Katakan dengan nama. Pobazhanya di nimetskіy movі. Berapa nomor telepon anda
Pilihan kami saat ini untuk nimetskoyu my... Dimungkinkan untuk memberi seseorang bantuan tidak hanya di orang suci. Kozhen hari kita bazhaєmo orang yang kita cintai dan tahu. Misalnya, ini adalah hari yang sangat lezat.
Untuk tongkolnya, ambil:
Zagalnі pozhannya di nіmetskіy movі
Sebelum perjalanan ke teman-teman saya, orang-orang dekat akan datang:
Gute Reise!- Perjalanan yang menyenangkan! / Senang lebih mahal!
Gute Fahrt!- Selamat jalan!
Guten Flug!- Garny polotu!
Kommen Sie gut nach Hause! - Saya memberi Anda perjalanan yang aman ke rumah!
Jika Anda tahu orang sakit, maka bazhaєmo m:
Gute Beserung! - Viduju! / Lekas sembuh!
Bleib gesund!- Jangan sakit!
Sebelum makan:
Nafsu Makan Guten!- Lezat!
Lassen Sie es sich usus schmecken!- Silahkan! (Bazhayut satu, untuk beberapa orang, dengan sifat buruk pada "vi") Nikmati selera makan Anda!
Terakhir es euch gut schmecken!- Silahkan! (Yaksho sejumlah orang, dari kami dari yakh vy hingga "ti"). Lezat!
Lass dir es gut schmecken!- Silahkan! Lezat!
Permulaan pozhannya bisa menjadi tempat yang bagus dalam kehidupan kita sehari-hari:
Gute Erholung!- Garny vidpochinku!
Gute Nacht! Susah!- Dobranich! Solodkikh mimpi! Yak bude di nimetski "spati" dan banyak frasa tentang topik, baca sumbu
Tag Einen schönen! - hari garny! - di Nimechchyna, Anda juga akan merasakan banyak waktu dalam sehari: baik dari orang baik, maupun dari penjual, konsumen, vikhovatel.
Tag Einen erfolgreichen! - Semoga harimu menyenangkan!
Schönes Wochenende!- Garnikh vikhidnykh!
Ich drücke für dich die Daumen!- Saya berharap Anda sukses! = Aku memotong tinjuku untukmu!
Viel Spa!- Saya memesan garneau untuk menghabiskan satu jam! - seolah-olah nimetska adalah ibu nimetska, anaknya, yang mengirimnya ke sekolah untuk menggantikan komandan - vchisya baik, dengarkan dengan hormat! (Apa yang kamu lakukan, taka mama membaca sumbu
Mereka yang menyukai Anda akan merasakan dan melihat penjual tiket teater, melihat petugas instalasi resep, dan mengunjungi perpustakaan - yang akan mendorong waktu yang lama dihabiskan dengan buku pinjaman.
Nіmts dapat menyodok "tanpa bulu, tanpa bulu" - Hals- und Beinbruch! - hanya terjemahan literal dari seluruh frasa yang bahkan lebih kasar: "marah dan kaki" - bau bazhayut. Tapi kemudian, di akhir kalimat, saya tidak bisa melakukan apapun untuk mengalahkannya, tapi saya tidak ingin melakukannya - Danke!
Dan mengapa Anda akan menyenangkan orang-orang untuk hari yang kudus?
Pobazhanya di film nimetskiy tentang orang suci
Nimetske pozhannya yang paling universal - tse Alles Gute! - Semua yang terbaik! Paling sering perlu untuk disela - di yang baru, SEMUA sudah ditetapkan - dalam pobozhannі yang sangat singkat, siapa lagi yang akan diubah?
Anda dapat memuluskan segalanya dengan mengatakan: Ich wünsche dir nur Allerbeste! - Saya bate Anda semua yang paling indah!
Dan masih canggung dan sering menang frase - Herzlichen Glückwunsch! - yak ganti yak "angin".
Dan bagaimana dengan bazhaєmo saya paling sering untuk menutup orang? Kebahagiaan, kesehatan, kesuksesan ...
Apakah Anda ingin merusak banyak kebahagiaan? - Mengatakan: Viel Gluck!
Dan yaksho - sukses besar - Viel Erfolg!
Pozhannya mіtsnogo health'ya Anda bisa melihat sumbunya seperti ini: Ich wünsche dir beste Gesundheit.
Jika Anda ingin memanjakan diri, maka porosnya tetap untuk Anda sedikit tambahan:
Anda dapat memberitahu semua dunia untuk mencoba: ... dass alle Wünsche di Erfüllung gehen.
Untuk banyak kesenangan: Viele Freude!
Anda dapat mencoba harmoni - Harmoni, Dan itu mungkin - banyak tsіkavikh dey - viele interessante Ideen. Tapi tetap kuat- Kraft... Dan bagaimana dengan optimisme? - Otimismus.
Beri orang-orang dari profesi kreatif sebuah langkah: Begeisterung- antusias, Inspirasi- natchnennya, Kreativitt- kreativitas
Dan hto bahagia, jika Anda tolong beri saya beberapa kejutan- berraschungen, Bugar - Abenteuer diva - Wunder.
Dan Anda dapat memanfaatkan semuanya sekaligus, seperti sumbu daftar:
Dan jika Anda ingin melihat gairah Anda untuk kabar baik, itu lebih puitis, Anda dapat mengatakan ini:
Ich wünsche dir...- sehingga dimungkinkan untuk melihat kulit dari proposisi yang salah.
... gute Laune und farbenfrohe Stunden. – dalam suasana hati dan tahun barvy.
…unzählige Sternschuppen für ganz viele Extrawünsche.- nezlechennoy zorepad untuk bazhan numerik.
... Kraft, damit du alle deine Sorgen zur Seite schiebe kannst.- kekuatan, dengan bantuan semua turbo Anda, Anda dapat vidsunuti.
.., dass du jeden Tag wenigstens einen Grund zum Lächeln hast... - Nah, Anda memiliki hari kulit, saya ingin satu alasan untuk tertawa.
