Zdaj o formatu nimetskoy movi. Sem'ya, življenjepis na nimetsky movs s prevodom in besediščem. Fragen zum Text - Hrana pred besedilom o Nimechchini

Tema: Große deutsche Wissenschaftler

Tema: Velika praznovanja Nimechchinija

1. Wissenschaft in Deutschland ist ein Teil der Weltforschung. Die Zusammenarbeit ist das Ziel aller Wissenschaftsbereiche. Das gilt für Naturwissenschaften wie Physik, Biologie, Biomedizin, für Ingenieurwissenschaften, ebenso für Sozial- und Geisteswissenschaften. In jedem Bereich gibt es große deutsche Namen. Sie werden nicht nur im Heimatland, sondern in der ganzen Welt anerkannt und geehrt. Wir beginnn unsere Betrachtung mit den berühmten Gelehrten im Physikbereich.

1. Znanost v Nimechchinu je delno svetih dni. Tukaj spívpratsya - glavna meta na vseh področjih. Znanstvene povezave so potrebne za naravne gaze, kot so fizika, biologija, biomedicina, pa tudi za inženiring, družbene in humanistične vede. V primeru usnjarstva so galusije veliki nimetski včeni. Oh, vem in ne hodim samo po Batkivščini, ala in po Usji. Iz nekega razloga naš robot govori o veliki nimetsijski fiziki.

2. Die Physik als Naturwissenschaft untersucht Materie und Energie in Raum und Zeit. Einer der größten Physiker der Welt ist Wilhelm Conrad Röntgen (1845-1923). Er entdeckte 1901 zufällig besondere Strahlen. Während der Arbeit im Labor bekam er eine Aufnahme der Hand seiner Frau, wo der Ehering an den Knochen klar erkannt wurde. Das war eine Revolution nicht nur in der Physik, sondern auch in der medizinischen Diagnostics. Dafür hat der Wissenschaftler als erster Physiker den Nobelpreis erhalten. Später führte diese Entdeckung im 20. Jahrhundert zur Erforschung von Radioaktivität. Heute steht in jeder Klinik ein Röntgenapparat. Das ist der beste Helfer für den Arzt.

2. Fizika je veda, ki skrbi za predpogoje materinstva in energije v prostoru in času. Wilhelm Konrad Roentgen (1845-1923). Leta 1901 rotsí vin vídkrivo vídkriv popolnoma novo sprehajališče. Že eno uro robotike v laboratoriju ni dobil znanja o rokah svoje enote. Obroč je viden na znaku klekljanja. Ta občutek ni bil samo v fiziki, ampak je imel veliko vlogo pri medicinski diagnostiki. Za test je Roentgen postal prvi Nobelov nagrajenec za fiziko. V 20. stoletju je trend privedel do nastanka in predrazvoja radioaktivnosti. Rentgenski aparat v razredu kože. Vin je najboljši prijatelj lykarja.

3. Wilhelm Conrad Röntgen, klobuk 1869 na Univerzi v Zürichu, s sedežem Arbeit über Gase promoviert. Für das Nobelpreisgeld stiftete der Wissenschaftler die neue Universität v Würzburgu. Er wollte auch seine Entdeckung nicht patentieren. Dadurch wurde sein Apparat schnell überall verbreitet. Heute tragen viele Schulen, zwei Gymnasien und Straßen in Deutschland seinen Namen. Es gibt auch ein Röntgen-Museum in seiner Geburtsstadt Lennep. Tisoč devetsto dvainšestdeset dva wurde zu dem Ehren des Gelehrten ein Denkmal in Gießen errichtet. Darauf wurden Röntgenstrahlen stilisiert darstellt.

3. Delam svojo prvo disertacijo o plinih, ki jih je Roentgen zasegel leta 1869 na Univerzi v Tsurichu. Za peni Nobelove nagrade sem zaspal na novi univerzi v Würzburzu. Win ne želi preklicati patenta za svoja vina. Tse je vzel sramežljiv vprovazhennyu aparat v vseh svit. Na božični dan rentgenskega slikanja nosite veliko šol, 2 telovadnici in se pomikajte po ulicah v Nimechchinu. Domači kraj Roentgen Lennepe ima muzej, posvečen velikemu fiziku. Leta 1962 so v mestu Gizen postavili spomenik Vcheny. Podstavek je okrašen s stiliziranimi rentgenskimi sprehajališči.

4. Alexander in Wilhelm Humboldt

4. Aleksander in Wilhelm Humboldty

5. In der deutschen Wissenschaft gibt es zwei Namen, die ihr Heimatland für ewig berühmt gemacht hatten. Das sind 2 Brüder Alexander und Wilhelm Humboldt. In der Kulturgeschichte Deutschlands sind sie als große Wissenschaftler bekannt. Wilhelm war auf dem Gebiet der Kulturwissenschaft tätig. Viele seine Arbeiten über Sprache, Kunst und Literatur sind in den internationalen wissenschaftlichen Kreisen bekannt. Wilhelm hat die neue Sprachwissenschaft gefördert. Er untersuchte viele Sprachen: Englisch, Italienisch, Spanisch, Ungarisch, Tschechisch, die altägyptische Sprache, das Chinesische, das Japanische, und das Birmanische. Er Initiierte das neue humanistische Programm for Bildungswesen und nahm an der Gründung der Universität in Berlin aktiven Anteil. Die Brüder bekamen eine gute Bildung. Wilhelm študiral an den Universitäten v Frankfurtu in v Göttingenu. Die Gesellschaft für deutsche Sprachwissenschaft trägt seinen Namen.

5. Nimetskiy nautsi je 2 zmagovalca, ki sta poveličala deželo po vsem svetu. Cena dveh bratov Oleksandra in Wilhelma Humboldta. V zgodovini nimetske kulture je smrad videti kot velika starost. Wilhelm vivchav je manifestacija kulturnega življenja suspenzije. Bagato jogo roboti o MOV, ljubicah in literaturi v znanstvenih deležih Usiya Svita. Še posebej dragoceno je predstavljati yogo pratsi pri halucinacijah motivacijskega znanja. VIN DOSLIJUVAV BAGATO MOV: angleški, italijanski, španski, ugorski, češki, pa tudi stari egipčanski, japonski in birmanski filmi. Krym tsyogo, zmagaj v programih za novince. Vse smradu so navdihnile ideje humanizma. Wilhelm je sodeloval na univerzi v Berlinu. Bratje užaljeni dobra pokritost... Wilhelm je prisoten na univerzah v Frankfurtu in Göttingenu.

6. Alexander war der jüngere Bruder. Er interessierte sich für Naturwissenschaften. Alexander študierte Physik und Biologie an der Universität Göttingen. Er wollte die Welt sehen und unternahm viele wissenschaftliche Expeditionen. Die erste große Reise war nach Amerika. Er hat Pflanzen gesammelt, astronomische Beobachtungen gemacht. Das Ziel war die Harmonie zwischen der unbelebten und belebten Welt zu finden. Nach der Rückkehr machte er seine Berichte v Deutschland sowie v Frankreichu. V Berlinu je wurde er Mitglied der Akademie der Wissenschaften geworden. Človek nannte ihn den zweiten Kolumbus, den Entdecker Amerikas, den neuen Aristoteles.

6. Aleksander Buv kot mlajši brat. Zmagovanje naravoslovja. Na univerzi v Göttingenu študira fiziko in biologijo. Oleksandr je želel pokazati svoje oči in ustvariti kopijo znanstvenih odprav. Prvo kolo je šlo v Ameriko. Bulo je izbral veliko brezdomcev roslin, bil astronomsko previden. S pomočjo Oleksandra je bilo mogoče zvok približati med živo in neživo naravo. Zgodovina znanosti je nastala v Nimechchini in Franciji. Berlina je slovel po svojih zaslugah in postal član Akademije znanosti. Jogo so imenovali drugi Kolumbo, državljan Amerike, novi Aristotel.

7. Potovanje

8. Alexander hat auch eine Reise nach Russland unternommen. Die Reise erfolgte in 3 gefederten Wagen. Sie wurden von 16 Pferden gezogen. Er hat auch einen Koch und einen Diener bekommen. Humboldt besuchte Petersburg, Moskau, Kasan Perm. A. Humboldt hat alles, was er selbst beobachtet hatte, in Büchern geschrieben.

8. Aleksander je obiskal odpravo v Rusijo. Potovanje po državi je potekalo v kočijah, v katere je bilo vpreženih 16 konjev. Vcheny Mav v prisotnosti kuharja in hlapca. Oleksandr je potoval v Sankt Peterburg, Moskvo, Kazan, Perm. Oleksandr je opisal vse, kar je bilo v njegovem poslu.

