baskovski jezik.
adsby.ruUstvari , blozi in na strani Instagram.
Finalist streama Language Heroes.
Na zahodnih pobočjih Pirenejev, med Španijo in Francijo, že od pradavnine živi skrivnostno ljudstvo – Baski. Njegov jezik se močno razlikuje od odvečnih romanskih jezikov in ta različnost je povzročila in še naprej povzroča neštete legende o baskovščini. Poleg teorij o tej podobnosti in domorodnih povezavah obstaja tudi mit o nerazdružljivi zložljivosti naučenega jezika.
Učenje baskovščine ni tako težko, kot se zdi na prvi pogled. Na tisoče ljudi v Baskiji se je naučilo jezika, ko so bili še zreli; Njegov jezik se močno razlikuje od odvečnih romanskih jezikov in ta različnost je povzročila in še naprej povzroča neštete legende o baskovščini. Tujcev, ki tekoče govorijo baskovsko, je še več. Ali želite obnoviti njihovo lavo? Zbral sem vse potrebne materiale za baskovsko izdelavo, zdaj pa bom izvedel, česa na tem svetu se Rusom ni treba bati in zakaj se bodo pravzaprav morali kockati. Narečja vs. knjižni jezik Jezik, ki je namenjen tako baskovskim učencem kot dijakom, se imenuje euskara batua , dobesedno »ob'ednana baskovsko«.).
Lahko bi rekli, da je to delo, ki je skladno z literarnim standardom, ki naj bi bilo razumno za tiste, ki govorijo katero koli narečje. Enostavno Njegov jezik se močno razlikuje od odvečnih romanskih jezikov in ta različnost je povzročila in še naprej povzroča neštete legende o baskovščini.: ustvarjalci Narečja vs.»poenostavili« baskovsko besedišče in razčistili vsa dialektična nedoslednosti. Na primer, v biščanskem narečju je prehodna beseda spremenjena takole: pika-dozu-dau-dogu-dozue-dabe . U batua vse je postalo lepše: vse oblike so videti Narečja vs. du
+ dokončano (
Učenje baskovščine ni tako težko, kot se zdi na prvi pogled. dut-duzu-du-dugu-duzue-dute
Lahko bi rekli, da je to delo, ki je skladno z literarnim standardom, ki naj bi bilo razumno za tiste, ki govorijo katero koli narečje.: Baskovski glas in intonacija, kot tvoj meta - zveni kot nos.
Če vam idealna fonetika ni najpomembnejša, je bolje, da z njo ne izgubljate dragocenega časa.
Učenje baskovščine ni tako težko, kot se zdi na prvi pogled. Slovnica : vidminki! Baskovska vina (ki jih imajo Rusi in Rusi v izobilju) rada brizgajo, a smrad po mojem mnenju ni tako grozen. Zlahka si je zapomniti, v kateri situaciji je uporabljena zamenjava. Neposredno ("na kraju samem") - hiriRA, perebuvannya na sredini ("na mestu") - hiriAN;
"z mamo" -
Lahko bi rekli, da je to delo, ki je skladno z literarnim standardom, ki naj bi bilo razumno za tiste, ki govorijo katero koli narečje. amaREKIN
, "za mamo" - amaRENTZAT. Poleg tega ima kožna tekočina zelo malo tekočine (kar je "podprto" z dejstvom, da pripada družini baskovcev).).
Ni presenetljivo, da lahko v razdelku »enostavno« ugibam tudi baskovske besede.
Učenje baskovščine ni tako težko, kot se zdi na prvi pogled. Tukaj boste morali trpeti šele po opazovanju dodatnih (in približno pet drugih) dni. Ko si zapomnite oblike sorodne besede, lahko spregate drugo. Do zgodnjega popoldneva se lahko do nivoja B1 sprehodite le približno pet minut. : ergativ. Dobro je treba premisliti, kakšna besedna vrsta je pred nami: prehodna ali neprehodna, pomembnost katere izbrati pa je odvisna od oblike besede. Avtomatizacija tega postopka bo trajala eno uro. No in brez besed, seveda. Ni tako enostavno "zbrati" potrebnih obrazcev v glavi ("Povem ti" - maite zaitut , "ti mene kohaješ" - maite nauzu Besednjak (: Čeprav je baskovski jezik genetsko izoliran, ima veliko jezika, ki ga ni lahko prepoznati (. - gurutze).
zveni kot latinščina crucem), vendar so trenutne španske besede jasno vidne v baskovščini: na primer pripona tsії (spremeni v - zio tsії- (información - informazio in besede se spreminjajo - r (na - tu r descarregar deskargatu (Poleg tega imajo številne baskovske besede "prozor" obliko: to so skladiščne besede z veliko koreninami ali besede z značilnimi priponami. Na primer, - deskargatu gailu
Lahko bi rekli, da je to delo, ki je skladno z literarnim standardom, ki naj bi bilo razumno za tiste, ki govorijo katero koli narečje. pomeni "aparat".
Če poznamo število osnovnih korenin, lahko zlahka uganemo pomen besed, kot so
igogailu
Baskovščina ima številne slovnične pojave, ki jih Rusi ne poznajo, vendar učni proces v učnem procesu ni tako bogat: tukaj ni na desetine napačnih besed ali na stotine hieroglifov.
ISO 639-1:
eus (T) (ISO 639-3: tudi: Projekt: Jezikoslovje
Baščanski jezik
baskovščina.
Euskara) - jezik Baskov, ljudi, ki naseljujejo Baskijo - starodavne regije Španije in južne regije Francije.
Baskovščina, ki naj bi jo nadomestili drugi evropski jeziki, ne sodi v indijske evropske jezike, niti v katero od drugih družin jezikov in tako imenovani psevdoizolirani jezik.
