adsby.ru → batu pori

2 persha chastina vіyna svit. Tom berbeda

II

- Iya! - berteriak di sini makhalny.

Komandan resimen, pochervon, pidbig ke kuda, dengan tiga tangan menggenggam sanggurdi, melemparkan ke atas tubuh, enggan, menangkis pedang dan dari wajah bahagia, konyol, membuka mulutnya lebar-lebar, bersiap-siap untuk berteriak. Resimen itu cepat, seolah-olah berbicara ptah, dan sudah mati.

- Smirnov-r-r-r-baik! - meneriakkan komandan resimen dengan suara histeris, senang pada dirinya sendiri, tegas pada posisi di depan resimen dan menyambut pada posisi di hadapan kepala.

Lebar, ditumbuhi pepohonan, jalan besar tanpa jalan, sedikit kacau dengan resor, kereta dorong Shibko rissyu khala visoka blakitna vіdenska di dalam kereta. Rombongan dan konvoi Kroatia berpacu di belakang kereta. Bilya Kutuzova adalah seorang jenderal Austria dengan seragam putih Rusia tengah yang mengagumkan. Kereta dorong zupinilas di rak. Kutuzov dan jenderal Austria dengan tenang mengucapkan pengampunan, dan Kutuzov tertawa kecil, pada saat itu, melangkah dengan serius, membiarkan kakinya turun dari kakinya, seolah-olah tidak ada dua ribu orang ...

Oleh karena itu, ketika komandan resimen memberi hormat kepada komandan kepala, menggali ke dalam mata yang baru, menggapai-gapai dan bersiap-siap, saat dia maju, mengikuti para jenderal di sepanjang barisan, es bergetar ruff, seperti yang terlihat dalam kata kulit dan di kepala - 'bahasa orang sakit-sakitan dengan banyak malt, di bawah ikatan kepala. Resimen, para perwira yang rajin dan rajin dari komandan resimen, yang berada di kamp ajaib, tiba pada jam yang sama sebelum Braunau. Tidak lebih dari 217 orang yang tersisa dan sakit. semuanya baik-baik saja, hanya kembung.

Kutuzov melewati barisan, matanya adalah zupinyayuchis dan, vasnen oleh kata-kata belaian para perwira, yang tahu dari para pejuang Turki, dan beberapa dari para prajurit. Melihat pembengkakan, saya benar-benar mencuri kepala saya dan memerintahkan seorang jenderal Austria dengan ledakan seperti itu, seolah-olah saya tidak ragu untuk melemparkan seseorang ke tempat orang lain, tetapi saya tidak berpikir itu buruk, karena menjijikkan. Komandan resimen kozhen sekali berturut-turut, setelah berlari di depan, takut untuk menarik kata komandan kepala ke resimen. Di belakang Kutuzov, di negara seperti itu, jika kata itu bisa dirasakan dengan lemah, Anda bisa merasakannya, ada 20 orang. Tuan-tuan dari rombongan itu merapikan diri dan kadang-kadang mereka tertawa. Yang paling dekat, kita akan menjadi ajudan tampan di belakang komandan kepala. Tse buv pangeran Bolkonsky. Amanah dengan dia adalah rekannya Nesvitsky, seorang perwira markas berpangkat tinggi, luar biasa tovsty, kami baik, dan kami akan tersenyum di wajah cantik dan di mata; Es Nesvitsky dirusak dalam seringai, yang akan menjadi perwira prajurit berkuda berhati hitam, yang ada di sana untuk bersamanya. Perwira hussar, tidak ragu-ragu, tidak mendengus virazu zupinilsya mata, dengan tuduhan serius kagum di belakang komandan resimen dan meniru kulitnya rukh. Kozhen pernah, seperti seorang komandan resimen, meringkuk dan mengayun ke depan, dengan cara yang sama, persis seperti itu, meringkuk dan diayunkan ke depan oleh seorang perwira prajurit berkuda. Nesvitskiy tersenyum dan shtovhav nshikh, dan bau busuk mengagumi pria itu.

Kutuzov malu dengan segalanya dan mata kusam tergantung dari orbitnya, menjahit di belakang kepala. Setelah diikat dengan roto ke-3, menangkan dengan zupinivsya yang penuh semangat. Pengiringnya, yang tidak tahu tsiєa zupinka, mendorong diri mereka sendiri ke arah yang baru.

- Ah, Timokhin! - setelah mengatakan komandan kepala, mereka tahu kapten dengan hidung cacing, menderita karena mantel biru.

Saat sedang membangun, dimungkinkan untuk bertarung lebih dari itu, karena Timokhin menang, pada saat itu ketika komandan resimen merampas rasa hormatnya. Ale in tsyu khvilinu binatang dari komandan kepala sebelumnya, kapten vytyagnuvshis jadi, bagaimana, dia berdiri, menyerah pada komandan kepala baru selama satu jam, kapten tidak menunjukkan bi; Dan untuk Kutuzov itu, mabut suara kampnya dan bazhayuchi, navpaki, semua kapten yang baik, buru-buru kembali. Untuk paparan awal Kutuzov yang gemuk, es tersenyum.

- Shche izmailovsky tovarish, - setelah mengatakan vin. - Petugas Horobry! Ty menyenangkan dia? - setelah memasok Kutuzov dengan komandan resimen.

Komandan resimen pertama, vidbivayuchis, yak di cermin, tidak terlihat oleh dirinya sendiri, di perwira prajurit berkuda, zadrignuvshey, lanjutkan dan katakan:

“Banyak kepuasan, Yang Mulia.

“Kita semua bukannya tanpa kelemahan,” kata Kutuzov sambil tertawa dan melihat semuanya. - Banteng baru memiliki keanggunan untuk Bacchus.

Kutuzov berbalik. Dapat dilihat bahwa petugas telah menunjukkan penyamarannya, seperti yang dia inginkan: dalam kejahatan itu, ketika Kutuzov berbalik, petugas itu meringis, dan di sebelahnya dia mengambil viraz yang paling indah, kacau dan polos.

Kompi ketiga tertinggal, dan Kutuzov tenggelam dalam pikirannya, dan dia menebak-nebak. Pangeran Andriy, berbicara kepada kantor pos dan dengan suara Prancis, berkata pelan:

- Wee dihukum dengan nagadati tentang Dolokhov yang bersemangat di seluruh resimen.

- Apakah ada Dolokhov di sini? - setelah memasok Kutuzov.

Dolokhov, yang sudah mengenakan mantel prajurit, tidak memeriksa, tetapi mereka mengedipkan mata. Serangkaian sosok putih dengan mata hitam jernih seorang prajurit muncul dari depan. Memenangkan komandan kepala dan mengirimnya ke penjaga.

- Klaim? - sedikit mengernyit, memberi makan Kutuzov.

"Tse Dolokhov," kata Pangeran Andriy.

- A! - setelah mengatakan Kutuzov. “Aku bersyukur, aku akan memberimu pelajaran, layani dengan baik.” Penguasa belas kasihan. Aku tidak akan melupakanmu, jika kamu pantas mendapatkannya.

Mata jernih Blakitny kagum pada komandan kepala karena kedengarannya seperti pada komandan resimen, seperti dengan caranya sendiri, tergantung pada kecerdasan, bahwa komandan kepala telah melihat prajurit itu sejauh ini.

- Tentang satu hal yang saya tanyakan, Yang Mulia, - setelah mengatakan vin dengan suaranya yang bodoh, berulang, dan tidak tergesa-gesa. - Saya meminta Anda untuk memberi saya vipadoks untuk menebus kesalahan saya dan untuk membawa kesaksian saya kepada Kaisar dan Rusia.

Kutuzov kembali. Di wajahnya, senyum mata yang sama berkedip, seperti pada jam itu, jika dia kembali dari Kapten Timokhin. Saya bertanya-tanya apakah Dolokhov telah memberi tahu dia, dan saya tahu untuk waktu yang lama, saya tahu untuk waktu yang lama, bahwa semuanya sudah membuat Anda bosan, dan semua hal yang perlu dilakukan tidak sama. Memenangkan pintu dan meluruskan ke kereta dorong.

Resimen itu naik kompi dan bergegas ke apartemen yang ditunjuk tidak jauh dari Braunau, dan menyimpulkan untuk berpelukan, menarik masuk dan keluar dari pertimbangan untuk transisi penting.

- Anda tidak berpura-pura kepada saya, Prokhor Ignatyich? - kata Komandan Kolonel, kompi ke-3 runtuh sampai sehari sebelum kompi ketiga di hadapan kepala Kapitan Timokhin. Persona komandan resimen berputar senang, aku akan melihat sekeliling dengan gembira. - Layanan raja ... tidak mungkin ... Pada saat yang sama, di depan, ob_rvesh ... Saya yang pertama bergetar, Anda kurang mengenal saya ... Duzhe dyakuvav! - Saya menang mengulurkan tangan komandan kompi.

- Itu scho vi, jenderal, jadi saya tertawa! - melepas kapten, dengan hidung merah, tertawa dan menertawakan beberapa dua gigi depan, bergetar dengan pantat di izmaile.

- Jadi beri tahu Pan Dolokhov bahwa saya tidak akan melupakannya, saya tidak akan melupakannya. Jadi beri tahu saya, jadilah kami membelai, saya masih ingin memberi makan, ada apa, bagaimana saya tahu diri saya? semua ...

- Sejauh menyangkut layanan, Anda sama baiknya dengan Yang Mulia ... Ale karakhter ... - kata Timokhin.

- Bagaimana dengan karakter? - setelah memberi daya pada komandan resimen.

- Ketahuilah, Yang Mulia, selama berhari-hari, - kata kapten, - bahwa cerdas, wawasan, baik hati. Dan kemudian zvіr. Setelah mengendarai bullo seorang Yahudi di dekat Polandia, tolong, para bangsawan ...

- Ya, ya, ya, - kata komandan resimen, - semua kebutuhan untuk menyelamatkan seorang pemuda dalam kesulitan. Aje denting yang bagus ... jadi coba itu ...

"Saya dengar, Yang Mulia," kata Timokhin, menertawakan gagasan bahwa itu adalah pikiran bos.

- Ya ya.

Komandan resimen melihat di jajaran Dolokhov dan memangkas kudanya.

- Sampai yang pertama, tolong, buat lebih buruk, - kata pembuat anggur.

Dolokhov melihat sekeliling, tidak mengatakan apa-apa atau mengubah tipuan teman-temannya yang menyeringai sinis.

- Nah, sumbu dan bagus, - komandan resimen prodzhuvav. - Orang-orang di peta gorіlka melihat saya, - dodav vіn, tentara schob chuli. - Dyakuyu semua! Terima kasih Tuhan! - Saya menang, setelah mengepung perusahaan, pergi ke nshoї.

