Um zu in nimetskiy mov. Pidryadnі rechennya in nіmetskіy movі. Pekné odbory. Zvorny rad slov
l. Wir hoffen, dass ... (Wir besuchen morgen das Russische Museum und die Ermitage.) 2. Der Gast aus dem Ausland erzählt uns, dass ... (Der Rote Platz hat ihm gut gefallen.) 3. Die Verkäuferin hat mich gefragt , ob ... (Ich interessiere mich fur die deutsche schöne Literatur.) 4. Sagen Sie uns, ob ... (Moskau hat auf Sie einen großen Eindruck gemacht.) 5. Ich weiß nicht, wo ... (Er hat sich in diesem Jahr erholt.)
6. Peter fragt, wann ... (Wirlen wollen uns diesen neuen Film ansehen.) 7. Wissen Sie nicht, wohin ... (Unsere Delegation ist gefahren.)? 8. Er schreibt in seinem Stručný, hlúpy ... (Er hat in dieser Stadt viel Interessantes gesehen.)
2. Vložte aliancie alebo výživové slová.
Chcete niečo urobiť? 2. Er hat mich gefragt, ... ich mich für dieses Buch interessiere. 3. Ich möchte wissen, ... dieser Film in unserem Kino läuft. 4. Die Buchhändlerin fragt mich, ... ich brauche. 5. Wir haben uns noch nicht verabredet, ... und ... wir uns treffen. 6. Wir haben gehört, ... er seit einigen Monaten in Moskau studiert. 7. Ich weiß, ... er ein großer Bücherfreund ist. 8. Erklären Sie mir, ... ich diesen Bestellzettel ausfüllen soll. 9. Der Lehrer fragt den Schüler, ... er sich wieder verspätet hat. 10. Erzählen Sie uns, ... Siein Moskau besichtigt haben.
3. Uložte propozície od damit a um ... Zu.
l. Ich habe an meinen Vater geschrieben. Er soll mich nächste Woche besuchen. 2. Pawel geht zu seinem Freund. Er ih ih zum Geburtstag gratulieren. 3. Sie hat sich mit ihrer Freundin verabredet. Nájdete tu množstvo ďalších filmov. 4. Ziehe einen Mantel an! Du sollst dich nicht erkälten. 5. Geben Sie mir bitte den Kassenzettel! Ich will zahlen. 6. Ich ging zur Post. Ich najbližší telegram je. 7. Ich schicke den Brief per Luftpost. Mein Freund soll ihn in zwei Tagen bekommen. 8. Er geht in die Buchhandlung. Naše obľúbené torty sa budú vydávať po celom svete. 9. Meine Mutter ging in die Poliklinik. Der Arzt sollte sie untersuchen. 10. Man baut bei un viele neue Wohnhäuser. Viele Menschen haben gute Wohnungen. 11. Wir fahren aufs Land. Wir wollen uns erholen. 12. Nach dem Essen bleiben wir noch einige Zeit im Restaurant. Wollen un unhalhalten und tanzen.
4. Poskytnite spätnú väzbu o jedle.
duchaplný: - Chcete čo najskôr kliknúť na Kassenzettel?
Die Verkäuferin gibt ihm den Kassenzettel, damit er zahlen kann.
l. Čo by ste chceli urobiť? 2. Wozu muss man die Adresse besonders deutlich schreiben? 3. Wozu schickt er den Brief per Luftpost? 4. Wozu nehmen Sie ein Taxi? 5. Máte nejakú geeuft Zeitung? 6. Zu welchem Zweck lernst du Deutsch?
duchaplný: - Wozu kommt sie heute zu dir?