9. Medicina

10. In der Reihe von Wissenschaften nimmt Medizin einen besonderen Platz an. Heute hat die Medizin im Vergleich zu früheren Generationen beeindruckende Schritte gemacht. Als Beweis dafür dienen die wissenschaftlichen Angaben über die Lebensdauer der Menschen früher und heute. In der Antike betrug die Lebenserwartung 20 Jahre, im 18. Jahrhundert - 35 Jahre. Anfang des 20-sten Jahrhunderts waren das schon 45 Jahre. Aber die heutigen Ziffern sind beeindruckend. Heute können die Menschen im Durchschnitt 80 Jahre alt werden. Das kann man durch bessere Lebensbedingungen, Hygiene und Ernährung erklären. Aber die großen Fortschritte der modernen Medizin sind nicht zu bestreiten. Die Namen der großen Mediziner müssen wir immer ehren und als Beispiel der Hingabe und Talent immer anführen.

10. Medicina srednjih znanosti je posebno mesto. Letošnji zmagovani nabagato se je v nekaj urah pomaknil naprej. Kazalnik celote lahko služi poklon trivialnosti življenja prej in hkrati. V starinske ure ljudje so živeli sredi 20 let, v 18 stoletjih - 35 let. Na začetku 20. stoletja je kazalnik do 45 skalnatih. Ale do naše ure, da smo v sporu. Danes lahko ljudje živijo 80 let. Tse bo na osupljiv način razložen z anketami o življenjskih mislih, giginnoyu in navadah. Nespametno je oskarzhiti ale dosyagnennya suchasnoy medicine. Imena velikih zdravnikov so odgovorna za spomin in shanuvati za njihovo samozavest in talent.

11. Otto Fritz Meyerhof (1884-1951).

11. Oto Fritz Meyerhof (1884-1951)

12. Er ist einer von diesen Großen v Nemčiji. Er vojni biokemičar. 1922 hat er für Forschungen auf dem Gebiet der Medizin den Nobelpreis erhalten. Er untersuchte den Stoffwechsel und entdeckte das Verhältnis zwischen Milchsäureproduktion und Sauerstoffverbrauch im Muskel. Otto Fritz Meyerhof wuchs v Berlinu auf. Er studierte Medizin und promovierte v Heidelbergu. Während seiner Arbeit in der Klinik unternahm er die Erforschung des Muskelstoffwechsels. Später arbeitete er in Berlin, am Institut für Biologie. Hier setzte er seine bahnbrechenden Untersuchungen utrdba. Wenn die Faschisten an die Macht kamen, musste Meyerhof in die emigrieren USA. Rockefeller bezahlte für ihn die Forschungsprofessur an der Universität Pennsylvania. Hier arbeitete er bis zu seinem Tod.

12. Bil je eden izmed velikih biohimikov Nimechchina. Leta 1922 je Rotsi Meyerhof za svoj napredek v medicini dobil Nobelovo nagrado. Osvojite vivchav obmin rechovin in vyaviv vyaviv zvok mlečne kisline in zapravite kislo v mesu. Otto Frits Meyerhof Viris v Berlinu. Zdaj zmagajte in naredite znanstvene korake v Heidelberzu. Meyerhof vivchav obmin rechovin ljudi v kliniki in zaradi dela na Biološkem inštitutu. Tu so vino še bolj bogato metali po ravni črti. Če so nacisti prišli na oblast v Nimechchinu, so Meyerhofa poslali v ZDA. Tam je Rockefeller plačal za novega študenta na Univerzi v Pennsylvaniji. Tu so ga hvalili vse do smrti.

DEUTSCHLAND

Prav tako schauen Sie auf die Landkarte. Deutschland liegt in Mitteleuropa. Es ist das größte deutsch-sprachige Land. Es zählt rund 80 Millionen Einwohner und ist mehr als 350000 Quadrat-kilometer groß. Und es grenzt an neun Staaten: Polen, die Tschechei, Österreich, die Schweiz, Frankreich, Luxemburg, Belgien, die Niederlande und Dänemark.

Otzhe, čudite se karti. Nimechchina se nahaja v Srednja Evropa... Tse naybilsha nimetskomovna dežela. Ima skoraj 80 milijonov prebivalcev in več kot 350.000 kvadratnih kilometrov površine. Nimechchina med 9 silami: Poljsko, Češko, Avstrijo, Švico, Francijo, Luksemburgom, Belgijo, Nizozemsko in Danijo.

Zwei Meere, die Nordsee und die Ostsee, bilden die natürlichen Grenzen des Landes.

Dva morja, zasebno in skidno, postavljata naravne meje dežele.

Im Norden ist der Boden eben, dort liegt das Nördliche Tiefland. V Mitteldeutschland befinden sich die Mittelgebirge und im Süden die Alpen.

Na Pivnochí je zemljišče enako, obstaja spodnji del pívnіchna. Visokogir'ya se nahaja v bližini osrednje Nimechchine, Alpi pa na pivdnem.

An der Grenze zur Schweiz liegt der Bodensee. Die längsten Flüsse sind die Elbe und der Rhein, die zur Nordsee fließen. Die Donau fließt zum Schwarzen Meer durch mehrere Länder.

Na kordonu od Švice do Bodenseeja. Najdene reke - Elba in Ren, ki se izlivata v morje Pivnichne. Donava se izliva v Čornsko morje in teče skozi deželo Kilka.

Deutschland hat nicht viele Bodenschätze. Da gibt es größere Mengen von Kohle und Salz, aber nur wenig Eisen, Erdöl und Erdgas. Trotzdem ist Deutschland ein hochentwickeltes Industrieland. Viele Waren werden hier hergestellt und exporttiert. Andere Waren werden vom Ausland importiert. Der Handel spielt eine sehr wichtige Rolle im Leben des Landes.

Nimechchina nima veliko naravnih virov. Obstaja veliko vugilla in soli, malo soli, nafte in zemeljskega plina. Protest, Nimechchina je zelo degradirana industrijska dežela. Blago Bagato se tukaj prodaja in izvaža. Tovariši Inši so uvoženi izza kordona. Trgovina je imela še pomembnejšo vlogo v življenju države.

Der Norden und Süden, Osten und Westen sind durch ein dichtes Netz von Straßen und Eisenbahnen verbunden. In kurzer Zeit kann man von Berlin nach Köln, von Hamburg nach München ali Frankfurt am Main fahren. Würden Sie bitte diese Städte auf der Landkarte zeigen?

Pivnich in pivday, shid in zakid, iz gostega žive meje avtomobilov in zaliznyts... V kratki uri lahko potujete iz Berlina v Köln, iz Hamburga v München ali Frankfurt na Majni. Ali ne bi mogli pokazati mesta na zemljevidu?

Kennen Sie Deutschland jetzt schon besser? Möchten Sie noch mehr darüber wissen? Dann wünsche ich Ihnen viel Erfolg bei der Weiterbildung. Alles Gute!

Ali na kratko poznate vi Nimechchina? Ali želite izvedeti več? Todi, v prihodnje ti bom uspel. Vse najboljše!

DIE BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND

Deutschland ist eine Bundesrepublik. Der offizielle Name des Staates ist die Bundesrepublik Deutschland.

Nimechchina je zvezna republika. Uradno ime države: Zvezna republika Nimechchina.

Die Bundesrepublik Deutschland ist eine Föderation von 16 Ländern.

Zvezna republika Nimechchina je federacija 16 dežel.

He Länder heißen: Schleswig-Holstein, Niedersachsen, Hessen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Bauern, Baden-Württemberg, Brandenburg, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Mecklenberg-Vorpommeme Berlin, Hamburg und Bremen sind Stadstaaten.

Dežele se imenujejo: Schleswig-Holstein, Spodnja Saška, Hessen, Pivnichny Rhine-Westphalia, Rhineland-Pfalz, Saarland, kmetje, Baden-Württemberg, Brandenburg, Sachsen, Saxony-Anhalt, Tyurmelenberg Berlin, Hamburg in Bremen je po kopnem.

Alle vier Jahre finden Wahlen zum Bundestag und zu den Länderparlamenten statt.

Skin chotiri rock viborji potekajo v Bundestagu in v državnem parlamentu.

Wählen darf jeder Bürger, der 18 Jahre alt ist, die deutsche Staatsangehörigkeit besitzt und in Deutschland wohnt. Das höchste Machtorgan der Bundesrepublik ist der Bundestag. An der Spitze des Staates steht der Bundespräsident, an der Spitze der Regierung der Bundeskanzler.

Lahko se odločite za velikega človeka, ki je živel do 18 let, kot majhna skupnost in živel v Nimechchinu. Upravni organ Zvezne republike je Bundestag. Število pooblastil je zvezni predsednik, število pooblastil pa zvezni kancler.

Govorite o sebi nimetskoyu moj biti dan s prenosom. besedilo pomoč študentov Prosim, postavite mojo biografijo na nimetskiy mov. Besedilo je mogoče prilagoditi tudi šolarjem.

