adsby.ru → Za otroke

Različice v neposrednem vrstnem redu besed v angleškem govoru. Inverzija konstrukcije za povečanje raznolikosti govorjenega angleškega jezika Naredite močnejše

Naj ugibam, da ima beseda do 4 oblike: do\does (Present Simple), did ( Past Simple), (so) opravili (Popolno).

Ta beseda, ena najstarejših v angleškem jeziku, je neposredno povezana z delom in dejanjem.

Kaj vemo o tej besedi?

1.Beseda »do« se uporablja kot dodatna beseda, ko je izbrana ura Nedoločeno (Enostavno),

Ruski jezik se ne prevaja, samo kaže, da se to dogaja pogosto, v zakulisju in z zakoni. O Present in Past Simple si lahko preberete v prejšnjih objavah.

Naj bo jasno, da so Angleži pred davnimi časi lahko rekli nekaj takega:

Vsak dan jaz zberite se jagode in gobe.

Vsak dan sem plašen - nabiram jagode in gobe.

Včeraj On srečal jaz v gozdu.

Včeraj sem dobil enako od lisice.

nisem spoznaj jo.

Ampak nisem plašen - nisem tarnajoč.

V govoru sta le dve besedi - kot da je preveč, je izguba moči in časa, zato se je tako pomembna beseda vedno naučila iz trdnih besed in tako jasno kaže, kaj počnejo ljudje in neljudje.

Vendar ta beseda še vedno uspešno deluje, saj je uporabna tudi za ohranjanje prehrane in varnosti.

Ali govoriš špansko?

Vam je prinesel knjigo? Ali se umiva?

Ne, nimam. Ne, niso. Ne, nima.

2. Beseda "do" je pomenska beseda, zato je "delo" tako prevedeno.

Tukaj, kot spotikach, lahko ugibamo, kaj je v angleščini. Moj je druge znamke

Mi vikorystvo storiti, če govorimo posebej, kaj bomo naredili. Na primer: rad ne delam ničesar. Delam domačo nalogo. Dieslovo naredi

Če opravljate katero koli dejavnost, opravljate katero koli dejavnost ali končate katero koli delo: rešiti križanko
- ugibati križanko zlikaj
- Prasuvati shos oprati perilo
- ukvarjati se s prannyam oprati perilo
- Mitja, karkoli operi posodo

Dieslovo- Sodelujte

Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: narediti tvoje delo – robiti
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: robot tvoje domov – robiti- pospravite svoj dom
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: (Domača naloga) tvoje delo – robiti hiša
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: narediti z bujenjem služba – robiti- Robiti svojega

(lastne obveznosti)

Mi vikorystvo storiti, če govorimo posebej, kaj bomo naredili. Na primer: rad ne delam ničesar. Delam domačo nalogo. Dieslovo Kakšna odlična ideja Vikoristovetsya, če greš o schos zagalom. Z drugimi besedami, če je treba opisati dejanje, ne da bi poimenovali dejanje samo. U pomembno za to Beseda je pogosto vikorizirana z besedami, nekaj, nič, karkoli vse

Na primer:
nisem početje nič danes.
Danes sem nič ne sem plašen. (= danes sem nič ne delam.)

On počne karkoli za svojo mamo.
Vin plašni vsi za svojo mamo.

Ona je početjenekaj .
zmagal nič ne plašen. (= zmagal nič ne angažirati.)

Pomembne besede z besedamiDieslovo

Dieslovo

Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: slabo– slabo je za blaginjo (u chomus); slabo je iti v (o nečem); itd.
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: posel- poskrbeti za posel, posel
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: the jedi- Miti jedi
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: a uslugo- narediti kakšno storitev
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: dobro- Pijte na skorjico; prinesi nekaj lubja
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: škodo- Peti na Škodo; povzročiti škodo; direktor Škodija
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: čas (do pojdi do zapor) - dodajte izraz (v jeziku)
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: dobro– dobro blaginjo (u chomus); prijazno pojdi v (o nečem); itd.
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: narediti najboljši- zaslužite vedno več
Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: narediti lase- česati lase

Beseda "make" se nanaša na specifično dejavnost: vsakdanje življenje, oblikovanje, ustvarjanje, delo z rokami. Na primer: naredimo torto. Nekoč sva z očetom naredila lesen čoln. Oh ne, spet sem naredil to napako.

naredi obleko– narediti (šiti) blago
pripravi hrano- kuhati ježke
skuhati skodelico čaja/kave– skuhati (pripraviti) skodelico čaja/kavija

Naredi Pri kuhanju ježkov se pogosto znajdem v težavah.

narediti a obrok (zajtrk / kosilo / večerja) - priprava hrane (malica/kosilo/večer)

Pomembne besede z besedamiNaredi

In številni vztrajni virusi, ki vedno uporabljajo besedo Naredi. Najboljši način je, da jih preprosto preberete.

narediti popravi– spreminjati (sporazum, pogodba ipd.); Lahko pomeni tudi "kompenzirati nekoga drugega", "kompenzirati nekoga drugega"
narediti ureditve- priti domov, vlashtuvati schos
narediti verjeti (do pretvarjati se) - pretvarjati se, potisniti noter
narediti a izbira- odloči se
narediti a komentar– spoštovanje, komentar
narediti a odločitev- odloči se
narediti a Razlika– materina drugačnost (na primer: Ni razlike. – Ni razlike).
narediti an trud- postavite zusillya
narediti an povpraševanje- poizvedovati, poizvedovati
narediti an izgovor- vibahitis
narediti a norec od sebe- Vistaviti je norec
narediti a bogastvo– zrobiti stan
narediti prijatelji- Naredi prijatelje
narediti a Razvnetost- dvigniti galas
narediti a potovanje- podražiti
narediti a nered– vlashtuvati bezladdya
narediti a napaka- zaslužiti uslugo
narediti denar- služiti denar
narediti a premakniti- služiti denar
narediti a hrup- delati hrup
narediti a telefon klic- Ozvoči telefonsko zvonjenje
narediti a načrt- zložite načrt
narediti a točka- pomisli na misel
narediti a dobiček- odvzeti dobiček
narediti a obljuba- služiti denar
narediti a pripomba- zaslužiti spoštovanje
narediti a zvok- Glej zvok
narediti a govor- preberite promocijo
narediti a predlog- razviti predlog

3. Beseda "do" se uporablja za izboljšanje pomena druge besede.

Sedite dol! - Sedi zdaj!