- Nah, menang, benar, lyudina yang baik; Anda bisa melayani bersamanya,'' kata Timokhin kepada petugas subaltern, yang diinstruksikan olehnya.

- Satu kata, cacing! ... (komandan resimen dijuluki raja nama-cacing) - gumam, mengatakan perwira bawahan.

Suasana gembira pihak berwenang pergi untuk melihat-lihat dan pergi ke tentara. Perusahaan pergi dengan gembira. Suara tentara berubah dari setiap sisi.

- Yak diberitahu, Kutuzov bengkok, sekitar satu otsi?

- Dan kemudian itu bodoh! Sebut kami bengkok.

- Hai ... saudara, memberi Anda mandi. Chobots and rolls - melihat sekeliling ...

- Yak vin, saudaraku, lihat kakiku ... yah! memikirkan ...

- Dan nshy austria, dengan dia bov, bodoh oleh vimazani. Yak itu borosno, biliy. Saya teh, seperti membersihkan amunisi!

- Scho, Fedeshaw! ... setelah menunjukkan vіn, chi scho, jika Anda mundur dalam pertempuran, berdiri lebih dekat? Semua orang mengatakan bahwa Bunaparte sendiri ada di Brunov.

- Bunaparte varto! bach breshe, bodoh! Saya tidak tahu apa! Sekarang pemberontakan Prusia. Avstriyak yogo, artinya, tenang. Yak vіn vіvmirauchi, todі s Bunapart vіyna wіyna see. Dan kemudian, tampaknya, di Brunov Bunaparte itu adalah varto! Yah, sudah jelas bahwa kamu bodoh. Anda mendengar lebih banyak.

- Bach chorti kvartiry'єri! Perusahaan P'yata, lihat, itu sudah dibungkus di desa, baunya untuk memasak bubur, tetapi itu tidak akan dilakukan segera.

- Beri aku crouton, sialan.

- Apakah Anda memberi Tyutyun sesuatu? Oh baik, saudara. Yah, baiklah, Tuhan bersamamu.

- Kami ingin berhenti sejenak, jika tidak, mereka tidak makan lebih dari lima mil.

- Oh, well, itu sangat bagus, karena mereka memberi kami kereta. desh, tahu: itu penting!

- Dan di sini, adikku, orang-orang disebut tidak selaras dengan pishov. Di sana, semuanya nachebto Pole, semua mahkota Rusia; dan niny, saudara, nama pishov yang sangat bagus.

- Buku lagu maju! - Anda akan merasakan tangisan kapten.

Saya di depan perusahaan dari barisan muda menggetarkan angka dua puluh. Drummer itu tertidur, berbalik ke wajah anak-anak, dan, melambaikan tangannya, menarik lagu tentara, dia memperbaiki: "Jangan fajar, sonechko terlibat dalam ..." dan diakhiri dengan kata-kata: ayah . .. "Lagu itu disimpan di Turechchina dan sekarang tidur di Austria, hanya dengan ular ini, kata-kata" Ayah Kutuzov "dimasukkan pada" Ayah Kamenska ".

Vidirvavshi di ci prajurit kata-kata terakhir melambaikan tangannya, seolah-olah dia melemparkan dirinya ke tanah, penabuh genderang, seorang prajurit murai batu yang kering dan tampan, melirik ke arah prajurit-pisnyar dan melototkan matanya. Kemudian, setelah menyeberang, semua mata tertuju pada yang baru, saya dapat dengan lembut menyentuh tangan saya, saya merasa tidak terlihat, kekayaan tersayang di atas kepala saya, setelah merasakannya selama beberapa detik dan dengan hati-ke-hati. tata krama:

Oh, vi, biruku, biru!

Kutuzov dengan pengiringnya berbelok di suatu tempat. Komandan kepala memberi tanda bahwa orang-orang akan bersorak dan bergembira, dan dengan samaran mereka dan dengan semua samaran pengiring mereka, mereka senang dengan suara lagu, menendang seorang prajurit yang berlari kencang dan dengan riang dan hidup berjalan di sepanjang jalan. tentara roti. Di baris lain, dari sayap kanan, roti itu menabrak kereta, meniru seorang prajurit bermata hitam yang melemparkan dirinya ke mata, Dolokhov, yang sangat hidup dan anggun dalam waktu selama satu jam berturut-turut. Kornet prajurit berkuda untuk jabatan Kutuzov, pererazhnyuvat komandan resimen, melaju dari kereta dan pergi ke Dolokhov.

Hussar cornet Zherkov selama satu jam di Petersburg, berbaring di depan suspensi yang meriah itu, seperti keruvav Dolokhov. Di belakang penjagaan, Zherkov membantu Dolokhov sebagai seorang prajurit, sama sekali tanpa menghormati kebutuhan akan pengetahuan. Sekarang, ketika saya rozzhaluvanim rozmovi Kutuzov, menang dengan sukacita seorang teman lama beralih ke yang baru:

- Teman hati, ty yak? - Setelah mengatakan anggur dengan suara sebuah lagu, buaya kuda Anda dengan buaya roti.

- Apakah saya yak? - Dolokhov berkata dengan dingin, - yak bachish.

Lagu Zhvava memberikan nada bermakna khusus pada kegembiraan yang cerah, seperti yang dikatakan Zherkov, dan dinginnya ide-ide Dolokhov.

- Nah, apakah Anda tinggal dengan yak? Chi oke dengan bos? - memiliki kekuatan Zherkov.

- Nichogo, orang baik... Tee yak ke markas?

- detik, saya menghargai.

Bau busuk mendorong sekitar.

"Saya melepaskan elang dari lengan kanan," kata lagu itu, meniru luak, merasa ceria. Rozmova kh, ymovіrno, buv bi nshy, bau yakby tidak berbicara saat mendengar lagu.

- Apakah benar Austria dipukuli? - memiliki kekuatan Dolokhov.

- Dan iblis tahu, sepertinya.

"Saya radium," kata Dolokhov singkat dan jelas, seolah-olah itu adalah sebuah lagu.

"Nah, datanglah sebelum kami jika di malam hari, Firaun akan meletakkannya," kata Zherkov.

- Bagaimana Anda punya banyak uang?

- Datang.

- Tidak memungkinkan. Saya memberikan retret. Saya tidak minum dan tidak bermain, selama saya tidak merayakannya.

- Nah, tepat sebelum yang pertama ...

- Ini akan terlihat di sana.

Aku tahu bau busuk telah menyebar.

- Anda masuk, jika Anda membutuhkannya, bantu semua yang ada di markas ... - kata Zherkov.

Dolokhov terkekeh.

- Jangan terlalu khawatir. Itu perlu bagi saya, saya tidak akan bertanya, saya sendiri yang akan bertanya.

- Baik, saya sangat ...

- Yah, aku begitu.

- Selamat tinggal.

- Sehatlah…

... tinggi, jauh,

Di sisi lain ...

Zherkov menusuk kudanya dengan tajinya, seperti tiga, panas, ditendang, saya tidak tahu, untuk cara menekan, masuk dan keluar, menggeser kompi dan membaca kereta, mungkin mengikuti irama lagu.

- Iya! - berteriak di sini makhalny.

Komandan resimen, patah hati, pidbig ke kuda, dengan tiga tangan menggenggam sanggurdi, melemparkan tubuh, enggan, menangkis pedang dan dengan kedok senang, konyol, membuka mulutnya lebar-lebar, bersiap-siap untuk berteriak. Resimen itu cepat, seolah-olah berbicara ptah, dan sudah mati.

- Smirnov-r-r-baik! - meneriakkan komandan resimen dengan suara histeris, senang pada dirinya sendiri, tegas pada posisi di depan resimen dan menyambut pada posisi di hadapan kepala.

Lebar, ditumbuhi pepohonan, jalan besar tanpa jalan, sedikit kacau dengan resor, kereta dorong Shibko rissyu khala visoka blakitna vіdenska di dalam kereta. Rombongan dan konvoi Kroatia berpacu di belakang kereta. Bilya Kutuzova adalah seorang jenderal Austria dengan seragam putih Rusia tengah yang mengagumkan. Kereta dorong zupinilas di rak. Kutuzov dan jenderal Austria mengucapkan selamat tinggal dengan tenang, dan Kutuzov tertawa kecil, pada saat itu, melangkah dengan serius, membiarkan kakinya turun dari kakinya, seolah-olah bukan sekelompok 2.000 orang, seolah-olah mereka tercengang oleh para komandan, kagum pada mereka.

Oleh karena itu, ketika komandan resimen memberi hormat kepada komandan kepala, menggali ke dalam mata yang baru, menggapai-gapai dan bersiap-siap, saat dia maju, mengikuti para jenderal di sepanjang barisan, es bergetar ruff, seperti yang terlihat dalam kata kulit dan di kepala - 'bahasa pemuda itu masih dengan lebih banyak malod, di bawah ikatan kepala. Resimen, para perwira yang rajin dan rajin dari komandan resimen, yang berada di kamp ajaib, tiba pada jam yang sama sebelum Braunau. Tidak lebih dari 217 orang yang tersisa dan sakit. semuanya baik-baik saja, hanya kembung.

Tuan-tuan dari rombongan itu merapikan diri dan kadang-kadang mereka tertawa. Yang paling dekat, kita akan menjadi ajudan tampan di belakang komandan kepala. Tse buv pangeran Bolkonsky. Amanah dengannya adalah kawan Nesvitsky, seorang perwira markas berpangkat tinggi, luar biasa tovsty, dengan kebaikan, kami akan merendahkan wajah cantik dan mata. Es Nesvitsky dirusak dalam seringai, yang akan menjadi perwira prajurit berkuda berhati hitam, yang ada di sana untuk bersamanya. Perwira hussar, jangan ragu, jangan mendengus virazu mata zupinilsya, dengan tuduhan serius kagum di belakang komandan resimen dan meniru kulitnya rukh. Kozhen pernah, seperti seorang komandan resimen, meringkuk dan mengayun ke depan, dengan cara yang sama, persis seperti itu, meringkuk dan diayunkan ke depan oleh seorang perwira prajurit berkuda. Nesvitskiy tersenyum dan shtovhav nshikh, dan bau busuk mengagumi pria itu.

Kutuzov ada di mana-mana dan mlyava dengan ribuan mata, saat mereka mengembara dari orbitnya, menjahit di belakang kepala. Setelah terikat dengan kompi ke-3, dia sangat bersemangat. Pengiringnya, yang tidak tahu tsiєa zupinka, mendorong diri mereka sendiri ke arah yang baru.

- Ah, Timokhin! - setelah mengatakan komandan kepala, mereka tahu kapten dengan hidung cacing, menderita karena mantel biru.

- Shche izmailovsky tovarish, - setelah mengatakan vin. - Petugas Horobry! Ty menyenangkan dia? - setelah memasok Kutuzov dengan komandan resimen.

