2 persha chastina vіyna svit. Tom es diferente

II

- ¡Sí! - gritando aquí makhalny.

El comandante del regimiento, pochervon, pidbig al caballo, con tres manos agarrando los estribos, tirando por encima del cuerpo, reticente, desviando la espada y de los rostros alegres y ridículos, abriendo bien la boca, preparándose para gritar. El regimiento estaba enérgico, como si fuera un ptah, y estaba muerto.

- ¡Smirnov-r-r-r-bueno! - gritando el comandante del regimiento con voz histérica, feliz por sí mismo, severo en la posición ante el regimiento y dando la bienvenida en la posición ante el jefe.

Amplia, bordeada de árboles, gran camino sin caminos, ligeramente embarrado con resores, Shibko rissyu їkhala visoka blakitna vіdenska cochecito en un tren. El séquito y el convoy de Croacia galoparon detrás del carruaje. Bilya Kutuzova era una general austríaca con un maravilloso uniforme blanco ruso medio. El cochecito zupinilas en la estantería. Kutuzov y el general austriaco dijeron en voz baja perdón, y Kutuzov se rió levemente, a esa hora, yak, dando un paso importante, bajando el pie de sus pies, como si estuviera ...

Rompiendo el grito del comando, conozco al regimiento briazkayuchi zodriguvshi, zrobih en guardia. En el silencio sepulcral, sentirás la débil voz del comandante en jefe. El regimiento ladró: "¡Buena salud, tu th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th!" Sé que todo está muerto. Un pequeño grupo de Kutuzov de pie sobre uno de los misiles, mientras el regimiento colapsaba; Entonces Kutuzov ordenó a un gran general, pishki, acompañado de su séquito, convirtiéndose en un paseo en las filas.

Por lo tanto, como un comandante de regimiento saludando al comandante en jefe, escarbando en un nuevo ojo, vacilando y preparándose, mientras avanzaba, siguiendo a los generales a lo largo de las filas, el hielo tembló la gorguera, como cuando salió con la palabra piel y su cabeza - 'los idiomas del anciano con más malta, debajo de las instrucciones de la cabeza. El regimiento, el estado mayor de la austeridad y diligencia del comandante del regimiento, que estaban en el campamento milagroso, llegó a la misma hora antes que Braunau. No quedaban más de 217 personas enfermas. І todo estaba bien, simplemente hinchado.

Kutuzov pasó por las filas, los ojos eran zupinyayuchis y, vlasno por las caricias de los oficiales, que sabían de los guerreros turcos, y algunos de los soldados. Mirando la hinchazón, me robé totalmente la cabeza y le ordené a un general austríaco que la atacara con tal explosión, como si no se hubiera arrojado tímidamente a nadie más, pero no podía molestarme, ya que es repugnante. El comandante del regimiento kozhen una vez, cuando se adelantó, tenga miedo de atraer la palabra del comandante en jefe al regimiento. Detrás de Kutuzov, en un país así, bueno, si la palabra podía estar mal imbuida, se podía sentir, había 20 personas. Los caballeros del séquito se suavizaron entre ellos y en algunos se rieron de ellos. Lo más cercano a todos, seremos un apuesto ayudante detrás del comandante en jefe. Tse buv príncipe Bolkonsky. La encomienda con él es el que es el camarada Nesvitsky, un oficial de alto rango del cuartel general, supervisando tovsty, somos amables, y humillaremos los rostros hermosos y los ojos de los ojos; El hielo de Nesvitskiy se despejará en la sonrisa, que se convertirá en un oficial húsar de corazón negro, que será responsable de él. El oficial de húsar, no dudó, no resopló los ojos de virazu zupinilsya, con serias acusaciones se maravilló de la espalda del comandante del regimiento e imitando su piel rukh. Kozhen una vez, como un comandante de regimiento, se acurrucó y giró hacia adelante, de la misma manera, exactamente así, empujó y giró hacia adelante, un oficial húsar. Nesvitsky sonrió y empujó a los demás, y el hedor maravilló al caballero.

Kutuzov se avergüenza de todo y los ojos apagados cuelgan de sus órbitas, cosiendo detrás del jefe. Habiendo atado con la tercera compañía, zupinovyas con un rapto. El séquito, que no conocía al zupinka, se empujó contra el nuevo.

- ¡Ah, Timokhin! - habiendo dicho el comandante en jefe, conocen al capitán con nariz de gusano, sufriendo por un abrigo azul.

Mientras se construía, es posible luchar más que eso, ya que Timokhin salió victorioso, a esa hora el comandante del regimiento le robó el respeto. Ale in tsyu khvilina la bestia del comandante en jefe anterior, el capitán vytyagnuvshis entonces, cómo, se puso de pie, capitulando ante el nuevo comandante en jefe durante una hora, el capitán no mostró bi; Y a eso Kutuzov, mabut el sonido de su campamento y bazhayuchi, navpaki, todo buen capitán, regresó apresuradamente. Para la exposición temprana y regordeta de Kutuzov, estalló un escalofrío.

- Shche izmailovsky tovarish, - habiendo dicho vin. - ¡Oficial Horobry! ¿Ty complaciéndolo? - habiendo proporcionado a Kutuzov el comandante del regimiento.

El primer comandante del regimiento, vidbivayuchis, yak en el espejo, invisible para él, en el oficial de húsar, zadrignuvshey, avanzó y preguntó:

“Mucha satisfacción, excelencia.

"No todos estamos exentos de debilidades", dijo Kutuzov, riendo y viendo todo. - El toro nuevo tiene una elegancia para Baco.

El comandante del regimiento está enojado, no es culpable de nada y de nada. El oficial en el chilin, pensando en denunciar al capitán con la nariz de gusano y el vientre estirado, e imitando de manera similar su rostro y postura, a Nesvitsky no se le ocurrió reír.

Kutuzov se volvió. Se puede ver que el oficial ha mostrado sus disfraces, como quiso: en esa maldad, cuando Kutuzov se dio la vuelta, el oficial hizo una mueca, y junto a él tomó el viraz más hermoso, caótico e inocente.

La tercera compañía se quedó atrás, y Kutuzov estaba perdido en sus pensamientos, y estaba adivinando. El príncipe Andriy, hablando con la oficina de correos, dijo en voz francesa:

- Fueron castigados con nagadati sobre el enérgico Dolokhov en todo el regimiento.

- ¿Está Dolokhov aquí? - habiendo suministrado a Kutuzov.

Dolokhov, a pesar de que llevaban un abrigo de soldado, no miró, le guiñó un ojo. Una hilera de una figura blanca con los ojos claros y brillantes de un soldado apareció desde el frente. Ganado para el comandante en jefe y enviado a la guardia.

- ¿Reclamación (es? - frunciendo ligeramente el ceño, alimentando a Kutuzov.

"Tse Dolokhov", dijo el príncipe Andriy.

- ¡A! - diciendo Kutuzov. "Estoy agradecido, estoy seguro de que te corregiré la lección, sirva a Garnenko. El soberano de la misericordia. No te olvidaré, si te lo mereces.

Los ojos claros de Blakitny se maravillaron con el comandante en jefe, ya que sonaba como si fuera el comandante del regimiento, como a su manera, dependiendo de la inteligencia, que el comandante en jefe había visto al soldado hasta el momento.

- Sobre una cosa le pregunto, excelencia, - habiendo dicho vin con su voz estúpida, repetitiva y pausada. - Te pido que me des los vipadoks para expiar mi culpa y llevar mi testimonio al Emperador ya Rusia.

Kutuzov regresó. En su rostro, la misma sonrisa de ojos parpadeó, como a esa hora, si regresaba del Capitán Timokhin. Me pregunté si Dolokhov le había dicho, y supe durante mucho tiempo, supe durante mucho tiempo, que todo ya te ha aburrido y que no todas las cosas son necesarias. Ganar la puerta y enderezarla hasta el cochecito.

El regimiento viajó en compañías y corrió a los apartamentos designados no lejos de Braunau, fallecido para acurrucarse, detenerse y buscar transiciones importantes.

- ¿Me finges, Prokhor Ignatyevich? - dicho el coronel comandante, la 3ª compañía se derrumbó hasta el día anterior a la tercera compañía ante el jefe del Capitán Timokhin. La persona del comandante del regimiento estaba dando vueltas con la mirada alegre y feliz. - El servicio del rey ... no es posible ... De inmediato en el frente obіrvesh ... Yo mismo vibach primero, me conoces menos ... Duzhe dyakuvav! - Gano extendiendo la mano del comandante de la compañía.

- ¡Esa escuela, general, así me reiré! - se quita el capitán, con la nariz roja, riendo y riendo unos dos dientes delanteros, vibrando con el trasero contra el izmaile.

- Entonces dile a Pan Dolokhov que no lo olvidaré, no lo olvidaré. Así que dime, seamos cariñosos, todavía quiero alimentarme, ¿qué es ?, ¿cómo me conozco a mí mismo? І todo ...

- En lo que respecta al servicio, es tan bueno como su Excelencia ... Ale karakhter ... - dijo Timokhin.

- ¿Y el personaje? - habiendo impulsado al comandante del regimiento.

- Sabe, excelencia, desde hace días, - dijo el capitán, - que es inteligente, intuitivo, amable. Y luego zvіr. Habiendo conducido un bullo de judío cerca de Polonia, por favor, la nobleza ...

- Bueno, sí, bueno, sí, - dijo el comandante del regimiento, - toda la necesidad de salvar a un joven en apuros. Aje grandes tintineos ... así que ve que ...

"Escuché, excelencia", dijo Timokhin, riéndose de la idea de que era la mente del jefe.

- Sí Sí.

El comandante del regimiento vio en las filas de Dolokhov y recortó su caballo.

- Hasta la primera vez, por favor, que sea peor, - habiendo dicho al enólogo.

Dolokhov miró a su alrededor, sin decir nada ni cambiar el virus de su compañía que sonreía desdeñosamente.

- Bueno, el eje es bueno, - el comandante del regimiento prodzhuvav. - La gente en los gráficos del gorіlka me ve, - dodav vіn, schob soldados chuli. - ¡Dyakuyu todos! ¡Gracias a Dios! - Gano, habiendo flanqueado a la empresa, fui a inshoї.

- Bueno, gana, cierto, buena lyudina; Puedes servir con él '', le dijo Timokhin al subalterno, a quien se le confió.

- ¡Una palabra, gusano! ... (el comandante del regimiento fue apodado el rey del nombre de gusano) - murmuró, diciendo el oficial subalterno.

La alegría de las autoridades fue a mirar a su alrededor y se dirigió a los soldados. La compañía partió alegremente. Las voces de los soldados cambiaban de cada lado.

- ¿Le dijeron a Yak, Kutuzov torcido, acerca de un otsi?

- ¡Y luego es tonto! Llámalo torcido.

- Hola ... hermano, te doy una ducha. Chobots y rolls - mirando a su alrededor ...

- Yak vin, hermano mío, mira mis pies ... ¡bueno! pensar ...

- Y el inshiy shhos austriyak, con él bov, es tonto por un vimazani. Yak es borosno, biliy. ¡Soy té, como limpiar unidades!

- ¡Scho, Fedeshaw! ... habiendo mostrado en, chi scho, si retrocedes en la batalla, estando más cerca? Todos decían que el propio Bunaparte estaba en Brunova.

- ¡Bunaparte varto! bach breshe, tonto! ¡No sé qué! Ahora una revuelta prusianaє. Avstriyak yogo, eso significa, cálmate. Yak en vіvmirauchi, todі s Bunapartom wіyna wіyna see. ¡Y luego, parece, en Brunova Bunaparte es varto! Bueno, puedes ver que eres un tonto. Escuchas más.

- ¡Bach chti kvartiry'єri! Compañía P'yata, mira, ya está envuelto en el pueblo, apesta cocinar la papilla, y no se va a hacer.

- Dame un crouton, maldita sea.

- ¿Le diste algo a Tyutyun? Oh bien hermano. Bueno, bueno, Dios está contigo.

- Nos gustaría detenernos para detenernos, de lo contrario, no comieron más de cinco millas.

- Bueno, es muy lindo, ya que nos dieron carruajes. Їdesh, sabe: ¡es importante!

- Y aquí, hermanito, la gente está desafinada con pishov. Hay todos los polacos nachebto, todas las coronas rusas; y niny, hermano, sutsilny nimets pishov.

- ¡Cancioneros adelante! - Sentirás el grito del capitán.

Yo frente a la empresa de las filas jóvenes vibiglo unos veinte. El baterista se quedó dormido, volviéndose hacia los rostros de los niños, y agitando la mano, apretando la canción del soldado, ella reparó: "No amanecer, sonechko enganchate ..." y termina con las palabras: papá ... "La canción se almacenó en Turechchina y ahora dormía en Austria, solo con esta serpiente, las palabras" Kutuzov dad "se insertaron en" Kamenska dad ".

Vіdіrvavshi en el tsі del soldado. ultimas palabras agitando las manos, como si se arrojara al suelo, el baterista, un apuesto y seco soldado de la urraca roquera, miraba a los soldados-pisnyars y alisaba los ojos. Luego, habiendo cruzado, todos los ojos se enderezan a uno nuevo, puedo tocar mis manos con seguridad con mis manos, me siento invisible, riquezas caras sobre mi cabeza, después de haberlo sentido durante tantos segundos y con un éxtasis en el corazón- de corazón:


¡Oh, vi, mi azul, azul!