Ti Pogosto se znajdem v težavah, ko gre za delo, ne glede na to, kakšen je načrt: poglej lepo danes! – Res izgledaš čudovito!

Misli, da je ne ljubim, ampak jaz delaj ljubezen njo. - Vaughn misli, da je ne ljubim. Ale, res jo ljubim.

jaz pozabil Vaša telefonska številka.

- Pravzaprav sem pozabil tvojo telefonsko številko.

Tsikavo, kaj če rečeš nekaj takega: "Res te ne poznam." Preverjam variante potrditev.

4. Kot besedni nadomestek za besedo.

Izogibajte se vedno znova ponavljanju iste besede, ki je pogosto nadomeščena z besedo »naredi«.

Sem ti povedal pred nakupom in to sem naredil (kupil) včeraj.

Ali hodiš v šolo?

- Da, razumem (nadomestno).

Rekel mi je, naj odprem vrata. To sem naredil čim bolj tiho.

Jem sladoled. - Tudi jaz. (ali pa mi je tudi všeč).

5. Kombinirane oblike

Včasih lahko v enem stavku besedo "naredi" uporabite večkrat.

Kaj počnete zvečer? (1. in 2. točka)

Ali ne delaš tega? (1. in 2. točka)

Ne delam jutranje telovadbe, sram me je bilo. (1. in 2. točka)

Abo vzemite:

Tega ne počnejo, kajne? (1. in 2. točka, ločeni obroki) Naredil ti bom uslugo. (3. in 2. točka) Nad katerim si bom dovolil pritoževati? Prosili so me, naj dodatno pojasnim, zakaj videoposnetek »I jaz tudi«. Ne stojte pred nekom, ki čaka, tudi če ne želite hrane. Ta tehnika se imenuje

inverzija

. In tukaj imam dilemo: naučiti se o inverziji in o tistih, kako v angleščini povedati, kaj bi smeli in česa ne bi smeli (kako pravilno slediti afirmacijam in navodilom). Morda bosta dve vzporedni objavi.

posebnosti tega prevoda

- Ena od stvari, ki se med uro prevajanja izkaže za težavno, so poudarjene konstrukcije. Čustvena intenzivnost in ekspresivnost besedil se ustvarja na različne poudarjene načine.

- Ali ima jezik nizko zmogljivost, ki igra vlogo moči in poudarka. V angleškem jeziku lahko poudarjene značilnosti razdelimo na:

- bolj slovnično, kot vikoryst uporabljati slovnična sredstva; leksikalni, ki se uporablja za izražanje čustvene zabarvleniya pesem leksikalne sposobnosti, nato besede in besedotvorje;

leksično-slovnični,

Nato se lahko takoj naučite leksikalnih in slovničnih značilnosti.

Najobsežnejši slovnični način izražanja poudarka je inverzija. Inverzija (iz latinskega inversio - inverzija, preureditev) - to je motnja običajnega vrstnega reda besed v reki. Do inverzije lahko pride v številnih situacijah.

Tukaj je inverzija: podporna beseda - pohištvo - 1. del pridevnika - pіdlágaє - 2. del prislova - dodatno.

Glavne spremne in vmesne besede, ki lahko povzročijo pridevniški obrat:


ne samo ampak tudi	ne samo ampak tudi
	pa kaj
komaj (komaj). . . kdaj	Ledve... jak
nič prej.	. . kot



	kar tako
	Samo takrat, če
	ne;
	in tudi... ne, jaz...

joden; tako dobro, kot

ne ne...

Pri nožnih zadkih je nastavek sestavljen iz dveh ali treh delov, pri čemer prvi del nastavka stoji pred zadkom, drugi pa za drugim.

Če je pridevnik izražen z eno pomensko besedo (to pomeni, da celoten pridevnik stoji v sedanjiku ali pretekliku nedoločnika) in vidna situacija pomeni obrat prislova, potem namesto prvega dela prislova (pred pridevnikom ) dodatni prislovi so postavljeni o tem, kaj narediti ob pravem času, zlasti na zmenek.

Upoštevajte, da dodatna beseda do, ki se uporablja pri obračanju pridevnika, ni prevedena v ruski jezik.

	2. Za okrepitev poudarka, ki je izražen s pridevnikom v urah Present in Past Simple, se uporablja dodatni glagol narediti, ki je potreben ob pravem času, zlasti neposredno pred pomensko besedo, ki živi v obliki nedoločnik brez ure tako da . Opolnomočenje se v ruščini izraža z besedami "učinkovito", "brez očitkov", "noro", "še vedno", "upravičeno".		Zdaj se sprašujem zakaj

v resnici	pozna predmet
Večina avtoritet se strinja, da so katalizatorji	Večina		na nek način združiti z
fakhіvtsіv	shajati,		2. Za okrepitev poudarka, ki je izražen s pridevnikom v urah Present in Past Simple, se uporablja dodatni glagol narediti, ki je potreben ob pravem času, zlasti neposredno pred pomensko besedo, ki živi v obliki nedoločnik brez ure tako da . Opolnomočenje se v ruščini izraža z besedami "učinkovito", "brez očitkov", "noro", "še vedno", "upravičeno".
snov ali snovi, na katere	katalizatorji
	Izvaja se njegov katalitični učinek.
		da bi sodelovali
	z govorom ali govorom, na

širi

katalitično vbrizgavanje.