Komandan resimen pertama, vidbivayuchis, yak di cermin, tidak terlihat oleh dirinya sendiri, di perwira prajurit berkuda, zadrignuvshey, lanjutkan dan katakan:

“Banyak kepuasan, Yang Mulia.

“Kita semua bukannya tanpa kelemahan,” kata Kutuzov sambil tertawa dan melihat semuanya. - Banteng baru memiliki keanggunan untuk Bacchus.

Komandan resimen marah, tidak bersalah apa-apa, dan tidak sama sekali. Perwira di khvilynu, setelah berpikir untuk mencela kapten dengan hidung cacing dan perut buncit, dan dengan cara yang sama meniru penyamaran dan posturnya, Nesvitsky tidak memikirkan untuk tertawa. Kutuzov berbalik. Dapat dilihat bahwa petugas telah menunjukkan penyamarannya, seperti yang dia inginkan: dalam kejahatan itu, ketika Kutuzov berbalik, petugas itu meringis, dan di sebelahnya dia mengambil viraz yang paling indah, kacau dan polos.

Kompi ketiga tertinggal, dan Kutuzov tenggelam dalam pikirannya, dan dia menebak-nebak. Pangeran Andriy, berbicara kepada kantor pos dan dengan suara Prancis, berkata pelan:

- Wee dihukum dengan nagadati tentang Dolokhov yang bersemangat di seluruh resimen.

- Apakah ada Dolokhov di sini? - setelah memasok Kutuzov.

- Klaim? - sedikit mengernyit, memberi makan Kutuzov.

"Tse Dolokhov," kata Pangeran Andriy.

-A! - setelah mengatakan Kutuzov. “Aku bersyukur, aku akan memberimu pelajaran, layani dengan baik.” Penguasa belas kasihan. Aku tidak akan melupakanmu, jika kamu pantas mendapatkannya.

Kutuzov kembali. Di wajahnya, senyum mata yang sama berkedip, seperti pada jam itu, jika dia kembali dari Kapten Timokhin. Saya masuk dan meringis, pada awalnya, ingin dapat melihat apa yang dikatakan Dolokhov kepadanya, dan semua yang dikatakan Dolokhov kepadanya, saya tahu untuk waktu yang lama, untuk waktu yang lama, bahwa semuanya sudah membosankan baginya, dan bahwa semua kebutuhan yang sama tidak dikonsumsi. Memenangkan pintu dan meluruskan ke kereta dorong.

Resimen itu naik kompi dan bergegas ke apartemen yang ditunjuk tidak jauh dari Braunau, dan menyimpulkan untuk berpelukan, menarik masuk dan keluar dari pertimbangan untuk transisi penting.

- Itu scho vi, jenderal, jadi saya tertawa! - melepas kapten, dengan hidung merah, tertawa dan menertawakan beberapa dua gigi depan, bergetar dengan pantat di izmaile.

- Jadi beri tahu Pan Dolokhov bahwa saya tidak akan melupakannya, saya tidak akan melupakannya. Jadi katakan, sayang, saya masih ingin memberi makan, apa itu, apa yang saya tahu? Dan semuanya ...

- Sejauh menyangkut layanan, dia bahkan lebih membantu, Yang Mulia ... sedikit karakter ... - kata Timokhin.

- Dan apa, karakter apa? - setelah memberi daya pada komandan resimen.

- Ya, ya, ya, - kata komandan resimen, - semua kebutuhan untuk menyelamatkan seorang pemuda dalam kesulitan. Aje denting yang bagus ... jadi coba itu ...

"Saya dengar, Yang Mulia," kata Timokhin, menertawakan gagasan bahwa itu adalah pikiran bos.

- Ya ya.

Komandan resimen melihat di jajaran Dolokhov dan memangkas kudanya.

- Sampai yang pertama, tolong, buat lebih buruk, - kata pembuat anggur.

Dolokhov melihat sekeliling, tidak mengatakan apa-apa atau mengubah tipuan teman-temannya yang menyeringai sinis.

- Nah, menang, sungguh, ludin itu baik, Anda dapat melayani dengannya, - Timokhin berkata kepada petugas subaltern, yang memintanya.

- Satu kata, cacing! ... (komandan resimen dijuluki raja nama-cacing) - gumam, mengatakan perwira bawahan.

Suasana gembira pihak berwenang pergi untuk melihat-lihat dan pergi ke tentara. Perusahaan pergi dengan gembira. Suara tentara berubah dari setiap sisi.

- Yak diberitahu, Kutuzov bengkok, sekitar satu otsi?

- Dan kemudian itu bodoh! Sebut kami bengkok.

- Hai ... saudara, memberi Anda mandi. Chobots and rolls - melihat sekeliling ...

- Yak vin, saudaraku, lihat kakiku ... yah! memikirkan ...

- Dan nshy austria, dengan dia bov, bodoh oleh vimazani. Yak itu borosno, biliy. Saya teh, seperti membersihkan amunisi!

- Apa, Fedeshaw! ... setelah menunjukkan vіn, mengapa Anda harus melakukannya, jika Anda beralih ke pertempuran? berdiri lebih dekat? Semua orang mengatakan bahwa Bunaparte sendiri ada di Brunov.

- Bach chorti kvartiry'єri! Perusahaan P'yata, lihat, itu sudah dibungkus di desa, baunya untuk memasak bubur, tetapi itu tidak akan dilakukan segera.

- Beri aku crouton, sialan.

- Apakah Anda memberi Tyutyun sesuatu? Oh baik, saudara. Yah, baiklah, Tuhan bersamamu.

- Kami ingin berhenti sejenak, jika tidak, mereka tidak makan lebih dari lima mil.

- Oh, well, itu sangat bagus, karena mereka memberi kami kereta. desh, tahu: itu penting!

- Dan di sini, adikku, orang-orang disebut tidak selaras dengan pishov. Di sana, semuanya nachebto Pole, semua mahkota Rusia; dan niny, saudara, nama pishov yang sangat bagus.

- Buku lagu maju! - Anda akan merasakan tangisan kapten.

Saya di depan perusahaan dari barisan muda menggetarkan angka dua puluh. Drummer tertidur, berbalik ke wajah anak-anak, dan, melambaikan tangannya, menarik lagu prajurit, dia memperbaiki: "Jangan fajar, sonechko terlibat ..." dan diakhiri dengan kata-kata: ayah . .. "Lagu itu disimpan di Turechchina dan sekarang tidur di Austria, hanya dengan ular ini, kata-kata" Ayah Kutuzov "dimasukkan pada adegan" Kamenska Batkom ".

Penabuh genderang, prajurit yang kering dan tampan dari empat puluh berbatu, melirik anjing-anjing prajurit dan meremas matanya, melambaikan tangannya seperti seorang prajurit, melambaikan tangannya seperti seorang prajurit. Kemudian, setelah menyeberang, semua mata tertuju pada yang baru, saya dapat dengan lembut menyentuh tangan saya, saya merasa tidak terlihat, kekayaan tersayang di atas kepala saya, setelah merasakannya selama beberapa detik dan dengan hati-ke-hati. tata krama:

Ah, lihat biruku, biru!

"Seni baru saya ...", mereka mendengar dua puluh suara, dan sendok, tidak terpengaruh oleh beratnya amunisi, meronta-ronta maju dan mundur di depan suap, menggoyangkan bahu dan berteriak-teriak dengan sendok. Para prajurit, mengikuti irama lagu, melambaikan tangan, terbuka lebar, menirukan di kaki. Di belakang roti, terdengar suara roda, derak resor dan kuda-kuda yang tumpul. Kutuzov dengan pengiringnya berbelok di suatu tempat. Komandan kepala memberi tanda bahwa orang-orang akan bersorak dan riang, dan dengan kedok mereka dan dengan semua kedok pengiring mereka, mereka senang dengan suara lagu, menendang seorang prajurit yang berlari kencang dan dengan riang dan hidup berjalan di jalan. tentara roti. Di baris lain, dari sayap kanan, roti itu menabrak kereta, meniru seorang prajurit bermata hitam yang melemparkan dirinya ke mata, Dolokhov, yang sangat hidup dan anggun dalam waktu selama satu jam berturut-turut. Kornet prajurit berkuda untuk jabatan Kutuzov, pererazhnyuvat komandan resimen, melaju dari kereta dan pergi ke Dolokhov.

- Teman hati, ty yak? - Setelah mengatakan anggur dengan suara sebuah lagu, buaya kuda Anda dengan buaya roti.

- Apakah saya yak? - Dolokhov berkata dengan dingin, - yak bachish.

Lagu Zhvava memberikan nada keriangan cerah yang bermakna khusus, seperti yang diucapkan Zherkov, dan dinginnya gagasan Dolokhov yang luar biasa.

- Nah, apakah Anda tinggal dengan yak? Chi oke dengan bos? - memiliki kekuatan Zherkov.

- Nichogo, orang baik. Tee yak ke markas?

- detik, saya menghargai.

Bau busuk mendorong sekitar.

"Elang itu melepaskan dari lengan kanan," kata lagu itu, meniru luak, merasa ceria. Rozmova kh, ymovіrno, buv bi nshy, bau yakby tidak berbicara saat mendengar lagu.

- Apakah benar Austria dipukuli? - memiliki kekuatan Dolokhov.

- Dan iblis tahu, sepertinya.

"Saya radium," kata Dolokhov singkat dan jelas, seolah-olah itu adalah sebuah lagu.

"Nah, datanglah sebelum kami jika di malam hari, Firaun akan meletakkannya," kata Zherkov.

- Bagaimana Anda punya banyak uang?

- Datang.

- Tidak memungkinkan. Saya memberikan retret. Saya tidak minum dan tidak bermain, selama saya tidak merayakannya.

- Jadi, ya, tolong lakukan dulu ...

- Ini akan terlihat di sana.

Aku tahu bau busuk telah menyebar.

- Anda masuk, jika Anda butuh sesuatu, bantu semuanya di markas ... - kata Zherkov.

Dolokhov terkekeh.

- Jangan terlalu khawatir. Saya akan membutuhkan sesuatu, saya tidak akan meminta, saya bersyukur.

- Baik, saya sangat ...

- Yah, aku begitu.

- Selamat tinggal.

- Sehatlah...

tinggi, jauh,

Di sisi lain ...

Zherkov menusuk kudanya dengan tajinya, seperti tiga, panas, ditendang, saya tidak tahu, untuk cara menekan, masuk dan keluar, menggeser kompi dan membaca kereta, mungkin mengikuti irama lagu.

