Кажете го по име. Побажаня на nimetskіy movі. Какъв е Вашият телефонен номер
Нашите текущи избори за nimetskoyu моя... Възможно е да се направи услуга на някого не само при светеца. Kozhen ден ние bazhaêmo нашите близки и знаем. Например, това е много вкусен ден.
За кочана, вземете я:
Zagalní pozhannya на nіmetskіy movі
Преди пътуване до приятелите ми ще дойдат близки хора:
Gute Reise!- Приятни пътувания! / Честит повече!
Гут Фарт!- Честит начин!
Guten Flug!- Гарни полоту!
Kommen Sie gut nach Hause! -Давам ви безопасно пътуване до дома!
Ако знаете, че хората са болни, тогава bazhaêmo im:
Gute Besserung! - Viduju! / Оздравявай!
Блейб гезунд!- Не бъди болен!
Преди хранене:
Добър апетит!- Вкусно!
Lassen Sie es sich gut schmecken!- Помогни си! (Bazhayut one, за няколко души, с пороци на "vi") Насладете се на апетита си!
Lasst es euch gut schmecken!- Помогни си! (Якшо редица хора, от нас от yakh vy до "ti"). Много вкусен!
Lass dir es gut schmecken!- Помогни си! Много вкусен!
Началото на pozhannya може да бъде чудесно място в ежедневието ни:
Gute Erholung!- Garny vidpochinku!
Gute Nacht! Träum süß!- Добранич! Solodkikh sniv! Як ще бъде в нимецки "спати" и много фрази по темата четат оста
Einen schönen Етикет! - Мрачен ден! - в Нимеччина също ще се чувствате много пъти на ден: както от добрите хора, така и от продавачите, потребителите, вихователите.
Einen erfolgreichen Tag! -Приятен ден!
Schönes Wochenende!- Гарних вихидните!
Ich drücke für dich die Daumen!- Пожелавам ти успех! = Стискам юмруци за вас!
Viel Spaß!- Поръчвам на garneau да прекара час! - сякаш нимецка е нимецка майка на детето си, която го изпраща на училище, за да замени началниците - вчися се добре, чуй с уважение! (Какво правиш, така мама чете оста
Тези, които искат да се почувствате и да видите продавачите на театрални билети, да видите чиновниците на предварително определените инсталации и да посетите библиотеката - което ще насърчи дълго време, прекарано с назаем книгата.
Nímtsі може да боцка "без пух, без перо" - Hals- und Beinbruch! -само буквалният превод на цялата фраза е още по -груб: „нечестив и крак“ - бажают воня. Но след това, в края на фразата, не мога да направя нищо в ритъма, но не го оставяйте - Данке!
И защо бихте угодили на хората за деня, който е свят?
Побажаня на нимецки мови на светеца
Най -универсално нимецке пожаня - це Alles Gute! -Всичко най-хубаво! Най -често е необходимо да се преплитат - в нов се поставя ВСИЧКО - в много кратко pobozhannі, кой друг ще бъде променен?
Можете да изгладите нещата, като кажете: Ich wünsche dir nur Allerbeste! - Най -красивото те кръщавам!
И все още неудобна и често порочна фраза е - Herzlichen Glückwunsch! -Як промяна Як "вятър".
А какво ще кажете за моето бажаемо най -често до близки хора?Щастие, здраве, успех ...
Искате ли да развалите много щастие? - Казвам: Виел Глюк!
И Якшо - голям успех - Виел Ерфолг!
Pozhannya mіtsnogo health'ya можете да видите оста по следния начин: Ich wünsche dir beste Gesundheit.
Ако искате да се поглезите, значи оста е все още за вас малко допълнително:
Можете да кажете на всички светове да опитат: ... dass alle Wünsche в Erfüllung gehen.
За много радост: Viele Freude!
Можете да опитате хармония - Хармони, И е възможно - много цикавидеи - viele interessante Ideen.Но все още силен- Крафт... Ами оптимизмът? - Отимизъм.
Дайте стъпка на хората с творчески професии: Begeisterung- ентузиазъм, Вдъхновение- natchnennya, Kreativität- творчество
И да бъда щастлив, ако ми дадете някои изненади- Überraschungen, Fit - Abenteuerи дива - Wunder.
И можете да се възползвате от всичко наведнъж, като оста на списъка:
И ако искате да видите страстта си към добрите новини, това е по -поетично, можете да кажете това:
Ich wünsche dir ...- така че е възможно да се погледне кожата от грешни предложения.
... gute Laune und farbenfrohe Stunden. – в настроениеи мъртви години.
…unzählige Sternschuppen für ganz viele Extrawünsche.- nezlechennoy zorepad за числовия bazhan.
... Kraft, damit du alle deine Sorgen zur Seite schiebe kannst.- сила, с помощта на всичките си турбо можете да vidsunuti.
.., dass du jeden Tag wenigstens einen Grund zum Lächeln hast... - Е, имаш ден за кожа, искам една причина да се смея.