Luka pada "P'yat" Genre transfer informasi ... Vіkіpedіya
RANOK- sejak. luka pivd. telinga, pertama kali hari itu, langsung dari kelelawar; sepanjang hari, sampai tengah hari; seluruh jam sampai obid, · tobto. tidak sampai sore. Ayo vrantsi, zranka, novg. di pagi hari. Luka Yogo cerewet, sial. Luka malam itu bijaksana, kurasa besok. Ranok ... ... kosa kata tlumachny Dahl
RANOK- PAGI, luka (ke luka, ke luka), di pagi hari (ke luka, ke luka), banyak lainnya. luka, pangkat (ridko.), vrantsi, lalu. 1. Telinga hari ini, tahun pertama hari itu. Bahasa Prancis awal... Luka yang jelas. "Pergi ke peringkat sampai malam." Nekrasov. "Sampai luka, kehidupan yogo siap, satu orang dan garis." Pushkin. "Sebelum ... ... Kosakata Tlumachny Ushakov
luka- telinga hari, tahun pertama tahun itu tiba-tiba (1) Ranku biv'shu, s'vut 's'vorisha vsi archirei dan orang-orang tua di Issus, seolah-olah membunuh i. gila. v., 163v. 164 (1056 1057 gosok). Saya melukai kolishny, mengguncang seluruh bumi dan membakar tanpa diundang tanpa saya ... ... Dictionnaire-previdnik "Kata tentang resimen Igorevim"
luka- dalam satu luka yang indah, dari luka hingga malam .. Daftar kata sinonim Rusia dan yang serupa di belakang zmistom. pid. ed. N. Abramova, Moskow: Kosakata Rusia, 1999. ranok im., Sinonim yang dikumpulkan: 7 Zaranok ... Daftar istilah sinonim
luka- aromatik (Zhadovskiy); bliscuche (Stanyukovich); blide (Konevskoy); blido buzkove (Tirkova); sekarat (Serafimovich); blakitne (Korintus, Lermontov); langit biru (Diganova); hidup (Chernigivet); dzvinke (Sergev Tsenskiy); abu-abu kehijauan ... ... kosa kata julukan
luka- luka, baik hati. luka dan luka dapat diterima; hal. luka, lahir. peringkat, tanggal Vrant dan vrant. Di hari-hari ujung ke ujung dan sederhana: ke luka (duduk, pratsyuvati, spa, dll), Z ranku (minum di suatu tempat, mulai bekerja, abo), sampai luka, tertidur, lima tahun ... . .. Kosakata Vimov dan Suara Sulit dalam Film Rusia yang Sukses
luka Alkitab. Lama dan Baru untuk dikenang. Ogienka. Lengkungan ensiklopedia Biblіyna. Niceforus.
RANOK- PAGI, luka (dari luka, ke luka, dari luka), di pagi hari (ke luka), banyak lainnya. luka, pangkat, vrant (vrant), lalu. 1. Bagian dari dobi, scho zmіnyu nіch dan masuk ke hari, telinga hari. Ofensif di. Dari luka yang sangat. Pid u., Untuk luka (di depan svitanka). Rankami (vranci). Lihat ... ... Kosakata Tlumachny dari Ozhegov
luka- peringkat, dan y ke peringkat a, z peringkat a, tanggal. peringkat i ke peringkat y, pl. h. pangkat, pangkat, tanggal. Vrantsi dan menurut peringkat, kreatif. n. peringkat ... kamus ejaan bahasa Rusia
luka- 'luka (Tapi 1:5, 8,13,19,23,31) lihat Malam ... Kamus Alkitab baru dan terperinci sebelum Alkitab kanonik Rusia
buku
- Ranok, Ivan Zavaliy. Uvazi Anda akan dikirim ke kumpulan pesan "Ranok" ... Beli seharga 250 rubel
- Ranok, Mekhti Huseyn. Novel sejarah penulis Azerbaijan Huseyn Mekhti "Ranok" tentang dedikasi untuk pengembangan spesialisasi dan perjuangan revolusioner robot Baku pada tahun 1907-1908 ...
Strimana bertele-tele ke Jerman, negara, di mana ada banyak orang untuk menghabiskan waktu bersama kami, saya ingin menghabiskan satu hari. Di sini semuanya untuk satu jam dihabiskan. Resor Girskolizhn, klub nіchn, restoran yang indah, pub, dan hotel yang apik. Jadi, di Jerman sendiri, ada sejumlah besar akhir pekan tengah dan monumen arsitektur.
Ale know nimetsku mov, tur ke seluruh negeri akan lebih berharga bagi Anda, atau Anda bisa menambahkan rosamnik Rusia-nimetskiy, karena Anda tidak dapat mengambil mova.
Distributor kami dapat dibuka langsung dari situsnya atau di-bookmark pada lampiran Anda sendiri, dan semuanya benar-benar gratis. Distributor distribusi di ofensif.