Orang Kutuzov, berdiri di pintu kantor, beberapa mittvsty menjadi nakal. Kemudian, sebagai seorang hvilya, saya melihat seekor ular kecil di wajah saya, dahi saya rata; dia memenangkan kepalanya dengan cara shanobloo, matanya melengkung, roda gila membiarkan Mack lewat sendiri dan dia membuka pintu di belakangnya. Desas-desus, bahkan perluasan Persh, tentang kehebatan orang-orang Austria dan tentang pemberian seluruh pasukan kepada Ulm, cukup adil. Selama enam tahun terakhir, mengikuti strain yang berkembang, mereka bangkit dan ad'yutanti dengan instruksi, mereka membawa, bahwa segera dan berita Rusia, sampai sekarang, mereka masih dalam kemalasan, bersalah dipandu oleh jalan.
Pangeran Andriy adalah salah satu pekerja kantoran yang pendiam di markas besar, yang tertarik dengan jalan keluar sebelah kanan pengunjung. Setelah membunuh Poppy dan merasakan detail kematiannya, di benaknya, setengah dari kampanye diprogram, mengingat semua kemampuan lipat kamp militer Rusia, dan dengan jelas mengenali mereka yang telah membersihkan tentara, dan peran itu, yang yang harus disalahkan atas kesalahannya. Mimovoli melihat vіdchuyuyu radіsnt yang memiliki petunjuk tentang self-bernyanyi di Austria dan tentang itu, bahwa pada hari itu di jalan dalam cara di jalan di jalan di jalan oleh orang-orang Rusia di menangkan oleh orang-orang Rusia. Alevin, takut akan kejeniusan Bonaparte, suatu saat, Anda akan lebih kuat dari semua kebaikan hati kemenangan Rusia, dan pada saat yang sama Anda tidak akan diizinkan untuk hanbi untuk pahlawan Anda. Shvilovaniya razdratovaniyami tsimi dumkami, pangeran Andriy pishov di kamarnya, schob menulis ayah, seolah menulis hari kulit. Menang di koridor bersama rekan kerjanya Nesvitsky dan pemadam kebakaran Zherkovy; bau busuk, bagaimana dengan Anda, Anda pikir Anda sedang tertawa. - Bagaimana Anda begitu cemberut? - setelah memberi energi pada Nesvitsky, mengingat mata bahagia yang terberkati dari mengekspos Pangeran Andriy. - Bersenang-senanglah, tidak ada, - kata Bolkonsky. Pada jam itu, pangeran Andriy pergi dari Nesvitsky dan Zherkovim, di sisi lain koridor, ada seorang jenderal Austria, yang dibentuk di markas besar Kutuzov untuk mengawasi makanan dari anggota tentara Rusia. Di sepanjang koridor yang luas terdapat banyak misi, tetapi para jenderal dapat dengan mudah pergi dengan tiga perwira; Ale Zherkov, vidshtovhuyuchi oleh tangan Nesvitsky, mendorong dengan suara: - Pukulan! ... Pergilah! ... lihat jalan! menjadi jalan musang! Para jenderal lewat dengan pemandangan bazhannya mengguncang diri mereka sendiri dan napruzhuvav kehormatan. Dengan kedok zharkov zherkov, tawa gembira yang buruk terperangkap dalam kegembiraan, karena itu bukan sesuatu yang tidak bisa diucapkan. - Yang Mulia, - setelah mengatakan Vin dengan cara nimetsky, menggantung ke depan dan memukuli jenderal Austria. - Saya mendapat kehormatan untuk memprivatisasi. Memenangkan kepalanya dan niyakovo, seperti anak kecil, seperti penari, menjadi bengkak, lalu satu kaki. Jenderal, seorang anggota Gofkrіgsrat, menatap tajam ke arah yang baru; tanpa membuat tertawa buruk dari keseriusan, tidak memikirkannya. Menang terbiasa, pamer, dan mendengar. - Saya mendapat kehormatan untuk menyambut Anda, Jenderal Mack tiba, kesehatan yang baik, Anda baru saja sakit di sini, - memberikan kemenangan, tersenyum dan meletakkan kepala Anda. Jenderal itu mengerutkan kening, berbalik dan menyingkir. - Benar, sungguh naif! 3 - mengatakan menang dengan marah, lihat buaya. Nesvitskiy dengan regotum ob_ynyav pangeran Andriy, ale Bolkonskiy, bahkan lebih zblіd, viraz jahat yang menyamar, membawanya dan beralih ke Zherkov. Ketegangan razdratuvannya, yak yogo memimpin pandangan Poppy, suara tentang yo memukul dan pikiran tentang orang-orang yang membersihkan tentara Rusia, yang tahu hasilnya di getir oleh semangat Zherkov yang tidak pantas. - Yaksho vi, shanovniy pane, - setelah berbicara dengan tajam melalui getaran kecil dari celah bawah, - jika Anda ingin berkobar, maka saya tidak bisa melupakannya; Jika saya tidak akan membuat Anda sakit kepala, jika Anda bersenang-senang sekaligus di hadapan saya, maka saya akan membawa Anda kepada saya, untuk memimpin diri saya sendiri. Nesvitskiy dan Zherkov sangat terkejut melihat tsієyu vіtіvkoyu, sehingga roda gila, setelah membuka mata, mengagumi Bolkonskiy. - Yah, saya hanya mencangkok, - kata Zherkov. - Saya tidak panas dengan Anda, harap membelai! - teriak Bolkonsky dan, sambil memegang tangan Nesvitsky, pergi menemui Zherkova, tetapi saya tidak tahu apa yang sedang terjadi. - Nah, sekarang, adikku, - Nesvitsky berkata menenangkan. - Yak sekolah? - berbicara Pangeran Andriy, zupinyayuchis vid hvilyuvannya. - Kecerdasan semacam itu, yaitu, untuk para perwira, yang melayani pangeran dan ayah mereka, dan untuk kesuksesan spiritual sejumlah uang tentang kemalangan, atau antek-antek, yang bodoh di sebelah kanan. Quarante milles hommes massacres et l "ario mee de nos allies detruite, et vous trouvez la le mot pour rire, - setelah mengatakan vin, tutup pikiran Anda dengan frasa Prancis. - C" est bien pour un garcon de rien, comme cet individu , jangan vous avez fait un ami, mais pas pour vous, pas pour vous. 4 Para pemuda hanya bisa melakukannya seperti itu, - setelah mengatakan Pangeran Andriy dalam bahasa Rusia, vimovlyayuchi kata dengan aksen Prancis, mengingat bahwa Zherkov memiliki sedikit yogo. Menangkan pochekav, jangan mengambil persis cornet. Ale kornet berbalik dan viyshov di koridor.