Ранок на "P'yat" Жанр на трансфер на информационно развитие ... Википедия
RANOK- от. рани пивд. ухо, за първи път през деня, веднага след бухалката; през целия час на деня, до обяд; целият час до обид, · tobto. чак до вечерта. Хайде вранци, зранка, новг. сутрините. Його рани гадно, по дяволите. Раните на вечерта са мъдри, мисля, че утре. Ранок ....... Tlumachny речникДал
RANOK- УТРО, рана (към раната, към раната), сутрин (към раната, към раната), много други. рана, чин (ридко.), вранци, после. 1. В началото на деня, първата година от деня. Ранен вранс... Чиста рана. - Отиди в чина до вечерта. Некрасов. "До раната животът на йогото е готов, едноличен човек." Пушкин. "Преди ... ... Тлумачният речник на Ушаков
рани- ухото на деня, първата година от годината излезе от небето (1) Ранку бившу, с'вут створиша всички архирей и стари хора на Исус, сякаш да убият i. Гострий. їв., 163 v. 164 (1056 1057 руб.). Раних колишний, разтърсих цялата земя и изгорих безвреден безлич ... ... Речник-превидник "Една дума за полк Игоревим"
рани- в една красива рана, от раната до нощта .. Речник на руските синоними и подобни зад zmist. пид. изд. Н. Абрамова, Москва: Руски речници, 1999. ranok im., Събрани синоними: 7 Zaranok ... Речник на синонимите
рани- ароматен (Жадовски); блискуш (Станюкович); blide (Konevskoy); блидо бузкове (Тиркова); умиращ (Серафимович); блакитни (Коринт, Лермонтов); синьо небе (Диганова); жив (Черниговец); дзвинке (Сергей Ценски); зеленикаво сиво ....... речник на епитети
рани- рани, тип. раната и раната са приемливи; pl. рана, роден. чинове, дати Вранц и Вранц. В крайните и прости дни: до раната (седнете, працювати, спати и т.н.), Z ranku (пийте някъде, започнете да работите, или), до раната, заспивайте, пет години .... .. Речник на трудния Вимов и глас в успешни руски филми
рани Библия. Стари и нови за отбелязване. Огиенка. Библина енциклопедия арх. Никифор.
RANOK- УТРО, рана (от раната, към раната, от раната), сутрин (към раната), много други. рани, чинове, вранти (вранци), значи. 1. Част от доби, scho zmіnyu nіch и отидете в деня, ухото на деня. Обидно при. От самата рана. Pid u., Към раната (пред svitanka). Ранками (вранци). Вижте ... ... Тлумачен речник на Ожегов
рани- редици, а y до редици a, z редици a, дати. ранг i до ранг y, мн. ч. чин, чинове, дати. Вранци и според чинове, творчески. н. редици ... Руски правописен речник
рани- 'рани (Но 1: 5, 8,13,19,23,31) вижте Вечер ... Нов и подробен Библейски речник към Руската канонична библиотека
книги
- Ранок, Иван Завалий. Вашият uvazi ще бъде изпратен до колекцията на съобщението "Ranok" ... Купете за 250 рубли
- Ранок, Мехти Хусейн. Исторически роман на азербайджанския писател Хусейн Мехти "Ранок" за посвещението на развитието на специалността и революционната борба на бакинските роботи през 1907-1908 г. ...
Стримана е педантичен към Германия, страната, в която има много хора, които да прекарат с нас, бих искал за един ден. Тук има всичко за час, прекаран. Гирсколижни курорти, нични клубове, прекрасни ресторанти, кръчми и шикозни хотели. Така че в самата Германия има величествен брой средни уикенди и паметници на архитектурата.
Знайте ход на nimetsku, обиколка на цялата земя ще бъде достойна за вас още повече или можете просто да добавите руско-nimetskiy rozmovnik, тъй като не можете да получите копие от него.
Нашият дистрибутор може да бъде отворен директно от уебсайта или да бъде отбелязан във вашия собствен прикачен файл и всичко е абсолютно безплатно. Дистрибуторът на разпределения в офанзива.
бруталност
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| Здравей, добър ден) | Добър ден | Гутен така |
| Добри ранок | Guten morgen | Добро утро |
| добър вечер | Guten abend | Гутен Абент |
| витания | Здравей | Здравей |
| Privit (в Австрия и Pivdennoi Nimechchin) | Грус има | Грус гот |
| Довиждане | Auf wiedersehen | Auf viderzeen |
| добранич | Gute nacht | Gute nacht |
| До скоро | Бис плешив | Бис Балт |
| късмет | Виел Глук / Viel Erfolg | Fíl glitch / Fíl erfolk |
| Всичко най-хубаво | Alles gute | Alles gute |
| poki scho | Tschuss | Чус |
заглавни фрази
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| Покажи ми ... | Zeigen Sie mir bitte ... | Tsaygen zi mir bitte ... |
| Дай ми, бъди невестулка ... | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
| Дай ми ласка ... | Geben Sie mir bitte ... | Goeben zi mir bitte ... |
| Искахме б ... | Wir moechten ... | Vir moykhten ... |
