Moris Sendak je tam v živo kupil pošast. Moris Sendak: Tam živi čudak (Ill. Moris Sendak). Številke publikacij

Moris Sendak

Po romanu Harper Collins "Wedmedic" je na podlagi letnih ilustracij v Kanadi ena serija risank (39 serij). Igralec Jaka je vstopil v serijo (). Načrtujte premiero filma za kazkoy "Tam, de live freak."

posilannya

Druge knjige s podobno tematiko:

Div. Tudi v slovarjih:

- "Kjer so divje stvari": "Tam so divje stvari", otroška knjiga s slikami ameriškega pisatelja in umetnika Morisa Sendaka (1963) "Tam so divje stvari (risanka)» Animacijski film .. ... Víkіpedіya

Knjiga je ena izmed najbolj prodanih na svetu (v kampu več kot 19 milijonov izvodov v letu 2008), dobljeni je preveden v brezplačen izvod. Po njihovih navedbah so posneli risanko, uprizorili opero, leta 2009 pa so predvajali celovečerni film, ki je bil zelo uspešen.

Pri ruskem prevodu je knjiga izšla konec leta 2014, tudi po avtorjevi smrti in skozi vse več let objave v prvotni publikaciji.

Zgodovina

Robot nad knjigo Sendak pochav leta 1955 rotsi, nekaj časa do začetka obiska sveta. hkrati so bili v črnobeški različici knjige upodobljeni pošastni konji, ki so dobili ime bulo "Tam konji živijo" ( Kje so divji konji). Vendar pa je vidavets proponuvav Sendak spremembe znakov v imenu "isstoti", so se pojavili drobci, zato umetnik ne hodi do malih konjev. Rosemirkovuyuchi čez čas, saj bi lahko stvari opazovali, je Sendak uganil svoj otroški spopad glede številskega strica in najmlajših, ki so jim dali eno uro časa, da jih obiščejo, preden so jim povedali in rekli: "To je milja, zdaj ! " Piznish, saj je Sendak sodeloval s skladateljem Olivierjem Nassenom pri operi za motive knjige, pošastim je dal imena njihovih sorodnikov (TsIPPO, Moishe, Aaron, Emil in Bernard).

Prva ura izida knjige ni bila dovoljena v knjižnicah in je dobila negativna sporočila, najprej za vse skozi eksplicitno podobo Maxovega varjenja z materjo, vendar v otroški literaturi tiste ure ni bila sprejeta. Dve raketi sta minili zelo blizu, dokler so se bibliotekarji in bralci po svetu naučili, knjige ne bi smeli prebrati in imeti stalno energijo; odprtega duha in kritike knjig so postale vse bolj razveseljive. Poleg tega je ROC leta 1964 prejel Caldecottovo medaljo za slikanje slikanice.

zaplet

Glavni junak knjige je fant na im'ya Maxu, kot mesto v hiši, ki je vstopil. Pislya decilkoh huligan zvija, mama ga imenuje "čudaški" ( Divja stvar), In vín kazhe íyy na tse: "Jaz z'yim za vas!" Todijeva mama vodi jogijske spate brez večera. Max v svoji sobi ve, da je v njegovi bližini sanjska lisica. Uživali bomo v vinu po morju na ladjah in prišli v deželo Chudovisk. Čudež, ki naseljuje deželo, se boji strašljivega viglyada (veličastne velikosti, z iklo in rogovi), protesta Maxa podkoryuêіkh, tako da se lahko "čudite v očeh, nikoli ne utripate." Zmaga postane kralj nad grozljivimi pošastmi in jih kaznuje za vladanje divjih plesov, v katerih skrbijo za svojo usodo in zase. Vendar ne gre za kupčijo yomu tse nabridaê, zdaj pa že vodim pošastne spate brez večera. Max bo sam začel prižgati ladje, če bo želel pošast prositi, naj se izgubi, in kričati: "Mi te ljubiš, mi te tako ljubim!" Ko se je namestil v svoji sobi, je Max prišel k mizi tople večerje.

umetniške lastnosti

Projekcije in predstave

• Leta 1973 je režiser Jean Deutsch za knjigo poznal kratek animirani film, v katerem je bila slika navdihnjena na podlagi Sendakovih izvirnih ilustracij, besedilo knjige je prebral Allen Svift, zvočni posnetek pa je bil v zbirki glasbe samega sebe. Leta 1988 je Rotsi Bula izdal različico risanke z novo glasbo in besedilom iz viconance Peter Shikel.

križ

Skrivnosti množične kulture

Številke publikacij

Opombe

1. Thornton, Matthew "Wild Things All Over" (Publishers Weekly, 4. februar 2008)
2. Warrick, Pamela. "Soočanje s strašnimi stvarmi" // Los Angeles Times (11. oktober 1993).
3. Marcovitz, Hal. Maurice Sendak. (Kdo je to napisal?) Založba Infobase, 2006. ISBN 0-7910-8796-4
4. Divje stvari: Umetnost Mauricea Sendka (Nedoločeno) ... www.tfaoi.com (15. april - 14. avgust 2005). Datum obigu 28 serpnya 2009 rock Statično 17. pomlad 2012 rock.
5. Brockes, Emma... Maurice Sendak: "Nočem lagati otrok", Skrbnik(2. oktober 2011). Datum obigu 5 zhovtnya 2011 rock.
6. Intervju z video zapletom pred objavo:

V domovini kože dojenčki živijo "podobe strahu"). Vonj pidsterigayut vas skozi vrata, iz vreče, s-pid lizka ...
"Tistega večera je Max vstopil in oporučil Shurum-Burum. In potem Buruma-Shurum. In moja mama je rekla:" Oh, ta čudež! "In Max je rekel:" Jaz sem ljubitelj strahu, jaz sem zate! "Brez večera".
Za izgradnjo je stanje znano milijonom očetov v vseh kuchki svitu. Ditina, kot si šel že tako daleč, ne moreš zupinitisya. Mama, jak ne želi prenašati gluhosti in pomanjkanja razsodnosti. Kaj boste dali? Terapija za starejše odrasle, kako pokazati vitrim in potrpežljivost v stresnih situacijah? Sporočilo poveljnika za otroka, kako vas ne ujamejo in kaj za ceno?
Moris Sendak rozpovidak zovsim іnshu zgodovino. V Niy Maxu pojdite v očarljivo deželo, v kateri živijo strahovi vseh barv in barv. Tam se v zelo pomembni in neustrašni podobi strahu pojavi deček v kremplju. Zmagajte in se zabavajte iz duše in strahu. Še vedno ni dolgočasno ali se spremenite v svojo tiho hišico, ki diši po maminini piti. Ade zhodna mati na svetu, da ne zasenči svojega otroka, da bi videla carja strahopetcev, brez večera.
Če je knjigo izumil in oštevilčil Moris Sendak, je bilo prvič, da so bili pijani lahki, bogati očetje, bibliotekarji in bralci: "Na prvi strani otroka vre od matere in avtor ne bo krivil njega za pokvarjenega! "
Potem so se otroci zaljubili v knjigo Mittevo. Ymovírno, zaradi pogovora o čustvih, v katerih živijo otroci. Tako je otroška luč nekaterih populacij strašen strah in če ne odrastete, ste lahko krivi za ves nadzor. Otroci morajo biti sposobni sami živeti najmočnejše in ostre, da se spopadejo s pomembnimi življenjskimi situacijami.
Zaljubili smo se v knjigo "Tam, de live freak" ne samo za otroke. Leta 1964 je s sliko osvojila prestižno medaljo Caldecott kot najboljšo ilustrirano knjigo za otroke. Bagato razіv іstoríya Sendaka je na sezname najlepših otroških knjig dodala knjižnice, beline, šolske učitelje in očete.
Za umetnike je "Tam živi mali čudak" postal standard knjižnih ilustracij. Do takrat, ko je bila knjiga prikazana, je bila knjiga prodana v nakladi 19 milijonov izvodov, prevedena v 13 mov, za njene motive sta bila opera in znytsya uprizorjena na dolgem filmu.
Rusija ima sebe slavna knjiga Sendaka (vím, kot innshі th knjige) níkoli niso videli. Leta 1988 je izšel ruski prevod "Chudovisk" z eno od ilustracij, objavljenih v reviji "Veseli Pictures", leta 1989 je izšel v estonskem estonskem jeziku. Za "Pohotno žirafo" je knjigo "Tam, kronika živi", blaženo prevedel Eugene Kanishcheva, eden najlepših prevodov otroške literature.

Moris Sendak

Ko je ilustriral roman Harperja Collinsa "Vedmedic", je leta 1996 temeljil na prvi animaciji ene same risane serije (39 serij) v Kanadi. Igralec Jaka, ki je igral v seriji "Angeli v Ameriki" (). Leta 2009 načrtujemo premiero filma za kazkoy "Tam, de live freak."

posilannya

Druge knjige s podobno tematiko:

Div. Tudi v slovarjih:

- "Kjer so divje stvari": "Tam so divje stvari", otroška knjiga s slikami ameriškega pisatelja in umetnika Morisa Sendaka (1963) "Tam so divje stvari (risanka)» Animacijski film .. ... Víkіpedіya

Moris Sendak

Tam živiš čudak

(Maurice Sendak. Kje so divje stvari)

Prevod iz angleščine Timur Maysak, 2011 r

Knjiga o tistih, ki so na Im'ya Maxu fant, ki so preživeli čas v deželi Chudovisk in se obrnili proti hiši, pisali in ilustrirali ameriškega pisatelja Morisa Sendaka. Vona je prišel leta 1963 kot član vidavnitstv Harper & Row in z dejanji pridobil veliko popularnost, leta 1964 pa je Roci Bula prejela Caldecottovo medaljo za skrčenje knjige s slikami.

Sendakova knjiga je postala klasičen otroški literarni razred v ZDA, videna je bila v milijonih izvodih in prevedena v brezlich mov. Po novi risanki je bila uprizorjena opera, leta 2009 pa je bil odigran celovečerni film Spikea Jonzeja, sodobne tehnologije Pošast iz knjige Bouly je prikazana s sovražno verodostojnostjo (hkrati pa ohranja podobnost z drugimi ilustracijami knjig).

Za ruskega bralca je škoda, da je Sendakovo ustvarjanje praktično nemogoče. Hkrati so bili materiali o njih v SRCP najdeni v tisku. Tako je bil na primer leta 1972 v reviji "Otroška književnost" objavljen članek Walterja Scherfa s poročilom o Sendakovem delu in zadnjicami njegovih ilustracij (ta članek lahko prenesete tukaj: pdf). Leta 1988 so bile v revijah "Veseli Kartinki" objavljene ponovne knjige knjig "Obisk spravzhnykh monstros" in "Merry rakhunok" (ponovna naštevanja nedomije), leta 1989 pa v Talinu, viyshov, še ena re -prevod “Chudovisk” Tam, de lisoviksi v živo ”(prevod Enna Soosaar). Vendar priljubljenost prečke ni rasla in postala nedostopna. Schob si zapomni jaso, publikacije iz "Vesele slike"