kebrutalan
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| Halo selamat siang) | Tag Guten | Guten jadi |
| dobry ranok | Guten Morgen | Selamat pagi |
| Selamat malam | Guten abend | Guten Abent |
| vitaminnya | halo | halo |
| Privit (di Austria dan Pivdennoi Nimechchin) | harus | gothic kasar |
| Selamat tinggal | Auf wiedersehen | Auf viderzeen |
| dobranich | Gute nacht | Gute nacht |
| Sampai jumpa lagi | Bis botak | Bis Balt |
| semoga beruntung | Viel Gluck / Viel Erfolg | Fl glitch / Fl erfolk |
| Semua yang terbaik | Alles gute | Alles gute |
| sekolah poki | Tschuss | Chus |
frase judul
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| Tunjukkan kepadaku ... | Zeigen Sie mir menggigit ... | Tsaygen zi mir bitte... |
| Beri aku, jadilah musang ... | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
| Beri aku belaian ... | Geben Sie mir gigit... | Goeben zi mir bitte... |
| Kami ingin b... | Wir moechten... | Vir moykhten... |
| aku ingin bi... | Ich moechte... | е ... |
| Bantu aku menjadi musang! | Helfen sie mir bitte | Helfen zi mir bitte |
| Tidak bisakah kita memberitahuku...? | Koennen Sie mir bitte sagen? | Kennen zi mir bitte zagen? |
| Tidak bisakah kami membantu saya ...? | Koennen Sie mir bitte helfen? | Kennen zi world bitte helpen |
| Tidak bisakah kita tunjukkan padaku...? | Koennen Sie mir bitte zeigen? | Kennen zi mir bitte zaigen? |
| Wee tidak bisa memberi kita ...? | Koennen Sie uns bitte... geben? | Kennen zi UNS bitte... geben? |
| Tidak bisakah kita memberi saya ...? | Koennen Sie mir bitte... geben? | Kennen zi mir bitte... geben? |
| Jadilah kasih sayang, tulis tse | Schreiben sie es bitte | Shriben zi es bitte |
| Ulangi, jadilah musang | Sagen sie es noch einmal bitte | Zagen zi es noh ainmal bitte |
| Apakah Anda mengatakan? | Gigit? | apakah kamu baik-baik saja? |
| Chi tidak bisakah Wee berbicara lebih banyak? | Koennen Sie bitte etwas langsamer sprechen? | Kenneen zi bitte etvas langzame shrechen? |
| tidak masalah | Ich verstehe nicht | h fershtee nіkht |
| Apakah baik-baik saja untuk berbicara bahasa Inggris? | Spricht jemand hier englisch? | Sprit yemand hir inggris? |
| saya berpikir | Ich verstehe | fershtee |
| Apakah Anda berbicara bahasa Rusia? | Sprechen Sie Russisch? | Shprechen zi rusia? |
| Apakah Anda memperluas dalam bahasa Inggris? | Sprechen Sie Englisch? | Shprechen zi inggris? |
| Apakah kamu punya yak? | Wie geht es Ihnen? | gerbang eс ен? |
| Semuanya baik-baik saja, dan bagaimana dengan Anda? | Danke, usus Und Ihnen? | Danke, Gut Und Inen? |
| Tse pani Shmidt | Das ist Frau Schmidt | Das st Frau Schmidt |
| Tse pan Shmidt | Das ist Herr Schmidt | Das st Herrі Shmіt |
| Panggil aku ... | Ich heise... | ае ... |
| Saya datang ke Rusia | Ich komme aus Russland | koma aus ruslant |
| De ditemukan? | Apa ya...? | Apakah st...? |
| De ditemukan? | Waduh...? | Di ZINTO...? |
| tidak masalah | Ich verstehe nicht | h fershtee nіkht |
| Sayang sekali, saya tidak berbicara bahasa Rusia | Leider, spreche ich deutsch nicht | Leyde sprehe h Deutsch nіkht |
| Apakah Anda memperluas dalam bahasa Inggris? | Sprechen Sie Englisch? | Shprechen zi inggris? |
| Apakah Anda berbicara bahasa Rusia? | Sprechen Sie Russisch? | Shprechen zi rusia? |
| Vibachte | Enschuldigen Sie | Semangat zi |
| Vibachte (untuk zuluchenya uvagi) | Entschuldigung | Semangat |
| Shiro Dyakuyu | Danke schon / Vielen Dank | Danke Shen / Fillen dunk |
| bodoh | Nein | Sembilan |
| Tolong | menggigit | menggigit |
| Terima kasih | Danke | Danke |
| Jadi | Ja | SAYA |
Di mitnitsi
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| Kontrol anak? | apakah akan mati zollkontrolle? | : : tsolkontrolle? |
| apakah Anda memerlukan deklarasi? | soll ich die zolleklärung ausfüllen? | sol : tsollerkle: Runko ausfüllen? |
| apakah Anda ingat deklarasi? | haben sie die zollerklärung ausgefüllt? | ha: ben zi di zollerkle: Rung ausgefült? |
| Apakah Anda memiliki kop surat Rusia? | haben sie formulare di der russischen sprache? | ha: ben zi rumus: re n der rusіshen spra: heh? |
| sumbu deklarasi saya | hier ist meine zollerklärung | hai: r ist meine tsoljekrle: Runko |
| de bagasi Anda: | wo ist ihr gepäck? | U: st : r gepek? |
| gandakan bagasi saya | hier ist mein gepäck | hee: ini milikku gepek |
| pemeriksaan paspor | passkontrolle | |
| menunjukkan paspor | weisen sie ihren lulus vor | wizen zi: ren pass handicap! |
| sumbu paspor saya | hier ist mein reisepass | hai: rist mine rayzepas |
| Saya tiba dengan nomor penerbangan ... dari Moskow | ich bin mit dem flug nummer ... aus Moskau gekom-men | DEM flu: hingga nomor ... aus Moskau geko-men |
| Saya adalah raksasa Rusia | ich bin bürger russlands | burgher ruslands |
| kami tiba dari Rusia | wir kommen aus russland | vir komen aus ruslant |
| Sudahkah Anda menyimpan formulir dalam daftar? | haben sie das einreiseformular ausgefüllt? | ha: ben zi das ainreise rumus: r ausgefült? |