IV.
Resimen Hussar Pavlograd berdiri di dua mil di Braunau. Eskadron, sebagai kadet yang menjabat sebagai Mikola Rostov, rasprostashivanie bouv di desa Nimetsa Zaltsenek. Escadron ke komandan, kapten Denisov, dikirim ke seluruh divisi kavaleri atas nama Vaska Denisov, dan dia diberi sebuah apartemen di desa. Junker Rostov dari ketenangan pesta itu sendiri, ketika mereka mengirim resimen di Polandia, hidup pada saat yang sama dengan komandan skuadron. Pada tanggal 11, pada hari itu juga, karena semua yang ada di markas terangkat dengan suara teriakan tentang memukul Poppy, di markas besar escadron, kehidupan berjalan dengan tenang dengan cara lama. Denisov, yang bermain sepanjang malam dalam gambar, belum tiba di rumah, karena Rostov, kebohongan awal, puncak, berbalik untuk mencari makan. Rostov dalam seragam Junker pergi ke gank, mendorong buku jari, melemparkan kakinya dengan gerakan muda yang jahat, berdiri di atas sanggurdi, karena mereka tidak ingin dipisahkan dari kuda, nareshti, mengambil dan meneriakkan peluit. - Ah, Bondarenko, sayang, - setelah mempromosikan kemenangan dengan melemparkan strikegolov ke kuda hussarine. - Vivod, temanku, - setelah mengatakan menang dengan persaudaraan itu, kesengsaraan yang menyenangkan, yang dengannya orang-orang muda yang baik mengembara dari kita, jika bau itu bahagia. - Saya mendengar, ringan Anda, - setelah mengatakan lambang, berhamburan riang dengan kepalanya. - Lihat di sana, vivod garnenko! Prajurit nshy bergegas bahkan ke kuda, Ale Bondarenko melemparkan kendali sedikit. Dapat dilihat bahwa si junker telah memberikan kebaikan pada botolnya, dan dia dapat melayaninya dengan baik. Rostov membelai bahu kudanya, menuangkan menir dan zupinvshi ke gank.
"Glorious! Seperti itu akan menjadi kerabat!" setelah mengatakannya sendiri, tertawa dan mencoba menangkap yang lusuh, bersemangat di gank, kotor dengan taji. Tuan-tuan-nimet, dalam kovpak kaus, dengan garpu rumput, seperti anggur, memusnahkan, bergoyang-goyang dari gudang. Sebuah raptom nimtsya khusus tercerahkan, yak hanya vin pobachiv Rostov. Menang dengan riang tertawa dan berkedip: "Schon, usus Morgen! Schon, usus Morgen!" 5 setelah mengulangi kemenangan, mabut, orang-orang terkenal yang senang pada orang-orang muda yang bersyukur. - Schon fleissig! 6 - setelah memberi tahu Rostov segalanya dengan lobak, senyum persaudaraan, yak tidak pergi dari spesimen yang hidup ini. - Hoch Oestreicher! Hoch Russen! Kaiser Alexander hoch! 7 - kembali ke nimtsya, mengulangi kata-kata, sering berbicara sebagai penguasa nimtsom. Nimets tertawa, vyshov memanggil dari pintu gudang, menutup cowpoke, menyapu ke atas kepalanya, berteriak: - Und die ganze Welt hoch! 8 Rostov sendiri, seperti nimet, melambaikan peti mati di atas kepalanya, dan berteriak: "Und Vivat die ganze Welt"! Saya tidak ingin alasan apa pun untuk kegembiraan khusus, bukan untuk para nimts, untuk membersihkan rekan kerjanya, tetapi untuk Rostov, yang pergi dengan peleton untuk seorang putra, menyinggung orang-orang, jika kami senang dimakamkan dan dengan cinta persaudaraan, kami dikejutkan oleh satu tanda cinta dan seringai mawar, nimet pergi ke kandang sapi, dan Rostov pergi ke gubuk, yaku dipinjam dari Denisov. - Panci apa? - setelah memberi energi pada anggur di daun salam, melihat seluruh resimen shakhrai-lackey Denisov. - Kami tidak memukulnya di malam hari. Kami sudah melakukannya dengan benar, - kata Lavrushka. “Saya tahu, jika saya bermain, saya akan datang lebih awal untuk menyombongkan diri, tetapi jika saya tidak memiliki luka, itu berarti saya telah meledakkannya, saya marah untuk datang.” Menghukum dengan kopi? - Ayo ayo. Setelah 10 khilin Lavrushka membawa kopi. Pergi! - setelah mengatakan vin, - sekarang bida. Rostov melirik ke jendela dan berbalik ke rumah Denisov. Denisov buv seorang cholovik kecil dengan cacing tuduhan, ochima hitam blisky, vus kusut hitam dan rambut. Di bulevar baru ada sedikit mentic, diturunkan di lipatan chikchiri lebar, dan di atas peluru, topi prajurit berkuda musim dingin dikenakan. Menang dengan muram, menundukkan kepala, mendekati gank. - LAVG "vushka," teriak Vin dengan suara dan marah. - Yah, tahu, bovdure! - Bahwa aku dan begitu tahu, - memanggil suara lavrushka. " Rostov berkata, "Aku sudah akan tidur dan Fraulein Matilda bachiv.” “Axis yak! dan aku adalah" Odulya, BG "di, kemarin" ah, yak jalang dosa! - teriak Denisov, scho tidak vimovlyayuchi r. - Ketidakbahagiaan seperti itu! Ketidakbahagiaan seperti itu! Yak ya poyhav, jadi begitulah. Hei, teh! Denisov, meringis, seolah-olah mereka tertawa dan mengatakan gigi pendek mereka, "merasakan kedua tangan dan jari pendek lakhmittya, seperti anjing, memukuli rambut hitam dan tebal. - Chog "t mene DEG" minuman nol hingga tsієї kg "Ise (petugas resmi), - gosok dahi Anda dengan tangan dan buka, katakan menang. Denisov mengambil pipa untuk memberi makan pipa asap, mengepalkannya, dan membiarkannya api padam, pukul di pidloz, dan teriakkan. SEMPLE DEST, PAG "OL B'є. VIN ROSSIPAV VOGON, ROBZHIVE TUBU KINUE Denisov Vysovsya Raptis Misi Anda Plischy Chorni Beli kesenangan untuk Rostov. - Wike Buli Buli. Dan kemudian, kg apa-apa. Saya ingin menjadi DG "makan s'kogo" y. - Hei, siapa di sana? - zvernuvshis vіn ke pintu, zupinilsya zupinilsya crocs dari tovstih chobіt dengan taji berlumpur chanobly batuk. - Vakhmіstr! - setelah mengatakan Lavrushka. Denisov semakin keriput. - Skeg "ale, - anggur yang menjanjikan, melempar gamanet dari beberapa yang emas. G'ostov, sial, sayang, ada banyak uang di sana, jadi gamanet matahari pergi ke bantal, mengucapkan anggur dan anggur ke wahmіlada. Rostov mengambil uang masuk," pembelian emas lama dan baru, menjadi vvazati kh. - Ah! Telyanin! Zdog "ovo! Hancurkan saya kemarin, "ah! - rasakan suara Denisov dari ruang nshoi. - Siapa? Di Bikov, di Schur? ... Saya tahu," kata sebuah suara tipis, dan di sebelah Tim di ruangan itu, Letnan Telyanin, seorang perwira kecil dari Rostov yang sama melemparkan bantal dari gaman dan meremas tangannya yang terulur ke Vologue kecilnya. pergi ke seluruh perwira. "" Nah, kavaleri muda, bagaimana Anda bisa melayani Grachik? dari satu mata pelajaran ke mata pelajaran lainnya. ”“ Saya bachiv, mereka telah melalui …” —bukan apa-apa, anak baik, ”kata Rostov, dia tidak peduli dengan mereka yang tidak keberatan, dibeli olehnya seharga 700 rubel , bukan kutil dan setengah tsіni. - mulai jatuh di kiri depan ... - kedatangan garpu menang. - Timbunan itu gemetar! Harga tidak apa-apa. Saya akan navchu Anda, saya akan menunjukkan, paku keling untuk yak. - Jadi, tunjukkan musang, - kata Rostov. - Saya akan menunjukkan, saya akan menunjukkan, itu bukan rahasia. Dan Anda akan menjadi dyakuvati untuk seekor kuda. - Jadi saya akan memberitahu Anda untuk membawa kuda itu, - kata Rostov, bazhayuchi mengguncang Telyanin, saya akan memberitahu Anda untuk membawa kuda itu. Di putra Denisov, di belakang pipa, meringkuk di poros, duduk di depan kepala eksekutif, yang telah membacanya. Setelah memukul Rostov, Denisov mengerutkan kening, dan melemparkan jari besar ke atas bahunya ke dalam ruangan, ke kamar Telyanin, meringis dan pengecut. “Oh, saya tidak suka anak muda,” katanya, tidak malu dengan kehadiran Vakhmistra. Rostov menurunkan bahunya, seperti nibi tampaknya: "Aku bisa, baiklah robiti!" saya, setelah mengaturnya, beralih ke Telyanin. Telyanin duduk semua dalam posisi sedingin es yang sama, di mana dia telah membayangi Rostov, menggosok tangan putihnya yang kecil. "Tetapi orang-orang yang tidak dapat dikenali seperti itu", pikir Rostov, memasuki ruangan. - Nah, apakah Anda menyuruh saya untuk membawa kuda itu? - Kata Telyanin, bangkit dan melihat sekeliling. - Zvelyv. - Begitu seterusnya. Saya azhe zaishov hanya untuk memberi makan Denisov tentang instruksi terakhir Anda. Apakah tidak aktif, Denisov? - Tidak banyak. Dan vi kudi? “Saya ingin anak muda, saya ingin poros, seperti kuda Kuwati,” kata Telyanin. Stinks pergi ke gank dan ke stein. Letnan menunjukkan kepadanya cara merampok paku keling, dan menulis untuk dirinya sendiri. Jika Rostov berbalik, ada tarian dengan tenggorokan di atas meja dan cowbass berbaring. Denisov duduk di depan meja dan menggerakkan penanya di sepanjang teras. Win dengan murung mengagumi pengungkapan Rostov. "Saya sedang menulis," katanya. Vin berlari dengan stylus dengan pena di rutsi, dan, jelas, dengan senang hati mengatakan dengan kata-kata semua yang ingin dia tulis, setelah memberi tahu Rostov. - Ty bach, DG "eh," kata vin.hto? Zhenya yogo do chog "tu. Nicholas!" Squeg "ale di sebelah kanan," setelah mempromosikan anggur untuk dirinya sendiri. - Apakah Anda kehabisan uang di Hamanz? - setelah memasok anggur dari Rostov. - Tujuh pria baru dan tiga pria lama. - Ah, squig "ale! Yah, betapa mahalnya, hilang, pergi wahmistg", - Denisov berteriak di atas daun salam. - Jadilah sayang, Denisov, ambil dari saya sen, bahkan dari saya , - kata Rostov chervonyuchi. "Aku tidak suka meminjam dari teman-temanku, aku tidak suka," gumam Denisov. - Dan jika saya tidak punya satu sen pun, saya tidak punya scryvdish. Sungguh, pada saya , - mengulangi Rostov. - Jadi tidak. Denisov pidіyshov ke lazhka, sob omong-omong w-pіd bantal gamanet. - Tee kudi poklav, Rostov? - Pid bantal bawah. - Itu bodoh. Denisov melempar bantal yang tersinggung ke pilog. Gamansya bukan bulo. - Sumbu adalah keajaiban! - Potong tanpa memasukkan chi? - setelah mengatakan Rostov, seseorang dapat menggunakan bantal dan yang vitrusif. Menang membuang dan mencukur karpet. Gamansya bukan bulo. - Chi tidak melupakanku? Tapi, saya masih berpikir, itu seperti meletakkan barang-barang Anda di atas kepala Anda, ”kata Rostov. - Aku di sini untuk sebuah gamanet. De vin? mengubah anggur menjadi lavrushka. - Aku tidak masuk. De pokla, di sana saya menyalahkan butti. - Itu ni ... - Vie semuanya begitu, melempar kudi, Anda akan melupakan itu. Miliki ayam sesuatu untuk dikagumi. "Jika saya tidak memikirkan barang-barang itu," kata Rostov, "jika tidak, saya akan pergi. Lavrushka memenuhi seluruh ruangan, mengintip di bawahnya, di bawah gaya, membanjiri seluruh ruangan dan zupinivya di tengah ruangan. Borgol Denisov berlapis di belakang ruff dengan lavrushka, jika Lavrushka dilipat dengan tangannya, sepertinya tidak ada tempat, dia melirik Rostov. - G "kerangka, kamu bukan anak sekolah ... Rostov melihat mata Denisov sendiri, menatapnya dan menjatuhkannya ke tempat yang sama. Semua darahnya, lingkaran ditutup di sini di bawah tenggorokan, mencambuknya ke dalam wajah dan mata. Win tidak dapat mentransfernya. - Saya tidak menemukan siapa pun di ruangan itu, dikelilingi oleh letnan dan Anda sendiri. Di sini, ”kata Lavrushka.“ Nah, Anda, Anda akan baik-baik saja, teriak, teriak, teriak, ”teriak Denisov dengan penuh semangat, antek. - Schob buv gamanets, dan kemudian zapog "y. Semua zapog" y! Rostov, dengan pandangan sekilas ke Denisov, mengambil jaket, mempercepat kashket lusuh dan nadiv. "Aku berkata" yu, shhob buv gamanets, "teriak Denisov, mengguncang bahu petugas dan mengguncangnya ke dinding. , setelah berpikir dan, mabut zzumіvshi itu, pada shho menarik Rostov, meraih tangannya. - Zdog! - setelah berteriak menang seperti itu, mereka hidup seperti motose, cemberut pada yang baru di bahu dan dahi. "Saya sedang berbicara dengan Anda, saya tidak akan membiarkan Anda pergi, saya tidak akan mengizinkannya. Penjudi ada di sini; saya akan mengecewakan orang itu, saya akan berada di sini." “ Dan saya katakan, jangan keluarkan, ”teriak Denisov, melemparkan diri Anda ke kadet, utrimate itu. Ale Rostov memutar tangannya dengan kecapi seperti itu, tetapi Denisov Buv vorog terbesar yogo, lurus dan tegak lurus di matanya. - Ty rosumish, siapa yang kamu bicarakan? - setelah berkata dengan suara gemetar, - tidak ada apa-apa di ruangan itu untukku. Itu menjadi bootie, jika tidak sama ... - Oh, chog "t dengan Anda dan dengan usima, - kata-kata terakhir, seperti chu Rostov.
Rostov priyshov di apartemen Telyanin. `` Pana bodoh, mereka pergi ke markas, "kata Telyanin yang tertib kepadanya. - Bagaimana dengan trapilos? - memberikan batman, mengagumi siksaan mengekspos kadet. - Tidak. - Trokh tidak menemukannya, - kata tertib. Markas besar terletak tiga ayat dari Saltsenek. Rostov, jangan pulang, setelah mengambil kuda dan pergi ke markas. Di desa, ditempati oleh markas, sebuah penginapan butik, diperkenalkan oleh petugas. Rostov telah sampai ke tulang; bіlya ganku akan menendang kuda Telyanin. Di ruangan lain kedai minuman, sang letnan duduk di depan kawanan sosis dan tarian anggur. - Ah, Anda pergi, yunak, - setelah mengatakan vin, tertawa dan alis yang tinggi. - Jadi, - kata Rostov, sebagai nibi vimoviti kata itu bagus untuk pratsi yang hebat, dan siv untuk gaya terakhir. Pelanggaran itu dipindahkan; di ruangan itu ada dua orang dan satu perwira Rusia. Semua orang bergerak, dan suara pisau terdengar tentang tarilka dan nyala api sang letnan. Jika Telyanin mencoret-coret mimpi, dia menghapus dari cengkeraman gamanet bawahan, dengan jari-jarinya yang kecil dan menggigit, membuka anyaman, setetes emas, dan mengangkat alisnya, setelah memberikan satu sen bungkuk. - Jadilah belaian, cepat, - kata vin. Bouvie emas baru. Rostov bangkit dan pergi ke Telyanin. "Izinkan saya untuk mengagumi saya hamanets," katanya dengan suara yang tenang dan peka terhadap es. Telyanin menyajikan gamanet dengan mata besar, semua dengan alis terangkat. - Jadi, garnenky hamman ... Jadi ... jadi ... - kata vin dan raptom zblid. Kejutan, yunak, - dodav vin. Rostov mengambil hamman di tangannya dan bertanya-tanya pada yang baru, dan di sen, seperti boule di yang baru, dan di Telyanin. Letnan itu melihat sekeliling pada binatang kecilnya sendiri, dan berdiri, menjadi sangat gembira. “Jika kita berada di Vidn, saya akan meletakkan semuanya di sana, tetapi sekarang saya sekarat nikudi di tempat-tempat kecil yang kotor ini,” katanya. - Ayo, Yunak, aku pergi. Rostov Movchav. - Bagaimana denganmu? Bisakah kamu mendapatkannya? Hampir setahun, ”Telyanin prodovzhuvav. Ayo pergi. Win mengulurkan tangannya dan menggenggam hamman. Rostov membiarkan yogo. Telyanin mengambil hamman dan mulai menurunkannya ke dalam gerombolan legging, dan alisnya tidak terlalu jauh, dan mulutnya sedikit bengkok, pada awalnya dia berkata: "Yah, baiklah, saya memasukkan hamman saya ke dalam kawanan, tapi itu sesederhana kedengarannya." - Nah, scho, muda? - setelah mengatakan menang, setelah melihat dan menatap mata Rostov. Saat cahaya mata dari tenaga listrik mata melintas dari mata Telyanin di mata Rostov dan bolak-balik, bolak-balik, semuanya dalam satu tungau. - Pergi ke sini, - mendorong Rostov, meraih tangan Telyanin. Menangkan mayzhe menarik yogo untuk menang. - Tidak sepeser pun Denisov, mereka mengambilnya ... - berbisik padanya di atas yang lain.