| Искам би ... | Ich moechte ... | Их мёйхте ... |
| Помогни ми да бъда невестулка! | Helfen sie mir bitte | Helfen zi mir bitte |
| Не можахме ли да ми кажем ...? | Koennen Sie mir bitte sagen? | Kennen zi mir bitte zagen? |
| Не можахме ли да ми помогнем ...? | Koennen Sie mir bitte helfen? | Kennen zi world bitte helfen |
| Не можахме ли да ми покажем ...? | Koennen Sie mir bitte zeigen? | Kennen zi mir bitte zaigen? |
| Не бихме могли да ни дадем ...? | Koennen Sie uns bitte ... geben? | Kennen zi UNS bitte ... geben? |
| Не можахме ли да ми дадем ...? | Koennen Sie mir bitte ... geben? | Kennen zi mir bitte ... geben? |
| Бъдете привързани, пишете tse | Schreiben sie es bitte | Shriben zi es bitte |
| Повтори, бъди невестулка | Sagen sie es noch einmal bitte | Zagen zi es noh ainmal bitte |
| Каза ли? | Wie bitte? | Ві бітте? |
| Чи не можеше ли Wee да говори повече? | Koennen Sie bitte etwas langsamer sprechen? | Kenneen zi bitte etvas langzame shrechen? |
| нямам нищо против | Ich verstehe nicht | Іхь fershtee nіkht |
| Добре ли е да говорите английски? | Spricht jemand hier englisch? | Sprit yemand hir english? |
| Аз мисля | Ich verstehe | Іх fershtee |
| Говориш ли руски? | Sprechen Sie Russisch? | Шпречен зи руски? |
| Разширявате ли се на английски? | Sprechen Sie Englisch? | Shprechen zi английски? |
| Имаш ли як? | Wie geht es Ihnen? | Ви порта инен? |
| Всичко е наред, а вие? | Danke, gut Und Ihnen? | Данке, Гут Унд Инен? |
| Tse pani Shmidt | Das ist Frau Schmidt | Това е г -жа Шмит |
| Tse pan Shmidt | Das ist Herr Schmidt | Това е Хери Шмит |
| Обади ми се ... | Ich heise ... | Ихь хайсе ... |
| Дойдох в Русия | Ich komme aus Russland | Іхь запетая aus ruslant |
| Де да се намери? | Wo ist ...? | Дали ...? |
| Де да се намери? | Wo sind ...? | В ZINTO ...? |
| нямам нищо против | Ich verstehe nicht | Іхь fershtee nіkht |
| Жалко, не говоря руски | Leider, spreche ich deutsch nicht | Leyde sprehe Іхh Deutsch nіkht |
| Разширявате ли се на английски? | Sprechen Sie Englisch? | Shprechen zi английски? |
| Говориш ли руски? | Sprechen Sie Russisch? | Шпречен зи руски? |
| Вибахте | Entschuldigen Sie | Entshuldigen zi |
| Vibachte (за zuluchenya uvagi) | Entschuldigung | Entshuldigung |
| Широ Дякую | Danke schon / Vielen Dank | Danke Shen / Fillen dunk |
| тъп | Нейн | Девет |
| Моля те | Битте | Битте |
| Благодаря ти | Данке | Данке |
| Така | Джа | АЗ СЪМ |
На митници
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| Детски контрол? | wo ist die zollkontrolle? | У: ист ді: tsolkontrolle? |
| имате нужда от декларация? | soll ich die zolleklärung ausfüllen? | сол техните ди: tsollerkle: Runko ausfüllen? |
| помните ли декларацията? | haben sie die zollerklärung ausgefüllt? | ha: ben zi di zollerkle: Rung ausgefült? |
| Имате ли руски бланки? | haben sie formulare in der russischen sprache? | ha: ben zi формула: re иn der rusіshen spra: heh? |
| оста моята декларация | hier ist meine zollerklärung | здравей: p иst meine tsoljekrle: Runko |
| вашия багаж: | wo ist ihr gepäck? | U: иst і: r gepek? |
| оста ми багажа | hier ist mein gepäck | хи: r ist mine gepek |
| паспортен контрол | passkontrolle | |
| представете паспорт | weisen sie ihren pass vor | wizen zi: ren pass хендикап! |
| оста паспорта ми | hier ist mein reisepass | Здравей: Рист мина Райзепас |
| Пристигнах с номер на полет ... от Москва | ich bin mit dem flug nummer ... aus Moskau gekom-men | Их бин мит DEM грип: до номер ... aus Moskau geko-men |
| Аз съм гигант на Русия | ich bin bürger russlands | Іх бін burgher ruslands |
| пристигнахме от Русия | wir kommen aus russland | vir komen aus ruslant |
| Запазили ли сте формуляра в списъка? | haben sie das einreiseformular ausgefüllt? | ha: ben zi das ainreise формула: r ausgefült? |
| Имам нужда от руски формуляр | ich brauche ein formular in der russischen sprache | техните брау той формула: r иn der rusіsh spra: той |
| визата е видяна в консулството в Москва | das visum wurde im konsulat in moskau ausgestellt | das vi: zoom vourde im konzulat in moskau ausgestelt |
| Пристигнах ... | ич бин ... геком-мъже | техните бин ... hekomen |
| на робот по договор | zur vertragserbeit | zur fertra: xarbite |
| стигнахме до поисканите приятели | wir sind auf einladung der freunde gekommen | vir ZINTO ако einladunk der freunde gekomen |
| Нямам какво много да декларирам в декларацията | ich habe nichts zu verzollen | техните ха: бе нихите цу: ферзолен |