Genetske povezave niso bile ugotovljene, vendar je baskovščina tradicionalno vključena v skupino tako imenovanih paleošpanskih jezikov, v širšem smislu pa v nerazvrščeno in na videz raznoliko skupino sredozemskih jezikov.
Skupno število ljudi v regiji je blizu 800.000 ljudi, od katerih večina (700 tisoč) živi v Baskiji, več kot 500 tisoč. Ima španski del.
Na ozemlju ZSSR je od leta 1920 postala priljubljena hipoteza o rivalstvu baskovskega jezika z "ibersko-kavkaškimi jeziki".
Ne glede na polemike bogatih ljudi, celo do te mere, da je sam izraz "ibersko-kavkaški jeziki" nemogoče prepoznati, je ta hipoteza igrala pozitivno vlogo, saj je pripeljala do zatona baskovske šole v ZSSR. , še posebej za izgubo torie Gruzije. Vidni zagovorniki te hipoteze so bili N. Ya Marr, Sh. Trenutni privrženci nostratske šole (G. S. Starostin in drugi) priznavajo polemiko med baskovskimi in zgodnjimi kavkaškimi jeziki (včasih tudi zahodnokavkaškimi) in se povezujejo z zemljevidi Elskimi.
Euskera (
Euskara
) – uradni jezik Baskije od leta 1982.
Geografske oblasti v regiji so se odločile ohraniti lokalne posebnosti.
To dejstvo spodbudi nekatere jezikoslovce, da ugotovijo, da obstaja 7 različic baskovskega jezika.
Da bi izboljšali to podlago, je Kraljeva akademija baskovskega jezika, ustanovljena leta 1919, ustvarila standardizirano baskovsko slovnico za uradno uporabo, imenovano batua.
Baskovska abeceda je sestavljena iz 22 črk: a, b, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, ñ, o, p, r, s, t, u, x, z .
Če vam idealna fonetika ni najpomembnejša, je bolje, da z njo ne izgubljate dragocenega časa.
Jezik nima knjižnega jezika, a narečne razlike v njem niso tako velike, da bi spoštovale razumevanje.
Ni presenetljivo, da lahko v razdelku »enostavno« ugibam tudi baskovske besede.
Nagolos (izdih ali moč) najdemo v drugem skladišču z začetka besede.
Toliko besed ima dodaten glas v preostalem skladišču.
Tipološko se baskovski jezik razširi na aglutinativne ergativne besede z nekaterimi nominativnimi izrazi.
Oblikoslovje je pojasnjeno tako v imenu (kategorije imena, števila, pomena) kot v besedi (ura, vrsta, metoda, postojanka, oseba, število, v različnih padih nominativne oblike).
E analitične oblike (zlasti v besedah), polipersonalna pozornost.
Zamenjave imena in izposojenke izražajo tako skladenjske kot prostorsko-časovne klavzule, analogije besednih razdelkov, ki nadomeščajo prislovna določila.
Številski sistem je dvodecimalni.
kaj je narobe
- Pomembni ustvarijo eno skupino z njimi.
- Slovotvir je poln opravičil.
- Vrstni red je preprost, vendar je tipičen "Subjekt - Objekt - Predikat".
|
||||||
|
||||||
Novejši slovarji baskovskega jezika vsebujejo do milijon leksikalnih enot.
To je razloženo z velikim številom sinonimov in narečij (številne države so pravzaprav starodavna naselja).Poleg značilnih baskovskih besed so široko zastopane tudi besede iz latinščine, španščine, francoščine, keltščine, arabščine, stare hebrejščine in angleščine.
Pierre je govoril v francoščini in rotil častnika, naj ne vzame denarja od tega pijanega, bogaljubega človeka.
Francoz je slišal majhne besede, ne da bi spremenil svoj mračni pogled, in z nasmeškom planil proti P'ierju.
Gledal sem ga nekaj sekund.
Garne, ko ga je obtožil, je naredil tragično nežen izraz in iztegnil roko.
- Vous m'avez sauve la vie! Vous êtes Francais, [V življenju si me izdal. "Ti si Francoz," je rekel. Za Francoza je ta koncept brez dvoma. Samo Francoz lahko deli veliko pravičnost in ukaz njegovega življenja, m r Ramball's capitaine du 13 me leger [g. Ramball, kapitan 13. lahkega polka] - je bil nedvomno največji prav.
Žal, ker Pierre ni podvomil v to novo idejo in na podlagi nove preobrazbe častnika, je spoštoval potrebo, da ga razočara.
»Je suis Russe, [jaz sem Rus,«] je nenadoma rekel P'er.
»Ti ti, a d’autres,« je rekel Francoz, mahal s prstom pred nosom in se smejal.
- Charme de rencontrer un compatiote.
Eh, bien!
[Zdaj mi boš vse povedal. Res je lepo imeti čistilo za spanje. No! Zakaj bi se obremenjevali s tem ljudstvom?] - po dodajanju vina se borijo proti Pierru, tako kot njihov brat.
Francoski častnik in Pierre sta istočasno odšla v kabino.
P'ier, ki je spoštoval svojo obveznost, da ponovno zapoje kapitanu, je, da ni Francoz, in čeprav je pevec, ampak francoski častnik, in skoraj hoče to storiti.
Bil je tako pozoren, ljubeč, dobrodušen in resnično pozoren na red svojega življenja, da Pierre ni mogel prenesti, da bi ga videl in je sedel z njim v veži, v prvi sobi, ko je smrad izginil.
Na Pierrovo vztrajanje, da ni Francoz, je kapitan, ki očitno ni razumel, kako je mogoče videti tako časten naziv, skomignil z rameni in dejal, da si vsekakor želi postati znan po Rusu, potem pa tega ne dovolite, sicer ін, nepomemben za tiste, zato so za vedno vezani nanj, skoraj kot da bi plačali za to, da so jim rešili življenje.