- Apa? ... Wah? ... Yak vi smiєte? Apa? ... - Mempromosikan Telyanin. Kata-kata Ale tsi terdengar menyedihkan, dalam tangisan penuh perasaan dan berkat tentang pengampunan. Yak tilka Rostov merasakan suaranya, dari jiwanya terdengar batu pikiran yang agung. Saya melihat kegembiraan dan pada saat yang sama menjadi Skoda yang nakal, yang berdiri di depannya orang; ale permintaan bulo untuk membawa hak ke kanan. - Di sini, Tuhan tahu, orang dapat berpikir, - Burmotev Telyanin, mencongkel peti mati dan mendirikan di ruangan kecil yang kosong, - perlu memikirkannya ... - Saya tahu, saya akan membawanya, - kata Rostov. - Saya ... Perelyakana, blyde mengekspos telinga Telyanin dari usim gemetar dengan myazami; Mata semua orang berkedip seperti itu, tetapi di sini di bawah, mereka tidak terjebak dalam individu Rostov, dan sepertinya mereka terjebak. - Menghitung! ... jangan merusak orang-orang muda ... sumbu sen yang menyedihkan, ambillah ... - Menangkan dengan melemparkannya ke gelas. - Ayah saya sudah tua, ibu! ... Rostov, mengambil uang, memandang Telyanin secara unik, dan, sama sekali tidak jelas, pishov dari ruangan. Ale bіlya pintu vіn zupinivsya dan berbalik. - Ya Tuhan, - Setelah mengatakan menang dengan air mata berlinang, - bagaimana Anda bisa membunuh? "Hitung," kata Telyanin, mendekati kadet. - Jangan menipu saya, - menjanjikan Rostov, vіdstoronuyuchis. - Jika Anda membutuhkannya, ambil satu sen. - Vin zhburnuv yomu gamanets dan vibig s shin.
V
Peringatan hari itu di apartemen Denisov adalah untuk melahirkan petugas escadron rozmov. - Dan saya tunjukkan, Rostov, bahwa Anda perlu bergetar di depan komandan kolonel, dengan mengatakan, dengan kejam ke merah, chervony, meraih Rostov, kapten markas besar, kami akan menampung rambut, vus yang luar biasa, dan nasi yang enak dari zmorshkuvata. Kapten markas-Kirsten buv dua kali dihormati oleh seorang prajurit untuk menghormati dan dua kali melayani. - Saya tidak akan membiarkan siapa pun mengatakan bahwa saya berbohong! - teriak Rostov. - Vin berkata kepada saya, saya sedang istirahat, dan saya katakan, saya istirahat. Jadi untuk tersesat. Pada cherguvannya, saya ingin menandai hari kulit dan pergi tidur, tetapi saya tidak ingin mengkhawatirkannya, karena itu seperti seorang komandan resimen, saya puas dengan ini, jadi ... - Jadi tunggu, ayah; Anda mendengar saya, - menyela markas-rotmіstr dengan suara bassisnya, dengan tenang menghaluskan dovgі vusa-nya. - Di hadapan perwira lain, beri tahu komandan resimen bahwa perwira itu benar ... - Saya tidak bersalah, bahwa rozmova masuk bersama perwira lain. Mungkin bootie, Anda tidak perlu berbicara di depan mereka, bahwa saya bukan seorang diplomat. Saya diam di prajurit berkuda dan pishov, berpikir bahwa tidak perlu kehalusan, tetapi saya bahkan membuat kesalahan ... jadi jangan biarkan saya puas ... ke kanan. Power up di Denisov's, sepertinya itu sesuatu, bagaimana jika kadet puas dengan komandan resimen? Denisov, setelah makan vus, akan merengut dengan mata kita, setelah mendengar rosm, mabut tidak bazhayuchi menengahi baru. Pada makanan kapten markas, dia dicuri dengan kejam dengan kepalanya. - Saat di depan petugas, beri tahu komandan resimen tentang tsyu kappost, - markas prodovzhuvav rotmіstr. - Bogdanich (Bogdanich disebut komandan resimen) mengepung Anda.
- Chi tidak mengekang, tetapi setelah mengatakan, saya tidak mengatakan yang sebenarnya. - Ya, dan Anda mengatakan sesuatu yang konyol kepada Anda, dan Anda perlu bergetar. - Wow! - teriak Rostov. “Tanpa berpikir, aku akan menemuimu,” kata komandan markas dengan serius dan tegas. “Kamu tidak ingin bergetar, tetapi kamu, ayah, tidak hanya di depannya, tetapi di depan resimen kami, di depan kami, kami ada di sekitar. Dan porosnya adalah yak: yakby kami pikir sangat senang, bagaimana bergaul dengan benar, atau kami langsung, begitu di depan petugas, dan dibenturkan. Apa sekarang untuk merampok komandan resimen? Apakah Anda ingin melihat pengadilan perwira dan mengganggu seluruh resimen? Melalui satu neg_dnik seluruh resimen osoromiti? Jadi apa yang Anda pikirkan? Dan menurut kami, tidak demikian. Saya orang baik Bogdanich, setelah memberi tahu Anda, Anda tidak mengatakan yang sebenarnya. Tak pelak, scho robiti, ayah, menabrak mereka sendiri. Dan sekarang, seperti di sebelah kanan saya ingin macet, jadi Anda tidak ingin bergetar melalui gembar-gembor, tetapi Anda menginginkan segalanya. Saya akan menutupi Anda, saya menulisnya, sehingga Anda bergetar di depan petugas tua dan jujur! Yaky bi tidak ada bulo Bogdanich, tetapi semua kolonel tua yang jujur dan tampan, jadi Anda memiliki penutup; dan Anda tidak ada hubungannya dengan resimen? - Suara kapten markas telah memperbaiki tremty. - Vi, ayah, di resimen tanpa tijden batu; niny di sini, besok melewati kudi ke ad'yutantіki; meludahi Anda, katakanlah: "petugas mіzh Pavlograd dari penjahat!" Dan kita semua tidak sama. Jadi, mengapa, Denisov? Tidak semuanya sama? Denisov semua bergerak dan tidak meledak, mata melirik Rostov dengan matanya yang berkedip dan menjengkelkan. - Anda memiliki jalan fanatik Anda sendiri, Anda tidak ingin bergetar, - setelah mendorong kapten markas, - tetapi kami, orang-orang dari Vika yang diculik, karena kami telah tumbuh, akan mati, Tuhan mengabulkan, dibawa ke resimen , jadi kehormatan sangat berharga bagi resimen, dan saya kenal Bogdanich. Oh, yak adalah jalan, ayah! Dan itu tidak baik, tidak baik! Lihatlah di sekitar sana, dan saya akan mengatakan yang sebenarnya. Tidak baik! Kapten markas pertama berdiri dan kembali dari Rostov. - Pg'avda, chog "jangan ambil! - Berteriak, pidskakuyuchi, Denisov. - Yah, G" kerangka! Sehat! Rostov, hitam dan putih, kagum pada satu, lalu pada petugas lainnya. - Hai, pak, bodoh ... vi jangan berpikir ... saya bahkan lebih canggung, Anda tidak terlalu memikirkan saya ... saya ... untuk saya ... saya untuk kehormatan dari resimen, ya? Saya akan menunjukkan kepada Anda sebentar, dan bagi saya kehormatan surat perintah ... yah, semuanya sama, sungguh, saya bersalah! .. - Sluzi berdiri di matanya. - Aku bersalah, semua bersalah! ... Nah, apa yang kamu inginkan? ... - Porosnya begitu, hitung, - berbalik, berteriak ke komandan markas, memukulnya dengan tangan yang bagus di bahu. "Aku berkata" yu, "teriak Denisov," aku maliy mulia. "" Itu lebih indah, Count, "ulangi kapten markas, seperti nibi untuk yo vizannya membayar keagungan gelarnya. - Pergi dan bergetar, ringanmu, ya. - Panov, saya masih marah, saya tidak mencium sepatah kata pun, "Rostov berjanji kepada saya dengan suara yang baik hati," Saya tidak bisa bergetar, ya Tuhan, saya tidak bisa, seperti yang Anda inginkan! Bagaimana saya akan bergetar, seperti anak kecil, meminta pengampunan? Denisov tertawa. - Anda lebih baik. Bogdanich pendendam, membayar untuk kebenaran, - kata Kirsten. - Oh, Tuhan, tidak cocok! Saya tidak bisa menggambarkannya kepada Anda, seolah-olah saya merasa, saya tidak bisa ... - Yah, kehendak Anda, - kata komandan markas. - Nah, bajingan itu, lalu tsey kudi sudah pergi? - setelah memasok anggur dari Denisov. - Segera setelah kita sakit, direktur "dan memerintahkan pg" kaza viklyuchiti, - mengumumkan Denisov. - Tse penyakit, inakshe tidak bisa dijelaskan, - kata markas-rotmіstr. - Sudah tidak ada penyakit di sana, tetapi jangan sampai tertangkap mata saya - vb'yu! teriak Denisov yang haus darah. Ke kamar uvijshov Zherkov. - Benarkah? - petugas beralih ke vіyshov. - Ayo, Panove. Poppy penuh dengan kesehatan dan kebugaran yang baik. - Breshes! - Bachiv sendiri. - Ya? Poppy hidup bachiv? dengan tanganmu, dengan kakimu? - Ayo! Ayo! Beri kamu tarian untuk taku baru. Ti yak setelah minum? - Mereka mengirim saya ke resimen, untuk iblis, untuk Mack. Jenderal Austria membuat kesalahan. Saya telah dicangkokkan pada kedatangan Poppy ... Ty scho, Rostov, tepatnya dari spa? - Di sini, saudara, kami memiliki bubur seperti itu untuk hari lain. Ajudan resimen Uvіyshov dan setelah mengkonfirmasi suara, dibawa oleh Zherkovim. Bulo vistupati dipesan untuk besok. - Ayo, Panove! - Yah, terima kasih Tuhan, kami terlambat.
vi.
Kutuzov, setelah masuk sebelum Vidnya, berdiri di belakangnya jembatan di sungai (di Braunau) dan Traun (di Lintsi). Pada 23 Oktober, Vyska Rusia menyeberangi sungai Yens. Kendaraan Rusia, artileri dan koloni di tengah hari membuntuti tempat Yens, di sisi jembatan. Hari itu hangat, sederhana dan biasa saja. Prospeknya bagus, dibuka dari tengah hari, ketika ada baterai Rusia, yang merebut tempat itu, kemudian dikencangkan dengan kecenderungan tergantung pada papan miring, kemudian diperluas, dan dalam cahaya mimpi mereka dengan jelas menunjukkan pernis, seolah-olah terlihat jelas. Anda dapat melihat tempat kecil dengan kaki Anda di belakang bilik kecil dan chervony dakhs, katedral dan jembatan, di sisi Anda, banyak vіysk Rusia tumpah. Kita bisa melihatnya di tikungan pelataran Danube, pulau , kastil dengan taman, mengalir keluar dari perairan sungai Jens ke Danube, kita bisa melihat kerangka dan hutan pinus menutupi tepi sungai Danube dengan lembah taunnichi dengan puncak hijau dan ngarai kebiruan. Orang bisa melihat biara-biara tua, melihat melalui pohon pinus, yang tidak berakhir terselip, rubah liar; jauh di depan pegunungan, di sisi lain Jens, terlihat mawar gerbang. Di samping para pemimpin, di ketinggian, berdiri di depan kepala barisan belakang, jenderal dengan para perwira rombongan, memandang keluar ke cerobong asap. Kilka di belakang kursi di bagasi pemimpin Nesvitsky, pesan dari komandan kepala ke barisan belakang. Kozak, yang supervuzhuval Nesvitskiy, setelah melayani tas tangan dan termos, dan Nesvitskiy mengundang petugas dengan pai dan referensi doppelkumel. Para petugas dengan senang hati melepaskan mereka, yang berlutut, yang duduk dalam bahasa Turki di atas rumput basah. - Jadi, bukan orang bodoh yang membangun pangeran Austria; m_sce yang luar biasa. Nah, bukan begitu, Pak, Pak? - kata Nesvitsky. - Dyakuyu, pangeran, - kata salah satu petugas, dari kepuasan bekerja dengan pejabat staf yang begitu penting. - Ini tempat yang indah. Kami melewati taman itu sendiri, dua rusa diberi makan, dan stan seperti yang mengerikan! - Terkejut, pangeran, - setelah mengatakan yang, yang bahkan ingin mengambil lebih banyak kue, tidak apa-apa, dan berpura-pura, seolah-olah saya sedang melihat-lihat seni, - untuk terkejut, tetapi para imam kita sudah naik ke sana. Dia ada di sana, di padang rumput, di luar desa, menarik ke depan. .Bau untuk melewati seluruh istana, - setelah mengatakan pada perebutan yang terlihat. - Itu, dan itu, - kata Nesvitsky. - Hai, dan apa yang kuinginkan, - setelah memberi anggur, memasukkan kembali pai ke mulut vologmu yang indah, - agar dia bisa sampai di sana. Vіn memerintahkan ke biara dengan vezhy, yang terlihat di pegunungan. Memenangkan tawa, matanya terdengar dan menjadi terpesona. - Halo, semoga berhasil, Panov! Para petugas tertawa. - Saya ingin biarawati bi polyakati tsikh. Sepertinya mereka masih muda. Sungguh, lima tahun kehidupan telah menjadi dua! - Agak membosankan, ”kata petugas yang smilish. Tim selama satu jam petugas svitsky, berdiri di depannya, memerintahkan sang jenderal; sang jenderal kagum pada terompet. - Nah, jadi , jadi , - sang jenderal berkata dengan marah, menurunkan gagang telepon dari matanya dan menurunkan bahunya, - jadi dan , mulai berkelahi di sepanjang feri. Mengapa ada bau di luar sana? Di sisi lain, dengan mata sederhana, Anda dapat melihat benteng dan baterai, dengan dimok berparuh susu. Geser demi redup, kami melewati gedung yang jauh, dan Anda dapat melihat bulo, saat kami pergi ke feri. Nesvitsky, tampaknya, bergerak, dan tertawa, pergi ke jenderal. - Apakah Anda tidak ingin makan ekstra? - setelah mengatakan vin. - Tidak ramah di sebelah kanan, - kata sang jenderal, tetapi kami tidak memberi tahu Anda, - milik kami macet. - Chi bukan z'izditi chi, Yang Mulia? - setelah mengatakan Nesvitsky. - Jadi, pergi, jadilah musang, - kata sang jenderal, mengulangi mereka yang sudah dihukum secara rinci, - dan beri tahu prajurit berkuda bahwa bau busuk tertinggal dan menyulut tempat itu, seperti yang saya hukum, sehingga bahan bakar di jembatan tampak bulat . - Lebih baik lagi, - kata Nesvitsky. Memenangkan Cossack dengan kudanya, memerintahkan untuk membersihkan tas tangan dan termos, dan dengan mudah menyampirkan tasnya ke pelana. - Sungguh, saya akan datang ke biarawati, - setelah berkata kepada petugas, dia terkejut dengan yang baru sambil tersenyum, dan pergi sepanjang jahitan keriting ke gunung. - Nut-ka, laporan kudi, capitan, whistle-ka! - kata jenderal, brutal ke artileri. - Bersenang-senang melihat nudgi. - Pelayan untuk garmat! - memerintahkan seorang perwira. Dan melalui chillin, mereka dengan riang menggetarkan artileri dan menyerang mereka. - Bertengger! - tim berpose. Boyko keluar ke nomor 1. Logam, berduri, berbunyi, melalui kepala kita semua menuruni gunung, bersiul, sebuah granat terbang; Individu tentara dan perwira menghibur diri mereka sendiri dengan suara; Mereka semua berbaris dan merawat mereka yang terlihat, seperti di lembah, dengan kerutan di bagian bawah vijsk kami dan di depan mereka - gerbang mendekat dengan kerutan. Mimpi dalam kejahatan yang sama dipanggil karena kesuraman, dan suara hiasan dari konstruksi buatan sendiri dan mimpi yang cerah marah dalam satu badoria dan perseteruan yang ceria.
vii.
Di atas jembatan, dua bola meriam terbang di atas jembatan, dan di jembatan itu ada Bula Tisnyava. Di tengah jembatan, di belakang kuda, meremas tubuhnya sendiri ke pegangan tangan, berdiri pangeran Nesvitsky. Win, tertawa, melirik kembali ke cossack-nya, yang dengan dua simpul di drive berdiri dengan rajutan kecil di belakangnya. Hanya pangeran Nesvitsky yang ingin menghancurkan ke depan, seperti yang saya tahu para prajurit dan mereka menekannya dan menekannya ke pegangan tangan, dan dia tidak melewatkan apa pun, saat dia tersenyum. - Yakoyu, saudaraku! - Mengatakan Furshtatskaya Cossack kepada prajurit dengan viskom, mereka menekan NATO dan kuda dan kuda, - Yakoyu!