| Имам лиценз за внос | hier ist meine einführungsgenehmigung | Здравей: r ist meine ainfu: rungsgene: migunk |
| дойде чрез | passieren sie | паси: рен зи |
| разходка по зеления (червен) коридор | gehen sid durch den grünen (roten) коридор | ge: en zi duryh den Gru: Nen (ro: ten) Корида: стр |
| покажи вализа! | machen sie den koffer auf! | mahen zi den kofer auf! |
| всичките ми изказвания | ich habe nur dinge des persönkichen bedarfs | техните хани: ben nu: r dinge des presenlіhen bedarfs |
| це сувенири | das sind сувенири | das ZINTO zuveni: rs |
| защо трябва да плащате на мито за много речи? | sind diese sachen zollpflichtig? | ЗІНТО ді: ze zahen tsolpflіkhtіkh? |
На гарата
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| от коя гара йхати в ...? | von welchem bahnhof fährt man nach ...? | von velhem ba: nho: f fe: rt man nah? |
| Как мога да купя билет за влака? | wo kann man die fahrkarte kaufen? | U: kan man dí fa: rkarté kaufen? |
| Трябва да хапна в Бремен | ich muß möglichst schell nach Bremen gelangen | Іхь mus mёglіkhst shnel nah bre: men gelyangen |
| Как можете да се учудите на разпространението? | wo kann ich den fahrplan sehen? | U: kan Іh den fa: rlya: n ze: en? |
| От коя жп гара трябва да отидете да отпиете? | von welchem bahnhof fährt zug ab | von velhem ba: nho: f fe: rt der zu: to ap? |
| Skilki koshtuє разписки? | беше ли kostet die fahrkarte? | ти costet di fa: rkart? |
| имате ли разписки за тази година (утре)? | haben sie die fahrkarten für heute (für morgen)? | ha: ben zi di fa: rkarten für hoyte (für morgen)? |
| Имам нужда от билет до Берлин и обратно | einmal (zweimal) Berlin und zurück, bitte | ainma: l (tsvaima: l) Berli: n un Tsuryuk, хапка |
| Аз съм бажано поизд, обичам да влизам вранц ... | ich brauche den zug, der am morgen nach ... kommt | Іх brouche den zu: do der am morgen nah ... COMT |
| ако предстои пътуване? | wahn kommt der nächste zug? | van COMT der nê: hi-STE zu: do? |
| страхувам се да дръпна | ich habe den zug verpasst | Іхh ha: be den zu: to ferpast |
| от кои платформи да влезете? | von welchem bahnsteig fährt der zug ab? | von welhem ba: nsteijk fe: rt der zu: do ap? |
| Колко ви трябва преди ревизията? | wieviel minuten bleiben bis zur abfahrt? | vi: fi: l minu: ten blaiben bis tsur apfa: rt? |
| има ли представител на руските авиали? | gibt es hier das buro der russischen fluglinien? | gi: pt es xi: r das бюро: deru rusishen грип: cli: Nen |
| de dovidkov бюро? | wo ist das Auskunftsbüro? | U: иst das auskunftsburo? |
| отиваш ли до експресния автобус? | wo hält der Zubringerbus? | W: helt der zubringerbus? |
| паркиране на такси? | wo ist der Taxi-stand? | U: иst der taxіshtant? |
| има ли елемент за обмяна на валута? | wo befindet sich die Wechselstelle? | U: befіndet zíh dі vekselshtalle? |
| Искам да купя билет за полет не ... | ich möchte einen Flug, Routenummer ... buchen | техните мехте ainen flu: do, ru: tenumer ... boo: hyung |
| отмяна на регистрацията за полета ...? | wo ist die Abfer-tigung für den Flug ...? | U: иst dі apfertіgunk für den лети: до ....? |
| de camera zberigannya? | wo ist die Gepäckaufbewahrung? | U: иst di hepecaufbevarung? |
| тъп ... | es fehlt ... | es fe: lt .... |
| вализи | mein koffer | myne coffer |
| дамски чанти | meine tasche | мое та: тя |
| към кого можеш да се обърнеш? | a wen kann ich mich wenden? | an Wein kan Іхь михь wenden? |
| тоалетна? | какво е тоалетна? | У: трябва ли да се тоалетите? |
| de hall да откаже багажа? | wo ist gepäckaus-gabe? | U: иst gepek-ausga: be? |
| на кой превозвач можете да отрежете багажа си за номера на полета ...? | auf welchem Förderband kann man das Gepäck vom Flug ... bekommen? | auf velhem forderbant kan man das gepek vom flu: преди ... bekomen? |
| Забравил съм калъфа си (палто, дъждобран) в литаку. Какво трябва да направя? | ich habe meinen aktenkoffer (meinen Mantel, meinen regenmantel) im flugzeug liegenlasen. беше ли soll ich tun? | техните ха: be meinen aktenkofer (meinen Mantel, meinen re: genshirm) ти ли си сол Іh tun? |
| Поставих етикета за багаж. Мога ли да почистя багажа си без етикет? | ich habe cabin (den Gepäckanhänger) verloren. Канн ich mein Gepäck ohne cabin bekommen? | техните ха: бе Кебин (den gep'ekankhenger ferle: ren.can техните гини gep'ek |
В хотела
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| де е хотел ...? | wo befindet sich das Hotel ...? | U: befindet zikh das Търси се ...? |