1. Ich heiße Iwanowa Julia Wladimirowna. (Ne zveni kot Ivanova Yuliya Volodymyrivna)
2. Mein Lebenslauf ist ziemlich kurz. (Moja biografija je kratka)
3. Ich bin am 10. November 1 985 in Neue Nekous geboren. (Rodil sem se na 10 listnem padcu leta 1985 v Yaroslavlu)
4. Hier lebe ich bis heute. (Tu živim dosi)
5. Ich bin Russin. (Jaz sem Rus).
6. Mit sieben Jahren kam ich zur Schule. (Ves čas sem hodil v šolo)
7. Seit 1992 besuchte ich die Mittelschule v Nekousu. (Od leta 1992 sem se preselil v srednjo šolo v Nekouzu)
8. Hier erlernte ich viele Fächer: Literatur, Russisch, Deutsch und so weiter. (Tu sem pograbil veliko predmetov: literatura, ruska mova, Nimetska mova in doslej)
9. Meine Lieblingsfächer sind Biologie und Chemie. (Moji najljubši predmeti - biologija in kemija)
10. Im Jahre 2001 habe ich die Mittelschule beendet. (Leta 2001 sem končal srednjo šolo)
11. Später bin ich nach Rybinsk gefahren. (Nazadnje sem se preselil v Ribinsk)
12. Dort habe ich Medizin erfolgreich im College študiert. (Tam sem uspešno poučeval medicino na fakulteti)
13. Nach dem College habe ich 3 Jahre in Sanatorium gearbeitet. (Pislya kolledzhu i 3 rocky pratsyuvala v sanatoriju)
14. Jetzt arbeite ich als Krankenschwester v Nekousu. (Okužen, uporabljam medicinsko sestro v Nekouzu)
15. Meine Arbeit ist sehr interessant. (Moj robot je duzhe tsikava)
16. Gleichzeitig studiere ich Management in ..... (Eno uro sem vivche management v ...)
17. Ich bin unverheiratet. (Nisem)
18. Meine Familie besteht aus fünf (5) Oseba: meine Mutter, mein Vater, mein Bruder, meine Schwester und ich. (Moje opravičilo sestavlja 5 ljudi: moja mama, moj tato, moj brat, moja sestra in jaz)
19. Ich finde meine Familie sehr glücklich. (Vvazhaya sem svojih sedmih srečnih)
20. Ich bin 24 (vierundzwanzig) Jahre alt. (Meni 24 rocky)
21. Meine Hobbys sind: Bücher, Musik und Computer. (Moji hobiji so knjige, glasba in računalnik)

Vam je bil vreden? Pritisni gumb:

Vodja oddelka

I. V. Kapitonova

Predstavili smo osnovno metodično knjigo "Deutsch unterwegs und mit Spass" za izredne študente tehnični VNZ.

Priročnik začetno-metodične knjige pomenov za široko občinstvo študentov odsotni pogledi tehnični VNZ yak vivchali nimetsku mova prej, za tihe, ki bi imeli odličen odmor v mova, pa tudi za pohatkivtsivs vivchati nimetsku mov. Zato se lekcije poučujejo v takšni uvrstitvi, da jim lahko damo moč, se naučijo živeti ter jih tudi prej ponovijo in sistematizirajo.

Meta podan UMP:

1. Inteligenca logike in strukture gibanja, težnja po njegovem razvoju v lahki alkoholni proizvodnji se je zaradi tega pojavila motivacija drugega samorazvoja.

2. Naučite se osnov slovničnih budov movi.

3. Navchit pravila spilkuvannya v usnyh in pisnih oblikah ne le v strokovno-robotskih, ampak tipičnih življenjskih situacijah, ko se spilkuvanny z nosom premika.

UMP za maščevanje velikega leksikalnega in slovničnega gradiva, ki stoji za temami:

1. Znanje

2. Na kraju

Oríêntuvannya v misti

Promet in urbanistično načrtovanje

V trgovinah

V likarni

3. Moj poklic, moj robot in moja velika ura

4. Imeti veliko sodobne tehnologije

5. Nimechchina. Lepa mova v grenki luči. Preloženo v nimetsk_y mov.

Lekcije teh UMP so spodbudile naslednje uvrstitve:

Kožna lekcija, na katero je treba biti pozoren na uvod, v katerega naj poseže, ki je najbolj leksikalno in slovnično gradivo prihodnosti.

V koži so urotsi-teme iz leksiko-fonetičnega znanja, ki se ne razvija le Vimova ima prav, Ale in razvoj sodobne logike in spomina.

V redu, dialogi, zavdannya za robote v skupinah ali v parih, vezanih na petje slovničnih. Delo s slovnico tsikavim ni dovoljeno, ni dolgočasno in učinkovito.

Novosti UMP -ja je nova vrsta stavbe »situacijska«, če se situacija nauči in pot od nje vibrira, so učenci aktivni pri učenju besedišča in zaprejo slovnična pravila.

V primeru kožnih tem so podane prilagoditve besedila. Predmet besedil prikazuje glavne trende novejših tehničnih znanosti, zaslone, projekte in zavrača veliko število regionalnih informacij o kulturi, gospodarstvu celotnega prometnega sistema.

UMP spodbuja takšen rang, ki prevladuje nad profesionalnimi in splošnimi udarci nad tistimi, ki jih dopolnjujejo komercialne, ekonomske, tehnične in tudi REGIONALNE komponente.

Bagato ima pravico in to ni le komična, ampak privlačna sprememba. Ne dovoljuje ustvarjanja procesov, ki niso samo učinkoviti, ampak ne samo motivirani s samospoznanjem.

G. Kaliningrad

PRIDRUŽITE SE.

Splošne informacije o nimetsku mov.

Ime imena (Deutsche Sprache) se nanaša na ime imena indoevropske družine dokumentov in uradnega jezika Nimechchine, Avstrija, Liechtenstein, enega od uradnih mest Švice. Zmagajte, da zveni v več kot 40 državah sveta. *

Poleg tega je v eni izmed uradnih in delovnih selitev v Evropsko unijo veliko denarja. Osnova pisanja je latinica, ki je sestavljena iz 26 črk, dodatkov treh Umlauta (ä, ö, ü) in ligature (ß).

Če se zgodovinsko spustimo v pragermanski Movy, je Nimetska Movy v praevropski. Prva sprememba njene morfološke in fonetične strukture je lahko privedla do tega, da je izhajala iz domačega germanskega jezika. S pogledom na posebnosti zgodovinskega prebujanja velike novice si lahko ogledate chotiri obdobje njenega razvoja in razvoja.

I menstruacija. (Althochdeutsch). 750-1050 RUB To je lastni fonetični sistem. Oblikujte kategorijo števil (za dodaten samoglasnik umlaut v korenu besede. Na primer: Vater -Väter). Nastavljivi zložljivi deli Perfekt in Plusquamperfekt so nastavljeni.

II. Obdobje (Mittelhochdeutsch). 1050-1350 RUB

da se pojavi dobesedno "Sch". Trivialna formulacija novih delov mova, informacije o ostankih hrane "Kaj robiti?" Za aktivnejše odkrivanje novih besed iz francoski movi.

III. Obdobje (Frühneuhochdeutsch). 1350-1650 RUB Sintaksična struktura propozicij se zgladi. Vyroblyayutsya najprej preizkusite slovnično normo. Trivialno sumljivi do Slovanov iz francoskih movi. Obstajajo besede iz italijanščine.

IV obdobje (Neuhochdeutsch). 1650 RUB - naši dnevi.

Mova nabuvaê grenak viglyadu. V 19-20 stoletjih se leksikalne strukture spreminjajo, slovnične norme so določene, črkuje se črkovanje. V povezavi z aktivnim razvojem znanosti, tehnologije in literature obstajajo nove besede in pričakovanja.

1. 1996 je prišlo do reforme pravopisnih in ločilnih pravil v filmih Nimetsky. 1. septembra 2006 usoda tretje in preostale različice zakona o reformi pravopisa. Nova pravopisna pravila so postala obvezujoča za vse brez krivde državnih in verskih institucij *. (* Za več podrobnosti o sedanji reformi nemškega jezika glej lekcijo 5.)

Zanima me ....!

In kaj veš, Vi, da je dobro stati v četrtem mesecu (napisali so ga Angleži, Francozi in Kitajci) glede na število prebivalcev planeta, tiho, ki bi bili na zemlji. Yogo da 16,7 milijona ljudi. Dal gre španski (14 milijonov), italijanski (10 milijonov), japonski (3 milijone), ruski in portugalski. In najbolj tihi, hto vivchai іnzemni movi živijo v Evraziji, Ameriki, Avstraliji in Tanzaniji. (Ulrich Ammon. "Die deutsche Sprache in Rahmen der Sprachenpolitik der EU".)

Lektion I.

Tema: Die Bekanntschaft. Znanje.

Gramatika:

1. Vrstni red besed v preprostem govoru. Dodatki in dodatki.

2. Beseda. Pochatkova oblika. Vidmínuvannya díeswords. Zvorotní díêwords. Díeslova z idokremlyuvanny in unídokremlyuvanny prilogami. Modalne besede.