Mikhailo I. Kutuzov- karakter utama novel, deskripsi yak itu nyata spesialisasi sejarah, Kepala tentara Rusia. Saya menerima pertemuan yang baik dengan Pangeran Mykola Bolkonsky, yang menuangkan ke dalam set sinovia ini kepada Andriy, yang, di bagian lain dari kesaksian pertama untuk novel itu, seperti ajudan kepala komandan. Di depan pertempuran Shengraben, saya memberkati Bagration dengan air mata di mata saya. Komandan itu sendiri adalah penguasa bakat ahli taktik militer, pendekatan paternal kepada para prajurit, serta kesiapan negara itu untuk menunjukkan pikirannya, komandan telah memenangkan cinta dan kepemimpinan tentara Rusia.
Napoleon Bonaparte- Keistimewaan sejarah nyata, kaisar Prancis. Samozakokhana lyudin, nantikan kebenaran Anda, menangkan vvazhaє, bahwa Anda dapat mendorong orang-orang dengan kekuatan Anda. Saya memiliki keteguhan karakter, keterusterangan, perhatian, suara yang tajam dan tepat. Pengumuman, cinta rozkish, suara tenggelam, sebagai orang nongkrong di alamat Anda.

Andriy Bolkonsky- di bagian lain dari pos pertama, di hadapan pembaca, sebagai ajudan komandan kepala Kutuzov. Tolong beri tahu vicon untuk melayani Batkivshchyna asli, untuk lulus ujian, jika perlu untuk memilih antara keselamatan yang tidak berdaya, siapa yang dapat berkorban
Mikola Rostov- sebagian besar kesaksian sebagai perwira resimen prajurit berkuda. Lembut, norak vіdkritiy di vchinka, tidak akan mentolerir pertama, omong kosong dan kelemahan. Yoho dihukum mati dalam perubahan langkah demi langkah: kegembiraan Yunaki karena fakta bahwa itu salah, nareshty, melihat menikmati serangan yang adil, menjadi bendy, karena rasa sakit raptor (Mikola memar di tangan ). Ale, setelah selamat dari pengalaman itu, Mikola menjadi roh yang kuat.
Bagrasi- juga merupakan karakter nyata dalam novel epik "Vіyna i mir". Vіdomy sang panglima perang, seperti ledakan Keru Shengrabenskіm dan para pemimpin perang Rusia, mereka mampu bertahan dalam seluruh pertempuran yang sulit. Suami Lyuda cerdas, tidak kenal kompromi dan jujur, tidak takut aman, berkumpul dengan tentara dan perwira biasa dalam satu cara.
Fedir Dolokhov- Petugas resimen Semenivsky. Di satu sisi, ada juga seorang pemuda yang berbakti dan sinis, dengan ambisi rendah hati, bir, tidak kurang, Anda tidak boleh mencintai orang yang Anda cintai.
Denisov Vasil Dmitrovich- rotmіstr, komandan escadron. Bos dan teman Mikoli Rostov, mengaum dalam warna pink. Dijelaskan yak "lyudin manis yang mulia", tidak terpengaruh oleh deyakі nedolіki.
Tushin- seorang kapten artileri, smilivy dan kaku, dengan kecaman yang baik dan cerdas, saya ingin, pada pandangan pertama, menjadi takut dan rendah hati.
Bilibin- Diplomat Rusia, Andriy Rostov yang sudah lama berpengetahuan. Seorang pecinta mawar tua, Lyudin dengan kecerdasan tinggi.