Sie kommt heute zu mir, um mir zum Geburtstag zu gratulieren.
a) l. Chcete napísať príspevok? 2. Wozu soll man Sport treiben? 3. Wozu öffnen Sie das Fenster? 4. Čo si myslíte o Bahnhofe? 5. Wozu schlagen Sie im Wörterbuch nach?
b) 1. Warum gibt der Arzt dem Kranken Tabletten? (Der Kranke. Kann gut schlafen.) 2. Wozu ruft er seinen Freund an? (Der Freund soll zu ihm kommen.) 3. Warum kommst du zu mir? (Ich will mit dir sprechen.) 4. Warum schickte er nach dem Arzt? (Der Arzt soll den Kranken untersuchen.) 5. Wozu nimmt der Arzt den Rezeptblock? (Er ein Rezept ausschreiben.)
Otzhe, diznaєmosya, ako je to visloviti meta v nimetsky? yak sila „Navishcho?“, „Za čo?“... Môžem tiež dostať spätnú väzbu na tento druh jedla.
zapnúť „Navishcho“, „Chcel by si ma?“ potrebujeme jedlo Wozu?
napríklad: Wozu brauchst du Geld?- Teraz / Na čo potrebujete cent?
Prijímanie jedla „Navishcho / Chcel by si ma?“ (Wozu?) moja vina vikoristovuvati obrat um zu, sakra v nimetskoyu moje. Turn um zu, damit translate takto: „in order, schob ... / schob ...“.
Aká bude linka s obratom „um zu“? Viditeľné na zadku:
— Wozu brauchst du Geld?
- Ich brauche Geld, (um glücklich zu sein). (Meta / za čo?)
- Potrebujem cent (Aby som bol šťastný).
Na zadok, mi bacimo, scho mizh hm ... zu varto glücklich, a після zu obov'yazkovo kde slovo(v tomto vypadku sein).Slovo nemôže stáť medzi um zu, stojí za to, len keď je obrátené! Mіzh um zu môže stáť prikmetniki, imenniki, dopovnennya, ale NIE slovo!
teraz pozitívne negatívne, vikoristovuchi negatívna časť kein:
- Ich brauche kein Geld (Um glücklich zu sein). ... (Zweck-meta)
- ja NIE požadované haliere, (budeme radi.)
Niekoľko zadkov je stále viditeľných:
- Ich brauche eine Ausbildung, (um einen Job zu finden). (Zweck-meta)
- Potrebujem pokrytie (Aby to robot vedel).
Tu mіzh um zu varto einen Job a napíšte zu yde dієslovo.
Neskutočný zadok:
- Máte radi prenosný počítač?
- Ich benutze der Laptop (um zu arbeiten). (Zweck-meta) —
Som začarovaný Leptop (Aby boli pratsyuvati).
Pri tomto vypadnutí na prelome meta musíme vybrať iba Dieslovo (arbeiten) a k tomu je uvedené iba pre obrat um zu.
abo
- Ich Benutze der Laptop (viac sfér filmov). (Zweck-meta)
- Som vikorista Leptop (Aby ste sa čudovali novým filmom).
V tomto zadku máme vikoristické slovo s ansehenovou predponou. Ak sú є slová tohto typu tohto typu, časť zu sa umiestni medzi predponu a slovo - zu sehen. Ale tilki nie "zu ansehen" - tse bude mať milosrdenstvo.
P.s. Um zu vikorystovutsya todі, ak je tam asi 1. osoba / osoba, ak sub'єkt identisch.
Synonymum „um zu“ є „sakra“. Sakra navpaki vikoristovuyutsya v jemnej vipadkah - a ako ísť o jednom a tom istom sub'єkti / dіyacha a ako ísť asi 2 rôzne osoby (Subjekt nicht identisch).
Čo poviete na sakra?
V propozícii damit príde slovo na koniec propozície.
Viditeľné na akciách:
- Čo chcete urobiť?
- Ich brauche eine Ausbildung, (damit ich einen Job finde). - Dieslovo finde in kintsi.
- Potrebujem pokrytie (Na to poznám robota).
zadok:
—Koľko práce máte?
- Ich brauche einen Job, (Damit ich eine Wohnung bezahlen kann).
- Potrebujem robota (Aby som mohol zaplatiť za byt.)