1. Vizija se neposredno in posredno razteza dodatno in pohištvo (poudarjena konstrukcija »to je . . . to, kateri, kdo, koga«). Izjava "to je ... to" je videti kot eden od členov predloga. Član propozicije, ki se zdi, da je postavljen med dva dela strukture, ki je za formo zložljiva propozicija. Konstrukcije "to je ... to" ni mogoče prevesti v ruski jezik; le nakazuje med deli predloga, ki se vidi. V ruskem jeziku so takšni predlogi ponazorjeni s preprostim predlogom, v katerem so pred članom, ki je viden, podrejene besede "enako", "yakraz", "le" (pogosto v vidnem okolju), "manj" dodano; z besedami s seznama - "sploh ne", "sploh ne".

Jezik je tisti, ki nam omogoča
Komunicirajte drug z drugim.	izvedljivost	polijte eno z

Takrat moški začnejo uporabljati orodja za	Enako, ko ljudje začnejo
Družbena proizvodnja, ki jo tudi začnejo	zastosovuvati
	Hromadsky	proizvajalstva,
	začnite govoriti na enak način.

To je bil nizozemski fizik Christian	Nihče drug kot nizozemski fizik
Huygens, ki je prvi ponudil an	kristjan
vikladannya za pojav.	ob predlaganem		tlumachennya

To so te posebne lastnosti zvoka			predvsem	moč
kaj je predmet tega		je tema

Ne pozabite, da je za poudarkom ... obstaja samo beseda ali druga vsebinska beseda, nato pa se pri prevajanju vseh predlogov uporablja nadomestek »sam«.

Šele s pomočjo majhne svetilke nam je uspelo najti škatlo. Odločil sem se odpreti škatlo.

2. Ta poudarjeni model pogosto živi z besedo v negativni obliki v povezavi s črkovanji ne do, ne dokler, saj ne glede na negativno obliko pride do pozitivne spremembe in se zato prenese v rusko besedo z vicor njihovo pripone “samo po...”, “samo če...”

Šele ko je Einstein odkril	Samo če Einstein
povezava med gravitacijo in	interakcije med gravitacijo in
inercija, ki bi jo lahko skrivnostni Newton	Po inerciji je bila skrivnost razrešena,
nisem razumel je bilo rešeno.	Poznal sem Newtona.
Šele približno leta 1911 je bil prvi	Lishe after 1911 rock by Rutherford
res uspešna atomska teorija	bula zavarovana persha	resnično
struktura bv, ki jo je predlagal Rutherford.	Uspešna teorija atomske strukture.

3. Podoben emfatični model je zložljiva propozicija, katere deli so med seboj povezani kot dodatna preprosta propozicija: Kaj ... [glavna propozicija] je (bilo, bo) ... [dodatna propozicija].

4. Naglasni predlogi s podrednimi stavki. Ko jih prenaša v ruski jezik, moj vikorist sprejme antonimični prevod, tako da postane negativna interpretacija mojega izvirnika skladna z mojim prevodom.

Not, ki se uporablja pred predpono ali predpono z negativnimi predponami un-, in-, il-, im-, ir-, dis-i itd. Ima močnejši pomen in vse besede so skladne z ruskim »popolnoma, končati, končati + dodatek (goverka)«.

V nekaterih situacijah je možen enak prevod: "ne ... ne" ("ne neizogibno").

Podoben pomen se lahko doda ne + brez +

ime

Ni brez pomena, da ...

Seznama ni mogoče kombinirati s predpono (deležnikom ali pridevnikom) negativnega pomena, razen če obstaja negativna predpona. Prestavlja tako kot pri prvem padcu.

[napisano] ne brez humorja).

Poêdnannya nikakor + negativna predpona + dodatek

(Originalno) zagala ima pomen »sploh ne ..., sploh ne ...«, a se na kožni način prevaja v obliki zagalskega sloga govora.

5. Posebej zložljiva za prevajanje je reka, do prečkanja je kombinirana z zvezkom ali drobcem s paringom. Za izražanje poudarka je pogosto treba pretiravati z izreki, se pojavljati na ravni ravni in iti do obsega leksikalne kompenzacije, dodajati besede, ki besedi dodajo moč in čustveno zadrego.

6. Naglasne in tudi nikalne konstrukcije z vokalnim slovarskim vodilom, na primer subsiluvialna beseda tudi pred markacijo ali zavojem. V nekaterih primerih se poudarek premakne tudi z uporabo dodatnega sredstva za leksikalno dodajanje.

Ostrega domačega učinka ni mogoče poudariti.

Nujno mirno (nepretenciozno) opozoriti na nekaj narobe globalno segrevanje za človeštvo.

Upoštevati je treba, da model in različice njihovega prevoda niso izčrpne, metode njihovega prevoda pa so odvisne od konteksta in pomenske pomembnosti posameznega besedila ali jezika.

Prestavite naslednje predloge glede na moč do.

1. Zgornji zakon drži.

2. Te molekule so celo majhne, tako da so močne, tudi z mikroskopom, vendar se zdi, da močni eksperimentalni dokazi kažejo, da obstaja smrad.