| Имам нужда от не по -евтин хотел с добро обслужване | ich brauche ein hicht teueres Hotel | техните браухе ... |
| имаш ли номер? | haben sie freie zimmer? | ha: ben z: frye zimer? |
| Резервирах стая за мен | für mich ist ein Zimmer reserviert | für mіkh иst в zímer резерви: rt |
| стаята е резервирана на imya ... | das Zimmer auf den Namen ... резервиер | das zimer иst auf den na: мъже ... резерв: rt |
| Имам нужда от един номер | ich brauche ein Einzelzimmer (ein Einbettzimmer) | Іхь brauhe ain einzeltzimer (ain einbetzimer) |
| аз бажано стая с кухня | ich möchte ein Zimmer mit Küche haben | Іхь махте ain zimer mіt kyuhe ha: ben |
| Пристигнах тук на ... | ich bin hierger ... gekommen | Іхь бін хихе: п ... хекомен |
| месец | für einen monat | für ainen mo: nat |
| пик | für ein jahr | für ain ya: r |
| ден | für eine woche | für aine vohe |
| в стаята има душ? | gibt es im zimmer eine Dusche? | gіpt es їm цимер aine du: тя? |
| Имам нужда от стая с баня (климатик) | ich brauche ein zimmer mit Bad (mit einer klimaanlage) | техните браухе ain zimer mіt ba: t (mіt ainer klimaanla: ge) |
| Какъв е номерът? | беше ли костет dieses цимер? | костет d: WEZ zimer? |
| още по -скъпо | das ist sehr teuer | das ist ze: r toyer |
| Имам нужда от допълнителен номер (за три дни, за един ден) | ich brauche ein zimmer für eine Nacht (für drei tage, für eine woche) | тяхното брауче айн зимер фюр айн нахт (за сух маркер, за айне вохе) |
| Skílki kostu двоен номер за добавяне? | беше ли kostet ein zweibettzimmer pro nacht? | Не сте ли цвайбетзимер за начта? |
| Има ли лека закуска и вечеря в частта от стаята? | sind das Frühsrtrück und das abendessen im preis inbegridden? | ZINTO das FRYU: Застанал до das abentesen тяхната цена инбегрифен? |
| влезте в стаята за гости | das Frühstück ist im preis inbergriffen | das FRYu: Залепена цена на Inbergrіfen |
| в нашия хотел в шведски стил | in userem hotel ist schwedisches Büffet | ин unzerem Hotel иst shvi: diches bufe |
| кога е необходимо да платите за номера? | искаш да продадеш иш дас цимер безален? | ван сол тяхни дас зимер Беца: лъв? |
| можете да платите предварително | човек kann im voraus zahlen | човек kan im foraus tsa: лъв |
| tsey номер ме отивам (не отивам) | dieses zimmer passt mir (nicht) | dі: ZES zimer paste light (nicht) |
| ос ключ от числа | das ist der schlüssel | das is der slusel |
Разходете се по мистом
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| бензиностанция | Танкстела | Резервоар Shtelle |
| Автобус Зупинка | Бушалтестел | Автобус халте стела |
| метро станция | U-Bahnstation | U-bang-shtazion |
| Тук ниблийца ... | Wo ist hier die naechste ... | Най -напред в следващия ... |
| Защо трябва да намеря полицай тук? | Wo ist hier das naechste Polizeirevier? | Имате ли hír das nexte polіtsai-revіr? |
| банка | eine Bank | айн банка |
| изпращам | das Postamt | das пост |
| супермаркет | Die kaufhalle | di Kauf-Hall |
| аптека | умрете Апотека | ди апотека |
| такса телефон | eine Telefonzelle | aine phone - celle |
| туристически офис | das Verkehrsamt | das ferkersamt |
| моя хотел | mein Hotel | моят искаше |
| Шегувам се ... | Точно така ... | Их зухе ... |
| Паркинг на такси? | wo ist der taxi-stand? | U: иst der taxіshtant? |
Транспорт
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| Уви, не можа ли да ми направиш изстрел? | Koennen Sie mir bitte warten? | Kennen zi mir bitte warten? |
| Как съм виновен за теб? | Soll ich zahlen беше ли? | Ценен ли е сол Іх за вас? |
| Зупинит тук, бъди невестулка | Halten sie bitte hier | Спрете zi bitte hir |
| Трябва да се обърна | Ich mus zurueck | Іхь мус Цюрюк |
| надясно | Nach rechts | не рехтс |
| livoruch | Nach връзки | не връзки |
| Заведи ме в центъра на мястото | Fahren Sie mich zum Stadtzentrum | Faren zi mikh tsum state-centrum |
| Заведи ме в евтин хотел | Fahren Sie mich zu einem billigen Hotel | Faren zi mikh tsu ainem biligen Hotel |
| Заведи ме в хотел garni | Fahren Sie mich zu einem guten Hotel | Faren zi mikh tsu ainem guten Търси се |
| Заведи ме в хотела | Fahren Sie mich zum Hotel | Faren zi mikh tsum Търси се ... |
| Заведи ме до гарата | Fahren Sie mich zum Bahnhof | Faren zi mikh tsum Bahnhof |
| Заведи ме на летището | Fahren Sie mich zum Flughafen | Faren zi mikh tsum Fluk-hafen |
| донеси ми | Fahren Sie mich ... | Фарен зи микх ... |
