |
| 1 | (oni, jeden)i Jechaćę | (ihati) (ja)j(ja)i |
| 2 | inzerát (ja)j(moje)i | (môj)j (ja)j(ty)i |
| 3 | edz (ja)j(wy)i | (ty)j Jechaćą |
(wy)j (on, ona, ono) j
| ysze | - málo, | - ľahnúť si). |
| 1 | (oni, jeden)j Iśćę | Kłaść ( (rozum – pochopenie – pochopenie);(ja)i |
| 2 | dať) (rozum – pochopenie – pochopenie);(moje)i | (ja)kła (rozum – pochopenie – pochopenie);(ty)i |
| 3 | (moje) kła (rozum – pochopenie – pochopenie);(wy)i | (ty) kła Iśćą |
(wy) kła (on, ona, ono) kła
| ysze | - málo, | - ľahnúť si). |
| 1 | (oni, jeden) kła Mocę | (moč) ż alebo |
| 2 | (ja) mo ż erz | g ż (ty)bi |
| 3 | (moje)mo ż (wy)bi | (ty) mes Mocą |
(wy)mo ((on, ona, ono) mo