Domnevno je bilo to človeško bitje obdarjeno z majhnim vpogledom v dojemanje drugih in bi ugibalo o pojavu P'er, P'er, morda kaj novega;
Toda neprepustnost tega ljudstva za vse, da bi sam lahko premagal P'era.
"De grace," je rekel Vin.
– Je comprends vos raisons, vous etes officier... officier superieur, peut être.
- Oui, mi cher monsieur Pierre, fantje, fantje, fantje, fantje, fantje, fantje, fantje, fantje, fantje.
En voila une (pri kazanju na stran) a Wagram et de deux a Smolensk, - pri kazanju na brazgotino, ki je bila ob strani.
- Et cette jambe, comme vous voyez, qui ne veut pas marcher.
C'est a la grande bataille du 7 a la Moskowa que j'ai recu ca.
- A propos, dites, donc, est ce vrai que toutes les femmes ont quitte Moscow?
Une drole d'idee! Qu'avaient elles a craindre?
[Preden spregovorim, mi prosim prijazno povejte, ali je res, da so vse ženske zapustile Moskvo?
Čudovita misel, zakaj so se bali smradu?
– Est ce que les dames francaises ne quitteraient pas Paris si les Russes y entraient?
[Zakaj Francozi ne bi zapustili Pariza, če bi Rusi šli naprej?] - je rekel Pierre.
– Ah, ah, ah!.. – Francoz je veselo, sangvinično zarjovel in udaril Pierra po rami.
- Ah! elle est forte celle la, – oprati vino.– Pariz? Mais Paris Paris... [Ha, ha, ha!.. In od reči. Pariz?.. Ale Pariz... Pariz...] “Paris la capitale du monde ... [Pariz je prestolnica sveta ...] - je rekel Pierre, ko je končal svojo promocijo.– Pariz? Kapitan je pogledal Pierra.")
Sredi pohoda, sredi reke, vstani in se čudi lepim očem. - Eh bien, si vous ne m'aviez pas dit que vous etes Russe, j "aurai parie que vous etes Parisien. Vous avez ce je ne sais, quoi, ce... [No, niso mi povedali, da si si Rus, stavil bi, da si Parižanka., Prevod iz angleščine V. Do. Baskovščina je jezik, ki je pregiben, podoben temu, kar še vedno kriči super-kune. Dejstvo, da ni indijski evropski jezik in ne kaže potrebnih povezav z državami sosednjih držav, zahteva celo vrsto nizkih hipotez za razlago tega vedenja. Zaradi nekaterih podobnosti z gruzijskim jezikom je pomembno omeniti, da je lahko povezan z jeziki Kavkaza. Drugi ga povezujejo z nearabskimi jeziki spodnje Afrike. Ena najbolj priljubljenih hipotez je, da se je baskovščina razvila »in situ« med starimi Baski. To teorijo podpira več najdb lobanj baskovskega tipa v neolitskih izkopavanjih, kar vključuje teorijo priseljevanja z drugih območij.і Mnogi, ki spoštujejo, da je to star jezik, na podlagi tega, da obstajajo besede, na primer besede za sok (" aizkora "bodisi" haizkora
Očitno je bilo območje baskovščine pred rimskim osvajanjem širše od spodnjega toka reke Akvitanije, danes pa meji na reko Ebro.
Ocenjuje se, da trenutno več kot 600.000 ljudi govori baskovščino v sedmih baskovskih zgodovinskih regijah: Lapurdi, Zuberoa in Behenafarroa (v Franciji) ter Gipuzkoa, Bizcaia, Araba in Navarra (v Španiji). Baskovske province v Španiji imajo 520.000 ljudi, kar v baskovskem smislu predstavlja 25 % celotnega prebivalstva."і" Baskovščina je bila nezapisana vse do 16. stoletja, a šele do nastanka bogate književnosti, ki je ohranila »bertsolarismo« in pastorale vse do današnjih dni. Tsikavo, katera so prva pisna besedila baskovskega jezika (predlogi " iziogui dugu guec ajutu ez dugu «, tako da so nas »požgali« in »ni nam pomagali«) - v Glosas Emilianenses (10. stoletje), kjer najdemo prve primere kastiljskih balad. Calixtinov kodeks
(12. stoletje) lahko ugibate baskovski slovar ljudi, ki so živeli na romarski poti do Santiaga de Compostela. Ale Linguae Vasconum Primitiae
Uganiti moramo tudi zusilo za oživitev baskovskega jezika med odraslimi.
Tako je zdaj veliko ljudi, katerih materni jezik je podoben baskovščini, in začnejo govoriti baskovsko. Tako je za vedno odpravljen stari mit o tistih, ki pravijo, da se od Baskovke ni mogoče učiti. Po preiskavi, opravljeni Princ Luis Luciano Bonaparte, avtor Jezikovna listina(1883) je sprejeto, da je baskovski jezik sestavljen iz sedmih glavnih narečij (osmo, roncales, je zdaj izumrlo) in številnih podnarečij. Razlog za to razširjenost je geografska razširjenost in dejstvo, da je imel baskovski jezik do nedavnega majhen vpliv na podeželju. Z modernizacijo jezika, da bi ga lahko uporabljali kot del kulturne komunikacije, so bili od leta 1964 storjeni prvi koraki k poenotenju jezika. Razlog za to razširjenost je geografska razširjenost in dejstvo, da je imel baskovski jezik do nedavnega majhen vpliv na podeželju. Od leta 1968 dalje
Euskaltzindia
(Baskijska akademija Mova), ustanovljena v Oñateju leta 1918, vikonala tse zavdannya.