3. Imenik. Pevski in nepomembni članek.

4. Seznam nein, nicht, kein ... Značilnosti implantacije.

5. Posojilojemalec v nimetsk_y mov. Strokovnjaki in naloge. bezosobov zajček ČLOVEK. Posebnosti implantacije, prenosa. Vloga v govoru.

Tekst:« Die Familie und Lebensformen v Nemčiji»

Situacija:Im Theatre, am Zoll, das Datum, ins Kino oder zum Fussball ?, Darf ich ...?

Internationale Wörter. Je bil ist das? Wer ist das? Mednarodne besede. Kdo tse? Kaj je to?

Übung 1. Kombinieren Sie, bitte, Wörter und Bilder!

Združite, bodite podlasice, besede in slike!

Telefon, Frau, Computer, Zug, Hotel, Pass, Radio, Kassette, Diskothek, Information, Auto, Gitarre, Student, Hamburger, Tourist, Autobahn.

Bitte, buchstabieren! Das deutsche Abeceda.

Bodite ljubeči, črkujte! Nimetska abeceda.

* Uradnik dobi ime črk abeceda nimetski

E e	Emil	Jak "e" v besedi "Edmund" (kmalu) ali jak v besedi "Emil" (dovgo)
F f	Friedrich	Jak "ef" v besedi "Фрідріх"
G g	Gustav	Yak "ge" v besedi "Georg"
H h	Heinrich	Jak "ha" v besedi "Hans"
Jaz i	Ida	Jak "i" v besedi Linda je kratek, v besedi Ida dovgo
J j	Julius	Črka se imenuje "iot". Preberite izraz "y" v besedi "Joseph"
K k	Kaufmann	Jak "ka" v besedi "Katrin"
L l	Ludwig	Jaka "smreka" v besedi "Lena"
M m	Martha	Kako "jesti" v besedi "Marya"
N n	Nordpol	Yak "en" v besedi "Nora"
O o	Otto	Jak "o" v besedi "Olga" (kmalu) ali jak v besedi "Robert" (dovgo)
P str	Paula	Jak "pe" v besedi "Peter"
Q q	Quelle	Črka se imenuje "ku", stati morate na istem mestu s črko U in v besedi "kvadrat" prebrati "kv"
R r	Richard	Yak "er" v besedi "Robert"
S s	Samuel	Jak "ees" v besedi "Klaus" Abo yak "ze" v besedi "Zigfrid" (pred glasom)
T t	Teodor	Jak "TE" v besedi "Tamara"
Ti u	Ulrich	Jak "u" v besedi "Ulrih" (kratka) ali jak v besedi "Kuno" (dovgo)
V v	Viktor	Črka se imenuje "Fau", v besedi Felix se glasi "ef" ali "ve" v besedi "Valentine"
W w	Wilchelm	Črka se v besedi "Wilhelm" imenuje "dvojno Be", prebrano kot "ve"
X x	Xanthippe	Črka se imenuje "x", v besedi jaka "Xenia" se glasi "ks"
Y y y	Ypsilon	Črka se imenuje "ipsilon", bere se kot srednji mízh "I" in "U". Na primer "Lidiya"
Z z	Zaharija	Črka se imenuje "TSEM", v besedi "Cement" se glasi "tse"

Übung 2. Lesen Sie die Namen!

Preberi ime!

1. Olga- Anton- Robert- Sigfried- Rafael

2. Ulrich- Valentin- Franz- Maria-Robin

3. Nora-Edmund- Hans- Petra- Kurt

4. Quelle-Clara-Johann-Elena-Wilhelm

5.Monika- Eva-Lothar- Veronika- Waltraud

6. Helene-Ulla-Herbert-Kornelia-Peggy

Übung 3. Buchstabieren Sie, bitte, Ihr Name (Vorname und Familienname).

Zbiralec:

Ja, bit: P, E, T, E, R. V, O, G, E, L.

Fangen wir an Deutsch zu sprechen!

Übung 1. Lesen Sie die Wörter! Äußern Sie Ihre Meinung: zu welcher Gruppe ( Gegenstand, Institucija, Beruf) gehört das Wort?

Preberite besede! Obesite si svojo misel: postaviti besedo pred katero skupino (predmet, ustanova, poklic).

Übung 2. Wir sprechen miteinander! Begrüßungsformen v Nemčiji.

Mi spilkuêmosya! Oglejte si srečanje v Nimechchinu.

Lesen Sie die Dialoge!

· Guten Morgen!

· Guten Morgen! Ich heiße Jurij Knaub. Und wie heißen Sie?

Ich heiße Vera Kante.

___________________________________________

· Dober dan! Moje ime je Franz Berg.

Ich bin Viktor Eggert.

Freut mich, gospod Eggert!

· Wie geht es Dir?

· Danke, črevesje! Und Dir?

Vielen Dank, auch gut!

· Auf Wiedersehen!

Übung 3. Übersetzen Sie ins Deutsche!

Prevedi v nimetsku mov!

Dobre rane!

Grem! Moje ime je Oleksandra Bray.

Kako? Si rekel?

Oleksandra Bray.

Jaz sem Michael Ber.

V redu je, Pan Ber.

Skupaj z njim Pani Bri!

Übung 4. Stellen Sie sich vor!

Poimenujte ga!

Dober dan! Ich heiße ...........................................

Ich komme aus ............................................... .........

Ich und meine Familie wohnen in .................. ..

Ich bin 19 ... .. in ..................... .geboren.

Ich bin ....... Jahre alt

Ich bin Fernstudent (v). Ich študiere an der Moskauer Staatlichen Universität für das Verkehrswesen.

Übung 5. Lesen Sie!

Preberi!

1. Inke Gundlach lebt v Tannenbergu. Sie ist Kunstlehrerin.

2. Waltraud Göschl je ostal na Dunaju. Sie ist Studentin.

3. Fredericke Köhler je lebt Zwickau. Sie ist Verkehrsarbeiterin.

4. Franz Ziska lebt v Frankfurtu. Je Flieger.

5. Ulrich Maria Semarq v Tokiu. To je Leser.

6. Josef von Eichenwurf lebt v Freisingu. Er ist Arbeiter.

7. Claudia Maas je delala v Hamburgu. Sie ist Yogalehrerin.

8. Katja Falkenberg lebt v Pragu. Je moderator.

9. Jorg Magenau lebt v Bad Berki. Je mehanik.

10. Sybille Wirsing lebt v Osnabrücku. Sie ist Verkäuferin.

11. Dolga Werner Hinzpeter v Arnstadtu. Je taksist.

Vrstni red besed v govoru.

A) Za nimetskoy movi je v govoru strog strog vrstni red besed. Beseda, ki bi morala biti najpogosteje zaradi bralčeve zasvojenosti na drugem sporočilu.

z. B: Ich wohne v Kaliningradu.

Ich und meine Familie wohnen v Kaliningradu.

Če so dodatki shranjeni v 2 ali več delih, je sprememba na drugem mestu, vendar ne na začetku.

z.B: Wir können schon gut Deutsch sprechen.

B) V hrani je beseda vredna prvega mesta.

z. B .: Arbeitet er als Lokoführer?

S prisotnostjo hranilne besede se hranilna beseda nahaja na prvi besedi, nato pa besedi.

z. B .: Je bil študieren Sie an der Uni?

C) V govoru s spodbudo, besedo stoji na prvem mestu.

z. B .: Lernen Sie Deutsch!

II. Das Verb. Dieslovo.

1. Začetna oblika besede je oblika interneta. (Infinitiv)

Jaka in v ruskem jeziku se besede razlikujejo glede na osebe in številke. Cena se imenuje božanska beseda.

· LERN PŽP

Ich lern e wir lern ru

Du lern st ihr lern t

Er, sie, es lern t sie (Sie) lern ru

Deyakí dієwоws zmіnuyut pri vídmіnuvanní v 2 ali 3 letih. od vključno z glasom Koreneva. Їh trebata namagatisya zam'yatovuvati ali se obrniti na besedišče. Navedite ceno, ki bo vključena v slovarček v drugi knjižici tabele razlage oblik besede.

Na primer, SPRECHEN.

Ich (i) -spreche wir (mi) -sprechen

Du (ti) -sprichst ihr (vi) - sprecht

Er, sie, es -spricht sie (smrad) -sprechen (zmaga, zmaga, wono) Sie (Vi) (vichliviy.) -sprechen

Übung 2. Konjugieren Sie die Verben!

Povežite besede!

Schlafen (a-Ä), lesen (e-IE), fahren (a-Ä)

2. Nimetskiy poteza isnu ima 3 besede:

sein, haben, werden , Yaki mayut 2 funkciji: samozadostnost (Če se beseda uporablja sama v svojem osnovnem pomenu) i Bom dodal (Če beseda v govoru ni ena, ampak je skladiščni del sodbo ob odobrenih urah aktivnih in pasivnih postojank). Їх vidmіnyuvannya je potrebno za vivchit in napam'yat *. (* Za informacije o tsikh díeslіv glejte v Dodatki).