Tu je zadok s dvoma slovami: modálne slovo kann a jednoduché slovo bezahlen. V tomto vypadku modálnom slove je napísané zvukové slovo na samom konci.
Na čo? Vizmemo a zrobimo z propozície od damit svojím spôsobom: Ich kann eine Wohnung bezahlen.
Tu je mi bachimo, čo je modálne slovo kann stojí na 2. mieste a mimoriadne slovo bezahlen na poslednom.
A tiež, pretože sme sa hrali s celým návrhom okrem zoznamu zatratených potom slovo, ktoré stojí druhý deň dňa na samom konci dňa:
...... .., sakra ich eine Wohnung bezahlen kann.
Rovnaký zadok:
- Wozu braucht man einen Bus?
- Muž braucht einen Bus, (Damit die Menschen reisen können).
- Je potrebný autobus (Aby boli ľudia drahší).
Môže existovať aj modálne slovo können v písmene slova znovu otvorený.
Sakra vikorystovuєtsya iba s modálnym slovom können. Modнші modálne slová nie sú zástupné od damit.
Zároveň je všetko na obrátkach um zu, sakra v nimetsky movi! Všetko najlepšie v mojej nálade a úspešnom navchannya 😉 Prihláste sa na odber, zdieľajte na sociálnych sieťach a píšte komentáre =)
schob V nimetskiy mov existujú dva spôsoby identifikácie. Kontrola:
Er geht nach Deutschland, hm Deutsch zu lernen. - Vіn їde v Nimechchine, čítajte nimetsku.
Ich schenke ihm ein deutsches Buch, sakra pôvodná literatúra Pôvodná verzia. - Darujem vám dobrú knihu, aby som si ju mohol prečítať v pôvodnej literatúre.
Ďalší má dve propozície, druhý má dve slová s úvodným slovom damit (schob). Prvý vipad má jednu jednoduchšiu reč, takže existuje iba jeden deň (jedna vec): Prečítajte si nimetsku v názve. Existuje zvláštny informačný obrat (slovo stojí v nedôležitej forme) obratu slova hm (schob). A zu postavte, ako si pamätáte, pred iné slovo v prejave.
Otzhe, ako dieťa samotné, yaksho vin akože vin to istéčítať- Todi hm , A ako dva dni, ako udeliť som, Schobovo čítanie vin– Todi sakra.
Wit, sakra Správne bootie, budeme žiť v be-like vipadku:
Wir beeilten uns, um den Zug nicht zu verpassen. - Trochu sme spali, ale nechceli jesť.
Wir beeilten uns, damit wir den Zug nicht verpassten. - Trochu sme spali, ale nešli sme na vlak.
A hm dnes je väčšia pravdepodobnosť, že bude ukrátená, ak bude len jedno dieťa.
Vinatok, aby sa stali výrokmi so slovami schicken, senden (posilati)- v nich môžete hm Navit todi, ak existujú nejaké problémy:
Ich habe die Kinder zum Bäcker geschickt, um Brötchen zu holen. - Poslal som deti k pekárovi, aby priniesli žemle (na buchty).
Є ďalšie dva informačné obraty, podobné obratu za hm- jedným slovom ohne (bez, bez toho) slovom (An) statt:
Er geht nach Deutschland, ohne die Sprache zu lernen. - Idem do Nimechchiny, nechcem (doslovne: prečítam si to bez toho).
Klaus ist in die Berge gefahren, (An) statt sich um seine Arbeit zu kümmern. - Klaus išiel do kopca, neobťažujte sa robotou.
Existuje tiež jedna otázka (jeden deň). Keď sa objaví ďalší deň, obrat sa premení na ďalší riadok a pridá sa dass. Oskilki mova s mnohými id o nereálnom Konjunktiv 2:
ohne dass sein Studium beendet war / wäre.
Er musste aus dem Ausland zurückkehren, anstatt dass seine Eltern ihn zu Ende studieren ležať... - Vinný z toho, že sa obrátil proti kordónu, za toho, kto mu dal moc dokončiť správy.