Ob'ednana baskovska jezikovna bula imenovana
Euskara Batua
- : (ob'edneniya), in temelji glavnega ranga v številnih narečjih območij Laburdi (z glavno literarno tradicijo) in Gipzuka.і Ne glede naravne kritike je blokiran, Trenutno je to najbolj razširjena možnost, ki se popularizira v množičnih medijih, literaturi in javnem mnenju. Za tiste, ki želite izvedeti več o baskovskem jeziku in literaturi, sta tu dve knjigi Kišenkova: »Mitología e Ideología sobre la Lengua Vasca«, A. Tovar, in »Historia Social de la Literatura Vasca«, Ibon Sarasola, Akal.і Za podroben opis literature: »Historia de la Literatura Vasca«, Fr. L. Villasante, ur., Aranzazu, 1979. Korisna informacija o baskovščini Gostom namenimo nekaj smešnih besed, kar pravi Gipuzkoa. Seveda si ne moremo kaj, da ne bi napisali "Baskijski jezik v 10 lekcijah." Baskovščina je za vas nepomembna in tukaj prikazujemo nekaj pomembnih vidikov v primerjavi s kastiljščino. ge gi podobno gue gui v kastiljščini, očitno. Na primer v besedi Gipuzkoa.: podobno pogl v kastiljščini;
na primer, "
coche
| (avto). | tx | ale m'yakshe. | : podobno |
| zz | v italijanščini | pica | . |
| : podobno | sh | v angleščini | pokazati |
| . | :s sibilant. | kako si | kako si kaj |
| Buenosovi dnevi | Egun naprej | dobro jutro | dobro jutro |
| Buenas tardes | Arratsalde naprej | dober dan | Dobriden |
| Buenas noči | Gabon | dober večer | dober večer |
| Hasta mañana | Bihar arte | Se vidiva jutri | Jutri se družimo |
| Hasta | Gero arte | Se vidiva kasneje | Zabavajmo se |
| prosim | Mesedez | prosim | Bodi prijazen |
| Perdon! | Barkatu! | Oprostite! | Vibachte! |
| hvala | Mila esker, eskerrik asko | Hvala | Dyakuyu |
| De nada | Ez horregatik | Vabljeni, v veselje mi je | Od zadovoljstva |
| Si | Bai | ja | torej |
| št | Ez | št | št |
Razumite pisanje (za abecedo)
| (avto). | tx | ale m'yakshe. | : podobno |
| Cena | Afaria | Večerja | Obid |
| Albergue | Albergea | Hostel | Gurtozhitok, kamp |
| Se alquila | Alokatzen da | Oddati, najeti, najeti | Najem, najem, najem |
| Aparcamiento | Aparkalekua | Parkirišče | Parkiranje avtomobila |
| Vzpostavitev avtobusov | Avtobus Geltokia | Avtobusna postaja | Avtobusna zadrga |
| Funciona | Badabil | V voznem stanju | Pratsyuє |
| Comida | Bazkaria | kosilo | Druge malice (kosilo) |
| Farmacia | Botika | Kemik | Farmacija |
| Oficina | Bulegoa | Pisarna | Pisarna |
| Iglesia | Eliza | Cerkev | Cerkev |
| Señoras | Emakumeak, Andreak | Dame | ženske |
| Plaza | Enparantza | kvadrat | kvadrat |
| Avenida | Etorbidea | Avenue | Avenue |
| Brez delovanja | Ez dabil | 0 brez reda | Ne deluje |
| Brez fumarja | Kajenje prepovedano | Ne kadite | |
| Domovi | Gizonak | Gospodje | Gospodje |
| Desayuno | Gosaria | Zajtrk | Snidanok |
| Restaurante autoservicio | Har eta Jan | Samopostrežna restavracija | Samopostrežna restavracija |
| Playa | Hondartza | Plaža | Plaža |
| Hotel | Hotela | Hotel | Gothel, Gothel |
| Abierto | Irekita | Odpri | Vikrito |
| Salida | Irteera | Izhod | Vikhid |
| Cerrado | Itxita | Zaprto | Zaprto |
| Restaurante | Jatetxea | Restavracija | Restavracija |
| Puerto | Kaia | Pristanišče | Pristanišče |
| Calle | Kalea | ulica | Vulitsa |
| Cuidado! | Kontuzija! | Pozor!, pozor! | Spoštovanje! |
| WC | Comune | Stranišča | Stranišče |
| Libreria | Liburudenda | Knjigarna | Knjigarna |
| Biblioteca | Liburutegia | Knjižnica | Knjižnica |
| Bolnišnica | Ospitalea | Bolnišnica | Likarnja |
| Paseo | Pasealekua | Promenada | Sprehodite se |
| Correos | Posta bulegoa | Pošta | Pošta |
| Entrada | Sarrera | Pot noter | Prijava |
| Se vende | Salgai (dago) | Na prodaj | Na prodaj |
| Estación de train | Tren geltokija | Železniška postaja | Železniška postaja |
| Oficina de Turismo | Turismo bulegoa | Turistična pisarna | Potovalna agencija |
| Ayuntamiento | Udaletxea | Mestna hiša | Mestna hiša |
| Občina Policia | Udaltzaingoa | Občinsko redarstvo | Občinsko redarstvo |
| Abierto | Zabalik | Odpri | Vikrito |
| Cine | Zinema | kino | kino |
V bariju (kako se reče)
| (avto). | tx | ale m'yakshe. | : podobno |
| Vino | Ardoa | Vino | Vino |
| Vino tinto | Ardo beitza | Rdeče vino | Chervone vino |
| Un vino tinto | Ardo beitza bat | Rdeče vino | Chervone vino (z nedoločnim členom) |
| Un tinto | Beltza netopir | Vino | Vino (z nedoločnim členom) |
| Dos claros | Bi ardo gorri | Dve vrtnici | Dva Trojana |
| Tres blancos | Hiru ardo txuri | Trije razlogi | ? |
| Cuatro cervezas | Lau garagardo | Štiri piva | Chotiri pivo |
| Cinco cafés con leche | Bost-kafesne | Pet belih kav | Pet kavi z mlekom |
| Leche | Esnea | Mleko | Mleko |
| Cafe solo | Kafe uza | Črna kava | Črna kava |
| Cafe cortado | Kafe ebakia | Kava z malo mleka | Kava z majhno količino mleka |
| Pacharan | Patxarana | Pacharan (afnuityanis) | ? |
| Sidra | Sagardoa | jabolčnik | jabolčnik |
| Te | čaj | čaj | čaj |
| Teksas | Txakolina | Txakoli (baskovsko belo vino ostrega okusa) | Txakoli (baskovsko belo vino z okusom gostry) |
| Agua | Hura | voda | voda |
| Agua mineral | Ur minerala | Mineralna voda | Mineralna voda |
| Vasito de cerveza | Zuritoa | Moški kozarec piva | Majhna steklenica piva |
Baskovski slovar imen geografskih objektov
Za kraje, ki se tu zbirajo, je veliko imen, ki jih mora spremljati njihov fizični opis.