"Seni, mi nuevo ...", escucharon veinte voces, y una cuchara, indiferente a la severidad de la munición, se agitaba hacia adelante y hacia atrás frente al bocado, meneando los hombros y clamando con cucharas. Los soldados, al compás de la canción, agitando las manos, estaban abiertos de par en par en un azafrán, mimovoly, golpeaban en la pierna. Detrás del roti, aparecieron los ruidos de las ruedas, el crujir del resor y el embotamiento de los caballos.

Kutuzov con su séquito se convirtió en un lugar. El comandante en jefe dio una señal de que la gente se iba a animar y alegremente, y en su disfraz y en todos los disfraces de su séquito, estaban complacidos con los sonidos de la canción, golpeando al soldado al galope y alegre y vivo para caminar por el camino. soldados del roti. En la otra fila, desde el flanco derecho, el roti golpeó el carruaje, imitando al soldado de ojos brillantes, Dolokhov, que estuvo especialmente vivo y con gracia en el tiempo durante una hora consecutiva. La corneta de húsar para el puesto de Kutuzov, pererazhnyuvati, el comandante del regimiento, salió del carruaje y se dirigió a Dolokhov.

Húsar corneta Zherkov durante una hora en Petersburgo, tendido ante esa exuberante suspensión, como un keruvav Dolokhov. Detrás del cordón, Zherkov ayudó a Dolokhov como soldado, sin respetar por completo la necesidad de conocimientos. Ahora, fui a hablar con Kutuzov con un rozhaluvanim, gané con la alegría de un viejo amigo, recurriendo a lo nuevo:

- ¿Amigo del corazón, ty yak? - habiendo dicho vin al son de una canción, el cocodrilo de tu caballo con el cocodrilo de roti es igual.

- ¿Soy un yak? - Dolokhov tenía frío, - yak bachish.

La canción de Zhvava impartió un tono especial y significativo de alegría alegre, mientras Zherkov hablaba, y la inmensa frialdad de las ideas de Dolokhov.

- Bueno, ¿vives con un yak? ¿Chi está de acuerdo con los jefes? - haber impulsado a Zherkov.

- Nichogo, buena gente... Ty yak a la sede?

- adscripciones, atesoro.

El hedor empujó alrededor.

“Dejé que el halcón saliera de la manga derecha”, decía la canción, imitando a los tejones, sintiéndose alegre. Rozmova їkh, ymovіrno, buv bi іnshy, yakby stench no hablaba con los sonidos de las canciones.

- ¿Es cierto que ganaron a los austriacos? - haber alimentado a Dolokhov.

- Y el diablo lo sabe, parece.

"Soy radio", dijo Dolokhov breve y claramente, como si fuera una canción.

- Bueno, venga ante nosotros si por la noche, el faraón se acostará, - dijo Zherkov.

- ¿Qué tal si tienes muchos centavos?

- Venir.

- Imposible. Di el retiro. No bebo y no juego, mientras no celebre.

- Bueno, justo antes del primero ...

- Será visible allí.

Sé que el hedor se empuja.

- Entra, si lo necesitas, ayuda todo en el cuartel general ... - dijo Zherkov.

Dolokhov se rió entre dientes.

- No se preocupe demasiado. Es necesario para mí, no lo pediré, yo mismo lo haré.

- Muy bien, soy tan ...

- Bueno, lo soy.

- Adiós.

- Estar sano…


... en alto, lejos,

Por otro lado ...


Zherkov golpeando a su caballo con sus espuelas, como un trichi, caliente, pateó, no sé cómo empezar, entró y salió, recogió a la compañía y preparó un carruaje, tal vez al compás de la canción.

- ¡Sí! - gritando aquí makhalny.

El comandante del regimiento, desconsolado, pidbig al caballo, con tres manos agarrando los estribos, tirando por encima del cuerpo, reticente, desviando la espada y de las alegres y ridículas disfraces, abriendo bien la boca, preparándose para gritar. El regimiento estaba enérgico, como si fuera un ptah, y estaba muerto.

- ¡Smirnov-r-r-bueno! - gritando el comandante del regimiento con voz histérica, feliz por sí mismo, severo en la posición ante el regimiento y dando la bienvenida en la posición ante el jefe.

Amplia, bordeada de árboles, gran camino sin caminos, ligeramente embarrado con resores, Shibko rissyu їkhala visoka blakitna vіdenska cochecito en un tren. El séquito y el convoy de Croacia galoparon detrás del carruaje. Bilya Kutuzova era una general austríaca con un maravilloso uniforme blanco ruso medio. El cochecito zupinilas en la estantería. Kutuzov y el general austriaco dijeron en voz baja perdón, y Kutuzov se rió un poco, a esa hora, dando un paso grave, dejando caer el pie de sus pies, como si no un grupo de 2.000 personas, como, que habían perdido a sus comandantes, se maravillaran de ellos. .

Rompiendo el grito del comando, conozco al regimiento briazkayuchi zodriguvshi, zrobih en guardia. En el silencio sepulcral, sentirás la débil voz del comandante en jefe. El regimiento ladró: "¡Buena salud, tu th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th!" Sé que todo está muerto. Un pequeño grupo de Kutuzov de pie sobre uno de los misiles, mientras el regimiento colapsaba; Entonces Kutuzov ordenó a un gran general, pishki, acompañado de su séquito, convirtiéndose en un paseo en las filas.

Por lo tanto, mientras el comandante del regimiento saludaba al comandante en jefe, profundizaba en los nuevos ojos, agitaba y se preparaba, mientras seguía a los generales a lo largo de las filas, el hielo temblaba en las filas, como si estuviera yendo con una palabra de piel y su cabeza - 'las lenguas del joven con más maldad, debajo de la atadura del jefe. El regimiento, el estado mayor de la austeridad y diligencia del comandante del regimiento, que estaban en el campamento milagroso, llegó a la misma hora antes que Braunau. No quedaban más de 217 personas enfermas. І todo estaba bien, simplemente hinchado.

Kutuzov pasó por las filas, los ojos eran zupinyayuchis y, vlasno por las caricias de los oficiales, que sabían de los guerreros turcos, y algunos de los soldados. Mirando la hinchazón, me robé totalmente la cabeza y le ordené a un general austríaco que la atacara con tal explosión, como si no se hubiera arrojado tímidamente a nadie más, pero no podía molestarme, ya que es repugnante. El comandante del regimiento kozhen una vez, cuando se adelantó, tenga miedo de atraer la palabra del comandante en jefe al regimiento. Detrás de Kutuzov, en un país así, bueno, si la palabra podía estar mal imbuida, se podía sentir, había 20 personas.

Los caballeros del séquito se suavizaron entre ellos y en algunos se rieron de ellos. Lo más cercano a todos, seremos un apuesto ayudante detrás del comandante en jefe. Tse buv príncipe Bolkonsky. La encomienda con él es el camarada Nesvitsky, un oficial de alto rango del cuartel general, magníficamente tovsty, somos amables, humillaremos los rostros hermosos y los ojos de los ojos. El hielo de Nesvitskiy se despejará en la sonrisa, que se convertirá en un oficial húsar de corazón negro, que será responsable de él. El oficial de húsar, no vaciló, no resopló los ojos de virazu zupinilsya, con serias acusaciones se maravilló de la espalda del comandante del regimiento e imitando su piel rukh. Kozhen una vez, como un comandante de regimiento, se acurrucó y giró hacia adelante, de la misma manera, exactamente así, empujó y giró hacia adelante, un oficial húsar. Nesvitsky sonrió y empujó a los demás, y el hedor maravilló al caballero.

Kutuzov está por todos lados y mlyava con miles de ojos, mientras se alejaban de sus órbitas, cosiendo detrás del jefe. Habiéndose vinculado con la tercera compañía, estaba zupiniv con un éxtasis. El séquito, que no conocía al zupinka, se empujó contra el nuevo.

- ¡Ah, Timokhin! - habiendo dicho el comandante en jefe, conocen al capitán con nariz de gusano, sufriendo por un abrigo azul.

Mientras se construía, es posible luchar más que eso, ya que Timokhin salió victorioso, a esa hora el comandante del regimiento le robó el respeto. Ale in tsyu khvilina la bestia del comandante en jefe anterior, el capitán vytyagnuvshis entonces, cómo, se puso de pie, capitulando ante el nuevo comandante en jefe durante una hora, el capitán no mostró bi; Y a eso Kutuzov, mabut el sonido de su campamento y bazhayuchi, navpaki, todo buen capitán, regresó apresuradamente. Para la exposición temprana y regordeta de Kutuzov, estalló un escalofrío.

- Shche izmailovsky tovarish, - habiendo dicho vin. - ¡Oficial Horobry! ¿Ty complaciéndolo? - habiendo proporcionado a Kutuzov el comandante del regimiento.

El primer comandante del regimiento, vidbivayuchis, yak en el espejo, invisible para él, en el oficial de húsar, zadrignuvshey, avanzó y preguntó:

“Mucha satisfacción, excelencia.

"No todos estamos exentos de debilidades", dijo Kutuzov, riendo y viendo todo. - El toro nuevo tiene una elegancia para Baco.

El comandante del regimiento está enojado, no es culpable de nada y no es en absoluto. El oficial en el chilin, pensando en denunciar al capitán con la nariz de gusano y el vientre estirado, e imitando de manera similar su rostro y postura, a Nesvitsky no se le ocurrió reír. Kutuzov se volvió. Se puede ver que el oficial ha mostrado sus disfraces, como quiso: en esa maldad, cuando Kutuzov se dio la vuelta, el oficial hizo una mueca, y junto a él tomó el viraz más hermoso, caótico e inocente.

La tercera compañía se quedó atrás, y Kutuzov estaba perdido en sus pensamientos, y estaba adivinando. El príncipe Andriy, hablando con la oficina de correos, dijo en voz francesa:

- Fueron castigados con nagadati sobre el enérgico Dolokhov en todo el regimiento.

- ¿Está Dolokhov aquí? - habiendo suministrado a Kutuzov.

Dolokhov, a pesar de que llevaban un abrigo de soldado, no miró, le guiñó un ojo. Una hilera de una figura blanca con los ojos claros y brillantes de un soldado apareció desde el frente. Ganado para el comandante en jefe y enviado a la guardia.

- ¿Reclamación (es? - frunciendo ligeramente el ceño, alimentando a Kutuzov.

"Tse Dolokhov", dijo el príncipe Andriy.

-¡A! - diciendo Kutuzov. "Estoy agradecido, estoy seguro de que te corregiré la lección, sirva a Garnenko. El soberano de la misericordia. No te olvidaré, si te lo mereces.

Los ojos claros de Blakitny se maravillaron con el comandante en jefe, ya que sonaba como si fuera el comandante del regimiento, como a su manera, dependiendo de la inteligencia, que el comandante en jefe había visto al soldado hasta el momento.

- Sobre una cosa le pregunto, excelencia, - habiendo dicho vin con su voz estúpida, repetitiva y pausada. - Te pido que me des los vipadoks para expiar mi culpa y llevar mi testimonio al Emperador ya Rusia.

Kutuzov regresó. En su rostro, la misma sonrisa de ojos parpadeó, como a esa hora, si regresaba del Capitán Timokhin. Entré e hice una mueca, al principio, queriendo poder ver lo que le decía Dolokhov, y todo lo que le decía Dolokhov, sabía desde hace mucho tiempo, hace mucho tiempo, que ya todo lo ha aburrido, y que todos los las cosas que se necesitan no son las mismas. Ganar la puerta y enderezarla hasta el cochecito.

El regimiento viajó en compañías y corrió a los apartamentos designados no lejos de Braunau, fallecido para acurrucarse, detenerse y buscar transiciones importantes.

- ¿Me finges, Prokhor Ignatyevich? - dicho el coronel comandante, la 3ª compañía se derrumbó hasta el día anterior a la tercera compañía ante el jefe del Capitán Timokhin. La persona del comandante del regimiento estaba dando vueltas con la mirada alegre y feliz. - El servicio del rey ... no es posible ... De inmediato en el frente obіrvesh ... Yo mismo vibach primero, me conoces menos ... Duzhe dyakuvav! - Gano extendiendo la mano del comandante de la compañía.

- ¡Esa escuela, general, así me reiré! - se quita el capitán, con la nariz roja, riendo y riendo unos dos dientes delanteros, vibrando con el trasero contra el izmaile.

- Entonces dile a Pan Dolokhov que no lo olvidaré, no lo olvidaré. Entonces di, sé cariñoso, todavía quiero alimentarme, ¿qué es, qué sé? Y todo ...

- En lo que respecta al servicio, usted es aún más servicial, excelencia ... un poco de carácter ... - dijo Timokhin.

- ¿Y qué, qué personaje? - habiendo impulsado al comandante del regimiento.

- Sabe, excelencia, desde hace días, - dijo el capitán, - que es inteligente, intuitivo, amable. Y luego zvіr. Habiendo conducido un bullo de judío cerca de Polonia, por favor, la nobleza ...

- Bueno, sí, bueno, sí, - dijo el comandante del regimiento, - toda la necesidad de salvar a un joven en apuros. Aje grandes tintineos ... así que ve que ...

"Escuché, excelencia", dijo Timokhin, riéndose de la idea de que era la mente del jefe.