Übung 3. Pidkreslit beseda in po njeni funkciji.

1. Unser Werk wird moderner und größer.

2. Die Firma von Sophia Seide hat neue Lieferanten.

3. Angelika Rauch ist auf Dienstreise v Berlinu.

5. Bald wird unser Chef neue Richtung entwickeln.

Dieslova s ​​predponami.

V nimetskih movih, kot v ruskem jeziku korenevі umre s predponami... sprejemniki vidokremlyuvanim і nepokajana .

Zvorotní díêwords.

Yak і v ruskem jeziku v Nimetsky je beseda s pripono - "SY".

z. B .: magatisya.

Ale v nimetskiy movi sufiks-vrti z rotacijsko spremembo oseb in številk s SICH zajcem

z. B .: sich bemühen *. (* Glej prilogo)

III. Bezobov "MAN" zajček.

Naročilo nimetsk_y movi s posebnimi rejci ich / du / er / sie / es / wir / ihr / sie / Sie je nedoločen poseben vzreditelj "ČLOVEK". Za svojo slovnično obliko ima 3 leta. Nekateri Na primer: Man sagt, man baut u s.w. Ale spremenite 3 leta y.r.m. n. MAN sagt- zdi se, MAN baut- bo.

Skupno z modalnimi besedami müssen, können, sollen u s.w. Zajček Bezobov "MAN" odobril stiyki virazi (div. Dodatok).

Übung 1. Preberi besedilo. Določite dodatke in dodatke. Poimenujte informacijsko podjetje. V besedilu poznajte vrstni red: "Živi, se uči."

Alexander Dorsch ist 35 Jahre alt. Er ist verheiratet, hat zwei Kinder und wohnt mit seiner Familie v Kaliningradu. Er ist IT- Ingenieur und arbeitet schon 5 Jahre in einem Betrieb. Das Betrieb jo je pripeljal do Gütertransporta. Die Arbeit dauert 8 Stunden und ist sehr anstrengend *. Trotzdem ist er Fernstudent und studiert an der Moskauer Staatlichen Universität für das Verkehrswesen. Das Studium gefällt ihm sehr. Heute kann man neue Ausbildung in jedem Region bekommen. Und sehr viele Leute machen das. ČLOVEK sagt: "man lernt im Leben nie aus". Das ist sehr wichtig im modernen Gegenwart. Am Wochenende ist er gern mit der Familie. Sie reisen, lesen, gehen spazieren, fahren Rad, surfen im Internet, spielen Ball oder Schach, gehen ins Kino oder sehen zu Hause fern, besuchen Eltern und Freunde. Seine Frau näht, strickt und kocht sehr gern. Das ist ihr Hobby. Die Kinder möchten auch Bauingenieur werden und darum schon jetzt interessieren sie sich for Techik und aktuelle PC- Produkte.

* Anstrengend- napetosti

Übung 2. Benutzen sie den Text und das Schema und erzählen Sie von Ihr und Ihre Familie. Besedilo Vikoristovuchi, povejte o sebi in svoji družini.

Übung 3. Informacije. Obiščite Karten. Je bil kann man von diesen Personen erzählen?

a. Sophie kommt aus Österreich.

b. Ulrich wohnt in der Schweiz

c. V Pirmasens befindet sich Bergstraße.

d. Der Vorname von Schade ist Sophie.

e. Wien ist die Hauptstadt von Deutschland.

f. Jurgen wohnt in der Lienestraße 6.

g. Frau Dorsch ni v Idar-Obersteinu.

h Nidau ​​hat die Postleitzahl tisoč petsto devetindevetdeset.

jaz. Die Deimestraße ist in Wien.

j. Der Familienname von Jurgen ist Emler.

k. Sophie hat die Hausnummer 7.

l. Gladbeck ist eine Stadt v Nemčiji.

m Nidau ​​liegt in der Schweiz.

Zbrati :

Gladbeckov klobuk Postleitzahl 2042.

Nein. Ich meine (glaube, findе), das stimmt nicht. Gladbeckov klobuk Postleitzahl 2043.

Zahlen. Številke.

Spoznajte število ljudi (div. Dodatok) Wieviel?(Skílki?) Najprej upoštevajte pravila kritja:

a) številka od 13 do 19;

b) deset do 100;

c) dvomestne številke od 21 do 99;

c) trimestne številke od 101 do 999;

e) velike številke od 1001 do 999 999.

Übung 1. Poimenujte niz številk, ki so dodane za tsom 1.

1. 2 6 15 67 64 52 70 4 19 23

2. 17 20 77 1 49 6 33 18 57 9

3. 86 11 5 2 15 21 12 9 10 1

4. 2 6 15 67 92 105 340 1230 175

Zbiralec: Drei Sieben Sechzehn Achtundsechzig ...

Übung 2. Ergänzen Sie die Reihe!

Nadaljujte z vrsto!

30-28-26-………………..

11-22-33-…………………..

1-3-5-………………………..

98-87-76-…………………..

50- 60 -40- 70 -30……….

Zanima me, ..

In kaj veš, Vi, v nedavni priložnosti, da bi se dogovorili za sestanek z razumevanjem "primanjkljaj" in "dobiček" v proračunu, izraza "Rote Zahlen" in "Schwarze Zahlen". In kot duhovnik začnejo v ruskem gospodarstvu. Svetle barve?

Übung 3. Preberite predloge. Prevesti vrednost prosilcev za UM * in AUF. *

1. Der Umsatz je potonil za 9,83 milijona evrov. 2. Der US- Telekommunikationskonzern AT & T hat im 3. Quartal 2012 den Gewinn um 8% ali 1,43 Milliarden Dollar gesteigert.

* V tehničnih in ekonomskih besedilih "UM" pomeni "vklopljeno", "AUF" pa "do ravni".

3.2008-09 klop Deutsche Bahn die Preise um 2,4% gesenkt. 4. Die Schulden des Betriebs in Griechenland sind auf 8 Mio. Evro angelaufen.

Übung 4. Übersetzen Sie ins Deutsche schriftlich.

Situacija 1.

Sie sind im Theatre. Sie haben Platznummer 145; aber da sitzt eine Frau ...

Situacija 2.

Der Mann am Zoll fragt: gehört der Koffer Ihnen?

a) Es ist nicht Ihr Koffer ...

b) Es ist Ihr Koffer ...

Situacija 3.

Eine Dame fragt Sie: Welches Datum haben wir heute?

a) Sie wissen es auch nicht ...

b) Sie wissen es ...

Situacija 4.

Maria möchte ins Kino. Ihr Freund möchte zum Fußball.

a) Sie sind Maria ...

b) Sie sind der Freund ...

Situacija 5.

Sie sind zu Besuch. Sie möchten eine Zigarette rauchen ...

Besedilo zur Lektion 1.

Lektion II.

Übung 1. Lesen Sie die Wörter!

das Zentrum, die Linie, das Cafe, die Metro *, das Hotel, der Bus, das Kino, die Apotheke, der Park, das Taxi, die Allee, die Straße.

Ali je bil meinen Sie: zu Welcher Gruppe gehören diese Wörter? (Das Gebäude oder der Verkehr?) Ergänzen Sie die Tabelle!

das Gebäude ....................................... ………………………………

der Verkehr umri Linie .................................

* In veste, da ste metropolit v Moskvi, v Parizu-die Metro, v regijah Nimetskom-die U-Bahn. Rad bi, da se Metro premakne v gibanje. Ale, takoj na nimtsya za dobavo: "de obstaja metro", nato pa vam bom melodično pokazal pot do hipermarketa z istim imenom "Metro AG".

Je bil gibt es in meiner Stadt? Lesen Sie die Wörter zum Thema "die Stadt".

* Pomen neznanih besed div. Dodatku.

Wo trinken wir Kafee? Im Café!

V jeziku nimetsky besede zvonijo v besedah ​​za dodatne članke, saj se spreminjajo glede na poglede. Skupaj so 4 pogledi (Nominativ, Genetiv, Dativ, Akkusativ), tipi kože za hrano. Oglejte si tabelo v danem pogledu ( Dativ) I vivchit jo.

M F N množina

NOMINATIV Wer? Je bil?	ein der	eine die	ein das	umreti
DATIV Wem? Vau? Woher? Želite?	einem dem	einer der	einem dem	------ brlog

z.B. Er wohnt mit (Wem?) Seiner Familie (Wo?) In der Stadt.

IMMER MIT DATIV:

Mit, nach, seit, aus, zu, außer, von, bei, entgegen, gegenüber

z.B. mit dem Freund, an der Uni.

Personalpronomen im Dativ

Ich- mir Du- dir Er- ihm Sie- ihr Es- ihm

Wir-uns Ihr-euch sie-ihnen Sie-Ihnen

Informacije! In + dem = im Zu + dem = zum Bei + dem = beim An + dem = am

z.B. Ich schenke (Wem?) Dir (Was?) Das Geschenk mit (Wem?) Einer Überraschung

Übung 1. Übersetzen Sie, bitte, ins Deutsche!