| Saya butuh formulir Rusia | ich brauche ein formular di der russischen sprache | Brau he ain rumus: r n der rusіsh spra: he |
| visa terlihat di kantor konsuler di Moskow | das visum wurde im konsulat di moskau ausgestellt | das vi: zoom vourde im konzulat di moskau ausgestelt |
| saya tiba... | ich bin ... gekom-men | ... hekomen |
| per robot berdasarkan kontrak | zur vertragserbeit | zur fertra: xarbite |
| kami datang ke teman yang diminta | wir sind auf einladung der freunde gekommen | vir ZINTO jika einladunk der freunde gekomen |
| Saya tidak punya banyak hal untuk dideklarasikan dalam deklarasi | ich habe nichts zu verzollen | ha: be nіkhite tsu: ferzolen |
| Saya memiliki lisensi untuk mengimpor | hier ist meine einführungsgenehmigung | hai: r ist meine ainfu: rungsgene: migunk |
| lewat | pasieren sie | Pasi: Ren Zee |
| berjalan di sepanjang koridor hijau (merah) | gehen sid durch den grünen (roten) korridor | ge: en zi duryh den Gru: Nen (ro: ten) Corrida: p |
| tunjukkan valiza! | machen sie den koffer auf! | mahen zi den kofer auf! |
| semua pidato saya | ich habe nur dinge des persönkichen bedarfs | ha: ben nu: r dinge des presenlіhen bedarfs |
| tse suveniri | souvenir das sind | das ZINTO zuveni: rs |
| mengapa Anda perlu membayar mito untuk banyak pidato? | sind diese sachen zollpflichtig? | : ze zahen tsolpflіkhtіkh? |
Di stasiun
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| dari stasiun kereta mana hati di ...? | von welchem bahnhof fährt man nach...? | von velhem ba: nho: f fe: rt man nah? |
| Bagaimana cara membeli tiket kereta api? | wo kann man die fahrkarte kaufen? | U: kan man dі fa: rkarté kaufen? |
| Saya perlu makan di Bremen | ich muß möglichst schell nach Bremen gelangen | mus mёglіkhst shnel nah bre: men gelyangen |
| Bagaimana Anda bisa mengagumi distribusinya? | wo kann ich den fahrplan sehen? | U: kan h den fa: rlya: n ze: en? |
| Dari stasiun kereta mana Anda harus pergi untuk menyesap? | von welchem bahnhof fährt zug ab | von velhem ba: nho: f fe: rt der zu: ke ap? |
| Apa saja kartunya? | apakah kostet die fahrkarte? | Anda costet di fa: rkart? |
| apakah Anda memiliki kuitansi untuk tahun ini (besok)? | haben sie die fahrkarten für heute (für morgen)? | ha: ben zi di fa: rkarten für hoyte (für morgen)? |
| Saya butuh tiket ke Berlin dan kembali | einmal (zweimal) Berlin und zurück, bitte | ainma: l (tsvaima: l) Berli: n un Tsuryuk, gigitan |
| Saya bazhano poizd, suka datang ke ... | ich brauche den zug, der am morgen nach ... kommt | brouche den zu: do der am morgen nah ... COMT |
| jika akan ada perjalanan yang akan datang? | wahn kommt der nächste zug? | van COMT der nє: hi-STE tsu: lakukan? |
| aku takut untuk menarik | ich habe den zug verpass | ha: be den zu: untuk ferpast |
| dari platform mana yang harus dimasuki? | von welchem bahnsteig fährt der zug ab? | von welhem ba: nsteijk fe: rt der zu: lakukan ap? |
| Berapa banyak yang Anda butuhkan sebelum revisi? | wieviel menit bleiben bis zur abfahrt? | vi: fi: l minu: ten blaiben bis tsur apfa: rt? |
| apakah ada perwakilan dari avialines Rusia? | gibt es hier das buro der russischen fluglinien? | gi: pt es xi: r das biro: deru rusishen flu: cli: Nen |
| biro de dovidkov? | apakah itu das Auskunftsbüro? | : st das auskunftsburo? |
| apakah kamu pergi ke bus ekspres? | wo hält der Zubringerbus? | W: helt der zubringerbus? |
| taksi parkir? | wo ist der Taxi-stand? | U: st der taxіshtant? |
| apakah ada item penukaran mata uang? | wo befindet sich mati Wechselstelle? | U: befindet zikh di vekselshtalle? |
| saya mau beli tiket pesawat no... | ich möchte einen Flug, Routenummer ... buchen | mehte ainen terbang: lakukan, ru: tenumer ... boo: hyung |
| de-registrasi untuk penerbangan ...? | wo ist die Abfer-tigung für den Flug ...? | U: st dі apfertіgunk für den terbang: sampai ....? |
| de kamera zberigannya? | apakah mati Gepäckaufbewahrung? | U: st di hepecaufbevarung? |
| bodoh ... | es fehlt... | es fe: lt .... |
| berlaku | saya koffer | petiku |
| tas tangan | meine tasche | meine ta: dia |
| kepada siapa kamu bisa berpaling? | sebuah wen kann ich mich wenden? | an Wein kan wenden? |
| toilet? | wo ist die toilette? | : st dі toalete? |
| de hall untuk menolak bagasi? | apakah itu gepäckaus-gabe? | U: st gepek-ausga: jadi? |
| di transporter mana Anda dapat memangkas bagasi Anda untuk nomor penerbangan ...? | auf welchem Forderband kann man das Gepäck vom Flug ... bekommen? | auf velhem forderbant kan man das gepek vom flu : sebelum... bekomen? |
| Saya lupa tas saya (mantel, jas hujan) di litaku. Apa yang harus saya lakukan? | ich habe meinen aktenkoffer (meinen Mantel, meinen regenmantel) im flugzeug liegenlasen. apakah soll ich tun? | ha: be meinen aktenkofer (meinen Mantel, meinen re: genshirm) Anda sol kh tun? |
| Saya memasukkan tag bagasi. Bisakah saya membersihkan bagasi saya tanpa label? | ich habe kabin (den Gepäckanhänger) verloren. Kann ich mein Gepäck ohne kabin bekommen? | ha: be Kebin (den gep'ekankhenger ferle: ren.can ni mein gep'ek |