- Sí Sí.

El comandante del regimiento vio en las filas de Dolokhov y recortó su caballo.

- Hasta la primera vez, por favor, que sea peor, - habiendo dicho al enólogo.

Dolokhov miró a su alrededor, sin decir nada ni cambiar el virus de su compañía que sonreía desdeñosamente.

- Bueno, el eje es bueno, - el comandante del regimiento prodzhuvav. - La gente en los gráficos del gorіlka me ve, - dodav vіn, schob soldados chuli. - ¡Dyakuyu todos! ¡Gracias a Dios! - Gano, habiendo flanqueado a la empresa, fui a inshoї.

- Bueno, gana, de verdad, el ludin es bueno, puedes servir con él, - le dijo Timokhin al subalterno, a quien se le encomendó.

- ¡Una palabra, gusano! ... (el comandante del regimiento fue apodado el rey del nombre de gusano) - murmuró, diciendo el oficial subalterno.

La alegría de las autoridades fue a mirar a su alrededor y se dirigió a los soldados. La compañía partió alegremente. Las voces de los soldados cambiaban de cada lado.

- ¿Le dijeron a Yak, Kutuzov torcido, acerca de un otsi?

- ¡Y luego es tonto! Llámalo torcido.

- Hola ... hermano, te doy una ducha. Chobots y rolls - mirando a su alrededor ...

- Yak vin, hermano mío, mira mis pies ... ¡bueno! pensar ...

- Y el inshiy shhos austriyak, con él bov, es tonto por un vimazani. Yak es borosno, biliy. ¡Soy té, como limpiar unidades!

- ¡Qué, Fedeshaw! ... habiendo demostrado ganar, ¿por qué deberías hacerlo, si te lanzas a la batalla? parado más cerca? Todos decían que el propio Bunaparte estaba en Brunova.

- ¡Bunaparte varto! bach breshe, tonto! ¡No sé qué! Ahora una revuelta prusianaє. Avstriyak yogo, eso significa, cálmate. Yak en vіvmirauchi, todі s Bunapartom wіyna wіyna see. ¡Y luego, parece, en Brunova Bunaparte es varto! Bueno, puedes ver que eres un tonto. Escuchas más.

- ¡Bach chti kvartiry'єri! Compañía P'yata, mira, ya está envuelto en el pueblo, apesta cocinar la papilla, y no se va a hacer.

- Dame un crouton, maldita sea.

- ¿Le diste algo a Tyutyun? Oh bien hermano. Bueno, bueno, Dios está contigo.

- Nos gustaría detenernos para detenernos, de lo contrario, no comieron más de cinco millas.

- Bueno, es muy lindo, ya que nos dieron carruajes. Їdesh, sabe: ¡es importante!

- Y aquí, hermanito, la gente está desafinada con pishov. Hay todos los polacos nachebto, todas las coronas rusas; y niny, hermano, sutsilny nimets pishov.

- ¡Cancioneros adelante! - Sentirás el grito del capitán.

Yo frente a la empresa de las filas jóvenes vibiglo unos veinte. El baterista se quedó dormido, volviéndose hacia los rostros de los niños, y agitando la mano, apretando la canción del soldado, yo reparé: "No amanezca, sonechko enganche ..." papá ... "La canción se almacenó en Turechchyna y ahora dormía en Austria, solo por esta serpiente, pero en el lugar" Kamenska Batkom "se insertaron las palabras:" Kutuzov Batkom ".

El tambor, el seco y apuesto soldado de los rocosos cuarenta, miraba a los soldados-muchachos y apretaba los ojos, agitaba las manos como un soldado, agitaba las manos como un soldado. Luego, habiendo cruzado, todos los ojos se enderezan a uno nuevo, puedo tocar mis manos con seguridad con mis manos, me siento invisible, riquezas caras sobre mi cabeza, después de haberlo sentido durante tantos segundos y con un éxtasis en el corazón- de corazón:

¡Oh, mira mi azul, azul!

"Seni, mi nuevo ...", escucharon veinte voces, y una cuchara, indiferente a la severidad de la munición, se agitaba hacia adelante y hacia atrás frente al bocado, meneando los hombros y clamando con cucharas. Los soldados, al compás de la canción, agitando las manos, estaban abiertos de par en par en un azafrán, mimovoly, golpeaban en la pierna. Detrás del roti, aparecieron los ruidos de las ruedas, el crujir del resor y el embotamiento de los caballos. Kutuzov con su séquito se convirtió en un lugar. El comandante en jefe dio una señal de que la gente se iba a animar y alegremente, y en su disfraz y en todos los disfraces de su séquito, estaban complacidos con los sonidos de la canción, golpeando al soldado al galope y alegre y vivo para caminar por el camino. soldados del roti. En la otra fila, desde el flanco derecho, el roti golpeó el carruaje, imitando al soldado de ojos brillantes, Dolokhov, que estuvo especialmente vivo y con gracia en el tiempo durante una hora consecutiva. La corneta de húsar para el puesto de Kutuzov, pererazhnyuvati, el comandante del regimiento, salió del carruaje y se dirigió a Dolokhov.

Húsar corneta Zherkov durante una hora en Petersburgo, tendido ante esa exuberante suspensión, como un keruvav Dolokhov. Detrás del cordón, Zherkov ayudó a Dolokhov como soldado, sin respetar por completo la necesidad de conocimientos. Ahora, fui a hablar con Kutuzov con un rozhaluvanim, gané con la alegría de un viejo amigo, recurriendo a lo nuevo:

- ¿Amigo del corazón, ty yak? - habiendo dicho vin al son de una canción, el cocodrilo de tu caballo con el cocodrilo de roti es igual.

- ¿Soy un yak? - Dolokhov tenía frío, - yak bachish.

La canción de Zhvava dio un tono especial y significativo de alegría rosada, mientras Zherkov hablaba, y la inmensa frialdad de las ideas de Dolokhov.

- Bueno, ¿vives con un yak? ¿Chi está de acuerdo con los jefes? - haber impulsado a Zherkov.

- Nichogo, buena gente. Ty yak a la sede?

- adscripciones, atesoro.

El hedor empujó alrededor.

"El halcón se soltaba con las mangas adecuadas", decía la canción, imitando a los badories, sintiéndose alegre. Rozmova їkh, ymovіrno, buv bi іnshy, yakby stench no hablaba con los sonidos de las canciones.

- ¿Es cierto que los austriacos fueron derrotados? - haber alimentado a Dolokhov.

- Y el diablo lo sabe, parece.

"Soy radio", dijo Dolokhov breve y claramente, como si fuera una canción.

"Bueno, venga ante nosotros si por la noche, el faraón lo dejará", dijo Zherkov.

- ¿Qué tal si tienes muchos centavos?

- Venir.

- Imposible. Di el retiro. No bebo y no juego, mientras no celebre.

- Entonces, justo antes del primero ...

- Será visible allí.

Sé que el hedor se empuja.

- Entra, si necesitas algo, ayuda a todos en el cuartel general ... - dijo Zherkov.

Dolokhov se rió entre dientes.

- No se preocupe demasiado. Necesito algo, no voy a pedir, yo mismo lo haré.

- Muy bien, soy tan ...

- Bueno, lo soy.

- Adiós.

- Estar sano...

І alto, lejos,

Por otro lado ...

Zherkov golpeando a su caballo con sus espuelas, como un trichi, caliente, pateó, no sé cómo empezar, entró y salió, recogió a la compañía y preparó un carruaje, tal vez al compás de la canción.

La persona de Kutuzov, de pie en la puerta de la oficina, un poco de mittuvsty se volvió rebelde. Entonces, como un hvilya, vi una pequeña serpiente en mi cara, mi frente estaba aplastada; se puso feo en la cabeza, cerró los ojos, los volantes dejaron pasar a Mack solo y abrió la puerta detrás de él. El rumor, incluso la expansión del Persh, sobre los rozbitti de los austriacos y sobre la entrega de todo el ejército a Ulm, era justo. A lo largo de los últimos años, siguiendo las tensiones crecientes, se levantaron y ad'yutanti con instrucciones, trajeron, que pronto y noticias rusas, todavía tienen un problema de holgazanería, culpables de ser guiados por el camino.
El príncipe Andriy es uno de los oficinistas silenciosos de la sede, que se ha interesado por el paso de salida de la derecha del visitante. Después de haber matado a Poppy y haber sentido los detalles de su muerte, no le importará, la mitad de la campaña fue programada, consciente de toda la capacidad de plegado del campamento de los militares rusos y vívidamente consciente de aquellos que limpiaron el ejército y ese papel, del cual soy culpable no seré culpable. Mimovoli vio a vіdchulyuyu que tiene pistas sobre ese autocanto en Austria y sobre aquellos que ese día está en el camino en el camino en el camino participan en que guiñó el ojo a los rusos, a los franceses. Ale vin, temiendo el genio de Bonaparte, por un momento, serás más fuerte que toda la bondad de las victorias rusas, y en la misma hora no sería posible permitir un hanbi para tu héroe. Shvilovaniya і razdratovanie tsimi dumkami, el príncipe Andriy pishov en su habitación, escribe al padre, como si escribiera un día sobre la piel. Ganar en el pasillo con su compañero de trabajo Nesvitsky y zharkovim; el hedor, y tú, pensabas que te estabas riendo. - ¿Cómo estás tan fruncido? - habiendo energizado a Nesvitsky, recordando a los bendecidos con los ojos felices de exponer al príncipe Andriy. - No te diviertas nada - dijo Bolkonsky. A esa hora, el príncipe Andriy ziyishovsya de Nesvitsky y Zherkovim, al otro lado del corredor, nasustriich yshli Strauch, un general austríaco, que se formó en el cuartel general de Kutuzov para proteger la comida del miembro del ejército ruso, A lo largo del amplio pasillo había mucho espacio, pero los generales podían ir fácilmente con tres oficiales; Ale Zherkov, vidshtovhuyuchi de la mano de Nesvitsky, prometiendo con voz: - ¡Blow! ... ¡ir! ... ver el camino! ¡Sé una comadreja! Los generales pasaron con la vista de bazhannya sacudiéndose alrededor de los honores de napruzhuvav. Bajo la apariencia de zharkov zherkov, una mala risa de alegría fue atrapada en un éxtasis, ya que no fue un error pronunciar. - Excelencia, - habiendo dicho Vin de manera nimetsky, colgando hacia adelante y golpeando al general austriaco. - Tengo el honor de privatizar. Ganando su cabeza y niyakovo, como un niño, como una bailarina, convirtiéndose en una hinchazón, luego en un pie. El general, miembro del Gofkrіgsrat, miró con severidad al nuevo; sin reírse de la seriedad, sin pensar en ello. Gana acostumbrado, presumiendo y escuchando. - Tengo el honor de agradecerle, llegó el general Mack, buena salud, acabas de enfermarte aquí, - dando una victoria, sonriendo y lanzando una sonrisa en su cabeza. El general frunció el ceño, entrando y saliendo del camino. - ¡Gott, ingenuo! 3 - habiendo dicho gana con rabia, ve a la babosa cocodrilo. Nesvitskiy con regotum ob_innya príncipe Andriy, ale Bolkonskiy, aún más zblіd, viraz malvado disfrazado, dejándolo caer y volviéndose hacia Zherkov. Esos nervios razdratuvannya, en yak yogo lideraron la vista de Poppy, un sonido sobre golpes de yogo y pensamientos sobre aquellos que limpiaron el ejército ruso, conocieron el resultado en amargado por el calor inapropiado de Zherkov. - Yaksho vi, shanovniy pane, - habiendo hablado de manera penetrante a través de los ligeros temblores de la rendija inferior, - si quieres ser un resplandor, entonces no puedo acercarme a ti; Si voy a darte un codazo, tan pronto como juegues un poco a la vez en mi presencia, te traeré a mí para que me guíe. Nesvitsky y Zherkov resonaron tanto con un tsієyu vіtіvkoyu, que los gusanos de mosca, habiendo abierto los ojos, se maravillaron de Bolkonsky. - Bueno, sólo he injertado - dijo Zherkov. - ¡No estoy caliente contigo, estar acariciando! - gritó Bolkonsky y, tomando a Nesvitsky de la mano, fui a ver a Zherkov, pero no sabía qué estaba pasando. - Bueno, ahora, hermanito - dijo Nesvitsky con dulzura. - ¿Yak scho? - hablando el príncipe Andriy, zupinyayuchis vid hvilyuvannya. - Ese tipo de inteligencia, es decir, para los oficiales, que sirven a sus príncipes y padres y el éxito social de la radio, esa suma de desgracias, para los lacayos, que son tontos a la derecha del pensamiento. Quarante milles hommes massacres et l "ario mee de nos allies detruite, et vous trouvez la le mot pour rire", habiendo dicho vin, cierre su pensamiento con una frase en francés. - C "est bien pour un garcon de rien, comme cet individu , dont vous avez fait un ami, mais pas pour vous, pas pour vous. 4 Los muchachos solo pueden hacerlo así, - habiendo dicho Príncipe Andriy en ruso, vimovlyayuchi la palabra con acento francés, recordando que Zherkov era un poco yogo. Win pochekav, no levante la corneta. Ale kornet se volvió y viyshov en el pasillo.