V myasniy kramnitsa, v majhni trgovini, v foto studiu, v bazenu, v hotelu, v muzeju, na železniški postaji, na avtocesti, v birou, v banki, v potovalni agenciji, v knjižnica, na trgu, v mestni hiši.

Wir möchten Kaffee trinken. Wohin gehen wir? Ins Café!

Oglejte si tabelo znanih vidminoks ( Akkusativ) I vivchit jo.

AKKUSATIV

M F N množina

NOMINATIV Wer? Je bil?	Ein der	Eine die	Ein das	umreti
AKKUSATIV Wen? Je bil? Wohin?	Einen den	Eine die	Ein das	------ umreti

z.B.: Ich gehe (wohin?) In den Park. Er hat (Wen? Was?) Ein Auto.

IMMER MIT AKKUSATIV: Bis, durch, für, gegen, um, ohne, širše.

z.B.: Durch die Stadt, um die Ecke

A) "UM ... .ZU ......", "OHNE ... ..ZU ...", "STATT ... .ZU ... ..".

Obstajajo 3 informativni pretoki, tako da se informacije dodajo pogonom in starim. Na listih na hrbtni strani so videti kot koma, v movu pa idilična pavza.

z.B.: Um Aspirin zu kaufen, geht sie in die Apotheke. Aspirin kupite v lekarni.

Ohne modernе Automatisierung einzusetzen, bekommt man kein Result. Chi ne uporablja avtomatizacije, ne zanemarja rezultata.

Statt an neuen Projekt zu arbeiten, überprüfen wir die Versuche. Da bi nadomestili delo na novem projektu, ga bomo znova in znova revidirali.

Übung 1. Poznati in označiti podatke o ovojih. Sedež je naveden v izjavi o glavi.

1.Statt neue Maschine zu benutzen arbeiten wir mit alten Arbeitsgeräten.

2. Frau Irena Blinde lernt Deutsch und Englisch um gute Arbeit zu finden.

3.Ohne gute Kenntnisse zu haben erreicht er kein Ergebniss.

1. Če želite popraviti rezultat, bomo samodejno uspešni z avtomatizacijo.

2. On vikoristovuyut staro tehnologijo, nadomestek za spoznavanje trenutnih delovnih procesov.

3. Brez vzdrževanja jedrske elektrarne v Kaliningradski regiji ni izpada električne energije .

4. Ne spreminjajte natančnega rezultata.

5. Nadomestili ste dejstvo, da morate iti spat, in odšli v kino.

B) Pretvori "es gibt ...", "es wird ...".

Vrstni red pretoka informacij v ne tako posebnih prometu: "es gibt ..." (prev. Mov.

z.B.: Es gibt v Nowosibirsk die Firma "Sibstarter", mit guten Geschäftskontakten zu Kaliningrad. Für diese Firma wird es sehr wichtig neue Richtungen zu entwickeln.

Übung 3. Lesen Sie, bitte, den Na kratko!

Omsk. 2. september 2012. Liebe Swetlana, danke für dein Schreiben! Entschuldige, bitte, es wurde * sehr anstrengend und darum gab es ** gar keine Zeit, um einen Brief zu schreiben. Mir geht es gut. Ich hoffe,

* ES wurde- bulo

** ЕS gab- bulo

aha auch? Schon 2 Monate arbeite ich bei der Autowerkzeugfirma und die Arbeit ist sehr interessant und macht mir viel Spaß. Ich habe immer viel zu tun, doch am Wochenende gehe ich durch die Stadt spazieren. Und ich möchte gerne Dir von der Stadt erzählen. Omsk ist eine große Stadt mit 900.000 Einwohner und liegt am Fluss "Irtysch". Ein Platz im Stadtzentrum ist der Buchholzplatz. Hier sind viele Universitäten (davon 10 technichen), Instituten * und Filiale * der Universität fürs Verkehrswesen. Gledališče Es gibt 5, einen Zirkus, viele Museen *, Kinos *, Parki *und schöne alte Häuser *. Viele Touristen * kommen nach Omsk, um den Fluss Irtysch mit seinen kleinen Brücken mit eigenen Augen zu sehen Omsk ist auch Industriezentrum. Hier gibt es mehrere Fabriken * und Betriebe *. Sie stellen verschiedene Produktion: Bauteile *, Maschinen *, Arbeitsgeräte *u s.w. Schönen Gruß an unsere Eltern. Liebe Grüße Alexej.

* Pravila za sprejetje več moških in žensk so v Dodatki odvisna od njih.

Übung 4. Gibt es im Text?

	Ja	Nein
1. Omsk liegt am See.
2. V Omsku leben anderthalb Mio. Menschen.
3. V Omsku gibt es zwei Technischen Universitäten.
4. In der Stadt kann man viel Interessantes sehen.
5. Der Buchholzplatz befindet sich im Stadtzentrum.

Übung 5. Stellen Sie sich vor, dass Sie ...

a) auf Dienstreise im Berlin sind;

b) seit 3 ​​Monate bei der Fa. "Wega" v Moskau als Verkaufsleiter arbeiten;

c) an der Universität in Warschau studieren.

Schreiben Sie einen Brief an ihrer Familie (Kollegen, Freunden u s.w.). Benutzen Sie Übung 3.

Zanima me ..! "Königsberger * Brückenrätsel" - über sieben Brücken ** musst Du gehen!Die historische Skizze zeigt den Fluss Pregel, der durch Königsberg fließt. Und 7 Brücken (a-g) (Kremerbrücke, Grünebrücke, Kettelbrücke, Schmiedebrücke, Holzbrücke, Hohebrücke und Honigbrücke) verbinden die 4 Stadtteilen (A-D).

(* V danski uri ... Kaliníngrad ob sončnem zahodu Rusije. ** Obstaja 7 mostov, saj so vse krogle razvidnih, prihranijo le 3. Smrad se ne razide v eni uri.)

„ Gibt es einen Rundweg, bei dem man alle 7 Brücken der Stadt über den Pregel genau einmal überquert und wieder zum Ausgangpunkt gelangt? "Die Königsberger versuchten es zu machen. Aber niemandem klappte es. Und 1736 hat der Mathematiker Leonard Euler in den Akten der St. Petersburger Wirtschaftsakademie geantwortet:" Es gibt keinen! ". Undhent das Eulerischetückenproblem ...

* Za več podrobnosti o "teoriji grafov" L. Euler glejte www.carl-theodor-schule.de

Wie komme ich zu (D) ...? Wo ist ...?

Übung 1. Lesen Sie, bitte, den Dialog *! Zeichnen Sie, bitte, den Stadtplan von Wien. Benutzen Sie dabei den Dialog!

O:Entschuldigung! Wo ist hier Votiv- Kirche?

B: Die Votiv-Kirche ist im Sigmund-Freud-Park.

O: Und wie komme ich zum Park?

B: Gehen Sie hier geradeaus in die Josefstraße. Dann nach links in die Landesgericht Straße, dem Fridrich-Schmidt-Platz vorbei. Povezave ist das Landesgericht. Gehen Sie dann nach rechts bis zur Universität. Da sehen Sie neben der U-Bahn Station das Scharlottentor. Povezave vorne ist Sigmund- Freud- Park und hinter ihm befindet sich Votiv- Kirche. Es ist 15 Minuten zu Fuß oder sie können mit dem Bus, Linie 14; mit der Straßenbahn 4 ali mit der U-2. Postaja Eine.

A: Herzlichen Dank!

B: Nichts zu danken.

Naj se nimetsk_y premakne za obračanje, preseganje, pasivnost (za prekoračitev), za motivacijo, za spodbudo, da poberejo besedo " lassen ". Spoznajte razliko in variabilnost zmagovitega življenja na tem področju.

ich lasse wir lassen

du läßt ihr lasst

sie läßt Sie lassen

Übung1. vstavi besedo lassen v zahtevani obliki. Prevedite predloge!

1. Er spricht sehr viel und .......................... uns nicht arbeiten.

2 ................. Sie mich bitte durch!

3. Die Zuschauer .............................. ihre Mäntel und Jacken in Garderobe und gehen in den Saal.

4.Diese Frage .................. n nicht v Ruheju.

5. Ich bin mit dem Projekt noch nicht ferg, ........................ Sie mir bitte Zeit!

6. Mein Auto ist kaputt, ich ........................ es reparieren.

Übung 2. Übersetzen Sie, bitte, ins Deutsche!

1. Sodobna posest nam omogoča, da smo pratsyuvati še učinkovitejši.

2. Vodje podjetja, ki vam omogočajo, da izvedete preizkus vip.

3. Naša tovarna popravlja dobro znano prakso v podružnici.

4. Naj vam pokažemo novo nastavitev!

5. Težko je igrati hitro. Daj mi eno uro!

Teil 5. Im Cafe.