3. Tvorba ozona z odvzemom elektrolita iz vode ne spremeni stopnje čiščenja plina, zbranega na pozitivnem polju, vendar zmanjša prostornino.

4. Doslej smo razpravljali o tem, kaj se zgodi s telesom, če nanj ne delujejo sile. Zdaj razmislimo o tem, kaj se zgodi, ko nanj delujejo sile.

5. Snovi (npr. pesek) se zdijo skoraj netopne, vendar voda do neke mere raztopi večino stvari.

6. To polje ne prispeva k prenosu elektronov, omogoča pa prečno gibanje.

7. Baker se ne veže s kisikom, ko je hladen, vendar se to počne počasi, ko se segreje.

8. Žarki beta, ki prehajajo skozi aluminij, ne ionizirajo plina tako močno kot žarki alfa.

9. Najbolj koristno je, da se katalitični vpliv izvaja v pesmi.

ІІ. Prestavite trenutne predloge. Navedite vrstni red vračila odtokov.

1. Morda nikjer ni doseženih boljših rezultatov kot na tem področju znanosti.

2. H 2 O2 ne deluje le kot oksidant, ampak deluje tudi kot reducent.

3. Ni povsem neumno, da se Daltonove stvaritve o odkritju njegove družine otroci in šolarji zavedajo pomena te pravice.

4. Nikjer ne moremo videti tako hitrega napredka kot v radiotehniki.

5. S plinastim vodikom se ne povezuje le klor, ampak tudi nekatere kemične spojine iz drugih elementov.

6. Manj pri adsorpciji večjih količin se občutljivost spet zmanjša.

7. Takoj, ko je tok začel teči v eno smer, se spet vrne.

8. Zelo pomembno je dejstvo, da so številni članki posneti prek velike angleščine.

9. Morda nikoli ni bilo izdelave pomembnega izuma, ki bi ga delilo toliko ljudi, ki bi bil tako razširjen po vsem svetu.

10. Ogljikov dioksid ne gori, niti ne podpira gorenja.

11. Luna nima atmosfere, morda ni vetra, včasih pa je lahko nit, da se zvok sliši za vetrom.

12. Napačno je misliti, da je element nekaj, kar ni mogoče kadar koli prenesti. Elektrona tudi ne moremo obravnavati kot kemični element.

13. Starodavni niso imeli pojma o zvezdnih razdaljah, smrdi so bili tam, ne glede na odločitev, za katero bi jih lahko označevali smrdi.

14. Komaj je bila Java nameščena, ko so jo napredni proizvajalci začeli prenašati v mobilne telefone.

ІІІ. Prevedite prihajajoče predloge glede na podvozilo s seznama.

1. Primer ni neverjeten.

2. Mars in Venera imata atmosfero, ki ni podobna naši.

3. Rečni in jezerski nanosi prav tako nenavadno vsebujejo ostanke organizmov, ki so naseljevali vode.

4. Ni vse, kar je potrebno, da bi dobili veliko ustvarjenih oblik, da bi ustvarili podobno posebnost.

5. Temelji sodobnih znanosti v procesu ustvarjanja širokih razponov eksperimentalnih temperatur so takšni, da jih ni mogoče gledati.

6. Po tem se zaradi neznanih algebrskih transformacij zdi, da bodo medsebojno delovali, da bi določili optimalne pogoje.

7. To ne poteka brez prekinitve, da se zagotovi več kot eno vozilo za testiranje.

IV. Prevedite sedanje predloge, plameneče spoštovanje v poudarjeno priznanje, da je ... to (kdo, kateri) in ni, dokler ...

1. To je posledica posebne moči zvoka, ki je predmet tega članka.

2. Šele leta 1911 je bila prva resnično uspešna teorija atomske zgradbe zagotovljena do Rutherforda.

3. Ne da bi se zavedal, je Einstein začutil povezavo med gravitacijo in inercijo, tako da Newtonova skrivnost ni bila razkrita.

4. V jedru se pojavljajo radioaktivni pojavi in tu sta masa in pozitivni naboj.

5. Solenoid, po katerem teče tok, se obnaša kot magnet. To je veliki francoski fizikalni amper, ki prvi pove, kaj to pomeni.

6. Za sevanje se šteje samo energija, ki jo atom tako oddaja.

7. To je zmanjšanje emisij ogljikovega dioksida, ki je povzročil smrad.

V. Prestavite trenutne predloge. To pomeni, na kakšen način vidijo drug drugega člana predloga.

1. Ni samo očitno, da bodo elektronske stvaritve kmalu zavarovane z entiteto, ki je zavarovana na vsakem delu vseh atomov, in tudi prenesena z naravno močjo električne spremembe.

2. Trajajo le kratek čas po oblikovanju. To je za to živilo, ki ga je bilo treba zaradi razkritja povezati z razliko pozitivne elektronske.

3. Na splošno te številke zagotavljajo več informacij v več primerih, ko bo smrad očiten.

4. Ta teorija je lahko v mnogih primerih zadovoljiva in še zdaleč ni verjetna.

5. Vse snovi se ne strdijo, če jih raztopimo v kristalini: z dodatkom se vosek raztopi v bencinu, razen izhlapevajočega topila, kristali voska ne bodo odstranjeni, prav tako ni kristalno steklo.

6. Morda obstaja nekaj kemičnih podobnosti s cirkonijem in hefnijem, ki se neposredno uporabljata za izolacijo ostanka po kemičnih dejavnikih v zelo zgodnji uri.

7. Vrednosti v tako ustvarjenem vezju je instrument, imenovan galvanometer, diagramirano kot krog s puščico, ki bo označevala prehod električnega toka skozi njega in 2 žici.