IV.
El regimiento de Hussar Pavlogradsky se encontraba a dos millas en Braunau. Eskadron, como cadete sirviendo como Mikola Rostov, rasprostashivanie bouv cerca del pueblo de Nimetsa Zaltsenek. El escadron al comandante, el capitán Denisov, fue enviado a toda la división de caballería con el nombre de Vaska Denisov, la bala recibió un apartamento en el pueblo. Junker Rostov de la tranquilidad de las fiestas, como resultado del nombramiento del regimiento en Polonia, está vivo al mismo tiempo con el comandante del escuadrón. El día 11, ese mismo día, desde que todo en el cuartel general se puso de pie con un sonido de golpear a Poppy, en el cuartel general del escuadrón, la vida transcurrió tranquilamente a la antigua. Denisov, que ha jugado todos los nich en la imagen, aún no ha llegado antes de casa, desde Rostov, las primeras mentiras, las tapas, dando la vuelta para buscar comida. Rostov con uniforme de Junker fue al gank, empujando el nudillo, arrojándose la pierna con un gesto desagradable y juvenil, de pie sobre los estribos, ya que no querían separarse del caballo, nareshti, levantando y gritando un silbato. . - Ah, Bondarenko, querido, - habiendo promovido la victoria lanzando el strikegolov al caballo del hussarine. - Vivod, amigo mío, - habiendo dicho vence con esa miseria fraternal, alegre, con la que se nos persigue a los buenos jóvenes, si huelen felices. - Escucho, tu ligereza, - habiendo dicho la cresta, esparciéndose alegremente con la cabeza. - ¡Mira, vivod garnenko! El Іnshy húsar corrió incluso hacia el caballo, Ale Bondarenko tiró las riendas del filete. Se ve que el junker le ha dado bien a la botella, y que le puede servir bien. Rostov acarició a su caballo en el hombro, vertió sobre los grañones y los zupinvshis en el gank.
"¡Glorioso! ¡Éstos serán parientes!" habiéndolo dicho yo mismo, riendo y atrapando el raído, vibrando en el gank, jugando con las espuelas. Caballeros-nimets, en un fufaytsi kovpak, con horquillas, como ganancias, meneándolos, meneando desde el granero. Un raptom nimtsya especial iluminado, yak solo vin pobachiv Rostov. Ganar riendo alegremente y parpadeando: "¡Schon, gut Morgen! ¡Schon, gut Morgen!" 5 habiendo repetido la victoria, mabut, las personas conocidas que están felices en los jóvenes agradecidos. - ¡Schon fleissig! 6 - habiendo dicho a Rostov todo con esa radio, sonrisa fraternal, el yak no se alejó de este espécimen vivo. - ¡Hoch Oestreicher! Hoch Russen! Kaiser Alexander hoch! 7 - volviendo a nimtsya, repitiendo palabras, hablando a menudo nimtsom-gobernante. Nimets se echó a reír, el vyyshov llamó desde la puerta del granero, cerró el cowpak y se lo pasó por la cabeza, gritando: - ¡Und die ganze Welt hoch! 8 El mismo Rostov, como un nimets, se colgó el ataúd por la cabeza y se echó a reír, gritando: "¡Und Vivat die ganze Welt"! No quiero ningún motivo de alegría especial, no por los nimts, para limpiar a su compañero de trabajo, sino por Rostov, que fue con un pelotón por un hijo, ofendió a la gente, si estaban felices de ser enterrados y por su amor fraternal. , se preguntaban uno por uno, el amor y la risa subieron los nimets fueron al establo, y Rostov a la cabaña, yaku tomó prestado de Denisov. - ¿Qué sartén? - habiendo energizado el vino en la hoja de laurel, viendo todo el regimiento del shakhrai-lacayo Denisov. - No lo hicimos por la noche. Lo hemos hecho bien - dijo Lavrushka. "Lo sé, si estoy jugando, venga temprano para alardear, pero si es tonto, significa que lo arruiné, estoy enojado por venir". ¿Castigar con café? - Vamos vamos. Después de las 10 khilin, Lavrushka trajo café. ¡Ir! - habiendo dicho vin, - ahora bida. Rostov miró por la ventana y se volvió hacia la casa de Denisov. Denisov buv un pequeño cholovik con gusanos de acusaciones, ochima negro brillante, vus negro despeinado y cabello. En el nuevo bulevar hay un mantik, bajado en los pliegues de ancho chikchiri, y en la parte superior de la bala, se usa una gorra de húsar invernal. Win con gravedad, inclinando la cabeza, acercándose al gank. - LAVG "vushka", gritó Vin con voz y enojo. - Bueno, ¡sé, bovdure! - Eso yo y lo sé, - habiendo llamado una voz de lavrushka. - Y! Habiendo dicho Rostov, - Ya me he ido a dormir y Fraulein Matilda bachiv. - ¡Axis yak! Y yo soy "Odulya, BG" en, ayer "a, yak bitch sin! - gritó Denisov, scho no vimovlyayuchi r. - ¡Qué infelicidad! ¡Qué infelicidad! Yak te has ido, así que se ha ido. ¡Oye, un poco de té! Denisov, haciendo una mueca, como si se estuvieran riendo y diciendo sus dientes cortos, "sintió que ambas manos y dedos cortos lakhmittya, como un perro, golpea el cabello negro y espeso. - Chog "t me DEG" bebida cero para tsієї kg "Ise (oficial oficial), - frotándose la frente con las manos y exponiendo, diciendo" win ". Denisov tomó la pipa para dársela a la pipa ahumada, la apretó en un puño, yo , razsipayuchi en el fuego, golpeándola con el pidlozi, grito prodovjuuchi. - Sempel da, pag "ol b'є; SEMPLE DEST, PAG "OL B'є. VIN ROSIPAV VOGON, ROBZHIV TUBUE І KINUE її Denisov Vysovsya en Rapita Visiga Plischy Chorni fue divertido mirar Rostov. - Wike Buli Buli. Y luego, kg" Ome Yak Piti, Robiti nada . Quiero ser DG "que se joda una perra" їy. - Oye, ¿quién está ahí? - zvernuvshis en la puerta, zupinil zupinilsya crocs de tovstih chobіt con espuelas fangosas y tosiendo sin dificultad. - Vakhmіstr! - habiendo dicho Lavrushka. Denisov se arruga aún más. - Skeg "ale, - vinos prometedores, arrojar los hamanets con ollas de oro. G'ostov, joder, cariño, había mucho dinero allí, así que los hamanets del sol van a la almohada, diciendo" win "y vinos al wahmіstr. Rostov tomó centavos. en la máquina. compras de oro viejo y nuevo, convirtiéndose en vvazati їkh. - ¡Ah! ¡Telyanin! Zdog "ovo! Ayer me dejaron boquiabierto "¡ah!" - siente la voz de Denisov desde la habitación. - ¿Quién? ¿En Bikov, en el Schur? ... Lo sabía ", dijo una voz tenue, y junto a Tim en la habitación, el teniente Telyanin, un pequeño oficial del mismo Rostov arrojó una almohada del hamman y apretó su mano extendida hacia su pequeño Vologue. Ve a todo el oficial. "" Bueno, joven jinete, ¿cómo puedes servir a Grachik? "Los ojos de yo se movieron gradualmente de un tema a otro. - Estaba bachiv, no pasamos por ... - que nada, pariente bueno, - diciendo Rostov, no afectado por los que eran parientes tsya, comprado por él por 700 rublos, no verrugas y la mitad tsіni. - comenzó a caer en el frente izquierdo ... - la llegada de las bifurcaciones vin.- ¡El tesoro estaba temblando! El precio no es nada. Te enviaré, te mostraré, un remache para el yak. - Entonces, muéstrate comadreja - dijo Rostov. - Lo mostraré, lo mostraré, no es un secreto. Y serás un dyakuvati para un caballo. - Entonces te diré que traigas el caballo, - dijo Rostov, bazhayuchi sacude a Telyanin, te diré que traigas el caballo. En los niños de Denisov, detrás de una pipa, acurrucados en los poros, se sentaron frente al director ejecutivo, que había terminado de leer. Después de haber golpeado a Rostov, Denisov frunció el ceño y guiñó un ojo por encima del hombro con un dedo gordo en la habitación, en el asiento de Telyanin, haciendo muecas y estremeciéndose por detrás. "Oh, no me gusta un hombre joven", dijo, no se avergüence de la presencia de la Vakhmistra. Rostov bajó el hombro, como nibi parece: "¡Puedo, tan bien robiti!" Yo, habiendo ordenado, me volví hacia Telyanin. Telyanin se sentó todos en la misma posición helada, en la que había eclipsado a Rostov, frotándose sus pequeñas manos blancas. "Pero esos individuos irreconocibles", pensando Rostov, entraron en la habitación. - Bueno, ¿me dijiste que trajera el caballo? - dijo Telyanin, levantándose y mirando a su alrededor. - Zvelyv. - Así que va. I azhe zaishov solo para alimentar a Denisov sobre su última instrucción. ¿Te lo has quitado, Denisov? - Poco. ¿Y vi kudi? “Quiero gente joven, quiero un eje, como un caballo Kuwati”, dijo Telyanin. El hedor se fue al gank ya la jarra. El teniente le mostró cómo robar el remache y pishov para sí mismo. Si Rostov se daba la vuelta, había un baile con una garganta sobre la mesa y yacía un cowbass. Denisov se sentó frente a la mesa y movió el bolígrafo a lo largo del porche. Win se maravilló con tristeza al revelar a Rostov. "Estoy escribiendo", dijo. Vin saltó al lápiz con el bolígrafo en el rutsi y, obviamente, se alegrará de decir en una palabra todo lo que quería escribir, colgando su hoja a Rostov. - Ty bach, DG "uh", dijo Vin. ¿Hto? Zhenya yogo do chog "tu. Nicholas!" Squeg "ale a la derecha", habiendo promovido el vino a sí mismo. - ¿Te has quedado sin centavos en Hamán? - habiendo suministrado el vino de Rostov. - Siete nuevos y tres viejos. - ¡Ah, squag "ale! Bueno, qué costo, lo perdí, se fue wahmistg", gritó Denisov sobre una hoja de laurel. - Sea una caricia, Denisov, quíteme centavos, incluso de mí є, - Rostov dijo chervoniyuchi. "No me gusta pedir prestado a mis amigos, no me gusta", murmuró Denisov. - Y si no tengo un centavo de una manera camaradería, no tengo scryvdish. Realmente, tengo є, - repitiendo Rostov. - Entonces ni f. І Denisov pidіyshov al lazhka, sollozo por la forma en que las almohadas se gamanets. - ¿Tee kudi poklav, Rostov? - Pid el cojín inferior. - Eso es tonto. Denisov tirando las almohadas ofendidas en el pidlog. Gamantsya no bulo. - ¡El eje es un milagro! - ¿Cortarlo sin dejar entrar el chi? - habiendo dicho Rostov, se pueden usar almohadas y vitrinas. Gana tirando y afeitando la alfombra. Gamantsya no bulo. - ¿Chi no me olvida? No, todavía pensé, cómo las pertenencias me pusieron en la cabeza, - dijo Rostov. - Estoy aquí por los hamanets. De vin? convirtiendo el vino en lavrushka. - No voy a entrar. De pokla, soy culpable de buti. - Eso ni ... - Vi todo es así, tira un kudi, te olvidarás de eso. Dale a las gallinas algo de lo que maravillarse. "Si no hubiera pensado en las pertenencias", dijo Rostov, "de lo contrario, me acordaré de ir. Lavrushka abrumó a todo el lіzhko, mirando debajo de ella, debajo del estilo, anulando toda la habitación y zupinivya en el medio de la habitación. Las esposas de Denisov se acolcharon detrás de las gorras con un lavrushka i, si Lavrushka estaba cruzado con las manos, parece que en ninguna parte, miró a Rostov. - G "esqueleto, no eres un colegial ... Rostov vio los ojos de Denisov solos, mirándolos y dejándolos caer en el mismo lugar. Toda la sangre, el círculo está cerrado aquí debajo de la garganta, azotado hacia ti en la cara y los ojos. Win no pudo transferirlos. - No encontré a nadie en la habitación, rodeado por el teniente y usted. Aquí ", dijo Lavrushka. - Schob buv gamanets, y luego zapog "y. ¡Todo zapog" y! Rostov, con una mirada indirecta a Denisov, se volvió a tomar una chaqueta, acelerando el kashket en mal estado y nadiv. "Estoy diciendo" yu, shhob buv gamanets ", gritando Denisov, sacudiendo los hombros del ordenanza y sacudiéndolo contra la pared, habiendo pensado y, mabut zzumіvshi, los que tiraron de Rostov, agarrándolo de la mano. - habiendo gritado ganar así, vivían como una motocicleta, le hacían puchero a la nueva en los hombros y la frente. "Te estoy hablando, no te lo voy a dejar, no lo voy a permitir. El jugador está aquí; bajaré la piel del megapropietario, estaré aquí". puerta. ”“ Y te digo, no te deshagas de este robiti ”, gritó Denisov, arrojándose al cadete, utrimate yogo. Ale Rostov moviendo su mano con tal laúd, pero Denisov Buv el mayor vorog yogo, recto y firmemente enderezando sus ojos. - Ty rosumish, ¿de quién estás hablando? - habiendo dicho con voz trémula, - no ha habido nada en la habitación para mí. Se convirtió en un botín, si no son lo mismo ... - Oh, chog "t contigo y con usima, - las últimas palabras, como chu Rostov.
Rostov priyshov en el apartamento de Telyanin. - Pana es tonto, fueron al cuartel general, - le dijo el ordenanza Telyanin. - ¿Y los trapilos? - dando el batman, maravillándose de la tortura de exponer al cadete. - Nada. -, Trohi no encontró, - dijo el ordenanza. La sede se encuentra a tres verstas de Saltsenek. Rostov, no te vayas a casa, toma el caballo y vete a la sede. En el pueblo, ocupado por la sede, una posada boutique, presentada por oficiales. Rostov ha ido al grano; blylya ganku pateando el caballo de Telyanin. En la otra habitación de la taberna, el teniente está sentado ante una manada de salchichas y un baile de vino. - Ah, vi zayhali, yunak, - habiendo dicho vin, sonrió y arqueó visiblemente las cejas. - Entonces, - habiendo dicho Rostov, como nibi vimoviti la palabra era genial para el gran pratsi, y siv para el estilo suspendido. La ofensa fue movida; en la habitación había dos nimts y un oficial ruso. Todo el mundo se movía y se oían sonidos de cuchillos sobre la tarilka y la llama del teniente. Si Telyanin garabateaba un sueño, lo borraba de un puñado de gamanets subordinados, con dedos pequeños y doblados, abría el mimbre, soltaba uno dorado, arqueaba las cejas y le quedaba un centavo encorvado. - Sea una caricia, date prisa, - habiendo dicho vin. Golden bouvie es nuevo. Rostov se levantó y fue a Telyanin. - Permíteme maravillarme de mis hamanets, - habiendo dicho con una voz tranquila y sensible al hielo. Telyanin sirvió a los gamanets con los ojos grandes, todos con las cejas arqueadas. - Entonces, garnenky hamman ... Entonces ... entonces ... - habiendo dicho win y raptom zblіd. Sorpresa, yunak, - dodav vin. Rostov tomó un hamman en sus manos y se maravilló de un nuevo, y de un centavo, como un matón en un nuevo, y de Telyanin. El teniente miró a su alrededor a su propia bestia y se puso de pie, embelesado de alegría. - Si estaremos en Vidnі, pondré todo allí, y ahora dyvati nikudi en estos lugares desagradables, - habiendo dicho Vin. - Bueno, vamos, Yunak, me voy. Rostov Movchav. - ¿Tú que tal? ¿puedes conseguirlo? Casi un año, - Telyanin prodvzhuvav. Vamos. Win extendió la mano y agarró el hamanet. Rostov dejando entrar a Yogo. El telyanin tomó el hamman y comenzó a bajarlo en el enjambre de calzas, y sus cejas no fueron demasiado lejos, y su boca se torció levemente, al principio dijo: "Bueno, bueno, puse mi hamman en el enjambre, pero es tan simple como parece ". - Bueno, scho, joven? - Habiendo dicho ganar, haber tomado un descanso y haber mirado a los ojos a Rostov. Como la luz de los ojos del poder eléctrico de los ojos pasó de los ojos de Telyanin a los ojos de Rostov y la espalda, la espalda y la espalda, todo en una milla. - Ve aquí - prometió Rostov, agarrando la mano de Telyanin. Win mayzhe tirando de yogo para ganar. - Tse peniques de Denisov, te llevaron ... - le susurró por encima del hombro.