| (avto). | tx | ale m'yakshe. | : podobno |
| Lepo bi bilo, če bi poznal besede, ki se najpogosteje uporabljajo. | lugar de | ja | kraj |
| kraj... | Pena | Aitz ali haitz | Rock |
| Skelya | Valle | Aran | dolina |
| dolina | Roble | Aritz | Hrast |
| Hrast | Caserio | Baserri | Baskovska kmetija |
| baskovska sadiba | Nuevo | Berri | Novo |
| novo | Cabana | Borda | Koča |
| Khatina | lovor | Khatina | Ereñotz |
| lovor | Arroyo | Erreka | Tok |
| Lepo bi bilo, če bi poznal besede, ki se najpogosteje uporabljajo. | Potik | eta | mesto za |
| mesto za... | Casa | Etxe | Hiša/dom |
| Koča | sobre, sobre | - dobiček | Na, čez, na |
| Na, konec | Rojo, pelado | Gorri | Rdeča |
| rdeče zlato | Pueblo | Herri | Moško mesto |
| Majhno mesto | Rio | Ibai | Reka |
| Reka | Fuente | Iturri | |
| Vodograj | testenine | Korta | Pašnik |
| Pasovište | Puerta rustica, portilla | Langa | Rustikalna vrata |
| Neumna (preprosta, groba?) vrata | Fresno | Lizar | |
| Ashtree | Monte | Mendi | Gora |
| Gora | Haya | Pago | Beechtree |
| Bukev | debajo | pe(an) | pod |
| pod | Zabal | Amplio, obert | Široko, široko, odprto |
| Široko, odprto | Viejo | Zarra, Zaharra | stara |
| stara | Puente | Zubi | Most |
megla
Na primer: Aizkorri
: gola gora Etxeberria
: nova hiša (nova kabina)
Denis Bannikov
kaj torej?
EUSKARA
ali drugače
Znaki Mova Baskije
Ta robot je prišel na svet, lahko bi rekli, nepričakovano.
Jezika so nas učili »na posluh«, nezavedne, nerazumljive besede pa so zamenjale fonetično podobne abrakadabre.
Na internetu ni bilo besedil, ki bi jih bilo mogoče dostaviti na "znamčene" diske.
Ti isti diski so bili redki.
Naj pojasnim - govorimo o "vinilu" in začetku 80. let prejšnjega stoletja.
Spomnim se, da smo na ploščadi Pink Floyd, na začetku slavne skladbe Another Brick In The Wall, med hrupom helikopterskega propelerja zaslišali mrmranje: Bill!
Tukaj sem!
Vstani, desno! "
Seveda je bilo tam drugače.
Ale učinek chogos izmuzljivo-fonetično, ko se je spopadel z močnejšim sovražnikom.
Preden spregovorim, sem še vedno tako naiven in ne vem, kaj je tam.
Če morda izvem...
Upoštevali smo tudi, da se vojvoda Buckinghamski, lik v filmu "Trije mušketirji", v angleščini piše "BACKINGAME" ali "ZVERTNOVIGRU". (!)
, Več... (tu so omenjena različna tisočletna števila);
Jezik velja za izoliranega, ne kot vse drugo, kar poznate; Tu so tudi besede iz latinščine, arabščine, keltščine, francoščine, akvitanije. Ugotovljeno je bilo, da so vse teorije o podobnosti neizvedljive (fragmente so postavili amaterji);
vse, kar vam bodo povedali o baskovščini poleg uradne različice, je popolnoma lažno;
In drugi, in drugi, in drugi ...
Potem bodo vsi prehodi blokirani.
»Sami ne vemo, a ne poskušajte ugotoviti, ker ne glede na vašo teorijo
obov'yazkovo
pojavi se kot usmiljenje ..."
To je hladno pričevanje.
Cikavo, kajne?
POKLON
No, jaz sem amater.
To hitim priznati, da ne bi povzročil bliskov z vseh strani na moji glavi.
Stojim pred grdo trdnjavo utrjenega neuničljivega znanja in se čudim njegovi moči in veličini. Ali se je mogoče zoperstaviti temu monolitu, saj je že toliko kopij tega zidu brezupno polomljenih. In nenadoma se pojavi misel na zgodovinsko analogijo.
Razkrita je skrivnost končnega trika za preobrat
oprosti mi.
Ne samo to, ampak je še bolj pomembno!
- se pojavlja in je edino možno.
To je še toliko bolj, potem ko vam ga razkrijejo.
Kdo je pogruntal ta trik?
Po mojem mnenju sta dva najstarejša, najbolj prefinjena zmagovalca: Ura in Pohištvo.
Poskušal bom tudi vse razložiti čim bolj preprosto.
Nisem prepričan, kaj počnem.
Pokazati želimo tiste, za razumevanje katerih ni potrebno posebno znanje.