8. Čeprav so kratke hlače praktično nemogoče za načrtovanje stroja, so specializirane in bodo pomembne le glede na prvotno predvideno področje uporabe. Prav tako noben računalnik ni boljši od katerega koli drugega računalnika glede na vsako težavo.

9. Dalton izhaja iz poskusov topnosti plinov v tekočinah

Prvi bo predvajan neposredno kot rezultat tega pregleda.

10. Delci vode se povečajo, ko se kondenzacija nadaljuje in na koncu postanejo dežne kapljice. Chi šele takrat, dokler ne pade proti zemlji z občutno hitrostjo.

11. Obstaja majhna razlika med člani oddelka A in periodnega sistema, zato je razdelitev na podskupine zelo potrebna, razen zaradi priročnosti.

12. Te vrednosti ni mogoče zabeležiti v nobeni sistematični napaki, ki je skupna vsem opazovanjem, niti s takšno napako, ki se enakomerno spreminja s časom. Prav tako ne smejo majhne napake v sprejetih elementih sonca vplivati na rezultat.

13. Prvi pekel so le molekule, ki končajo daljše poti, ki so ionizirane s trki.

14.Vidpovidna srednja potrditev Einsteinove hipoteze je delo v zvezi s “fotoelektričnim učinkom”.

15. "Kvantna" teorija, uporabna, kot se je izkazala, še nima zagotovljenega položaja atomske teorije materije.

16. Vimirji, kot so pokazali, niso bili visoki, saj vemo, da smrdi, kot da so bili sprejeti, vendar je razlaga polimerne narave proteinov stara kot peptidna teorija.

17. Ne samo dobri kristali, ampak nepredstavljivi ideali, vendar je smrad popolnoma neuporaben za večino raziskovalnih študij.

18. Dejansko ni nič nenavadnega, da najdemo dokaze o delnem taljenju svinčene krogle, ko jo izvlečemo iz bloka, še posebej, če je slednji iz precej trdega in odpornega lesa.

19. Tako je znano, da ptice same ne ohranjajo orientacije v zemeljskem magnetnem polju, prav tako pomnjenje poti očitno ne igra bistvene vloge.

20. Dokler se čas ne izteče, tako da se lahko razkrije največji čas v obdobju pretoka pretoka, da je pojav črpanja preveč zapleten.

Za ustvarjanje poudarkov se uporabljajo leksikalne, sintaktične, fonetične in grafične značilnosti.

"Poudarjena konstrukcija je sintaktična konstrukcija, ki služi kot vizija ali drug člen predloga."

Emfatične modele lahko razdelimo na leksikalne, ki se uporabljajo za določanje čustvenega vlivanja leksikalnih zmožnosti, kot so besede in besedotvorje; slovnične, kot rezultat te metode, slovnične značilnosti, in leksikološko-slovnične, tako da so leksikalne in slovnične značilnosti hkrati vikoristične.

Glavne leksikalne poudarjene konstrukcije v angleščini so predstavljene na naslednje načine:

1. Poudarek z vicistrans prednjim It, ki se najpogosteje prenaša na ruske glagole Sama/Nobody(Nichto) other+object. V tem primeru se It in zunanji posojilojemalec ali spilka ne preneseta:

Bil je boj s psihologijo, Christianom Huygensom, ko se je prvi razširil na odkrivanje pojava. - Nihče drug kot nizozemski fizik Christiaan Huygens, ki je prvi razkril ta zamegljen pojav.

To je posledica posebne moči zvoka, ki je predmet tega članka. – Ta posebna moč zvoka je tema tega razdelka.

2. Ta emfatični model pogosto živi z besedo v nikalni obliki v povezavi z oporniki Ne do/dokler, saj ne glede na nikalno obliko naredi pozitivno spremembo in se zato prenese v ruski jezik s pomočjo vicor. samo po... / Samo ko...

Ne da bi se zavedal, je Einstein začutil povezavo med gravitacijo in inercijo, tako da Newtonova skrivnost ni bila razkrita. - Šele če je Einstein odkril medsebojne povezave med gravitacijo in vztrajnostjo, je bila razrešena skrivnost, ki je Newton ni mogel razumeti.

Šele leta 1911 je bila prva resnično uspešna teorija atomske zgradbe zagotovljena do Rutherforda. - Šele po letu 1911 je Rutherford uvedel prvo resnično uspešno teorijo atomske strukture.

3. Podoben emfatični model ima pregibni predlog, katerega deli se med seboj navezujejo kot dodatni preprosti predlog: Kar ... je (bilo, bo) ... .

Za britansko politiko je bolj pomembno, kako je vojna v Iraku spodkopala vero v g. Blair. - Za britansko politiko je pomembno tudi to, da je vojna v Iraku spodkopala vero v gospoda Blaira.

4. Drugi razširjeni leksikalni model izraznega izražanja je individualno besedotvorje. V angleškem jeziku posamezna besedna tvorba imena ne krši angleške norme. Pri prevajanju v ruščino je moj jezik najpogosteje zglajen v skladu z normami in rabo ruščine.

Toyota je odličen vir življenja in udobja. - Toyota zelo spoštuje varnost in udobje voznika in potnikov.

5. Naglasni predlogi s podrejenimi stavki. Ko jih prenaša v ruski jezik, moj vikorist sprejme antonimični prevod, tako da postane negativna interpretacija mojega izvirnika skladna z mojim prevodom.

Ne gre za to, da je neprilagodljiv. - Ta epizoda je zelo slaba.