- ¿Qué? ... Whoa? ... ¿Yak vi smiєte? ¿Qué? ... - prometiendo Telyanin. Las palabras de Ale tsi sonaron lastimeras, en un llanto conmovedor y bendiciones sobre el perdón. Yak tilka Rostov sintió el sonido de su voz, de su alma sonó una majestuosa piedra de la mente. Vio la alegría y al mismo tiempo se convirtió en un travieso Skoda, que se paró frente a él la gente; ale de demanda bulo hasta el final para traer la derecha a la derecha. - Aquí, Dios sabe, la gente puede pensar, - Burmotev Telyanin, shopliuyuyu koshket y erigir en una pequeña habitación vacía, - la demanda es más clara ... - Lo sé, lo traeré, - dijo Rostov. - Yo ... Perelyakana, blіde exponiendo el oído de Telyanin de tremoty usіma m'yazami; Todos los ojos se estaban quedando sin su propia voluntad, pero aquí abajo, no se dirigían al individuo de Rostov, y parecía que se estaban atascando. - ¡Contar! ... no arruines a los jóvenes ... el eje del penique lastimoso, tómalo ... - Gana tirándolo al cristal. - ¡Mi padre es viejo, madre! ... Rostov tomó un centavo, el aspecto único de Telyanin y, en absoluto palabras aparentes, pishov de la habitación. Ale blylya puertas en zupinivsya y dando la vuelta. - Dios mío, - habiendo dicho ganar con lágrimas en los ojos, - ¿cómo pudiste perderlo? "Conde", dijo Telyanin, acercándose al cadete. - No me engañes, - prometiendo Rostov, vіdstoronyuchis. - Tan pronto como lo necesite, tome un centavo. - Vin zhburnuv yomu gamanets y vibig s shin.
V.
La conmemoración de ese día en el apartamento de Denisov es dar a luz al oficial rozmov del escadron. - Y te muestro, Rostov, que necesitas vibrar frente al coronel comandante, diciéndole, bestialmente al rojo, chervony, agarró a Rostov, el alto capitán del cuartel general, nos haremos los pelos, el magnífico vus y el gran arroz del zmorshkuvata. La capitana del cuartel general, Kirsten buv, fue recibida dos veces por un soldado por honrar y dos veces por servir. - ¡No permitiré que nadie diga que estoy mintiendo! - gritando Rostov. - Vin me dijo, me estoy tomando un descanso, y te digo, soy un descanso. Así que perderse. En cherguvannya quiero significar un día de piel y llegar a la tristeza, pero no quiero que me moleste en vibrar, porque es un comandante de regimiento, estoy satisfecho conmigo, así que ... - Espera, padre; me escuchas, - interrumpiendo el cuartel general con su voz de bajista, suavizando tranquilamente su dovgі vusa. - En presencia de los otros oficiales, dígale al comandante del regimiento que el oficial tiene razón ... - No soy culpable, que la rozmova entró con los otros oficiales. Tal vez bootie, no necesitas hablar delante de ellos, que no soy un diplomático. Estoy callado en los húsares y pishov, pensando que no hay necesidad de sutilezas, pero que incluso estoy cometiendo un error ... así que no me dejes estar satisfecho ... a la derecha. Enciende el poder en lo de Denisov, parece que es algo, ¿y si el cadete estaba satisfecho con el comandante del regimiento? Denisov, habiendo comido vus, fruncirá el ceño con un viglyad después de escuchar un rosm, pero no bazhayuchi interceda en uno nuevo. Con la comida del capitán del cuartel general, fue brutalmente robado con la cabeza. - Cuando esté frente a los oficiales, cuéntele al comandante del regimiento sobre tsyu kapost, - prodovzhuvav cuartel general-rotmіstr. - Bogdanich (Bogdanich era llamado el comandante del regimiento) asediandote.
- Chi no está refrenando, pero habiendo dicho, no estoy diciendo la verdad. - Bueno, sí, y te dijiste una tontería y necesitas vibrar. - ¡Guau! - gritando Rostov. "Sin pensarlo, te veré", dijo el comandante del cuartel general con gravedad y severidad. “No quieres vibrar, pero tú, padre, no solo frente a él, sino frente a nuestro regimiento, frente a nosotros, estamos por todas partes. Y el eje es yak: yakby pensamos tan feliz, cómo llevarse bien con la derecha, o de lo contrario directamente, así que frente a los oficiales, y golpeó. ¿Y ahora qué robar al comandante del regimiento? ¿Quieres ver la corte de oficiales y molestar a todo el regimiento? ¿A través de un neg_dnik todo el regimiento de osoromiti? ¿Entonces, qué piensas? Y en nuestra opinión, no es así. Bien hecho, Bogdanich, te lo dije, pero no estás diciendo la verdad. Inevitablemente, ese scho robiti, padre, se levantó de un salto. Y ahora, como a la derecha, quiero callar, por lo que no quiere vibrar a través de fanfarrias, pero quiere que todo sea respondido. ¡Te estoy cubriendo, lo estoy escribiendo, así que vibras frente al oficial viejo y honesto! Yaky bi no es el bulo de Bogdanich, sino todo un coronel honesto y guapo, así que tienes una tapadera; y no quieres molestar al regimiento? - La voz del capitán del cuartel general ha reparado el temblor. - Vi, padre, en un regimiento sin roca tijden; niny aquí, mañana kudi pasó a ad'yutantyki; escupir, scho decir: "¡muchos oficiales de la villanía de Pavlograd!" Y no somos todos iguales. Entonces, ¿por qué, Denisov? ¿No todo es igual? Denisov siguió moviéndose y sin irrumpir, mirando a Rostov con sus ojos parpadeantes y blasfemos. - Tienes tu propio camino fanático, no quieres vibrar, - teniendo el cuartel general-capitán de prodvzhuvav, - pero nosotros, la gente de Vika secuestrada, a medida que hemos crecido, moriremos, Dios nos lleve al regimiento , así que somos queridos por el regimiento, y conozco a Bogdanich. ¡Oh, yak, el camino, padre! ¡Y eso es cruel, cruel! Mira a tu alrededor y te diré la verdad. ¡No es bueno! El primer capitán del cuartel general se puso de pie y regresó de Rostov. - Pg`avda, chog "¡no lo tomes! - gritando, pidskakuyuchi, Denisov. - ¡Bueno, G" esqueleto! ¡Bien! Rostov, rojo y negro, se maravilló de uno, luego del otro oficial. - Hola señor, es tonto ... no piensa ... soy más torpe aún, no piensa tanto en mí ... yo ... para mí ... soy para el honor del regimiento, ¿no? Te mostraré un rato, y para mí el honor de una orden judicial ... bueno, todo sigue igual, de verdad, ¡soy culpable! .. - Sluzi le miró a los ojos. - ¡Soy culpable, todo culpable! ... ¿Bien, qué quieres? ... - El eje es tse so, cuenta, - volviéndose, gritando al comandante del cuartel general, golpeándolo con una gran mano en el hombro. "Te lo estoy diciendo", gritó Denisov, "soy muy glorioso". "Eso es tan hermoso, conde", repitió el capitán del cuartel general, como si para yogo viznannya reparara la majestuosidad de su título. - Ve y vibra, tu ligereza, sí. - Panova, todavía me estoy enfermando, no huelo nada en absoluto - prometió Rostov con buena voz - ¡No puedo vibrar, oh Dios, no puedo, como tú quieres! ¿Cómo voy a vibrar, como un chiquito, pedir perdón? Denisov se rió. - Estás mejor. Bogdanich vengativo, paga por la perseverancia, - dijo Kirsten. - ¡Oh, Dios, no encajas! No te lo puedo describir, lo estoy sintiendo, no puedo ... - Bueno, tu voluntad, - dijo el comandante del cuartel general. - Bueno, feo, ¿entonces kudi se ha ido? - habiendo suministrado el vino de Denisov. - Tan pronto como nos enfermamos, el desayuno "y se ordenó" Іkaza viklyuchiti, - prometiendo Denisov. - El tse de la dolencia, el inakshe no se puede explicar, - dijo el cuartel general-rotmіstr. - Ya no hay dolencia ahí, pero no me dejes atrapar por los ojos - ¡vb'yu! gritando Denisov sediento de sangre. A la habitación uvijshov Zherkov. - ¿Ty yak? - los oficiales se volvieron embelesados ​​hacia el vivyshov. - Vamos, Panove. La amapola está llena de buena salud y bienestar. - ¡Breshes! - El propio Bachiv. - ¿Yak? Poppy live bachiv? con tus manos, con tus piernas? - ¡Vamos! ¡Vamos! Darle un baile para taku nuevo. Ti yak después de beber? - Me enviaron al regimiento, por el diablo, por Mack. El general austriaco cometió un error. Lo he injertado a la llegada de Poppy ... Ty scho, Rostov, ¿exactamente del spa? - Aquí, hermano, tenemos tal papilla para otro día. Ayudante de regimiento de Uvyshov y habiendo confirmado el sonido, traído por Zherkovim. Bulo vistupati está ordenado para mañana. - ¡Vamos, Panove! - Bueno, gracias a Dios, llegamos demasiado tarde.
Vi.
Kutuzov, habiendo entrado antes que Vidnya, se paró detrás de él sobre los puentes de los ríos Inni (en Braunau) y Traun (en Lintsi). El 23 de octubre, russkie vіyska cruzó el río Yens. Los vehículos, la artillería y las colonias rusas en pleno día atravesaban el lugar de Yens, en ese lado del puente. El día es cálido, básico y de madera. La perspectiva es grande, abierta desde la mitad del día, cuando hubo baterías rusas, que se apoderaron del lugar, luego se tensó por la tendencia de una tabla inclinada, luego se extendió, y cuando la luz del sueño se alejó de distancia, mostraban claramente los barnices, como si fueran claramente visibles. Puede ver un lugar pequeño con los pies detrás de sus pequeñas cabinas y chervony dakhs, una catedral y un puente, en la ofensiva de sus lados, se derramó una gran cantidad de vysk ruso. Lo pudimos ver en las curvas de la corte del Danubio, en islas, en un castillo con un parque, desagües por las aguas de la afluencia de Jens en el Danubio, pudimos ver leones de esqueletos y pinos cubiertos por un bosque de pinos en el orilla del Danubio con un valle taunnichi de picos verdes y desfiladeros azulados. Se veían los monasterios de vezha, viendo a través del pino, que no acababa escondido, el zorro salvaje; lejos de las montañas, al otro lado del Jens, se veía la rosa de la puerta. Frente a los líderes, en una altura, se paró frente al jefe de la retaguardia, el general con los oficiales del séquito, mirando hacia la chimenea. Kilka detrás del asiento en el maletero del líder Nesvitsky, mensajes del comandante en jefe a la retaguardia. Kozak, quien supervuzhuval Nesvitsky, después de haber servido un bolso y una petaca, y Nesvitsky, después de haber invitado a los oficiales con pasteles y un doppelkumel de referencia. Los oficiales estaban felices de dejarlos ir, estaban de rodillas, estaban sentados en turco sobre la hierba mojada. - Entonces, no un tonto que ha construido un príncipe austriaco, aquí está el castillo zbuduvav. M_sce glorioso. Bueno, ¿no es así, señor, señor? - diciendo Nesvitsky. - Dyakuyu, príncipe - dijo uno de los oficiales, satisfecho de trabajar con un oficial tan importante. - Es un lugar hermoso. Pasamos por el parque en sí, dos renos fueron bach, y un stand como una monstruosidad! - Estar sorprendido, príncipe, - habiendo dicho el que incluso deseaba tomar más pasteles, estaba bien, y por lo que pretendía ser, como si estuviera mirando el arte a su alrededor, - sorprenderse, pero nuestro los sacerdotes ya han subido allí. Está allí, en un prado, en las afueras del pueblo, avanzando. .Oler atravesar todo el palacio, - habiendo dicho a los agarres visibles. - Esos, y esos, - dijo Nesvitsky. - No, y qué querría yo, - agregando un vino, recargando los pasteles en su propia hermosa compañía de vologue, - para que él llegue allí. Ordenó al monasterio con vezhy, que se podía ver en las montañas. Ganando una carcajada, sus ojos sonaron y quedaron encantados. - ¡Hola, buen señor, señor! Los oficiales se rieron. - Quiero una monja bi polyakati tsikh. Parece que son jóvenes. Realmente, ¡cinco años de vida han llegado a ser bi! - Es tedioso ", dijo el oficial, que es gracioso. Tim durante una hora, el oficial svitsky, de pie frente a él, ordenó al general; el general se maravilló de la trompeta. - Bueno, entonces, entonces, - dijo el general enojado, bajando el auricular de sus ojos y bajando los hombros, - entonces y yo, empezar a luchar a lo largo del ferry. ¿Y por qué hay un hedor ahí? Al otro lado, con un simple ojo, se puede ver el baluarte y la batería, con un dimok con pico lechoso. Deslizamiento tras dimk, atravesamos el edificio largo, y puedes ver el bulo, mientras el nuestro se dirigía al ferry. Nesvitsky, aparentemente, moviéndose y riendo, fue hacia el general. - ¿No quieres comer extras? - habiendo dicho vin. - Despiadadamente a la derecha - dijo el general, pero no te lo dijimos - el nuestro se empantanó. - Chi not z'izditi chi, ¿excelencia? - habiendo dicho Nesvitsky. - Entonces, vayan, sean comadrejas - dijo el general, repitiendo en detalle los que ya fueron castigados, - y díganles a los húsares que el hedor dejó atrás y encendió el lugar, como yo castigé, por lo que los materiales combustibles en el puente miraron a su alrededor. . - Aún mejor, - dijo Nesvitsky. Ganando al cosaco con su caballo, ordenó que limpiara un bolso y una petaca, y fácilmente tiró su bolso a la silla de montar. - De verdad, iré a la monja, - dijo a los oficiales, con una sonrisa, asombrada por la nueva, y condujo por la puntada rizada hasta la montaña. - ¡Nut-ka, informe kudi, capitán, silbato-ka! - dicho el general, brutalizar a los artilleros. - Diviértete viendo nudgi. - ¡Sirviente a garmat! - al mando de un oficial. Y a través del chilin, vibraron alegremente sobre la artillería y cargaron. - ¡Perche! - posó el equipo. Boyko salió al primer número. El metal, espinoso, sonó a través de las cabezas de todos los que estábamos en la montaña, silbando, una granada pasó volando; Individuos de soldados y oficiales se divirtieron con un sonido; Todos ellos se detuvieron y se ocuparon de los visibles, como en los valles, con gorgueras en la parte inferior de nuestro vijsk y frente a ellos: la puerta se acercaba en rucks. El sueño, con la misma maldad, se apagó debido a la penumbra, y el sonido de adorno de una construcción hecha a sí mismo y un sueño brillante se enfurecieron en una badoria y una alegre pelea.
Vii.
Sobre el puente, dos balas de cañón de adivinación volaron sobre el puente, y en el puente había un bula tisnyava. En medio del puente, detrás del caballo, apretando su propio cuerpo contra la barandilla, estaba el príncipe Nesvitsky. Win, riendo, mirando hacia atrás a su cosaco, que con dos nudos en el camino estaba parado con un pequeño crochet detrás de él. Solo el príncipe Nesvitsky quería arruinar hacia adelante, como conozco a los soldados y lo presionaron y lo presionaron contra los pasamanos, y no se perdió nada, mientras sonreía. - ¡Yakoyu, hermano mío! - Diciendo el cosaco Furshtatskaya al soldado con un viscoso, presionaron a la OTAN v las ruedas y los caballos para ir a buscar, - ¡Yakoyu!