Ohne dass ich was gesagt hätte, Fing sie an zu weinen. - (Chtiac) Nič som nepovedal, videl som niekoľko plagátov.
Rešpekt k vám, ako aj k fluktuácii informácií. als:
Der junge hat výklenky / etwas anderes som Kopf, als mit dem Motorrad herum zu fahren. - Chlapec nie je dobrý/lacno do hlavy, krim jak (doslova: chim) vstal na motorke.
A kto je vinný za právo na robiti? Reťaz môže slúžiť ako pomoc als Yak i na tých, ktorí nie sú vinní:
Er tut všetko andere, als sich auf die Prüfung vor zu bereiten. - Vyhrajte zovsim nechoďte spať (stačí povedať: vyhrajte všetko najlepšie, nepripravte sa na spánok).
Skúste to sami:
Uložiť propozície od sakra pre s hm ... zu:
Ich will meine eigene Firma gründen. Ich arbeite selbständig. - Chcem spať vlasy. Maľujem sám.
Ich Mache Meinen Sohn zum Vertreter unserer Firma v Číne. Er arbeitet selbständig. - Ničím svojho syna ako zástupcu našej spoločnosti v Číne. ...
Er bucht für seine Frau eine Reise in die Berge. Sie fährt Ski. - Vyhrajte náhradu za jeho tím, ktorý pôjde na horu. Vona jazdi lizha.
Wir sa znova objavil v die Berge. Wir fahren Ski. - Mi їdemo v horách. ...
Ich wecke meine Tochter um sechs Uhr. Sie kommt rechtzeitig in die Schule. - Asi šesťdesiat rokov budem moja dcéra. Vaughn prichádza do školy na hodinu.
Ich stehe um sechs Uhr auf. Ich komme rechtzeitig zur Arbeit. - Vstávam asi v šiestom roku. Naraz prichádzam do roboty.
Sie lernt Englisch. Sie kann (< – können) im Ausland arbeiten. – Она учит английский. Она может работать за границей.
Agnes bringt ihrer Freundin Englisch bei. Sieť môže byť v Auslande. - Agnes Viklada je jeho anglická priateľka. ...
Ich kaufe mir dieses Buch. Ich fühle mich sicherer in deutscher Sprache. - Kúpim / kúpim si knihu. Vidím sa v pamäti nového filmu.
Mein Onkel hat mir dieses Buch geschenkt. Ich fühle mich sicherer in deutscher Sprache. - Môj strýko mi dal knihu. ...
Ich fahre meine Gäste zum Bahnhof. Sie kommen schneller in die Stadt. - Vezmem hostí na stanicu. Smrad shvidshe dosiahne miesto.
Ich fahre mit dem Taxi. Ich komme schneller in die Stadt. - Pôjdem taxíkom. Prídem na miesto shvidshi.
Pozrite sa, ako mnoho ďalších obsahuje automatické kontroléry. Er hat im Urlaub keinen Ärger. - Šéfkuchár mi pomôže zmeniť moje (jogínske) auto. S návštevníkom nebudú žiadne problémy.
Ich automatické ovládanie. Ich habe im Urlaub keinen Ärger. - Idem zrevidovať svoje auto. S návštevníkom nebudem mať žiadne problémy.
Ich gehe einkaufen. Ich habe am Wochenende etwas zu Essen. - Idem do obchodu (nákup). Budem mať návštevu vo wiki.
Zoznámte sa s nami. Ich habe am Wochenende etwas zu Essen. - Moja jednotka ide do obchodu. Budem mať návštevu vo wiki.
Povedz to v dobrom:
Vaughn chce cvičiť za kordónom, nie navchayuchi angličtiny. Pracujem nezávisle, nezaspávam silou. Cvičím nezávisle, chcem (bez toho, schob), aby ma môj strýko premrhal ako zástupcu našej spoločnosti v Číne.