6. Posebej zložljiva za prevajanje je reka, do prečkanja je kombinirana z zvezkom ali oltarjem. Za izražanje poudarka je pogosto treba pretiravati z izreki, se pojavljati na ravni ravni in iti do obsega leksikalne kompenzacije, dodajati besede, ki besedi dodajo moč in čustveno zadrego.

Na seznamu najhitrejših računalnikov na svetu ni nobenega stroja z zmogljivostjo, manjšo od 851 gigaflopov. - Na seznamu najbolj priljubljenih računalnikov na svetu ne boste našli produktivnosti manj kot 851 gigaflopov.

7. Naglasne in tudi nikalne konstrukcije z vokalnim slovarskim vodilom, na primer podnaklonska beseda tudi pred markacijo ali zavojem. V nekaterih primerih se poudarek premakne tudi z uporabo dodatnega sredstva za leksikalno dodajanje.

Ostrega domačega učinka ni mogoče poudariti. - Opozoriti je treba na nevarnosti globalnega segrevanja za človeštvo.

8. Nujno je živeti v trdnih in ukazovalnih besedah v pomenski besedi, povezani z infinitivom, pri čemer se ohrani neposredni vrstni red besed. Pri prevajanju pridevnika pred pomensko besedo se dodajo besede "res, nedvomno, noro, dejansko, resnično, navsezadnje".

Poudarek je na koncentraciji spoštovanja do pevskega dela predloge, s čimer se vidi ta del in bistvo celotne predloge.

Včasih je močnejši pridevnik izražen intonacijsko. Ker ima reka tudi konotacijo za pomen "učinkovit", na primer dejansko, res, res, potem do ni preveden.

Dodatna beseda do uvaja element intenzivnosti (poudarka). Takšni predlogi so tesno povezani z močnimi čustvi osebe, ki govori, ki vključujejo nezadovoljstvo, jezo itd. Lahko vikoristovat mayzhe z vsemi konstrukcijami ukazne metode, ki jo postavite na storž predloga. Varto bodite pozorni na različne možnosti v ruskem prevodu. Da bi pravilno prenesli pomen na čute, je pomembno razumeti situacijo, v kateri se pojavljate.

9. Beseda, ki je le na začetku poveljujočega govora, kaže tudi na čustva tistega, ki govori, kot so jeza, razočaranje.

Najobsežnejši slovnični način izražanja poudarka je inverzija.

Klasični opornik slovničnega poudarkovnega modela z vicioznim obratom je vzročno-dedno prislovno določilo Past Perfect in sam: Komaj ... ko ...; Kmalu ... potem ...

V nekaterih primerih se čustvenost prenaša pod uro prevoda na leksikalni način, to je z vnosom besed s podrejenimi pomeni: Kot le ..., samo ...

Takoj, ko je tok začel teči v eno smer, se spet vrne. - Takoj, ko elektrostrum začne iti v eno smer, takoj zatem se obrne nazaj.

Komaj je bila Java predstavljena, so jo napredni proizvajalci začeli prenašati v mobilne telefone. - Takoj ko so odkrili programiranje v Javi, so napredni razvijalci začeli uporabljati mobilne telefone.

Podvojitev besede-povezave do/did pred pomensko besedo, ki se s pomočjo pridevnikov prevede kot »učinkovito, brezhibno, noro«.

Najbolj koristno je, da se katalitični vpliv izvaja v pesmi. - Večina uglednih fašistov se strinja, da katalizatorji dejansko na nek način sodelujejo z govorom in govorom, kar širi njihov katalitični dotok.

Inverzija se v angleščini pogosto uporablja za ogled drugih članov predloga. Član predloga je, kot se zdi, dodan na prvo mesto in se pogosto pripelje v obratnem vrstnem redu odtoka.

Obratni vrstni red traka lahko prikličemo z različnimi priponami in besedami, kot je morda, vendar ne samo. Ker je prislov v obliki sedanjika ali nedoločnika, potem se z obrnjenim vrstnim redom besed dodana beseda do postavi pred osebek, da se ne meša s podrejenim do, kar je pomembno pred neposrednim vrstnim redom besed . Pri uvajanju drugega člana predloga na prvo mesto se je treba izogibati delni inverziji.

Povezava ni do - samo po, do (kot do - sprejemnik) ali šele potem, če (kot do - konjunkcija) lahko kliknete tudi v obratnem vrstnem redu kot levo.

Deli se pojavljajo na prvem mestu v predlogu deležnika I, ki je uvrščen pred skladišče nadaljne oblike, in deležnika II ali pridevnika, ki je del pridevnika. Prevod takšnih predlogov se začne z dodatno ali okolico, ki stoji za videno besedo.

Obraten vrstni red besed doživljamo v poudarjenih izrekih, ki jih uvajajo vezniki tako, niti in niti.

1) V izrekih z veznikom tako je dodatek predstav bodisi vezna beseda, beseda priprošnjika ali načinovna beseda. Veznik tako se premakne in v tem primeru pridevnik prejšnjega predloga ponovi.

2) V predlogih s stavki niti ali niti je pridevnik pogosto predstavljen navzven. Veznika niti in niti se ne prestavita (pa tudi ne in ne), prestavo pa prenesemo na slov.

Inverzija je popolna in delna. Zaradi strogega reda angleških predlogov je slogovna inverzija v angleščini zelo ekspresivna, poudarjena. Inverzija ruskega jezika nima tako pomembne moči zaradi večjega reda besed. Zato je v uri prenosa inverzije ruskega prevoda pogosto potrebno popraviti na drug poudarjen način, da se ohrani ekspresivnost.