Pokazati tiste, ki so vidne, ne na prvi pogled in ne na prvi pogled - tudi po takem bledenju - je obvezno. Ne rečem - prinesi. Zdi se mi, da je to nemogoče prenesti v naš svet.
Bo na vrhu vseh dokazov je žalost zaradi »preostale hrane«.
Kdo na svoj način vidi žaljiv dokaz, morda ostane neustavljiv.
In tako naprej v nedogled.
Ali verjamemo, da je ves svet postal naslednik Velikega Vibukha?
Znanosti (blagor nad njimi!) so otoška plemena, katerih jezik, način življenja, izvor, izvor, genetske značilnosti so edinstveni in se ne zbližujejo na sosednjem otoku, niso spali s svetom.
Baski ne živijo na otoku v Tihem oceanu, niti v ustju ugaslega vulkana, ki ga je tisoče kilometrov stran uničila civilizacija.
In v tem primeru se zdi "izolacija" nekoliko ... milo rečeno ... namišljena.
Baski živijo blizu Evrope!
Oh, tako bogato!
Pa ne na otoku, ampak na celini.
Vsak turistični popotnik vam bo povedal, da so v Španiji tri baskovske province - Alava, Biscaya in Guipuzkoa.
Zahtevajo naziv "avtonomna regija Baskije" (Euskadi).
Poleg tega so tu še nekdanje regije španske Navare, kjer so tudi bogati Baski.
Plus pred tem - tri sodobne mejne francoske baskovske province - Lapurdi, Nafarroa Beherea, Suberoa.
Baskija se nahaja med Španijo in Francijo in se razteza od Pirenejev podnevi do Biskajskega zaliva ponoči.
V zgodovini baskovsko-španskega radikalizma je isti slog jasno razviden.
To je sam »kimos« delnega vnašanja konflikta.
Kaj naj storijo ta velika ljudstva?
V imenu španske krone je bila odprta Nova luč, razkrito pa je bilo tudi, da je Zemlja oblikovana kot coulee.
Sam Bask, Sebastian El Cano, je zaključil junaško pot, na katero je stopil Ferdinand Magellan. Tako je bila tekma za nove dežele, za začimbe, za zlato; Vendar bi z zgodovinskega vidika ti kriki stali »na treh slonih in želvah pod nebeškimi kriptami«. Španija je sprejela tega junaškega kralja.Španski duh, španska vera, velikodušnost - to so sestavine, ki bodo morda potrebne v svetu baskovske prehrane.
Vse bo prišlo na svoje mesto, da se razkrije skrivnost jezika Euskara in s tem potovanje Baskov.
Pokazati, kaj se obeta Baskiji in Španiji
sama
Velika stvar je minila in velik zaton.
Ker izhaja iz baskovske besede "OINORDETZA", je podoben korenu "ORD" - v neposrednem, jezikovnem pomenu.
Ne skrbi za te
Očitno je, da se Baski želijo pogovarjati s teboj samo v svojem Euskara Batua (en baskovski jezik).
In potem, če bi bil sam »poliglot poliglot«, ne bi razumel ničesar.
nič!
Torej, sredi Evrope živi milijon ljudi, kot pravim, nihče v Evropi (in na svetu) ne razume!
In sploh ne pri zdravi pameti!
No, preiskava je končana in preostali deli rešitve so bili najdeni.
Baski so tujci.
Zakaj je blokiran?
ZMUZENE PRODOVZENNA
Na žalost rešitev, ki sem jo našel v prejšnjem razdelku, ni preostala.
Ale, kot sem že rekel, moja teorija strun bo kmalu propadla.
Prvič, ni bilo več veliko prič, ki bi to potrdile.
Niti tisti, ki spijo, niti tisti, ki pišejo.
Ni majhnih bitij, z značilnim baskovskim pokrivalom, ki bi jih lahko poistovetili vsaj s tujo ladjo ali krožnikom, ki leti,
Chi hermosholom.
Res slabo ...
In na drug način (in to posledično krepi koren problema) – Baski že od nekdaj poznajo genetsko testiranje.
torej! In potem so me udarili še z udarcem - nič, kar bi kazalo na njeno nadzemno hojo, se ni pokazalo.
Natančneje: raziskave (ki temeljijo na implantaciji mitohondrijske DNK) so pokazale, da je genetska zasnova Baskov podobna tipični genetski zasnovi večine Evropejcev. To so isti ljudje kot vsi prebivalci Evrope. Približno eno stoletje hoje.
Niso isti priseljenci... Vendar spet niso isti...
Moj bog, v svojem razvajanju sem čutil "bolečino zlomljenega koritisa".
Shema: »Tu smo živeli pred štiridesetimi (pet; desetimi - treba reči) tisoč leti, vodi pa nas Romul (Oleksander; Rurik).
kdo si
O tebi nikjer nič ne piše« (sledi reinterpretacija avtoritativnih imen iz antike).
Kako jim ne verjameš?!
Tsikavo, kaj se zgodi po "Težavah" in vzponu Romanovih v Rusiji; in začetek reformacije v Evropi. Vipadkovy zbig?
V uradno sprejeti zgodovini so že dolgo napetosti in velike pike.
Kot pravi amater sem te alternativne zgodovinske hipoteze temeljito preučil.
Po mojem mnenju na njih ni vse popolno. V redu, te smrdljive "hipoteze"., Nastanek takoj.
Saj ni neumnost, kajne?
In rad bi vam pokazal sled tega odkritja v Baskiji;
Zakaj dvomiti o njegovi "izoliranosti" in "brez podobnosti z ničemer?"
Želim pokazati tudi podobo Horde in drugih tujih jezikov.