Vyhrajte jazdu na lizhe, nahraďte toho schoba, ktorý číta anglicky.
Pôjdem do hôr, aby som toho nahradil robotom. Agnes navchaє, jej anglická priateľka, aby nahradila tú, nakreslila MOV za kordón.
V hlave má iba jednu: jazdiť na líze/čítať anglicky.
Vyhrajte, aby ste okradli všetko správne, nahraďte to čítanou angličtinou.
Po dokončení materiálu rušnej okupácie môžete:
- štúdiu, odovzdajte obnovu
- zapni to, ak to vidis
- zistite, či vstúpite do sekcie
- zásobovanie, poznajte časť sekcie
Vivchit slová a virazi k dialógu
| zomrieť Tagung T a: gong (g)
neskoro, sedenie |
Nájdete tu ďalšie štatistiky. Relácia príde zajtra. |
| vertreten featre e: desať
prítomný |
Welche Firma vertreten Sie? Yaku, vidíš formu? |
| die Wirtschaft v і rtshaft
ekonomika, vláda |
Vertreten die Wirtschaft. Reprezentujeme ekonomiku. |
| das Institut inštitút na adrese: T
ústav |
Študujeme na inštitúte einem. Vyhrajte študenta v inštitúte. |
| sich anmelden zikh a nmelden
zaregistrujte sa, reštrukturalizujte |
Sie müssen sich anmelden. Sme vinní z registrácie. |
| zomrieť Informácie informácie o: n
informácie |
Ako by ste ich mohli informovať? Ako opraviť informácie? |
| das Büro od o:
kancelária, úrad |
Wo ist das Büro der Firma? De bureau firmi? |
| eröffnen f (a / p) b e fnen
vidkrivati |
Chcete zomrieť na Ausstellung eröffnet? Ak vidíte displej? |
| zomrieť zektsy o: n
sekcii |
Ich interessiere mich für Sektion 2. Kliknem na sekciu 2. |
| zomrieť Sitzung s і cun (g)
neskoro |
Die Sitzung ist eröffnet. Sedieť nahý na obrazovke. |
| tagen T a: Gene
Vstúpte |
Chcete označiť sekciu 4? Ak je tam časť 4? |
| der Leiter l a ita
kerivnik |
Môžete ich prečítať? Môžete sa porozprávať s Kerіvnikom? |
| zomrieť Pauza NS a UZE
prerušenie |
Wollen wir eine Pause machen! Poďme to rozobrať! |
| zomrieť Wissenschaft v і senchaft
veda |
Je to Mann der Wissenschaft. Vin lyudin vedy. |
| warum var o m
čo |
Ich biele miesto, tak ako predtým. Neviem preco je to tak |
| želaný byť e nden
skončiť |
Die Tagung ist beendet. Relácia sa skončila. |
Rešpektujem formu a implantáciu slov
od slova (Sich) anmelden„Zapisuvatisya)“, „reєstruvati (sya)“ môže schváliť spoločnosť іmennik zomrieť„Reєstratsiya“ a inodі „úrad perepustok“ (pri vchode do nainštalovaného be-yaku, do závodu atď.). viraz Ich bin angemeldet prepnite na „Nahrávam (na recepcii).“, „Som doma (o vidvidini)“.
Klobúk Dr. Hirsch Sprechstunde? - Fragen Sie bei der Anmeldung.
Dr Hirsh, vitajte? - Zapni v reštaurácii.
Sind sie angemeldet? v a Domov(O priyom)? (Ste kontrolovaní?)
menniki zomrieť Tagungі zomrieť Sitzung preložené „neskoro“ a často si zvyknú na rovnaký kontext. slovo zomrieť Tagung znamená „neskoro“, „sesiya“ zomrieť Sitzung„Sedenie“ je jednorazový robot pre akýkoľvek orgán:
zomrieť Tagung der UNO
zasadnutie OSN
zomrieť Sitzung des Vorstandes
posledné pravidlo
V hornej časti stránky öffnen„Vіdkrivati“ (dvere, kniha, vіkno і tа), slovo eröffnen znamená „vidkrivati“ (neskoro, tiež vistavku a tiež prvýkrát: múzeum, štadión atď.).