| За адрес на цена бъди невестулка! | Diese Adresse bitte! | Dise адрес бит |
| Искате ли да отидете на ...? | Костет умря ли Фахрт ... | Костетете ли пърдите ...? |
| Viklichte taxi, бъди невестулка | Rufen Sie bitte ein Taxi | Rufen zi bitte ain taxi |
| Мога ли да взема данък? | Wo kann ich ein Taxi nehmen? | Кан Iхь ain taxі нямат ли? |
Близо до огромните мисти
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| Вулица | Strasse | strasse |
| ■ площ | Плац | парадна площадка |
| Кметство | Rathaus | Rathaus |
| ринок | Маркт | Маркт |
| Централна жп гара | Hauptbahnhof | Hauptbahnhof |
| старо име | Altstadt | Altstadt |
| Вижте себе си | Stosen / Drucken | Stosen / Drukken |
| До мен | Зиен | Цена |
| Частна власт | Privateigentum | Prifataigentum |
| Не чипати | Nicht beruhren | Nichtberuren |
| Вилно / Зайнато | Frei / Besetzt | Фрай / Безет |
| без костел | Фрей | Фрай |
| Народен ДДС (данък-frі) | Възстановяване без данъци | Възстановяване на данък-fr |
| Обмяна на валута | Geldwechsel | Гелдуксел |
| информация | Auskunft / Информация | Auskunft / информация |
| За хора / За жени | Херен / Дамен | Хер / Дамен |
| тоалетна | Тоалетна | Toyletten |
| полиция | Polizei | полиция |
| пробвай | Verboten | ферботен |
| Видкрито / Закрито | Offen / Geschlossen | Offen / Geschlossen |
| Няма вилни мистове | Voll / Besetzt | Фол / безет |
| Є vilnі стаи | Zimmer frei | Zimmerfry |
| вихид | Ausgang | Ausgang |
| Въведете | Айнганг | Айнганг |
Преобладаващи ситуации
числа
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| 0 | нула | нула |
| 1 | aynes (ain) | aynes (ain) |
| 2 | tsvay (CVO) | tsvay (CVO) |
| 3 | drei | сух |
| 4 | по -виер | ела |
| 5 | fuenf | funf |
| 6 | sechs | Zex |
| 7 | sieben | ziben |
| 8 | acht | Ахт |
| 9 | неун | нойни |
| 10 | zehn | Цена |
| 11 | елф | елф |
| 12 | zwoelf | zwölf |
| 13 | dreizehn | dryzen |
| 14 | vierzehn | firtsen |
| 15 | fuenfzehn | funfzen |
| 16 | sechzehn | zekhzen |
| 17 | siebzehn | зипцен |
| 18 | achtzehn | achtzen |
| 19 | neunzehn | neyntzen |
| 20 | zwanzig | цвантих |
| 21 | einundzwanzig | ain-unt-tsvantikh |
| 22 | zweiundzwanzig | цвай-ун-цванцих |
| 30 | dreissig | дрисих |
| 40 | vierzig | fіrtsіkh |
| 50 | fuenfzig | funftsіkh |
| 60 | sechzig | зехцих |
| 70 | siebzig | ziptsikh |
| 80 | achtzig | аххцих |
| 90 | Neunzig | нойнцих |
| 100 | Хундерт | Хундерт |
| 101 | хундертейни | Хундерт-Айнс |
| 110 | hundertzehn | Хундерт-Цен |
| 200 | zweihundert | zwei-hundert |
| 258 | zweihundertachtundfunfzig | tsvay-hundert-Akht-un-funftsikh |
| 300 | dreihundert | сух хундърт |
| 400 | vierhundert | пожарник |
| 500 | funfhundert | funf-hundert |
| 600 | sechshundert | Zex-hundert |
| 800 | achthundert | Ахт-хундерт |
| 900 | neunhundert | нойнов-хундерт |
| 1000 | tausend | tausent |
| 1,000,000 | ейн милион | айн милион |
| 10,000,000 | zehn millionen | Милионна цена |
В магазините
| Фраза росийскую | Трансфер | вимова |
|---|---|---|
| проблемът е грешен | Der Rest stimmt nicht ganz | Der REST shimmt nikht Gantz |
| Приличате ли си, само повече (три по -малко)? | Haben Sie etwas Anliches, aber ein wenig grosser (kleiner)? | Khaben zi etvas включва Abe ain Venig grosser (kleiner)? |
| Цени ме да отида | Das past mir | Das паста светлина |
| Цената е страхотна | Das ist mir zu бруто | Das ist svit tsu gros |
| Цената не е достатъчна | Das ist mir zu eng | Das isst svit tsu Eng |
| Имам нужда от размер | Ich brauche Grosse ... | Іх brauhe gresse ... |
| Моят розмир 44 | Meine Grose е 44 | Мейн грес е първа и първа |
| Има ли малка кабина? | Wo ist die Anprobekabine? | Имате ли истинска кабина? |
| Мога ли да се примиря? | Kann ich es anprobieren? | Kan Іхь es anprobiren? |
| Продажба на рози | Аусверкауф | Аусферкауф |
| Дори по -скъпо | Es ist zu teuer | Es ist zu Toyer |
| Бъдете привързани, напишете цената | Schreiben Sie bitte den Preis | Shriben zi bitte den цена |
| взимам | Ich nehme es | Іхь neme eu |
| Скилки це косту? | Костет ес (дас) ли беше? | Костет ли сте (das)? |
| Дай ми, бъди невестулка | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
| Исках б ... | Точно така ... | Их зухе ... |
| Покажи ми обич, цена | Zeigen Sie mir bitte das | Tsaygen zi mir bitte das |
| Просто се чудя | Ich schaue nur | Іх шуе nur |
туризъм
Привитания са още по -любезни и милостиви хора и това вероятно не трябва да сте благородство, тъй като има жители на Нимеччини. Тук са избрани изисквания за цялата дума.