Popolna inverzija pozor:

1) v dobesednih besedah je pridevnik izražen z besedo biti;

Izogiba se delni inverziji, pri kateri se pred podrednikom postavi le del pridevnika, predvsem pa vezna, načinovna beseda:

1) v prehranskih predlogih;

2) pri zložljivi predlogi z nerealnim umom (takšni predlogi se redko pojavljajo v sodobnem angleškem jeziku in so značilni za knjižni slog);

3) v preprostih rekah, ko jih postavimo na storž reke, z uporabo metode poudarjanja, močne besede, na primer nikoli, nikjer, ne odkar, ne do, nikoli več, redko;

4) inverzija zmaguje tudi po besedni zvezi samo in št.

Po svoji naravi so inverzni napevi še bolj poudarjeni. Smrad je bolj priljubljen v romantičnem slogu: "ta hudičeva ženska" namesto "ta hudičeva ženska", "mucek ženske" (mucka podobna ženska). Pekel zmešnjave, hudič morja, škrat škrat.

Besedna inverzija ima v ruščini in angleščini precejšnje poudarjene možnosti.

Pomanjkanje ohranjanja fraznega položaja dodatnega prevoda se pogosto pojavi, če je inverzija v angleškem govoru namenjena označevanju položajnega stika elementov in služi za poudarjanje.

širi

V tujini g. - In v zunanji politiki Busheva glavna prednostna naloga ni več vojna proti terorizmu.

Drugi model, ki se pogosto uporablja za prenos poudarka, je parcelacija, ki je ločitev določenega dela s točko. Lahko je eliptična trditev ali ena beseda. Pogosto razdeljeni elementi ustvarjajo vrvice, usnjene elemente kakršnih koli vodnih ojačitev s točko ali drugim znakom, na primer prehrano.

Davki se lahko povečajo. In cene hiš. In ljudje so opazili. – davki so se povečali, prav tako cene nedotakljivosti. In ljudje so to seveda opazili.

Upoštevati je treba, da model in različice njihovega prevoda niso izčrpni, da se lahko v jeziku pojavljajo celo spremenljivo in da so načini njihovega prevoda neposredno povezani s kontekstom in pomenskim pomenom Ne to ali ono besedilo ali jezik.

Ekspresivna izposojenka v kombinaciji z absolutno obliko ustrezne zamenjave ustvarja tudi poudarek.

Ta moj prijatelj, Ta tvoj nasmeh

Vicor sinonimne serije krepi sijaj osebe in predmeta, tudi če ga vidijo in koncentrirajo spoštovanje do njega.

Zaradi razelektritev ima govor (prepoznaven, odziven, klicajoč, spontan) svoje formalne in intonacijske znake. Koža pa lahko postane občutljiva in v smislu katerega koli od drugih, sproži poseben modalni in čustveni pomen. Na primer, retorična hrana je dana odločnim izjavam, ukazovalni predlogi pa lahko včasih ne izražajo spontanega dejanja, ampak grožnjo zmede.

Opisovanje različne poti Izrazi poudarka v angleškem jeziku je pošteno opozoriti na tiste, da lahko pred poudarjenimi konstrukcijami dodamo konstrukcije s tako imenovanim »zgoščenim relativnim« ali zgoščenimi vodnimi konstrukcijami s substituentom kaj v podrejenih podrednih besedah Bo dodatkov. V slovničnih učbenikih ni poudarjenosti njihovih konstrukcij, je pa treba paziti na njihove prevode. Opozoriti je treba, da so v tej vrsti podrejenih stavkov predlogi bolj poudarjeni, nižji stavki.

Jasno je, da v ruskem prevodu besede »točno; kar tako;

isti." Nekaj tega poudarka je mogoče prenesti z uporabo ruskih metod.

Velika raznolikost izraznih vzorcev poudarka v angleškem jeziku in njihova edinstvena narava nam omogočata, da govorimo o nacionalni specifičnosti emfatičnih modelov. Poudarjenim modelom v angleškem in ruskem jeziku se včasih izogibamo, pogosteje pa se izogibamo razhajanju. Nacionalni značaj in raznolikost načinov izražanja poudarka otežuje razumevanje besedila prevoda, zato mora prevajalec vedeti, na kakšne načine se lahko izrazi poudarek.

V nekaterih situacijah lahko udeleženci čutijo potrebo, da poudarijo informacijo, pokažejo njeno pomembnost in pridobijo spoštovanje govorca. Za katere obstajajo posebne strukture, ki pomagajo pri namestitvi logičen glas na pesmi besede reke.

Je/bilo je + beseda ali fraza

Ta konstrukcija vam omogoča, da poleg pridevnika vidite kateri koli član predloga:

Bell je leta 1876 izumil telefon.
Bell je leta 1876 izumil telefon.
To je telefon, ki ga je Bell izumil leta 1876.
Vaughn se je rodil leta 1876, ko je Bell prižgal telefon.

S to pomočjo pokažemo, da je Bell sam pomemben za nas, bodisi telefon, bodisi reka 1876 sama. Tako lahko vidite namen fraze:

Depresivno me dela depresivno vreme.

Oseba, ki - dan, kdaj - razlog, zakaj itd.

S takimi besedami tisti, ki govori, še olajša razumevanje njenega jezika, ki v neposrednem besedilu nakazuje, kaj morate pridobiti spoštovanje: kraj, uro, osebo itd.

Ravnatelj me je klical. - Oseba, ki me je poklicala, je bil ravnatelj.
Pišem vam, da vas spomnim na vaše specialitete. - Razlog, zakaj vam pišem, je, da vas spomnim na vaše odgovornosti.
Smrdi so tisti v knjižnici. - Kraj, kjer se srečujejo, je knjižnica.
Spoznala sva se 4. maja. - Dan, ko sva se srečala, je bil 4. maj.