Übung 1. Lesen Sie folgende Wörter!

r Kakao, r Schaschlik, r Kaffee, r Spinat, r Hamburger, r Keks, r Whisky, r Cocktail, e Marmelade, e Pizza, der Tee e Suppe, e Schokolade, e Tomate, e Salami, e Limonade, e Konfitüre, e Frikadelle, e Apfelsine, e Kartoffel, e Soße, s Kompott, s Biftek, s Radieschen, s Püree, s Filet, s Gulasch, s Schnitzel, das Bier

Ordnen die Wörter in das Raster ein!

Getränke	Obst	Gemüse	Speisen	Süßigkeiten
		e Kartoffel	e Suppe

Zanima me, ...Die Englander sagen: "Das ist nicht Ihr Tee!", Die Deutschen sagen: "Das ist nicht Ihr Bier!" Ali je bil sagen die Russen?

Übung 2. Lesen Sie den Dialog!

· Guten Morgen, gospod Stier! Wir machen gerade Statistik zum Thema "Was essen * und trinken * die Leute zum Frühstück in Deutschland?" Ja, črevesje. Tudi ich frühstücke zu Hause. Meine Frau Ursula macht das Frühstück.

· Und was essen Sie zum Frühstück?

Normalerweise esse ich kalt: ein Brötchen mit Käse, oder ein Brot mit Schinken, oder ein Wurstbrot. Morgens esse ich gerne ein Ei.

· Trinken Sie Tee ali Kaffee?

Kaffee trinke ich lieber nachmittags. Am Morgen trinke ich einen Saft und eine Tasse Tee mit Zitrone oder mit Honig.

· Und was isst Ihre Frau und ihre Kinder?

Sie isst nur einen Joghurt und trinkt eine Tasse Kaffee mit Milch und ohne Zucker. Sie isst auch Müsli und Obstsalat gern. Und die Kinder Lia Sophie, Karolin und Maja essen Brei und trinken Milch ali Saft mit Plätzchen.

· Tudi Sie und Ihre Familie frühstückt typisch Deutsch?

· "Typisch deutsch"? Müsli ist zum Beispiel schweizerisch. Zu Mittag oder Zum Abendbrot essen wir italienische Spaggetti oder ungarisches Gulasch

· Richtig. Viele Leute essen international. Na, dann ... Vielen Dank für die Informacije!

* (Za informacije o osnovnih stvareh in trinkenu glejte prilogo)

Übung 3. Wie frühstücken Sie? Beschreiben Sie, bitte, Ihr Frühstück.

1. No? (Zu Hause, im Cafe, im Büro)

2. Želite? (Um 6 Uhr? Um 10 Uhr?)

3. Mit der Familie? Allein?

4. Wie? (Kalt? Toplo?)

5. Je bil? (Essen / trinken)

6. Wer macht das Frühstück?

Übung 4. Wer sagt das? Der Kellner, der Gast oder der Text?

a) Ein Glas Wein, bitte.

b) Bitte, einen Apfelsaft.

c) Wir möchten bestellen!

d) Die Gäste bestellen die Getränke.

e) Und Sie, was bekommen Sie?

f) Ich nehme einen Schweinebraten und mit Pommes. Geht das?

g) Und was bekommen Sie?

h) Er nimmt eine Carrywurst * mit Reis.

i) Und was möchten Sie trinken?

j) 20 evrov. Pohiti tako!

Übung 5. Schreiben Sie den Dialog zum Thema "Im Restaurant". Benutzen Sie, bitte, Übung 4 und Anlagen no ...

*Zanima me,! Die Erfinderin von Carrywurst (das ist Bratwurst mit Carrygewürz) Herta Heuwer ist in Königsberg (zur Zeit Kaliningrad) geboren.

Übung 5. Spoznajte številko dodatka ... in se poskusite prilagoditi razmeram.

Situacija 1.

Sie möchten einen Geburtstag mit 6 Freunden feiern. Je bil kaufen Sie im Geschäft dafür?

Situacija 2.

Plötzlich kommt zu Besuch Ihre Schwester mit 2 Kinder. Im Kühlschrank haben Sie Käse, Butter, Tomaten, Salzgurken *, Wurst, Schinken, Mais und Öl. Je bil kochen Sie?

Situacija 3.

Sie möchten ein Hähnchen braten und Gemüsesalat machen. Je bil brauchen Sie dafür?

Situacija 4.

Sie sitzen zu zweit auf einer Insel im Ozean. V einer Scheune haben Sie 20 kg Fleisch, 14 rg Mohrrüben, 42 kg Nudeln in 5 litrov Öl gefunden. Wie lange halten Sie aus? Je bil kann man daraus kochen?

*Es ist interressant,.!

An der Erfindung der sauren Gurke ist indirekt sogar der Preußische König Friedrich Wilchelm I. beteiligt. Er zwang riesige Mengen Salz zu kaufen, um mit dem Geld die Staatkasse aufzubessern. Bald hatten die Hausfrauen entdeckt, dass in Salz eingelegte Gurken gut schmecken und viel länger haltbar als Frische Gurken. Und in Essigwasser und Gewürze angelegt, werden sie aus den Salzgurken sauere Gurken.

Besedilo z teme "Im Geschäft"

Schlau einkaufen

Die Metro AG hat das Kaufhaus der Zukunft. Wer in ein paar Jahren einen Supermarkt betritt, kann sich ganz auf seinen Einkaufswagen verlassen. Das Gefährt wird bald in der Lage sein, zum gewählten Käse auch den dazu passenden Wein zu empfehlen. Hinter diesem Geheimnis stecken Mikrochips, die ein normalles Kaufhaus in einen "FutureStore" verwandeln. Im nordrhein-westfälischen Rheinberg steht schon ein solcher Supermarkt von morgen der Metro AG. Das intelligente Einkaufen wird durch kleine Funketiketten möglich. Sie sind auf den Paletten, Kartons und Einzelverpackungen angebracht. Statt jedes Produkt einzeln über den bekannten Strichcode zu erfassen, kann der gesamte Einkauf auf einmal an der Kasse geskannt werden. (Www.future-store.de)

s Gefährt- nakupovalni voziček

e Funketikette- nalepka radijskega signala

erfassen- fiksuvati, vrahovuvati

Beantworten Sie, bitte, die Fragen:

1. Wie sieht für Sie persönlich der moderne Supermarkt der Zukunft aus? 2. Nennen Sie, bitte, die ausländischen Wörter in der deutschen Sprache im Text?

Za njihovo pomoč nam lahko poveste o kraju Nimechchini pri Nimetskiy movu.

Zagalna shema:
1. Izbor informacij o mísci roztashuvannya: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von .... Die Stadt befindet sich im Süden von ....
2. Potem lahko govorite o pomembnost Kraj prebivalstva: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Die Stadt klobuk ... Einwohner. In der Region leben ... Menschen.
3. Za regijo je pomembno podnebje in pokrajina: Bei uns sind die Temperaturen im Winter sehr niedrig. Kontinentalna klimatska naprava. Die schönste Jahreszeit bei uns ist .... Die Landschaft ist abwechslungsreich. Bei uns gibt es viele Seen, Flüsse, Wälder.
4. Takoj, ko imate vse informacije o zgodovino zaspati, nato si oglejte njihovo: Die Stadt wurde ... gegründet.
5. Bagato Mist Mayut simboli, V vsej luči: Das Wahrzeichen der Stadt ist .... Der Ort ist bekannt für ....
6. spominskih obeležjih biti znan kjer koli v regiji: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten: Besonders berühmt ist: Es gibt viele Kirchen zu sehen.
7. V regijah Bagatyokh naj se poveličujejo sami sevi: Eine Spezialität der Region ist .... Wer zu uns kommt, sollte ... probieren.
8. O njih nam lahko poveste scho privablyuê turistov v središču pesmi: Zu uns kommen viele Menschen, weil .... Der Ort ist ideal für den Wintersport.
9. Lahko, no, tse misto je Znani ljudje Batkivshchyna: In dieser Stadt wurde ... geboren.
10. Yaksho mova idde o domačem kraju, nato prijazno dokončaj delo z velikim veseljem in priporočili: An meiner Heimatstadt liebe ich besonders .... Mir selbst gefällt am besten .... Man sollte am besten eine Schifffahrt auf dem See machen.

Govorimo o Berlinu

Die deutsche Hauptstadt ist Berlin. V Berlinu gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Branderburger Tor. Es ist besonders cestnina. Die Quadriga an dem Tor ist groß und interessant. Sie ist sehr schön. An dem Alexanderplatz können vershidene Menschen Pantomima sehen.

Glavno mesto Nimetskega je Berlin. Berlina ima veliko različnih spomenikov. Tu so se odprla Brandenburška vrata. Smrad je res lep. Colisnitsa pri vratih je super in tsikava. Vaughn je še lepši. Na Oleksandrovem trgu (Alexanderplatz) se lahko ljudje igrajo pantomime.