  • Mikhailo I. Kutuzov- el personaje central de la novela, las descripciones de yak son reales especialidad histórica, Jefe del ejército ruso. Recibí un amable encuentro con el príncipe Mykola Bolkonsky, que se vierte sobre Andriy, quien, en otra parte del testimonio primero de esa novela, es un ayudante del comandante en jefe. Antes de la batalla de Shengraben, bendije a Bagration con lágrimas en los ojos. La comandante misma es la maestra del talento del táctico militar, el enfoque paternal de los soldados, así como la disposición de ese edificio para llevar a cabo su pensamiento, habiendo ganado el amor y el liderazgo del ejército ruso.
  • Napoleón Bonaparte- verdadera especialidad histórica, emperador francés. Samozakokhana lyudin, espera tu rectitud, gana vvazhaє, para que puedas animar a la gente de tu poder. Tengo firmeza de carácter, franqueza, atención plena, voz aguda y precisa. Bienvenido, amor rozkish, suena hasta ahogarse, como la gente pasa el rato en tu dirección.

  • Andriy Bolkonsky- en la otra parte del primer mensaje, ante el lector, como ayudante del comandante en jefe Kutuzov. Por favor, dígame que sirva al nativo Batkivshchyna, que pase la prueba, si necesita elegir entre la seguridad impotente, que puede hacer sacrificios.
  • Mikola Rostov- en la mayor parte del testimonio del oficial del regimiento de húsares. Suave, estridente en vchinkas, no tolerará la dureza, las tonterías y la debilidad. Yoho mató en un cambio paso a paso: la alegría del Yunaki por el hecho de que es culpable, vulgar, ver el placer de un ataque justo, ser quebrantado por el dolor del rapto (Mikola contusiones en la mano). Ale, habiendo sobrevivido a la prueba, Mikola se convirtió en un espíritu fuerte.
  • Bagration- también es un personaje real en la novela épica "Vіyna i mir". Vіdomy, el señor de la guerra, como Keru Shengrabenskіm Boom, y los líderes de la guerra rusa, lo superaron en toda la difícil batalla. El esposo de Lyuda es elegante, intransigente y honesto, no tiene miedo de estar a salvo, y se reúne con soldados y oficiales comunes de una manera.
  • Fedir Dolokhov- Oficial del Regimiento Semenivsky. Por un lado, también hay un joven obediente y cínico, con ambiciones chimal, cerveza, no menos, no debes amar a tus seres queridos.
  • Denisov Vasil Dmitrovich- rotmіstr, comandante de escadron. El jefe y amigo de Mikoli Rostov, ruge en rosa. Describió al yak "glorioso y dulce lyudin", no afectado por deyakі nadolіki.
  • Tushin- un capitán de artillería, sonriente y elegante, con denuncias amables e ingeniosas, quiero, a primera vista, ser temeroso y modesto.
  • Bilibin- Diplomático ruso, Andriy Rostov, experto desde hace mucho tiempo. Amante de las rosas antiguas, Lyudin con un alto intelecto.

Jefe de persha

En la otra parte de León Tolstoi, quien fue el primero en separarse, el tema del vino se desarrolla gradualmente. Stand ruso de vyska en Austria. La sede del comandante en jefe Kutuzov se encuentra en Fort Braunau. Limpiaremos el regimiento con el comandante en jefe, los soldados se preparan, los comandantes de compañía dan órdenes. Z Vestido completo todo está en orden, lo que no se puede decir de la hinchazón, ya que todo está desgastado. Sin embargo, muchos y luego fueron ochikuvati, e incluso la guerra pasó a través de mil millas, y no se vieron nuevos.

Se vio a un soldado con el sobrenombre de Dolokhov con bigote, que vestía un abrigo azul y le gritaba al comandante del regimiento.

cabeza de amigo

Nareshti, llega el general Kutuzov. "El comandante del regimiento saludó al comandante en jefe, profundizando en los nuevos ojos, vityagayuchi y pidbirayuchis". Para Kutuzov, ishov es un ayudante atractivo. No me importa, como el príncipe Andriy Bolkonsky, como haber adivinado al comandante sobre el enérgico Dolokhov.

Kutuzov zishov a un soldado. “Te pido que me des los vipadoks para expiar mi culpa y llevar mi testimonio al Emperador ya Rusia” - vigolos al que quiere mirarme con una voz contundente y ensordecedora.

Pasó la perevirka, y el comandante con su séquito se dirigió al lugar. Hussarsky cornet Zherkov, habiendo atado con Dolokhovim, conectándole la fuente de alimentación. El hedor dijo adiós a una breve rabia.

Capítulo tres

Volviéndose para mirar a su alrededor, el comandante en jefe, escoltado hasta el gabinete, instruyendo a los ad'yutants Andriy Bolkonsky para que trajeran el deyaki del papel. Kutuzov y un miembro austriaco del Código Civil de la Federación de Rusia mantuvieron un diálogo. El comandante en jefe ruso stverdzhuvav, scho austriaco vіyska zdobuli peremogu. Tse aprobó la lista del ejército de Poppy, en la que vio sobre el campamento estratégico del ejército.

Kutuzov entregó a Andriy una colección de hojas de la Mi frances.

A continuación, el autor describe cómo se veían los vinos en Bolkonsky. "En el disfraz de virazi de yogo, en las ruinas, en el transcurso del mayzhe no hubo al mismo tiempo un dominio absoluto manchado de manchas",

Primitivamente, aquellos que Kutuzov vio a Andriy Bolkonsky entre los ad'yutants intermedios, brindando una ayuda más seria, sintiendo la esperanza de que en el futuro se convertirá en oficial. Andriy "Buv, uno de los oficiales silenciosos en el cuartel general, quien vvvshiv su interés principal en el camino exterior de la vyskovoya derecha ..." Todo a la vez de Tim Vin, temeroso de Bonopart.

Capítulo cuatro

Mikola Rostov sirve como cadete en el regimiento Gusarsky Pavlogradsky. En vivo de una sola vez con el rotmistr Vasil Denisov. Una vez que la historia se volvió inaceptable: Denisov perdió un hamman con un centavo, como si le pusieran una almohada frente a él. Rotmіstr ocasionalmente se abalanzó sobre una hoja de laurel lacayo, ale Rostov zrozumіv, hto villanos rencorosos y pishov shukati varchmіstra Velyat en una taberna, que fue prestada por los oficiales.


La admisión resultó ser acertada: llegar al lugar, pedirle a Velyat que se asombrara del hamman y mirarlo a él, Mikola zrozumiv, que no estará contento con Denisov. Sin embargo, después de haber aporreado el campamento de la ternera, no le quitó ni un centavo.

capítulo p'yata

Entre los oficiales del escadron yshov zhvava rozmovu, el tema de lo que ha sido un pod_ya reciente, cómo sentir la pérdida de un gamancy. Rostov fue pasado por alto vibrando frente al comandante del regimiento, habiéndolo perdido de vista, siendo absolutamente inocente de lo que estaba pasando, incluso habiendo dicho la verdad sobre los que son buenos villanos, no saben y cuando tienen algunos oficiales. Ale capitán en jefe, temiendo por la reputación del regimiento, prodovzhuvav conduce argumentos al reproche de Rostov.

Raptom rozmova, interrumpiendo el uvyshov de Yakiy Zherkov, verá algo nuevo y preocupante: Poppy con su ejército ha estado lleno. Es necesario prepararse antes del ataque.

Glavi shosta - octavo

El ejército de Kutuzov entró antes del día, el comandante en jefe enviará un mandato para destruir el puente, para salir por la vista, el príncipe Nesvitsky lo ha enviado. Pochavsya disparó contra el ferry. Denisov apareció al cabo de una hora y, tras pellizcarse la cabeza, se le permitió pasar por el escadrón.