Kaj + stavek

Druga vrsta predloga ima analogijo v ruskem jeziku. Na primer, lahko rečemo: »Karkoli potrebujete, torej garniy vídpochinok” ali “Kar se mi spodobi, pa vaš mir.” Takole lahko to rešite z uporabo angleškega predloga:

Potrebujete a prosti dan. - Kar potrebuješ, je prost dan.
Ni mi všeč njegova ignoranca. - Kar mi ni všeč, je njegova ignoranca.

"Ne obogatimo, kaj delamo, ampak to, kar želimo."
- Henry Ward Beecher

V angleščini se predlogi prvih dveh vrst imenujejo razcepljeni stavki. "split". Njihove značilnosti so tiste, da bi prostor lahko določili s preprostim predlogom (skupaj z zadnjicami) ali za večjo čustvenost in odpravljanje poudarka na smradu prekomerne predelave v skladišču.

Do/does/did + glagol

In os te strukture je samo za ogled priloge. Če želimo spoštovati dejanje, opisano v stavku, ki je beseda v Present ali Past Simple, moramo postaviti do/does ali did. Pomen besede je vikorist v oblika storža brez dokončanja:

Rad imam kavo. - Rad imam kavo.
Ona govori angleško. - Govori angleško.
Smrad je očistil sobo. - Thed je pospravil sobo.

"Stvari, na katere ne upate, se bodo zgodile pogosteje kot stvari, na katere upate."
- Titus Maccius Plautus

V ruskem prevodu teh govorov lahko za izboljšanje pomena uporabimo naslednje besede: sravdi, naspradi itd. Takšna struktura praviloma stagnira, če je treba govoriti na dolgo, ponovno preberite:

Želim si, da ga ne bi pil, ker je slabo za moje zdravje.
Lahko "Viconati", vendar tega ne moremo reči v angleščini. - Govoriš mojo angleško, govoriš mojo angleško.

Če želimo videti dejanje, izraženo s katero koli drugo besedo, potem je to še lažje narediti - samo uporabite drug glas in frazni glas, da poudarite drugo besedo:

jaz zjutraj te poslušam.
Oni imajo končal delo.

Poleg tega lahko dodatna beseda do ustvari lažje kazni in kazni ter daje navdušenje zahtevam. Pred ruskim prevodom lahko včasih dodate besedo "obov'yazkovo" ali "takoj":

Obiščite nas v nedeljo, zelo vas bomo veseli!
Ko končate, ugasnite luč.

Poudarjene konstrukcije bogatijo naš jezik in tisti, ki se ukvarjajo z angleščino Skype, so že zdavnaj osvojili osnove slovnice in bo to temo zlahka zapel.

Kako veliko je prijateljstvo te družine EnglishDom

Če želimo videti nekaj iz naše promocije, rečemo tole:

"To sem izrazil tudi sam. Sam se želim naučiti angleškega jezika. Rad bi poslušal to pesem samo.”

V angleščini, za katero se uporablja vikoristična konstrukcija, je to.

Tukaj boste izvedeli:

Konstrukcija It is___ je prevedena kot »sebe/tse«. Zmagamo, da damo večji poudarek na čomus.

Na primer:

Samo obleko bom oblekel na svet način.

Ustvariti to konstrukcijo je zelo preprosto: v sredino konstrukcije moramo vstaviti besedo, ki jo želimo videti.

To zasnovo je mogoče analizirati v 2 urah:

nura - Toje

V tej epizodi reka govori o rednih dejavnostih, ki potekajo v tem kraju.

Na primer: Vse ve od začetka.

Zadnja ura- Bilo je

V tem primeru govorimo o že nastalih razmerah.

Na primer: On sam je ukradel moje hamanete.

Če želite zamenjati besede, ki so skrite pred čutili, se lahko zamenjajo besede:

kdo kdo
kateri - kateri
komu - komu
ko - če
kje - kje

S to konstrukcijo lahko vidimo različne člane reke.

3 možnosti za pravilno konstrukcijo It is/was that v angleškem jeziku

Oglejmo si, kako lahko izboljšamo svoj dizajn.

Konstrukcijo To je/bilo je, da lahko vidimo:

1. Vodilna oseba (predlaga vprašanje »kdo?/kaj?«)

Na primer:

Enako zmagal mi pomaga v prihodnosti.

Diagram načrtovanja Vikoristana:

To + je/bil + glava družine + kdo/to + drugi člani reke

		jaz
		ti
	je	mi	WHO	drugo
To	je bil	oni	to	člani
		ona		predlogi
		on
		to

Na primer:

2. Drugi člani predloga, ki podpirajo "koga?/kaj?"

Na primer:

Enako jaz dajejo darila.

Shema vikoristana s to zasnovo:

It + is/was + to whom + whom/that + drugi člani predloga

		jaz
		ti
	je	nas	koga	drugo
To	je bil	njim	to	člani
		njega		predlogi
		njo
		to

Na primer:

včeraj to člani je nocoj predlogi

Na primer:

No, zdaj ste seznanjeni z drugo strukturo angleškega jezika, ki vam omogoča, da postane vaš angleški jezik bolj čustven.

Zavdanya on zakriplenya

Prevedite te predloge v angleščino. Pustite svoje poglede v komentarjih pod člankom.

1. To sem predlagal sam.
2. Tse yomu smrad je rekel tse zrobiti.
3. Tse won mi je razbil skodelico.
4. Spoznal sem jo v zdravniški ordinaciji.
5. Sam vam daje darila.
6. Tse torik smrad je kupil avto.