Di hotel
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| de adalah sebuah hotel ...? | wo befindet sich das Hotel ...? | U: befindet zikh das Dicari...? |
| Saya butuh hotel yang tidak kalah mahal dengan pelayanan yang baik | ich brauche ein hicht teueres Hotel | brauhe... |
| apakah kamu punya nomor? | haben sie freie zimmer? | ha: ben z: goreng zimer? |
| Saya telah memesan kamar untuk saya | für mich ist ein Zimmer cadangan | für mikh st n zimer cadangan: rt |
| kamar dipesan pada im'ya ... | das Zimmer auf den Namen ... cadangan | das zimer st auf den na: men ... cadangan: rt |
| Saya butuh satu nomor | ich brauche ein Einzelzimmer (ein Einbettzimmer) | brauhe ain einzeltzimer (ain einbetzimer) |
| kamar bazhano saya dengan dapur | ich möchte ein Zimmer mit Küche haben | ахте ain zimer mіt kyuhe ha:ben |
| Saya tiba di sini pada... | ich bin hierger... gekommen | е: p ... hekomen |
| bulan | für einen monat | für ainen mo: nat |
| pik | fur ein jahr | für ain ya: r |
| hari | für eine woche | für aine vohe |
| di kamar mandi? | gibt es im zimmer eine Dusche? | gіpt es m tsimer aine du: dia? |
| Saya membutuhkan kamar dengan kamar mandi (AC) | ich brauche ein zimmer mit Bad (mit einer klimaanlage) | brauhe ain zimer mіt ba: t (mіt ainer klimaanla: ge) |
| Apa nomornya? | itu kostet dies zimmer? | Anda costet d: WEZ zimer? |
| malah lebih mahal | das ist sehr teuer | das ist ze: r toyer |
| Saya membutuhkan nomor untuk tambahan (untuk tiga hari, untuk satu hari) | ich brauche ein zimmer für eine Nacht (für drei tage, für eine woche) | brauche ain zimer für aine nacht (für tag kering, für aine vohe) |
| Skіlki kostu nomor ganda untuk ditambahkan? | apakah kostet ein zweibettzimmer pro nacht? | Apakah Anda tsvaybetzimer tentang nacht? |
| Apakah ada makanan ringan dan makan malam di bagian ruangan? | sind das Frühsrtrück und das abendessen im preis inbegridden? | ZINTO das FRYU: Stuk unt das abentesen m harga nbegrіfen? |
| masuk di kamar tamu | das Frühstück ist im preis inbergriffen | das FRYu: Stück st m price Inbergrіfen |
| di hotel kami gaya Swedia | di hotel userem ist schwedisches Büffet | unzerem Hotel st shvi: dish bufe |
| kapan perlu membayar untuk nomor tersebut? | mau soll ish das zimmer bezahlen? | van sol ni das zimer Betza: singa? |
| Anda dapat membayar di muka | man kann im voraus zahlen | man kan im foraus tsa: singa |
| nomor tsey saya pergi (jangan pergi) | dies zimmer passt mir (nicht) | dі: ZES zimer menempelkan cahaya (nіkht) |
| kunci sumbu dari angka | das ist der schlüssel | das is der slusel |
Berjalan-jalan di mіstom
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| POM bensin | Tankstelle | tangki Shtelle |
| Bus Zupinka | Bushaltestelle | Halte bus stelle |
| Stasiun metro | Stasiun U-Bahn | U-bang-shtazion |
| Di sini niblijca ... | Wo ist hier die naechste ... | Pada st dі berikutnya ... |
| Mengapa saya harus mencari petugas polisi di sini? | Apakah ini hier das naechste Polizeirevier? | Lakukan st hіr das nexte polіtsai-revіr? |
| bank | eine Bank | aine bank |
| mengirim | das Postamt | das posting |
| supermarket | Mati kaufhalle | di Kauf-hall |
| farmasi | mati apotheke | di apotek |
| telepon umum | eine Telefonzelle | aine telepon - sele |
| kantor pariwisata | das Verkehrsamt | das ferkersamt |
| Hotel saya | mein Hotel | saya ingin |
| Saya bercanda ... | Seperti itu... | е ... |
| Parkir taksi? | wo ist der taxi-stand? | U: st der taxіshtant? |
Mengangkut
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| Wee, tidak bisakah kamu memberiku suntikan? | Koennen Sie mir bitte warten? | Kennen zi mir bitte warten? |
| Bagaimana saya harus disalahkan untuk Anda? | Apakah soll ich zahlen? | Apakah sol berharga bagimu? |
| Zupinit di sini, jadilah musang | Halten sie bitte hier | Halten zi bitte hir |
| aku harus berbalik | Ich mus zurueck | mus Tsuryuk |
| Baik | Nach rechts | nah rekhts |
| livoruch | Tautan nach | nah link |
| Bawa aku ke tengah tempat itu | Fahren Sie mich zum Stadtzentrum | Faren zi mikh tsum state-centrum |
| Bawa saya ke hotel murah | Fahren Sie mich zu einem billigen Hotel | Faren zi mikh tsu ainem biligen Hotel |
| Bawa saya ke hotel garni | Fahren Sie mich zu einem guten Hotel | Dicari Faren zi mikh tsu ainem guten |
| Bawa aku ke hotel | Fahren Sie mich zum Hotel | Faren zi mikh tsum Dicari ... |
| Bawa aku ke stasiun kereta api | Fahren Sie mich zum Bahnhof | Faren zi mikh tsum Bahnhof |
| Antar aku ke bandara | Fahren Sie mich zum Flughafen | Faren zi mikh tsum Fluk-hafen |
| bawa aku | Fahren Sie mich... | Faren zi mikh... |
| Untuk alamat harga, jadilah musang! | Diese Adresse menggigit! | Dise alamat gigitan |
| Apakah Anda ingin pergi ke ...? | Apakah kostet mati Fahrt ... | Anda costet dі kentut ...? |
| Taksi Viklichte, jadilah musang | Rufen Sie bitte ein Taksi | Rufen zi bitte ain taxi |