Nisem imel običajnih "glasov", samo bral sem besede in črke v njih. Samo zgovorne besede in črke hočem prenoviti jezik pesnika. Spoštujem, da se pojav "A" razlikuje od pojavov "AB", "AC", "AD", "AE" - in pojav "A" je bistveno drugačen in ni enak.
Kakšni so znaki laži na tem nebu?
Ni verjetno ... Tako želim ob koncu svoje amaterske inteligence objektivno oceniti vrednost te in drugih različic. Postavi se s katerokoli zgodovinsko-jezikovno konjunkturo.
No, jezik Euskara je pravkar prišel.
Trenutna zgodovinska slika sveta (konec 16. - 17. stoletja) se je začela jasno oblikovati, nato pa se je med Baski pojavila pisava.
Vprašajte »povprečnega Američana«: kdo se je boril in kdo je zmagal v drugi svetovni vojni?
Slišali boste o Pearl Harborju, Japoncih, Okinawi, dnevu D in Adolfu Hitlerju bo tekel v Argentino.
Ujeli so ga in pripeljali na sodišče Sanhedrina pod imenom Adolf Eichmann.
Shvidshe za vse, "poročnik MacLane z Vikonannyjem Brucea Willisa."
To je pretiravanje, a pravi poklon našemu zgodovinskemu znanju. Začel sem v cesarskih novicah. Zato objektivno poznam drugo razlago teh pojmov: milijoni družin te generacije niso imeli starih staršev. Smradi so padli na bojno polje. In temeljna pravica do zmage pripada njim, Radianovim vojakom. Besedo "radyansky" živim od suvorske vrste do realnosti tiste ure. I uradnega imena imperija, ki je bil uspešen.
In propagandna os "tretjega rajha" je na primer sprejela drug izraz - "judovski boljševitz".
Ta interpretacija bi bila seveda brez vseh njegovih privržencev in »resnih zgodovinskih prizadevanj«, kot da so tisto vojno dobili Hitler in njegovi vladarji. Občutek, da je unija Radyansky prevladala med veliko belo vojno in prispevala?
virishalny Prispeval bom zaveznikom - to je nemogoče. Na ozemlju tako velikega imperija še obstajajo generacije, kot
vedeti in zapomniti
.
In hkrati bi rad ponovno razmislil, da je bila "uradna zgodovina" napisana pred 300-400 leti - vendar je resničen in objektiven dokument.
Kaj je narobe, kaj je narobe!
- popolnoma nepredvidljivo opisuje vse, kar se je zgodilo prej v XIII-XIV-XV stoletju - tudi na ozemlju moje domovine.
Ker je "prevlada pomembnejša od pravice" danes tako pomembna, če obstajajo metode množičnega obveščanja - televizija, radio, internet - potem bo v daljni prihodnosti interpretacija in prevrednotenje zgodovine postala številka ena.
To ni meč, ne katapult, ne lok in ne mušketa.
In pero zgodovinarja.
І "pravilna razlaga" koncepta.
Ali ljudem. Abo film. Dovolj je izbrisati podatke o jeziku, da se izbrišejo podatki o ljudeh.
In na mestu, ki se je pojavilo, lahko previdno vnesete zahtevano "starinsko" besedilo.
Kako ljubiti v takih situacijah, je tisto, kar pravijo zgodovinarji, "niz odkritij" in "čudež, da je bilo prihranjeno."
Vendar nočem slepo verjeti "shranjenim pisnim pomočnikom" in "resnim zgodovinarjem." Verodostojno je pojasnjeno, zakaj sta Španija in Baskija »zgodovinsko« ljubljeni, »sužnji (sužnji)«, ki živijo v zboru, pa so krivi za občutek manjvrednostnega kompleksa. Ta del vyshova je obsežen, a še bolj pomemben.
Da bi razumeli ne »tujca«, ampak resnično zgodovinsko srečanje, prosim, de ure in okoliščine
Svidomo
Opozorili so na veliko napačnega na poti do resnice. »!
Kajti resnica je praviloma neotipljiva. » -
In ta ga ne potrebuje. » -
Zgodovina je najslabša od vseh znanosti: vrti se okoli natančnih dejstev, ki jih nihče ne more potrditi.
Očitno ste v začetku 21. stoletja v Rusiji v uradnem listu jasno zapisali: »...STANOVALEC V.V.
... UTIN", ki se nanaša na tiste, ki nimajo črke "P" v vaši abecedi!
Za kaj takega zagotovo ne bi dobili pohvale. Vsaj lahko imate okvaro tiskalnika. In morda vas ne bodo poklicali, toda v tem času ... Vsaj vas bodo zvezali z lanceto in poslali v lokalni Kolosej, da se borite s podobnimi "prijatelji" in v najslabšem. .. Bolje ne razmišljati o tem!
In Baski, kot verjamemo v preteklosti, ne, no, v svojem vsakdanjem rangu
ne bi mogel ne živi za Cezarja!
Vedno so v en glas vztrajali, da so »najstarejši evropski narod, ki ima na tisoče življenj«.
Želel bi takoj poudariti previdnost: »Rimljani niso posebej želeli osvojiti tega ozemlja«.
Čudovit mali fant!
METODA.
"CEZARJEVA" METODA
Vendar, tako kot Baski pod Cezarjem (in nato pod vsemi Cezarji), črke "
Z
«, so se vrteli.
Ale jak?
Lahko domnevamo, da so bili vsi pisni dekreti napisani v latinščini. ne živi»!
Tam je zahtevana črka bula.
TOBTO - beseda, ki jasno spominja na latinsko "CAESAR", "CAESAR", "CEsar" - je bila v Euskari zapisana kot "VIKAZ". Tobto - citat. Tobto - "VIKAZ CESARJA", kot da ni druge sence;
nezaščiten zakon, misel je končana ... Tobto "CAESAR" - to je to
sinonim
besede "VIKAZANNYA" ... Torej, ko govorim sam s seboj, poskušam razumeti analogije, ustvarim prostor za razumevanje drugih besed;
poskusite ugotoviti metodo.