Стандартните фрази са нестандартни думи, тъй като можете да vikoristovuvati за един час, като един вид, за дете.
Гарата - ако се изгубите в табелите и витрините на гарата, защото не знаете дали има тоалетна, бюфет или имате нужда от перон, просто знайте храната, от която се нуждаете едновременно, и включете захранването на пресичането, за да мине през онези времена.
Ориентация на мястото - не се губете по страхотните места на Нимеччин, изповядайте тази тема, за да сте запознати с минувачите, по правилния начин, ако тръгнете направо и т.н.
Транспорт - ако не знаете колко трябва да стигнете до хотела или искате да изясните, в кой автобус стигате до хотела или до каква памет е, знайте едновременно захранването си и попитайте тези, които отминават.
Хотелът е чудесен списък с основни храни и фрази, които често печелят за час престой в хотел.
Gromadske misce - за да изясните позицията на обекта или гигантското разни неща, просто знайте в това да слушате захранването и да го помолите да бъде преходен. Бъдете на заден план, ще бъдете разумни.
Преобладаващи ситуации - едва ли е възможно да прекарате време в тишината и развитието на Нимеччин, иначе тази тема няма да е интересна. Тук има списък с храни и напитки, ще ви помогна с помощта на полицията или просто ще се видим с онези, които са ви гадни.
Пазаруване - бихте ли искали да добавите цикаву за вас, но не знаете ли как звучи името nimetskoy? В целия списък сте избрали списък с фрази и храни, които ще ви помогнат да направите покупка.
Цифрите и цифрите - тяхната Вимова и смяната са виновни за благородството на кожените туристи.
Туризъм - туристите често намират всякакви храни, но не знаят всичко, тъй като ги питат какви са. Сервирайте много храна като цяло. Тук са подбрани най -полезните фрази и храна за туриста.
След като са научили основите на граматическата граматика, може да се различи основен набор от фрази, които да станат в настоящето в новите ситуации на спилкуване.
Виждайки урока, който ви е даден, знаете как да видите и да се сбогувате в Нимецки.
Привитания
Сякаш е в каквото и да е мое, в начина на nymets да грабне шпионин. Можете да нанесете добра рана или просто да настържете, или просто да кажете „настържете“. Golovne - pam'yatati, кой е вашият sp_vrozmovnik и в какви стосунки ще прекъснете.
Ако се мотаете с малко известни хора или с хора, които ще ви плетат няколко малки, тогава можете да живеете обидните фрази:
Guten morgen['Gu: ten'morgen] - Успех. Qiu фраза можете да кажете, като правило, преди обяд.
Добър ден['Gu: ten ta: do] - Добър ден. Фразата се дава, за да се свикне от обяд до 6 вечерта.
Guten abend['Gu: ten'a: bent] - Добър вечер. Tse vitannya vikoristovutsya pislya 18:00.
По същия начин в Nimetsky іnu е неутрално да се каже Hallo [ha'lo], което означава „Privit“ и можете да свикнете с всяка ситуация. Аналог на руската дума "здравей" в nimetskiy movi немає.
Със създаването на усмивка можете да видите и редица банални фрази като храна.
„Wie geht es Ihnen?“[Ві порта es'inen] - Як моля (към теб)? - не забравяйте, че храната е официална.
"Geht es Ihnen gut?"[Gate es'inen gut] -Добре ли сте?
Фразата ще служи като ръководство за цената на храната: - Утро, Данке.[Gu: t'danke] - Всичко най -добро, благодаря.
за фраза "Es geht mir sehr gut."[Es gate mia ZEA gut] - Всичко е добро за мен.
но: „Ziemlich gut.“['Tsimlich gu: t] - Да доставя добро.
Можете също да изживеете фразата "Sehr erfreut."[ZEA er'froit] - Радий зустричи.
Ако искате да покажете своята любезност и да предоставите енергия на зрителя, вземете фразата - Und Ihnen?[Unt'inen] - Ами вие?
Не забравяйте, че всички фрази са още по -официални и победителни в ситуации на диадично спилкуване.
В неформална ситуация играйте с аналозите на фразите за зависване и сам по себе си:
"Wie geht es dir?"[Ві порта es dia] - Як моля (към теб)?
Фразата е дадена в розова дъга на Нимецки, често за да се ускори "Wie geht's?"[Ви порти] - Як така?
Искам да ви покажа фразата: "Es geht mir gut."[Es gate mia gu: t] - Всичко е наред.
"Супер!"['Zu: NAP] - Vidminno!
"Nicht schlecht."[Ніхт шлехт] - Непогано.
Прието е да се включи храна в списъка: "Und dir?"- [unt dia] - Ами ти?
Е, wimovy, запомнете, когато dzvinki g, b, d са скучни в името на хода, така че в думата "guten" първият звук ще бъде още по -близо до руския звук "do".
Очевидно е, че в някои части на Нимеччин можете да видите вашата специалност. Например витания "Moin Moin!"[Moin Moin] или просто „Moin!“ разширен в Пивничен Нимечин,
и фразата "Grüß Gott"[Грюс Гот] - в Пивденний.