| Bolehkah saya mengambil pajak? | Wo kann ich ein Taksi nehmen? | Apakah kan ain taxі tidak punya? |
Dekat mіstsyah . yang besar
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| Vulitsa | Strasse | strasse |
| Daerah | Platz | lapangan parade |
| Balai Kota | Rathaus | Rathaus |
| rinock | pasar | pasar |
| Stasiun kereta api pusat | Hauptbahnhof | Hauptbahnhof |
| misto tua | Altstadt | Altstadt |
| Lihat dirimu sendiri | Stosen / Drucken | Stosen / Drukken |
| Terserah diriku | Ziehen | Harga |
| Kekuatan pribadi | Privatigentum | Prifataigentum |
| Jangan chіpati | Nicht beruhren | Nichtberuren |
| Vlno / Zainato | Frei / Besetzt | Goreng / Bezet |
| tanpa koste | Frei | Menggoreng |
| PDV vernakular (bea cukai) | Pengembalian dana bebas pajak | Pengembalian pajak-dari |
| Penukaran mata uang | Geldwechsel | Geldweksel |
| informasi | Auskunft / Informasi | Auskunft / informasi |
| Untuk orang / Untuk wanita | Herren / Damen | Herr / Damen |
| toilet | Toilet | Toyletten |
| polisi | Polizei | polisi |
| menggigit | Verboten | ferboten |
| Vidkrito / Zakrito | Pelanggaran / Geschlossen | Pelanggaran / Geschlossen |
| Nemaє vilnykh mіsts | Voll / Besetzt | Fol / bezet |
| kamar viln | Zimmer frei | Zimmerfry |
| vykhid | ausgang | ausgang |
| Memasuki | Eingang | Aingang |
Menimpa situasi
angka
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| 0 | batal | nol |
| 1 | aynes (ain) | aynes (ain) |
| 2 | tsvay (CVO) | tsvay (CVO) |
| 3 | drei | kering |
| 4 | vier | pohon cemara |
| 5 | fuenf | lucu |
| 6 | sechs | Zex |
| 7 | sieben | ziben |
| 8 | acht | Akht |
| 9 | baru | tidak menyenangkan |
| 10 | zehn | Harga |
| 11 | peri | peri |
| 12 | zwoelf | zwölf |
| 13 | dreizehn | kering |
| 14 | vierzehn | pertama |
| 15 | fuenfzehn | funfzen |
| 16 | sechzehn | zekhzen |
| 17 | siebzehn | zipcen |
| 18 | achtzehn | achtzen |
| 19 | neunzehn | neyntzen |
| 20 | zwanzig | tsvantsіkh |
| 21 | einundzwanzig | ain-unt-tsvantsikh |
| 22 | zweiundzwanzig | tsvay-un-tsvantsikh |
| 30 | dreissig | drysikh |
| 40 | vierzig | depan |
| 50 | fuenfzig | funftsіkh |
| 60 | sechzig | zekhtskh |
| 70 | siebzig | ziptsik |
| 80 | achtzig | akhttsikh |
| 90 | neunzig | noyntsikh |
| 100 | pemburu | pemburu |
| 101 | pemburu | pemburu-aine |
| 110 | hundertzehn | Hundert-Tsen |
| 200 | zweiundert | zwei-hundert |
| 258 | zweihundertachtundfzig | tsvay-hundert-Akht-un-funftsikh |
| 300 | dreihundert | pemburu kering |
| 400 | vierhuntert | pemburu api |
| 500 | penggalangan dana | pemburu kesenangan |
| 600 | sechshundert | Zex-hundert |
| 800 | petir | Akht-huntert |
| 900 | neunhunter | noynov-hundert |
| 1000 | tausend | tausen |
| 1,000,000 | eine juta | aine juta |
| 10,000,000 | zehn jutan | harga jutaan |
Di toko-toko
| Frasa Rusia | Transfer | vimov |
|---|---|---|
| masalahnya salah | Der Rest stimmt nicht ganz | Der REST stimmt nikht Gantz |
| Apakah Anda mirip, hanya lebih (tiga kurang)? | Haben Sie etwas Anliches, aber ein wenig grosser (kleiner)? | Khaben zi etvas memuji Abe ain Venig grosser (kleiner)? |
| Harga saya pergi | Das past mir | Lampu tempel das |
| Harganya bagus | Das ist mir zu gross | Das ist svit tsu gros |
| Harga tidak cukup | Das ist mir zu eng | Das isst svit tsu Eng |
| saya butuh ukuran | Ich brauche Grosse... | brauhe gress... |
| rozmir saya 44 | Meine Grose ist 44 | Maine grese st for und frtsh |
| Apakah ada kabin kecil? | Apakah Anprobekabine mati? | Punya st d anprobe-cabin? |
| Bisakah saya berdamai? | Kann ich es anprobieren? | Kan es anprobiren? |
| Penjualan Mawar | Ausverkauf | ausferkauf |
| Bahkan lebih sayang | Es ist zu teuer | Es ist zu Toyer |
| Kasih sayang, tulis harganya | Schreiben Sie bitte den Preis | Harga Shriben zi bitte den |
| saya ambil | Ich nehme es | neme eu |
| Skіlki tse kostu? | Apakah kostet es (das)? | Apakah Anda seorang costetus (das)? |
| Beri aku, jadilah musang | Geben Sie mir bitte das | Geben zi mir bitte das |
| aku ingin b... | Seperti itu... | е ... |
| Tunjukkan kasih sayang, harga | Zeigen Sie mir bitte das | Tsaygen zi mir bitte das |
| Aku hanya bertanya-tanya | Ich schaue nur | е nur |
pariwisata
Privitannya bahkan lebih baik dan ramah orang, dan itu, Anda mungkin tidak harus bangsawan, karena ada penduduk Nimechchiny. Berikut adalah persyaratan yang dipilih untuk seluruh kata.
Frasa standar adalah kata-kata yang out-of-the-box, karena Anda bisa menang selama satu jam sebelumnya, untuk seorang anak.
Stasiun - jika Anda tersesat dalam tanda dan pajangan di stasiun, karena Anda tidak tahu apakah ada toilet, prasmanan, atau Anda membutuhkan petugas, ketahui saja makanan yang Anda butuhkan pada saat yang sama dan nyalakan di titik persimpangan, untuk melewati waktu itu.
Orientasi di tempat - jangan tersesat di tempat-tempat indah Nimechchin, akui topik ini, agar terbiasa dengan orang yang lewat, dengan cara yang benar, jika Anda lurus, dll.