Das Berliner Rathaus ist rot. Es gibt sechs-und-dreißig Terakottareliefs an diesem Gebaude. Die Berliner nenen es "Rotes Rathaus".

Berlinska mestna hiša Chervony koloru. V tem času je šestintrideset terakotovyh relєfiv. Prebivalci Berlina se imenujejo "Chervona Ratusha".

Die Nikolaikirche hat im zwölfte Jahrhutdert wurde gebautet. Im zweite Weltkrieg schwer zerstört, wurde die Kirche von neunzehnhudert-ein-und-achtzig till neunzehnhudert-sieb-und-achtzig aufgebautet.

Cerkev sv. Nikolaja Bule je bila navdihnjena v dvanajstem stoletju. Močno zaokroženo na uro druge svete vojne je bila cerkev Bula obnovljena tisoč devetsto petdeset prvih - tisoč devetsto petdeset let.

Der Reichstag - Sitz der deutschen Regirung - wurde auch im zweite Weltkrieg stark zerstört. Hier hat russische Flagge gehangen.

Reichstag je misce, de zisdaє okrožje Nimetsky - zato bo zelo povečan za uro druge svete vojne. Obstaja ruski praporščak.

Den Berliner Zoo besuchen die Kinder besonders gern. Das ist einer grössten Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberümt und interessant.

Živalski vrt Berlinsky si zelo želi ogledati otroke. Win je najboljši živalski vrt na svetu. Zmagajte odlično in z majhnimi bitji, lepimi, vsestranskimi vidomy in tsikaviy.

Künfürstendamm ist eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafes und Luxusgeschäfte bekannt.

Kunfürstendamm je ena izmed modnih berlinskih ulic (bulvarjev). Ku'damm je dom lastnega kabarea, kavarn in dragih trgovin.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafte, Büros, Kaufhäuser, Cafes, den weltberümte Humbold-Universität und die Staatsbibliothek.

Sprehodite se ob lipah (Unter den Linden) je glavna ulica Berlina. Tu se nahajajo nemočne državne šole, biroji, veleblagovnice, kavarne, univerza in državna knjižnica Humboldt.

Berliner Wappen ist schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr groß.

Grb Berlina je lep. Na grbu je slika čarovnice. Vin je celo super.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt einer schönsten Städte in der ganzen Welt ist.

Jaz sem raja za vse, ki si želijo ogledati Berlin, saj obstaja le eno najlepših krajev na svetu.

Govoriti o Frankfurt na Majni

Frankfurt na Majni leži v Mitte der Bundesrepublik Deutschland. Frankfurt nennt man oft "das deutsche Chicago" - und das ist nicht nur wegen seiner Hochhäuser. Diese Stadt ist eine Bankmetropole. Hier sind über drei hundert in- und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigsten deutschen Börsen. Wegen der Wolkenkratzer und der Banken nennt man sie auch "das deutsche Manhattan".

Frankfurt na Majni se nahaja v središču zvezne republike Nimechchini. Frankfurt se pogosto imenuje "Nice Chicago" - in ne samo prek slabih fantov. Tse Misto je bančni center. Obstaja tristo nacionalnih in mednarodnih bank, banka v državni lasti in nova, obstaja tristo nacionalnih in mednarodnih bank. Skozi veliko bank in bank ga imenujejo "Nice Manhattan".

In der Stadt leben rund sechs hundert fünf und fünfzig Tausend Einwohner. Frankfurt ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt. Hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt. Kein Wunder: die Stadt steht in der Mitte der Verkehrswege. Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen, tako Frankfurter Bahnhof ist der größte in ganzem Europa. Hier befinden sich der zweitgrößte Flughafen Europas und ein größer Binnenhafen.

V bližini kraja živi skoraj šeststo petinpetdeset tisoč ljudi. Frankfurt je še vedno precej skalnat v vsakem mestu in na sejmišču. Tu so najbolj priljubljene razstave in sejmi. Nič čudovitega: kraj se nahaja v samem središču trgovskih poti. Pred Frankfurtom obstajajo slogi ljudi in frankfurtska železniška postaja je najboljša v vsej Evropi. Obstaja še eno letališče v velikosti Evrope in eno najpomembnejših pristanišč.

Und wie ist die Industrie von Frankfurt? Im Rein-Main-Gebiet dominiert die chemische Industrie. In der Stadt werden elektronische Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Bekleidung, Lebensmittel und viele anderes hergestellt.

Kakšna je frankfurtska promiskuiteta? Reinsko-Mainskiy ima kemično industrijo. Kraj je opremljen z elektronskimi priponkami, mimogrede, avtomobili, oblačila, živilski izdelki, ki so zelo bogati.

Frankfurt ist das Zentrum des deutschen Buchhandels. Hier gibt es viele Buchverlage, und jedes Jahr findet hier die große internationale Buchmesse statt.

Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in diese berühmte Stadt. Hier befinden sich verschiedene Museen, Theatres, Denkmäler. In dieser alten Stadt lebten berühmte Menschen: Dichter, Schriftsteller, Musikanten, Spieler ... Aber der berühmteste ist Johann Wolfgang von Goethe. Das Goethe-Haus gehört zu den Sehenswürdigkeiten Frankfurts. Hier können Menschen viel über den großen Dichter erfahren. Sie können in Frankfurt verschiedene Souvenirs für seine Familie und Freunde kaufen.

Na tem vidomu mestu ni spomina. Obstajajo različni muzeji, gledališča, spomeniki ... videti ljudi: Pevci, pisatelji, glasbeniki, igralci ... Ale naividomishim je Johann Wolfgang von Goethe. Goethejev muzej se nahaja do spomenikov v Frankfurtu. Tu se lahko ljudje veliko naučijo o življenju svojega domačega pisatelja. Lahko obiščete Frankfurt in poiščete posebne spominke za svojo domovino in prijatelje.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main zu besuchen sehr interessant.

Na moji lutki je Frankfurt na Maineu še težje videti.

Govorimo o Leipzigu

Leipzig ist die Stadt der Sehenswürdigkeiten. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute so populär, so viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Leipzig je odličen kraj za spomin. Víd vídomіy v vseh svítí. Tse misto seogodní tako priljubljeno, kot brezlích mladi ljudje z vsakega konca dneva pojdite v Nimechchin, da si ogledate ta spomin.

Leipzig ist die berühmte deutsche Stadt. Jedes Jahr finden hier Messen statt, deswegen nennt man sie die Messestadt. Diese Stadt liegt im Bundesland Sachsen. Leipzig ist reich an den Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel, die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn hundert und neun gegründet. Das Gebäude ist vier-und-dreißig-stockig.

Leipzig je mesto Nimets. Tu potekajo sejmi, zato ga ljudje imenujejo sejem. V bližini zvezne dežele Sachsen je prostor za ležanje. Leipzig je bogat s spomini, na primer z univerze Leipziz. Osvojite spodbude na tisoče zborovcev do devetega rotsija. Budivlya je shranjena na tridesetih površinah.

Leipzig hat einige Namen. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche von siebzehn hundert drei und zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte befindet sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

Leipzig ima kílka immen. Ljudje imenujejo to mesto glasbe in zato je Johann Sebastian Bach kerubin v zboru fantov v cerkvi svetega Tomaža od tisoč sedemsto enaindvajset tretjih za tisoč sedemsto petdeset petino. To je dobro mesto za bivanje v sami cerkvi. Pred cerkvijo sv. Tomaža Varta, sovražnim spomenikom Bacha.

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der Marktplatz mit dem Alten Rathaus. Bis zum zwanzigste Jahrhundert war das Alte Rathaus Sitz der Stadtverwaltung. Jetzt befindet sich hier das Stadtgeschichtliche Museum.

Središče Leipziga je trg Rinkov s staro mestno hišo. Do 20. stoletja stare mestne hiše je mesto držala mestna uprava. Tu se nahaja Moskovski zgodovinski muzej.

Zu den bekanntesten Bauten gehören der imposante Leipziger Hauptbahnhof mit sechs und zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein hudert und acht Meters hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal gegen.

Do naslednjih nekaj dni je impozantna postaja Leipzisky z dvajsetimi vrstami železniških tirov, nova mestna hiša s stolpom, visoka sto tisoč šest metrov, spomenik ljudske milice proti Napoleonovi vojski, Muzej domišljijska umetnost.

Leipzig hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europa - die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. In den Räumen befinden sich das Deutsche Buch und das Schriftmuseum. Neunzehn hundert sechzig wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

Leipzig ima najboljšo knjižnico v Evropi - Nimetsk Knigoshovishche (Detche Bucherai), ki ji ljudje pravijo kraj knjig. V bližini sta "Lepa knjiga" (najstarejša knjiga o zgodovini Nimechchinija) in Muzej pisateljske umetnosti. Ob tisoč devetsto šestintridesetih gnilobah v mestu Bula je bila spodbujena Leipzyska opera. nazaj