Е, трябва да впечатлите хората за лека нощ, можете да ви помогнем с фрази "Schlaf gut"[Шлаф черва] - Спи спокойно,
какво относно "Gute nacht"['Gute nacht] - Лека нощ.
Довиждане
За да завършите хода и сбогом в nimetsk_y mov_vikoristoyuyut обидните фрази:
"Auf Wiedersehen!"[Auf'videa'zeen] - Между другото! Формата на Wiedersehen е ускорена, за да победи с неофициални разделения.
"Auf Wiederhören!"[Auf'videa'hyeren] - Между другото! - Като се има предвид фразата vikoristovutsya, както я виждате по телефона.
Най -просто казано, за вимов и в двете фрази звуците [f] и [v] са практически ядосани в едно, че [v] е слаб и се вимолява близо до звука [f]. Гласовите звуци [и] и [e] е не забравяйте за това.
"Tschüss!"[Чус] - Покей! - Неофициална фраза сбогом.
Ако искате да звучите по -невпечатлено, ще ви помогна с фрази "Бис морген!"[Bis'morgen] - Ще се видим утре!
"Бис плешив!"[Bis Balt] - Покей! Ще се видим скоро!
"Bis dann!"[Bis dan] - До началото!
Разширена е формата на сбогуване със средата на децата и младите хора - цялата фраза „Tschau / ciao!“- Чао!
Сбогом на децата на Нимечкини Сбогом![Adyo] - Покей! Фразата Bula е дадена на френски, в която означава „върви с Бог“.
Як да ти се обадя?
Представете се, ще ви трябват тези фрази като:
Ich heiße.... [Іхь'haise] - Аз звуча ...
Моето име е... .. [mine'na: me] - Moê іm'ya .... Фразата може да бъде победителна, ако искате да посочите само im'ya, или иначе това е името.
Просто го наречете псевдоним, можете да ви помогнем с фразите:
Mein vorname... [моя'фоана: аз]
Моето фамилно име... [основно фамилно име]
Ако ме попитате като спонсор, можете да попитате следното хранене:
Wie heißen Sie?[Ві: 'haysen zi] - когато бият хората във "vi".
Wie heißt du?[Ві: Haist du] - когато се преобразува в хора на "ty".
Wie heißt ihr?[Ві: Haist ua] - когато е победен до групата, той е на "ty".
Ако вече сте получили цената на храната и ако искате да проявите интерес към вашето мнение, тогава можете да vikoristovuvati кратко:
Und Sie?[Unt zi] - А вие?
Und du?[Unt doo] - А вие?
Бъдете подготвени преди това Хер / Фрау (Пан / Пан) да бъде в Нимеччина преди вас. По -често за всички устройства в хотела има промяна в хотела или на летището / вокалите. например:
Sind Sie Frau Weiß?[ZINTO zi frau weiss] - Wee pani Weiss?
Има два начина за адаптация:
- изчакай малко - Ja, ich Frau Weiß[I, Іхь бин Frau Weiss]. - Значи, аз съм Пани Вайс.
- защото мога да чакам - Nein, ich bin Frau Sсhwarz[Девет, Іхь бин фрау Шварц]. - Здравей, аз съм Пани Шварц.
Vee звезди?
Кажете ми, звездите идват, изберете обидния модел:
Ich bin aus Russland... [Іхь бін aus'ruslant]. Ich komme aus Russland [Іхь Komei aus ruslant]. - Аз съм от Русия. Можете да промените държавата и да дадете име на място или това да е единствената населена точка. Ако искате да знаете, ако живеете по едно и също време, изберете думата wohnen. Не забравяйте за специалните думи!
Ich wohne в москау[Іхь vone ін'moskau] - Живея в Москва.
Ако искате да се храните, звездите са от вашия sp_rozmovnik, или ако сте живи, ще спечелите за храна:
Woher kommen Sie?[Vo'hea komen zi] - Идваш ли от звездите?
Много просто, в думата за хранене „където и да е“ частта „тя“ може да бъде пренесена в края на храненето, така че виждаме:
Wo kommst du her?[Pid comst do Hea] - Идвате ли от звездите?
Възможно е също така да се використоват тези фрази:
Sind Sie aus Marokko?[ZINTO zi aus ma'roko] - Vi z Мароко?
Commen Sie aus Italien?['Komen zi aus it'alien] - Вие от Италия ли сте?
Aus welchem Land kommen Sie?[Aus velhem Lant komen zi] - От коя земя дойдохте?
Все пак едно хранене трябва да се носи на сърцето от тези - "Wo sind Sie geboren?"[Pid ZINTO zi ge'boren]
"Wo bist du geboren?"[Pid bist du ge'boren] - Де Вие са родени? / Раждат ли се деца?
Предложете служебна фраза "Ich bin in ....... geboren"[Іхь бін ін ... .. ge'boren]. На мястото на прохода поставете необходимата точка от населението, например мястото.
Какъв е Вашият телефонен номер?
Ако искате да знаете телефонен номер, вземете храната „Wie ist Ihre Telefonnummer?“[Ві: иstіre tele'fonnumea], ако се обърнете към хората на "vi".
І „Wie ist deine Telefonnummer?“[Ві: ist'dayne tele'fonnumea] - сякаш е свързано с "ty".