Transportasi - jika Anda tidak tahu berapa banyak Anda harus bepergian, jika Anda ingin mengklarifikasi, di bus mana Anda akan pergi ke hotel, atau ke memori apa, ketahui catu daya Anda pada saat yang sama dan tanyakan siapa yang lewat.
Sebuah hotel adalah daftar besar makanan dan frase penting, yang sering menang selama satu jam tinggal di sebuah hotel.
Gromadske misce - untuk memperjelas posisi objek, atau misce raksasa, ketahuilah yang satu ini mendengarkan catu daya dan memintanya untuk menjadi sementara. Berada di latar belakang, Anda akan masuk akal.
Situasi luar biasa - hampir tidak mungkin bagi Anda untuk menghabiskan waktu dalam ketenangan dan pengembangan Nimechchin, jika tidak, topik ini tidak akan menarik. Di sini ada daftar makanan dan minuman, saya akan membantu Anda dengan bantuan polisi, atau kami hanya akan melihat Anda tentang mereka yang menyebalkan kepada Anda.
Belanja - apakah Anda ingin menambahkan tsikava untuk ric Anda, tetapi apakah Anda tidak tahu bagaimana namanya terdengar nimetskoy? Di seluruh daftar, pilih daftar frasa dan makanan, yang akan membantu Anda melakukan pembelian.
Angka dan angka - Vimova pergeseran yang harus disalahkan atas bangsawan wisatawan kulit.
Pariwisata - turis sering menemukan semua jenis makanan, tetapi mereka tidak tahu segalanya, karena mereka bertanya apa adanya. Memiliki banyak makanan yang disajikan secara keseluruhan. Berikut adalah frasa dan makanan yang paling berguna untuk turis.
Setelah mempelajari dasar-dasar tata bahasa tata bahasa, seperangkat frasa dasar dapat dilihat menjadi di masa kini dalam situasi baru spilkuvannya.
Melihat pelajaran yang diberikan kepada Anda, Anda tahu cara melihat dan mengucapkan selamat tinggal di Nimetsky.
Privitannya
Ini seperti apa pun yang menjadi milikku, dengan cara para nymet menangkap saudara mata-mata. Anda bisa memberi luka yang bagus, atau Anda bisa memarut, atau Anda bisa mengatakan "parut". Golovne - pam'yatati, siapa sp_vrozmovnik Anda, dan dalam stosunki apa Anda akan menyela.
Jika Anda bergaul dengan orang-orang yang kurang dikenal, atau dengan orang-orang yang akan mengikat Anda beberapa helai rambut, maka Anda dapat menghayati ungkapan-ungkapan yang menyinggung:
Guten Morgen['Gu: ten'morgen] - Semoga berhasil. Ungkapan Qiu bisa Anda ucapkan, sebagai suatu peraturan, sebelum tengah hari.
Tag Guten['Gu: sepuluh ta: lakukan] - Selamat siang. Ungkapan itu diberikan untuk membiasakannya dari siang hingga jam 6 sore.
Guten abend['Gu: ten'a: membungkuk] - Selamat malam. Tse vitannya vikoristovutsya pislya 6 sore.
Demikian juga, di Nimetsky nu, mengucapkan Hallo [ha'lo] adalah netral, yang berarti "Privit" dan Anda bisa terbiasa dengan situasi apa pun. Sebuah analog dari kata Rusia "halo" dalam nimetskiy movi nemaє.
Dengan terciptanya senyuman, Anda juga bisa melihat sejumlah ungkapan klise seperti makanan.
"Wie geht es Ihnen?"[Ві gate es'inen] - Yak tolong (padamu)? - jangan lupa bahwa makanannya formal.
"Geht es Ihnen usus?"[Gate es'inen gut] -Apakah kamu baik-baik saja?
Ungkapan akan berfungsi sebagai panduan untuk harga makanan: "Sakit, danke."[Gu: t'danke] - Semua yang terbaik, terima kasih.
untuk sebuah frase "Es geht mir sehr usus."[Es gate mia ZEA gut] - Semuanya baik untukku.
tetapi: "Usus Ziemlich."['Tsimlіkh gu: t] - Berikan yang baik.
Anda juga dapat menghidupi frasa "Sehr erfreut."[ZEA er'froit] - Radiy zustrichі.
Jika Anda ingin menunjukkan kesopanan dan memberikan kekuatan kepada audiens Anda, pilih saja frasa "Und Ihnen?"[Unt'inen] - Bagaimana denganmu?
Ingatlah bahwa semua frasa bahkan lebih formal dan menang dalam situasi spilkuvannya yang suram.
Dalam situasi informal, bermainlah dengan analog dari frasa melayang, dan dengan sendirinya:
"Wie geht es dir?"[Ві gate es dia] - Yak tolong (kepadamu)?
Ungkapan itu diberikan dalam busur Nimetsky merah muda, sering kali untuk mempercepat "Wie gehts?"[Gerbang Ві] - Ya kan?
Saya ingin menunjukkan kepada Anda ungkapan: "Es geht mir usus."[Es gate mia gu: t] - Aku baik-baik saja.
"Super!"['Zu: NAP] - Vidminno!
"Nicht schlecht."[Ніхт ехт] - Nepogano.
Diterima untuk memasukkan makanan ke dalam daftar: "Dan dir?"- [unt dia] - Bagaimana denganmu?
Wimov, ingat, bahwa dzvinki g, b, d membosankan atas nama gerakan, jadi dalam kata "guten" suara pertama akan lebih dekat dengan suara Rusia "lakukan".
Jelas bahwa di beberapa bagian Nimechchini orang dapat melihat keistimewaannya sendiri. Misalnya, vitanya "Moin Mo!"[Moin Moin] atau hanya "Moin!" diperluas di Pivnichny Nimechchin,
dan kalimat "Gruß Gott"[Gryus Goth] - di Pivdenniy.