Viyna se encendió más fuerte. Hubo primeras heridas, fue necesario conseguir un término de fuego, pero no mató al enemigo. Nareshty, ha llegado el empate. "Los húsares prendieron fuego al lugar, y las baterías francesas dispararon contra ellos no por sobrepasar, sino para saber que las balas estaban apuntadas y contra alguien a quien disparaban".

Mikola Rostov estaba muy preocupado. Ganar en la naturaleza, en Pinos, Empañado por la niebla, en el cielo más grande - y por eso quiero estar allí. Hay tanto dolor y licitación en la tierra. Mikola comenzó a rezar: "¡Señor Dios! ¡El que está en el cielo, sálvame, perdóname y llévame!"

capitulo nueve

Kutuzov, con su ejército de treinta y cinco mil, fue traído. El jefe del comandante en jefe - z'єdnatisya con vіyski de Rusia, pero el ejército no fue humillado. El comandante en jefe 28 zhovtnya cruzó a la orilla izquierda del Danubio y atacó la división de Mortier, derrotando al enemigo. Tsia peremoga dio el espíritu de vyska.

Andriy Bolkonsky, el departamento de construcción del patio en Brunn, enviará un mensaje sobre la victoria de la corte austriaca. Sin embargo, el ministro colgó el sonido de la baiduzha y, después de avisarle, perdió la cabeza hasta mañana. El príncipe vio que había comenzado a gastar su interés antes de que pudiera superarlo, y todas las batallas recientes ahora están en una lejana caída.

capitulo diez

Andriya Bolkonskogo aceptó amablemente sus conocimientos de larga data, un diplomático ruso en nombre de Bilibin, que tiene una conexión con el resto de la historia. Nareshti para los días elegantes de las no manos, sé, como en la infancia, habiendo aparecido en una situación rara, para la cual habría más radio. Además, el príncipe se lo tomó con calma con el pueblo ruso. Andriy rozpov_v Bilibin sobre la fría recepción del ministro, de la cual gran parte del diplomático, Adzha Kutuzov, fue bienvenido para ver a los demás, que realmente lograron cruzar el camino.

Antes de irse a la cama, Bolkonsky razmirkovuvav sobre el maybutny recibido del emperador.

capítulo once

Si Andriy Bolkonsky se ha lanzado el día que viene, entonces ha adivinado la vanguardia. Debes ir de camino al Emperador, o antes del viaje a los ganadores a la oficina de Bilibin. También estaban los caballeros, los jóvenes de la más alta sociedad, diplomáticos, intermedios y el príncipe Ipolit Kuragin. Bilibin, habiéndose vuelto tan feliz con Bolkonsky, como es correcto comportarse con el emperador, y recomendándote que hables más, es bueno para ti amar al público.

capitulo doce

El emperador Franz tomó a Bolkonsky, de pie en medio de la habitación. Rozmova nació por comida y por razones y no por mucho tiempo. Si Andriy viyshov, los cortesanos, como el matón roztashovani a los jóvenes, lo ayudaron. Toda la radio, escuchó sus conocimientos y bazhanna yogo bachiti. Vіyskovy ministr pіdіyshov, con su orden de Marії-Terezіya del 3er grado del emperador.

Así que recibió el sonido sin éxito, lo trajo. El comandante en jefe y todo el ejército se apoderaron de la ciudad.

Ale raptom, si, cuando estuvo bien, todo salió tan amablemente, Bilibin dijo ante una impactante novedad: “... Las proposiciones de Bilibin van a Olmutz con él, así que cuídate. Navpaki, gane virishu, vuelva antes del plazo, para que pueda ayudar a los suyos.

capítulo trece

Habiendo pasado por tres horas, Andriy derrotó al ejército ruso, y ahora colapsará en confusión. Bolkonsky, convirtiéndose en un comandante en jefe shukati, pero no en medio de un vyska yogo. Nareshti, se hizo evidente que Kutuzov estaba en la aldea y el príncipe dirigió su caballo hacia el mismo lugar. Habiendo llegado, gana el mal del caballo con mucho respeto y ordena los pensamientos. Raptom desde la ventana de la cabina sentirá la voz familiar de Nesvitsky, les pido que pasen.


A partir de ahora, Andriy sabe que él es el comandante en jefe en una casa pequeña, y no es razonable conducir al que lo ve después de ir allí.

Kutuzov, después de haber golpeado a Andriy, no se perdió en los baiduzhim y mayzhe no mostró mucho respeto por su ayudante. Mucha gente se apoderó de Yogo, pensamientos triviales.

Nareshty, quien acudió a Bolkonsky, y aparentemente la reserva del príncipe Andriy, que se quedó atrás en la pluma de Bagratyon, con las palabras "Lo que más necesito a los buenos oficiales", lo castigó para que se sentara en el carruaje. Ya en camino, habiéndose convertido en el destinatario de los detalles de la visita al Emperador.

capitulo chotiteen

Kutuzov, habiendo tomado los grandes, no es una decisión fácil: "seguir por la carretera de Krems a Olmutz" Los franceses piensan que todo el ejército de Kutuzov y Murat concertará una tregua durante tres días, con la esperanza de sufrir al enemigo. No sospecho que nosotros mismos hayamos dado a los soldados rusos la oportunidad de ganar fuerzas, de aceptar. Ale abrió el engaño de Napoleón y le escribió a Murat una hoja fea con la orden de pisar secretamente la puerta. Es hora de que Bagration juegue con bagatty, cocine gachas, y no creo que la batalla sea grandiosa pronto.

Rozdil de los quince

Andriy Bolkonskiy se dirigirá a la pluma de Bagration a dar un paseo. El primer eje del mismo es crear una visión supervisora ​​especial, y dar retroalimentación, como resultado del proceso. Cuando caminas por el cuartel general de Bolkonskiy zustrichi, capitán Tushin, y pasas el pésame a toda la gente no viciosa, en la que "fue algo especial, no fue una llamada". Andriy Bolkonsky, más cerca de la puerta, más decente y más alegre, convirtiéndose en una especie de vijsk ... "

capítulo dieciséis

Habiendo tomado toda la línea de visión desde el flanco derecho al izquierdo, Bolkonsky comenzó a mirar el enraizamiento de las victorias rusas y francesas desde la pagorba y el plan, para ver a Bagration, cómo comenzar la lucha contra los ejércitos. más cerca, más cerca, shvidshe en más chuєmo, chuєmo і shvidshe, en el núcleo ... con brisas de fuerza inhumana tirando hacia arriba, golpeando el suelo no lejos de la cabina ... "

capítulo diecisiete

"¡Divertirse! ¡Eje fuera! "- Pensando Bolkonsky, golpeando como si los franceses avanzaran. La misma frase estaba escrita con la apariencia de un soldado de piel y un oficial ... ocupado por los franceses.

cabeza del diecinueve

Protistoyannya mіzh ruso y francés son triviales. Bagration recibió instrucciones de supervisar dos batallones del 6º regimiento de Eger. "Kuli, chillaban sin cesar, dormían y silbaban ..."

capítulo diecinueve

El comandante del regimiento Bagration, la necesidad de ingresar, sin embargo, cómo aparecer, está certificada para la vida de los soldados. En el escadrón, después de servir a Mikola Rostov, enviaron un mensaje sobre el ataque. La alegría del Yunak está en el impulso de quien lo conoce, es la batalla, y es solo una batalla. En el primer momento del ataque, se lesionó el brazo izquierdo.

Mikola estaba enojada, Tim más, pensando que de inmediato estaría lleno de barro. Ale te maravillas, ábrete camino hacia la distancia hasta los tiradores rusos.

capitulo veinte

El comandante del regimiento no está enojado porque puede ser culpable ante sus superiores por indultos, así como por pequeños regimientos, como en la lista de cantos rodados de un zennitska, vibraron al sonido, “y los roti, que fueron malvados con sus desagradables empresas, se volvieron insalubres ". Para eso, me pregunté si necesitaba ayuda, y no habría sido correcto corregir el perdón;

Ale los atormentados soldados no oyeron la voz de su comandante, pero el campamento del regimiento no la oyó más. Todo terminó de una manera deplorable, ya que no era la compañía de Timokhin, como solo uno privado de la orden de batalla. Los mismos hombres guerreros zavdyaki cim vdalsya zvernuyu voroga in spravzhnya in flow.

Rozdil vigésimo primero

El cañoneo disminuyó constantemente, en el Ushoy se puede ver una cerveza de la herencia del no antiguo Vyskovyh diy bulo. Particularmente heridos, medianos bouvs y Mikola Rostov sufrieron especialmente, pidiéndole que lo pusiera en una camilla, para que se le cayera un proyectil en el brazo, no pudiera escapar. Nareshty, yogo pochuli y yunak, después de pedir ayuda, vieron un vestuario para Rostov.

Tushin fuertemente, cerveza, como si vagara, tontamente, habiendo experimentado, habiendo perdido dos harmatians, y también, como si fuera uno nuevo, Andriy Bolkonskiy, "por el éxito del día, el hedor del hedor de los hedor de la lo más grande de la vida de la decimotercera batería y la heroica fortuna ".


Mykola Rostov está sufriendo mucho: tanto por el dolor en sus manos, como por la comprensión de la autosuficiencia y la falta de necesidad de alguien, y por sus poderosas gracias. Naybilshe estaba atormentada por la comida: "Ahora, gana, espera, espera el día".

Al día siguiente, los franceses no atacaron al ejército ruso.

"Vіyna i mir". L.N. Tolstoi. 1 volumen. 2 partes. Descripción por capítulo.

4.5 (90.4%) 25 Votos

En 1805, el ejército ruso se apoderó de los lugares y pueblos del Archiducado de Austria y se unió a los aliados. Sin éxito frente al tsim, los soldados atravesaron un cruce de treinta millas, un poco de la llegada despejada del comandante en jefe, las autoridades estaban en un estado de vestimenta.

Rompiendo el grito del comando, conozco al regimiento briazkayuchi zodriguvshi, zrobih en guardia. En el silencio sepulcral, sentirás la débil voz del comandante en jefe. El regimiento ladró: "¡Buena salud, tu th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th-th!" Sé que todo está muerto. Un pequeño grupo de Kutuzov de pie sobre uno de los misiles, mientras el regimiento colapsaba; Entonces Kutuzov cargó con un gran general, pishki, acompañado por su séquito, convirtiéndose en un paseo en las filas ... El regimiento, los directores de la austeridad y diligencia del comandante del regimiento, habiendo entrado en el campamento milagroso, según los demás, llegaron a la misma hora antes de Braunau. No quedaban más de 217 personas enfermas. І todo estaba bien, simplemente hinchado.

Kutuzov pasó por las filas, los ojos eran zupinyayuchis y, vlasno por las caricias de los oficiales, que sabían de los guerreros turcos, y algunos de los soldados. Mirando la hinchazón, me robé totalmente la cabeza y le ordené a un general austríaco que la atacara con tal explosión, como si no se hubiera arrojado tímidamente a nadie más, pero no podía molestarme, ya que es repugnante. El comandante del regimiento kozhen una vez, cuando se adelantó, tenga miedo de atraer la palabra del comandante en jefe al regimiento. Detrás de Kutuzov, en un país así, bueno, si la palabra podía estar mal imbuida, se podía sentir, había 20 personas. Los caballeros del séquito se suavizaron entre ellos y en algunos se rieron de ellos. Lo más cercano a todos, seremos un apuesto ayudante detrás del comandante en jefe. Tse buv príncipe Bolkonsky.

No involucrado para aquellos que, hasta ahora, no ha pasado una gran hora en un banquete tranquilo, como el príncipe Andriy eclipsando a Rusia, ganan mucho cambio durante una hora entera. En el virazi del disfraz de yogo, en los rucks, en el transcurso del mayzhe, no hubo muchos complejos cólicos, al mismo tiempo y en la fila; ganar mucha gente viglyad, no tengo tiempo para pensar en el enemigo, mientras celebramos a los que están ocupados por la derecha, aceptaremos y tsikavim. Al denunciarlo, se volvió más complacido consigo mismo y con la sensación de estar enfermo; Sonríe y mira tu matón más divertido y adictivo. Kutuzov, que fue advertido en Polonia, lo aceptó aún más afectuosamente, después de descubrir que no lo olvidaría, después de haber visto a los demás ayudantes, llevándose consigo hasta el Día y dando consejos más serios. Desde Vidnya, Kutuzov le escribió a su antiguo camarada, el padre del príncipe Andriy: “Tu pecado”, escribió Vin, “espero que un oficial me conceda, además de salir por tu propia ocupación, firmeza y diligencia. I vvazhalya yahalyuyu, me lanzo bajo la mano de un insignificante "...

En el cuartel general de Kutuzov, se escuchó un sonido del mando del ejército austríaco, Mac. A la una, un general desconocido llegó al cuartel general sin apoyo, que no quiso dejar que el ad'yutanti fuera a Kutuzov. El comandante en jefe del Vyshov antes de su llegada a la llegada del general Mack, quien confirmó un poco sobre la derrota de los austriacos de Ulm y sobre la rendición de todo el ejército. Príncipe Andriy Rozumiv, el ejército ruso ha aparecido en un campo aún más importante, por lo que debería ser importante luchar con los franceses. Por un lado, en un tsomu de radio, que se presentó con la oportunidad de participar en la batalla, por el otro lado, después de haber temido la derrota del ejército ruso, rosado, en nombre de la situación sobre las batallas de Bonaparte. .