Poskušal sem zamenjati latinične črke Q, V, Y z baskovskimi besedami, vendar nisem vedel ničesar, kar bi me lahko pripeljalo do istega sistema.
Metoda »CAESAR« se je izkazala za pošteno za eno osebo.
Za nadaljnje sušenje se je bilo treba šaliti drugače.
Druge metode.
Manj očiten vidik: besede v tem vsakdanjem ustaljenem pomenu morda ne pomenijo istega, kar so pomenili smradi, ko so bili tam.
Seveda je to za izkušene jezikoslovce le presneta banalnost.
METODA JULES VERNE
Persha je jasno napisana v angleščini.
Prijatelj - v francoščini.
In tretji je moj Bask.
S tremi različnimi različicami istega besedila očitno razumemo, da se euskara križa z bolj znanimi jeziki.
Os izgleda kot angleška različica:
stran n Mar bou square ld ick to go t nema
Kaj vključuje angleška abeceda?
Tukaj zagotovo celotna beseda "KVADRAT" - "KVADRAT, KVADRAT";
in povezava "POJDI T ..." je očitno "POJDI NEKAM."
Očitno imamo tudi večjo moč kot naše ime: "MAR ...".
Mogoče, kakšno je zemljepisno ime?
"MAR DEL ZUR", na primer.
Čeprav bi ga v angleški različici težko označili za latinico.
Mogoče se temu reče Maria – »MARIJA«.
Še več, to nam ni razumljivo.
Zapisek je sam razpadel na kup kosov!
Naj bo čim več besed.
Na srečo so same besede začele postajati boleče.
Ne vemo, v kakšnem vrstnem redu besede sledijo pravilom baskovske frazeologije.
Zato so te razdeljene opombe zložene na podoben način kot prva dva:
osmonavtka Maria karrat urrez illete ero tze cinema joan
Veliko naše modrosti je bilo potrjeno: »KOZMONAVT IN MARIJA […] KVADRAT ZLATA BILLETE (»KARRATU URREZKO BILLETE«) […] KINO (»ZINEMA«).
Te besede zlahka razumemo, ker ne poznamo jezika Euskara.
Besedni zvezi "ERO" in "TZE", morda z eno besedo.
"EROTIČNO"?
Pozhlivo.
Zato smo se jih otresli pred "KINO" - "EROTIC CINEMA".
No, z zadovoljstvom lahko rečem, da baskovščina ni tako neumna!
V procesu prevajanja smo brez težav našli analogije v dveh evropskih jezikih.
To pomeni, da je "metoda Julesa Verna" bolj produktivna od "metode Cezarja".
In lahko se zrušiš daleč stran po pomoč!
... To je možno. Že zdaj, razgret pred bedo, se zavedam zmede znanja: vzeli smo za osnovo »metodo Julesa Verna«, bomo šli po isti dolgi in nezvesti poti kot junaki romana.Že na samem začetku smo začeli sprejemati usodne odločitve.
Vendar jih ne moremo popraviti.
In končna oznaka je nedosegljiva.
In ničesar ni mogoče razumeti ali prevesti.
prosim povej mi
Ponesla sem te v pozabo.
Edini poklon, ki ga lahko služim, so tisti, do katerih sem imel veliko usmiljenje.
Nisem nenadoma pomislil na tako neumno frazo, da bi jo razvozlal - ko sem v njej zbral največ
za njimi
odtok
Korenine, kakor se takoj spoštujejo, dišijo iz latinščine, njihovi pomeni pa so iz bogatih jezikov;
in tudi v Euskari.
"COSMONAUT, MARIA, KVITOK, GOLDEN, SQUARE, KINO" - te besede je bilo zlahka prepoznati.
Kaj me je spodbudilo, da sem neskromno slavil uspeh.
Tudi tiste besede, ki jih nisem prevedel, so spoštljivo neresnične – dokazujejo pokvarjenost te metode.
... da je tukaj označeno kot pojav, ki je prešel iz mesta v dejanje, kar je označeno - "POJDI", "HODI".
Pojav ima skriti pomen, lahko bi rekli – bolj kanoničnega. Tukaj sem, da potrdim, da vam ni treba nikamor. Resnica je jasna na mestu. "Bilo je človeško bitje, sporočila
pogled na Boga; Jaz sem Ivan. Vin
Priishov v potrditev (…), da bi vsi verovali po njem« (Jn 1,6-8). To je Janez Krstnik, Janez Krstnik – prerok, ki je pridigal "Bilo je človeško bitje,župnija
Mesija: "Bilo je človeško bitje,»Os je Božje Jagnje, ki odjemlje greh sveta. Jaz sem Ivan. To sem rekel o njem: sledi mi
gremo Človek, ki je stal pred mano, je zato, ker je stal pred mano. Ne poznam Yoga, ampak zato krščujte v vodi, da bi se vse razodelo Izraelu« (Jn 1,29-31). No, v Janezu sta bila vsaj dva "go": on sam
pred Bogom in prerokoval Kristus. Lahko dodaš, da pridigaš krstno kesanje, Ivan
hoja
ob Jordanski regiji.
In ljudje
pojdi
biti krščen.
Ne "postanite" krščeni, ne "ponovno ustvarite", navіt ne "regenerirajte" iz njih.
ні;
jasno beseda -
"Je biti krščen."?
Ali je možno, da se pomen čutnega čuta na nižji ravni izgubi pri zasnovi besede?
Torej, kako razviti načelo »ESAERA-(C)ESAERA« je izguba osnovnega pojma in izguba pravila, načela, po katerem je nastal koncept sam, podoba in beseda? Vprašal sem se: kaj je narobe z mojim francoskim jezikom? Ljudje so se uveljavili v novem
nelogičnost,