Nah, Anda perlu membuat orang terkesan, selamat malam, Anda dapat membantu Anda dengan frasa "usus schlaf"[Shlaf usus] - Tidur nyenyak,
bagaimana dengan "Gute nacht"['Gute nacht] - Selamat malam.
Selamat tinggal
Untuk menyelesaikan gerakan dan perpisahan dalam gerakan nimetsky, gunakan frasa ofensif:
"Auf Wiedersehen!"[Auf'videa'zeen] - Omong-omong! Bentuk Wiedersehen dipercepat untuk menjadi pemenang dengan perpecahan tidak resmi.
"Auf Wiederhoren!"[Auf'videa'hyeren] - Omong-omong! - Mengingat frase vikoristovutsya, seperti yang Anda lihat di telepon.
Sederhananya, untuk vimov dalam kedua frasa, suara [f] dan [v] praktis marah dalam satu, bahwa [v] lemah dan vimovlyaetsya dekat dengan suara [f]. Suara suara [i] dan [e] jangan lupakan itu.
"Tschuss!"[Chus] - Pokey! - Ungkapan perpisahan bersifat informal.
Jika Anda ingin terdengar lebih tidak terkesan, saya akan membantu Anda dengan frasa "Bis morgen!"[Bis'morgen] - Sampai jumpa besok!
"Botak!"[Bis Balt] - Pokey! Sampai jumpa lagi!
"Bis dan!"[Bis dan] - Sampai awal!
Bentuk perpisahan ke tengah anak-anak dan remaja telah diperluas - seluruh frasa "Tschau / ciao!"- Chao!
Perpisahan untuk anak-anak Nimechchini Kata perpisahan![Adyo] - Pokey! Ungkapan "Bula" diberikan dalam bahasa Prancis, yang berarti "pergi bersama Tuhan".
Yak untuk memanggilmu?
Perkenalkan diri Anda, Anda akan membutuhkan ungkapan-ungkapan ini seperti:
Ich heiße.... [Іхь'haise] - Aku terdengar ....
Nama saya adalah... .. [mine'na: me] - Moє m'ya .... Ungkapan mungkin menang, jika Anda ingin menyebutkan hanya m'ya, atau nama itu.
Sebut saja nama panggilan, Anda dapat membantu Anda dengan frasa:
mein vorname... [mine'foana: saya]
Nama Keluarga Mein... [nama keluarga utama]
Segera setelah Anda bertanya kepada saya sebagai sponsor, Anda dapat meminta makanan berikutnya:
Wie heißen Sie?[Ві: 'haysen zi] - saat dipukuli ke orang di "vi".
Wie heißt du?[Ві: Haist doo] - saat dikonversi menjadi orang di "ty".
Wie heißt ihr?[Ві: Haist ua] - ketika dipukuli ke grup, itu di "ty".
Jika Anda telah diberi harga makanan, dan jika Anda ingin menunjukkan minat pada pendapat Anda, maka Anda dapat melakukan vikoristovuvati singkat:
Und Sie?[Unt zi] - Dan kamu?
apa?[Unt doo] - Dan kamu?
Bersiaplah sebelum Herr / Frau (Pan / Pan) akan berada di Nimechchyna sebelum Anda. Lebih sering daripada tidak, untuk semua perangkat di hotel ada perubahan di hotel atau bandara / vokal. Misalnya:
Sind Sie Frau Weiß?[ZINTO zi frau weiss] - Wee pani Weiss?
Ada dua cara untuk beradaptasi:
- tunggu sebentar - Ja, ich Frau Weiß[Saya, Frau Weiss]. - Jadi, saya Pani Weiss.
- karena aku bisa menunggu - Nein, ich bin Frau Shwarz[Sembilan, Frau Schwartz]. - Hai, saya Pani Schwartz.
Bintang?
Katakan padaku, bintang-bintang itu berasal, pilih templat yang menyinggung:
Ich bin aus Russland... [Іхь aus'ruslant]. Ich komme aus Russland [Іхь Komei aus ruslant]. - Saya dari Rusia. Anda dapat mengubah negara, dan Anda dapat memberi nama tempat, atau menjadi satu-satunya titik populasi. Jika Anda ingin tahu, jika Anda hidup pada waktu yang sama, pilih kata wohnen. Jangan lupa tentang kata-kata khusus!
Ich wohne di moskau[Іхь vone n'moskau] - Saya tinggal di Moskow.
Jika Anda ingin memberi makan, bintang-bintang berasal dari sp_rozmovnik Anda, atau jika Anda hidup, Anda akan menang tentang makanan:
Woher kommen Sie?[Vo'hea komen zi] - Apakah Anda berasal dari bintang?
Sederhananya, dalam kata umpan "woher" bagian "dia" dapat dipindahkan ke akhir makan, jadi kita lihat:
Wo commst du dia?[Pid comst do Hea] - Apakah Anda berasal dari bintang?
Dimungkinkan juga untuk vikoristovuvati frasa ini:
Sind Sie aus Marokko?[ZINTO zi aus ma'roko] - Vis dari Maroko?
Kommen Sie aus Italien?['Komen zi aus it'alien] - Apakah Anda dari Italia?
Aus welchem Land kommen Sie?[Aus velhem Lant komen zi] - Dari negara mana Anda berasal?
Masih satu kali makan, harus ditanggung hati oleh mereka - "Wo sind Sie geboren?"[Pid ZINTO zi ge'boren]
"Wo bist du geboren?"[Pid bist du ge'boren] - De Vie lahir? / Apakah anak-anak lahir?
Sarankan frasa servis "Ich bin di ....... geboren"[Іхь ... .. ge'boren]. Di tempat pass, letakkan titik populasi yang diperlukan, misalnya tempat.
Berapa nomor telepon anda?
Jika Anda ingin tahu nomor telepon, maka ambil makanannya "Apakah ada Nomor Telepon?"[Ві: st'іre tele'fonnumea], jika Anda beralih ke orang-orang di "vi".
І "Wie ist deine Telefonnummer?"[Ві: st'daine tele'fonnumea] - seolah-olah terhubung dengan "ty".