Nezabudnite na urážlivý spôsob vytvárania slov (2)
die Wirtschaft + -lieh = wirtschaftlich ekonomický, gentleman
die Wissenschaft + -lieh = wissenschaftlich vedecký
Hrajte sa v čítaní slov
Vor der Tagung
| S. | Guten Tag! Ich vertrete na Wirtschaftsinstitut. Kto je mŕtvy? |
| A. | Im Erdgeschoß odkazy. |
| S. | Ako by ste mohli programovať? |
| A. | Som Informationsbüro. |
| S. | Chcete zomrieť na Tagung eröffnet? |
| A. | Viac ako 10 hodín |
| S. | Chcete nájsť nejaké štatistické údaje? |
| A. | Vyberte si zo širokej škály značiek. |
| S. | Ako by ste mohli Leiter der Sektion 3? |
| A. | Napríklad v Augenblicku. |
| S. | Chcete nájsť tagung der Sektion 3 statt? |
| A. | Sme radi, že sme prišli. |
gramatické vysvetlenia
Viete tiež, že forma slova (informácia) nie je zmysluplná, že ho možno odkazovať na prvé slovo (okrem modálneho), názov slova alebo osobu, ktorá je na to zvyknutá, si zvyknete časť zu a je možné schváliť informačnú skupinu, ktorú možno spravidla vidieť ako Komi ( pozri lekciu 3, zaneprázdnenú 2):
Ich habe versucht, den Flug für den Montag zu buchen.
Začínam byť magický vymeniť aviaktk v pondelok.
Hneď ako je informačná skupina meta diy, zvyknete si na slovo hm„Schob“, ako keby stál na klasu skupiny:
Ich rufe die Auskunft an, hm nach der Abfahrt des Zuges zu fragen.
Volám do kancelárie kancelárie, zapnúť o smere cesty.
Um zu tanken, Fahre ich zur Tankstelle.
natankovať, Idem na čerpaciu stanicu.
dizajn z hmžiť v tichých vipadkách, ak sa v informačnej skupine spoliehajú na ich rešpekt diyova osoba Scho i v príhovore k hlave:
Wir müssen uns beeilen, hm den Zug nach München zu schaffen.
mi vinný z nákupu, abi zobuď sa do mníchovského vlaku.
(mi pospishaєmo i mi chcem sa zobudiť)
V tichých ľuďoch, ak sú ohľaduplní k deťom v bezpečí, ich nahradí neformálna skupina. sakra"Schhob":
Ich diera ihn ab, sakra den letzten Zug Schafft.
SOM Prídem za ním, schob vin vig na poslednej ceste.
(som poď schob vin vstig)
V radoch radov s odborom sakra zvyknite si na dánsku hodinu slova.
Presun odboru „schhob“ na nimetsku mov
Vin povedal: schob nahradili sme aviakvitok shche na tsom tizhnі.
Er sagte, dass wir den Flug noch an dieser Woche buchen sollen.
Moje idemo na stanicu, schobúspech našich súdruhov.
Wir fahren zum Bahnhof, hm nie je Kollegen abzuholen.
Zavolal som meystern, schob smrady ťahali moje auto.
Ich rief die Werkstatt an, sakra sie meinen Wagen abschleppen.
1. Neviete, či meškáte (sedenie atď.). Zapnúť Yaku dostal šancu dostať sa na misiu sponzora?
2. Aby ste sa posilnili, choďte do informačného úradu. Daj priklad. Dostali ste jedlo na mieste?
3. Dostanete energiu, budete potrebovať čerpaciu stanicu. Daj priklad. Dostali ste jedlo na mieste?
4. Dostanete pripravený spevácky dokument. Poskytnite negatívny pohľad. Yak bi vee napájané mikroskopom sp_vrozmovnik?