Junker Rostov, habiendo servido en el escuadrón bajo el mando del capitán Denisov, viendo "toda la división de caballería por el nombre de Vaska Denisov", y vivo de inmediato con el comandante. Vrantsi Denisov se puso de mal humor, así que habiendo jugado en la imagen, me refiero a una bolsa de centavos. Antes de ellos, el oficial de Zaishov, Telyanin, a quien no le gustaban sus camaradas en el servicio, no lo apreciaba por su cribado y cariño. Parecían troquitas en la habitación, vin pishov. Denisov de la escritura de la hoja de lo divino, que no hace mucho tiempo fue azotada, ale las tentaciones, llegó a conocer, por lo que en todo momento el Vakhmistr vendría por una miseria.

Denisov le pidió a Rostov un tributo yomu gamanets, cómo llamar con una almohada, ale viyaviv, scho gamanets znik. Rostov rápidamente tomó a Telyanin por un centavo y se fue al apartamento. Z'yasuvavshi, de modo que fue al cuartel general, fue a verlo. Mikola pone a Telyanin por ofensiva en una taberna. En un momento dado, si ha llegado el momento de Telyanin para dar sus frutos, y después de deshacerse de él, el gaman de Denisov y los vinos por un centavo. Si Rostov llamó a Telyanin para que robara, estaba enojado, pidiendo que no lo destruyeran, y voluyu a la compasión, después de haber contado la historia sobre sus compañeros papás, el bendito junker no les contó a los camaradas sobre el servicio. Rostov arrojó los gamanets a la vuelta de la esquina con las palabras: "Si lo necesita, tome un centavo".

Una década más tarde, un mensaje sobre Telyanin, y Rostov les dijo a sus compañeros de servicio sobre aquellos que estaban en medio de un centavo, fue a la compañía de oficiales. El comandante del regimiento sacó a Mikola de la mierda y Rostov se preguntó sobre el duelo. Amigos, y más relajados que todos los Denisov, fueron mágicos en la dirección de Rostov a la vez, y lo enviaron a vibrar frente al comandante del regimiento. Sin importancia en sus mentes, déjame decirte, el joven no ha visto todas sus intenciones. Telyanin en una hora dando en una persona enferma: en el próximo día del yogo bulo castigado "viklyuchiti". El mismo día, en la parte, quedó claro sobre los que el general Mack y todo el ejército austríaco estaban aquí en su totalidad. Denisov e Inshi se alegraron de saber que ha llegado la hora de "volver al final". El ejército ruso de Unzabarom entró en la batalla.

Kutuzov dio un paso en dirección a Vidnya, durmiendo detrás de él los puentes de los ríos Inni (en Braunau) y Traun (en Linci). El día 23 del lado ruso cruzaron el río Yens, extendiéndose por el lugar Yens a lo largo de los lados del puente. El ferry, en yaky zupinilsya Russian vіyska, bully fue bombardeado por un vorogom. Sin comprender toda la complejidad de la situación, los soldados rusos se sacudieron y escucharon sus juicios sobre el futuro y el futuro. Denisov consiguió el escadrón antes de la batalla.

Absorto en la carretera protylezhny uzvishі vіyska con capuchas azules y artillería. Tse bouly francés. Roz'ezd kozakiv rissyu bajó la montaña. Todos los oficiales y la gente de Escadron Denisov, queriendo hablar de los forasteros y deambular, no dejaron de pensar solo en los que estaban allí, en las montañas, y sin cesar, todos se preguntaban hacia el horizonte, bailaban en el horizonte, como si los estuvieran mirando. Muchos escadronom y carreteras ya no hervían, a excepción de otras rosas. Espacio vacío, unas trescientas brazas, hasta el final. La puerta dejó de disparar, y estaba más claro que tal suvor, un arroz terrible, inaccesible e imperceptible, pasó por dos vorozhi vyska.

En las jorobas de la puerta apareció un dimok construido, y el núcleo, silbando, voló sobre las cabezas del escadrón de húsar. Los oficiales, que estaban de pie al mismo tiempo, se levantaron en el acto. Los húsares se esforzaban mucho en virivnyuvati caballos. En el eskadroni todo está apagado. Todos miraron hacia la puerta y al comandante del escuadrón, el comando de registro. Un amigo pasó volando, frotando el núcleo. Evidentemente, disparaban contra los húsares; Un núcleo de cerveza, silbando con igual velocidad, se derramó sobre las cabezas de los húsares y golpeó aquí hacia atrás. Los húsares no miraron a su alrededor, aunque al sonido de la piel del núcleo derramando, ya sea por orden, todo el escadrón, con sus individuos agnósticos de un solo hombre, fluyendo, dejando el núcleo en vuelo, moviéndose sobre los estribos y descendiendo nuevamente. . Los soldados, sin voltear la cabeza, miraron uno por uno, mirando al enemigo de un camarada en tsikavistyu ...

Dos escadrones de Pavlohradtsiv, habiendo atravesado el lugar, uno tras otro, volvieron a la montaña ... Picando con plantillas para las riendas, agitando sus espuelas y regateando, los húsares estaban enojados, no sé si el hedor lo hará. ser robiti. Los Húsares fueron bautizados. En el lado francés, en grupos silenciosos, de bouly snappy, un dimok, el otro, el tercero, apareció a la una, y en esa miseria, cuando llegó el sonido del primer edificio, subieron los cuartos. Dos sonidos, uno para él y el tercero ... El vuelo con las capuchas azules se estaba derrumbando por el puente. Lo sé, aunque en los huecos invernales, los Dimkos estaban fuera, y empezaron a jugar y agarrar perdigones a través del puente.

El comandante del regimiento, el nombre de Bogdanich, no fue despedido rápidamente por ningún lugar, pero después de la hora de la operación perdieron el "dribnichka": dos húsares resultaron heridos y uno murió "en el acto". Kutuzov cruzó el Danubio y pasó. En el trigésimo zhovtnya, atacó la división Mortier, aplastando al enemigo. En el curso de la batalla por delante de las balas de los trofeos incautados: el alférez, el líder y los dos generales hechiceros. En la batalla, el príncipe Andriy pateó ligeramente con un kule en la mano, y yogo kin eliminó la herida grave.

Como muestra de una misericordia especial, Bolkonsky fue enviado a la corte austriaca para contarle sobre el resto de la batalla. El ministro de Nimetsky Vіyskovy y el ayudante de yogh del plan de estudios ruso fueron fríos, dando su comportamiento de inteligencia, de modo que el vіyskіvіdії de Kutuzov y el antitrokhi no engañan. En el tercer informe de los ministros, perdí mi respeto por aquellos que no se llevaron al mismísimo Mercy, pero que fueron asesinados;

Vyhodyachi del palacio, el príncipe Andriy vio, muy feliz, revivieron sus pasajes, vagaron. En zupinivya en su conocido en San Petersburgo - diplomático Bіlіbіn. Si el príncipe le cuenta sobre su visita a la embajada de Austria, ese pequeño no se reunió y vio cómo tal cita y luego ha sido ochikuvati. Bilibin tomó una decisión con el príncipe Andriyim con sus propias historias mundanas sobre los viejos tiempos del futuro: Austria apareció en el campo desconocido y ahora, contratada, se convirtió en la shukati del mundo con Francia.

A través de unos días el virus Bolkonskyy llegó al Emperador Franz con un sonido sobre la batalla. El emperador raspitav yogo sobre no, en el pensamiento del príncipe Andriy, discursos de especial significado: una hora en la mazorca de la batalla, sobre ir de un pueblo a otro, etc.

Sin embargo, no afectado por la profecía de Bilibin, en general, en la corte austriaca, el sonido sobre la anulación de Kutuzov zumbó radicalmente. Kutuzov fue galardonado con la Orden de María Teresa del Gran Khrest y el Príncipe Andriy, la Orden de María Teresa de tercer grado. El Emperador se ha hecho cargo del servicio de oración de la ceremonia. Al día siguiente, el príncipe Andriy, después de visitar a los principales dignatarios de Austria, se presentó la noche ante Bilibin. Parece que cuando el ejército francés cruzó uno de los puentes, que fueron tomados por los austriacos, y si querían ser reemplazados, no pensaron que vendrían, pues el resultado de la visita de Bonaparte salió victorioso. En tal rango, los franceses pueden ir a Moscú sin bar. El ejército ruso apareció en un campo más grande y retorcido.

El sonido bulo en voz alta y al mismo tiempo fue aceptado por el príncipe Andriy. Tan pronto como el ejército ruso está en un campamento sin esperanza, duerme pensando que lo más importante es sacar al ejército ruso de su posición, pero el eje de la casa es ese Tulon, que no es bueno. A la gloria. ! Al escuchar a Bilibin, gane rosum ya, yak, habiendo llegado al ejército, gane en el radio de vista para enviar un pensamiento, como si el ejército solo estuviera oculto, y sobre a quién se le confiaría un plan.

El príncipe Andriy hizo un viaje secreto de regreso a la parte, con la esperanza de quedarse en el lugar durante dos días. Ale Bilibin te complació no convertirte en el ejército, sino estar en un campamento desesperado y unirte a él al mismo tiempo. Bolkonsky se ve desde toda la proposición y fue al camino zorotny.

Si el príncipe Andriy se dirigía al cuartel general, Kutuzov en sus ojos guiaba a Bagration "hacia una gran hazaña". Según los planes del comandante, Bagration era culpable de los franceses y de la capacidad del ejército ruso para tomar una posición más importante. El príncipe Andriy quería venir a Bagration, Aleksey Kutuzov lo vio.

Bagration, para eso, juega una hora enviando parlamentarios a los franceses para negociar. Murat fue al engaño, Ale Bonaparte, habiendo borrado la vista de Murat, visiblemente, y luego hablando "falso", habiendo dado la orden sobre su arrepentimiento y atacando sigilosamente al ejército ruso. Todavía le quedaba un largo camino al príncipe Andrew para lograr que Kutuzov lo condujera a Bagration.

Al llegar al lugar, Bolkonskiy le pidió permiso a Bagration para tomar una posición y aprender a salir de ella.

Zdіysnyuchi obhіd, Prince Andriy sposterіgav por prepararse antes de la batalla. Se le daba bien, pero en el momento que se avecinaba todo era “repartir juncos e ir a las casas”. No se molestó: las toallas estaban cargadas y listas para pelear. Al pasar por la batería de Tushin, el príncipe Andriy sintió que el capitán de los kimos razmovlyav sobre la vida de la vida, sobre la inmortalidad del alma. Por un momento, Bolkonsky se sorprendió por el hvilyuvannya y pensó en aquellos en los que retorcerse "yogo Tulon".

Junto con Bagratyon y el decilkom, los oficiales Bolkonskiy se apresuraron a la batería Tushin, que disparó contra la aldea de Shengraben. Aunque no castigó el tiroteo, la propia protesta, deleitándose con su sargento mayor Zakharchenk, tomó esta decisión. Bagration mostró con un movimiento de cabeza que tomaría las obras de Tushin y esperaría con ellas.

Durante una hora, el príncipe Andriy volverá a él, recordando que todo se ha llamado mal, como en teoría. Los soldados entraron disparados en el compartimento y no lograron lanzar un ataque tras otro. Los franceses se acercaban cada vez más, se preparaba el ataque de Chergov. Bagration crió especialmente a los soldados en la batalla y la buena fortuna del enemigo. La batería de Tushin incendió la aldea. Los líderes del conjunto, así como los actos exitosos de los soldados de Bagrat, el ejército ruso pudo unirse.

En la metushna sobre la batería de Tushin, comenzaron a culpar, y solo al final de la entrada, Bagration envió al oficial del cuartel general, y luego al príncipe Andriy, a transmitir a Tushin la orden de acceso. Sin importancia en la bicicleta, la batería de Tushin se disparó, el propio Tushin dio órdenes. El capitán del buv nemov en el más caliente: los dos fueron castigados por la admisión, ale no fue chuv.

El príncipe Andriy dopomig enjaezó a los caballos en el chotiri de los magos y prodovzhuv, y se unió a la batería de inmediato. El s-pid de Yak tilki Tushin viyshov en el fuego descendió al yarda, y las autoridades y los ad'yutants lo dejarán en manos de las autoridades. Interrumpiendo uno, el hedor vino y le ladró a Tushin. Capitán zustrichav atrapando el volante, tenga miedo de perderlo, y luego pishov.

En el momento de la instalación, la batería se zupinilizó para variar. Rostov esperaba infructuosamente conocer su parte, Tushin fue malvado con el general. Razgn_vaniy Bagratіon zrobіvu capіtanu doganu para aquellos que han arrojado al campo de batalla a los líderes, vvazhayuchi, que pueden ser capturados, vicoristovuchi prikrittya. Tushin no le dijo, pero no sabía cómo decir la verdad, porque tenía "miedo de traer al comandante". Sin embargo, el Príncipe Andriy, después de haber descrito el campo real de discursos de Bagratyon en el momento de la batalla, no sabe cómo vencerlo, y al completar con éxito la operación del día, el ejército de cabras fue atado al costado de la cabeza de la batería. Tushin, yaku, antes del discurso, no se molestó en absoluto. Bolkonskiy ve en el glibok del rozcharuvannya desde el impulso del que quiere ver.