kepala persha

Di bagian lain dari Leo Tolstoy, yang pertama putus, tema anggur secara bertahap berkembang. Vіyska Rusia berdiri di Austria. Markas besar komandan kepala Kutuzov terletak di Benteng Braunau. Kami akan membersihkan resimen dengan kepala komandan, tentara bersiap-siap, komandan kompi memberi perintah. Z gaun lengkap semuanya beres, yang tidak bisa dikatakan tentang pembengkakan, karena semuanya sudah usang. Namun, keseluruhan dan selanjutnya adalah ochikuvati, bahkan perang berlalu dalam beberapa ribu mil, tetapi mereka tidak melihatnya lagi.

Seorang prajurit dengan nama panggilan Dolokhov terlihat berkumis, yang mengenakan jas biru besar, dan dia meneriaki komandan resimen.

kepala teman

Nareshti, Jenderal Kutuzov tiba. "Komandan resimen memberi hormat kepada komandan kepala, menggigit mata baru, menang dan pergi." Bagi Kutuzov, ishov adalah ajudan yang tampan. Tse buv not hto nshy, seperti pangeran Andriy Bolkonsky, seperti telah menebak komandan tentang Dolokhov yang bersemangat.

Kutuzov zishov kepada seorang prajurit. "Saya meminta Anda untuk memberi saya vipadoks untuk menebus kesalahan saya dan untuk membawa kesaksian saya kepada Kaisar dan Rusia" - vigolos kepada orang yang ingin melihat saya dengan tuli tumpul dan menangis.

Perevirka lewat, dan komandan dengan pengiringnya turun ke tempat itu. Hussarsky cornet Zherkov, setelah diikat dengan Dolokhovim, memasang catu daya kepadanya. Bau busuk mengucapkan selamat tinggal pada kemarahan singkat.

bab tiga

Berbalik untuk melihat-lihat, kepala komandan, diantar ke kabinet, menginstruksikan ajudan Andriy Bolkonsky untuk membawa deyaki kertas. Kutuzov dan anggota Austria dari Kode Sipil Federasi Rusia melakukan dialog. Komandan kepala Rusia stverdzhuvav, scho Austria vіyska zdobuli peremogu. Tse menyetujui daftar dari pasukan Poppy, di mana dia melihat tentang kamp strategis tentara.

Kutuzov menyerahkan kepada Andriy koleksi lembaran dari bahasa Prancis saya.

Kemudian penulis menjelaskan bagaimana anggur terlihat di Bolkonsky. "Di virazi penyamaran yogo, di reruntuhan, selama mayzhe tidak ada cengkeraman pusing, pada saat yang sama,"

Terutama mereka yang Kutuzov melihat Andriy Bolkonsky di antara para ajudan menengah, memberikan bantuan yang lebih serius, merasakan harapan bahwa di masa depan akan menjadi seorang perwira. Andriy "Buv salah satu petugas rіdkіsnyh tenang di markas, yang vvvshiv minat kepalanya di jalan keluar dari vіyskovoya benar ..." Tiba-tiba dari Tim Vin, takut Bonopart.

Bab empat

Mikola Rostov melayani sebagai kadet di resimen Gusarsky Pavlogradsky. Vіn hidup dalam sekali jalan dengan rotmіstr Vasil Denisov. Begitu sejarah menjadi tidak dapat diterima: Denisov kehilangan hamman dengan sepeser pun, seperti bantal diletakkan di depannya. Rotmіstr, dengan beberapa serangan, melemparkan dirinya ke antek daun salam yang malang, Ale Rostov zrozumіv, yang merupakan penjahat pendendam dan pishov shukati varchmіstra Velyat di kedai minuman, yang dipinjam oleh petugas.

Pengakuan itu ternyata akurat: tiba di tempat itu, meminta Velyat untuk kagum dengan hamman dan meliriknya, Mikola zrozumiv, yang tidak mau ratsiyu, dan tsya richa untuk melihat Denisov. Namun, setelah memukul kamp sapi itu, dia tidak mengambil sepeser pun darinya.

bab p'yata

Antara petugas escadron isshov, rozmova zhvava rozmova, yang temanya adalah pod_ya baru-baru ini, bahwa ada kehilangan gamants. Rostov diseberang untuk bergetar di depan komandan kolonel, setelah kehilangan pandangan, mereka sama sekali tidak bersalah atas apa yang mereka lakukan, juga mengatakan yang sebenarnya tentang mereka yang penjahat yang baik, tidak tahu kapan mereka memiliki beberapa petugas. Ale komandan markas, takut akan reputasi resimen, prodovzhuvav memimpin argumen untuk menegur Rostov.

Raptom rozmova, menyela uvіyshov Yakiy Zherkov, akan melihat hal baru yang mengkhawatirkan: Poppy dengan pasukannya telah penuh. Hal ini diperlukan untuk bersiap-siap sebelum serangan.

Glavi shosta - kedelapan

Pasukan Kutuzov masuk sebelum hari itu, komandan kepala akan mengirim perintah untuk melindungi seluruh jembatan, untuk berhenti demi visi, Pangeran Nesvitsky telah mengirimnya. Pochavsya menembaki feri. Denisov muncul selama satu jam dan, setelah mencubit kepalanya, diizinkan melewati escadron.

Viyna berkobar lebih kuat. Ada luka pertama, itu perlu untuk mendapatkan istilah api, tetapi itu tidak membunuh musuh. Nareshty, dasi telah datang. "Para prajurit berkuda membakar tempat itu, dan baterai Prancis menembaki mereka bukan untuk melebih-lebihkan, tetapi untuk mengetahui ke mana peluru diarahkan dan pada seseorang yang mereka tembak."

Mikola Rostov sangat khawatir. Menang di alam, di pohon pinus, Berkabut dengan kabut, di langit terbesar - dan ingin berada di sana. Ada begitu banyak kesedihan dan tawaran di bumi. Mikola mulai berdoa: "Tuhan Tuhan! Yang ada di langit, selamatkan, ampuni dan bunuh aku!"

bab sembilan

Kutuzov, dengan pasukannya yang ketiga puluh lima ribu, dibawa masuk. Kepala komandan kepala - z'єdnatisya dengan vіyski dari Rusia, tentara belum dipermalukan. 28 komandan kepala zhovtnya menyeberang ke tepi kiri Danube dan menyerang divisi Mortier, mengalahkan musuh. Tsia peremoga memberikan semangat vіyska.

Andriy Bolkonsky, departemen pembangunan halaman di Brunn, akan mengirim pesan tentang kemenangan pengadilan Austria. Namun, menteri telah mendengarkan suara baiduzha, dan telah menerima pesan, setelah hilang sampai besok. Sang pangeran melihat bahwa dia telah mulai membelanjakan minatnya sebelum dia bisa melupakannya, dan semua pertempuran baru-baru ini sekarang berada di musim gugur yang jauh.

bab sepuluh

Andriya Bolkonskogo dengan baik hati menerima pengetahuan lamanya, seorang diplomat Rusia atas nama Bilibin, yang memiliki hubungan dengan sisa cerita. Nareshti untuk hari-hari penuh gaya tanpa tangan yang saya tahu, seperti pada seorang anak, muncul dalam situasi romantis, di mana akan ada lebih banyak radium. Selain itu, sang pangeran santai dengan orang-orang Rusia. Andriy rozpoviv ke Bilibin tentang sambutan dingin menteri, di mana banyak orang telah bertemu dengan diplomat, Aja Kutuzov, untuk melihat mereka semua, secara nyata untuk melewati jalan.

Sebelum tidur, Bolkonskiy razmirkovuvav tentang maybutny yang diterima dari kaisar.

bab sebelas

Jika Andriy Bolkonsky telah melemparkan dirinya ke hari yang akan datang, maka dia telah menebak latar depan. Anda harus pergi dalam perjalanan ke Kaisar, atau sebelum perjalanan ke pemenang ke kantor Bilibin. Ada juga tuan-tuan, orang-orang muda dari masyarakat besar, diplomat, bouvs menengah dan Pangeran Ipolit Kuragin. Bilibin, setelah menjadi sangat senang dengan Bolkonsky, betapa benarnya berperilaku dengan kaisar, dan merekomendasikan agar Anda berbicara lebih banyak, ada baiknya Anda menyukai audionya.

bab dua belas

Kaisar Franz membawa Bolkonsky, berdiri di tengah ruangan. Rozmova lahir untuk makanan dan untuk alasan dan bukan untuk waktu yang lama. Jika Andriy viyshov, para abdi dalem, seperti pengganggu roztashovani kepada orang-orang muda, membantunya. Semua radio, mendengarkan pengetahuan mereka dan bazhanya yogo bachiti. Vіyskovy ministr pіdіyshov, dengan mereka dengan urutan mаії-teresya dari 3 derajat dari kaisar.

Jadi tidak berhasil mereka mengambil suara, membawanya. Komandan kepala dan seluruh tentara mengambil alih kota.

Ale raptom, jika, ketika dia baik, semuanya berubah dengan baik, Bilibin berkata dengan hal baru yang mengejutkan: “... Proposisi Bilibin pergi ke Olmutz bersamanya, jadi jaga dirimu baik-baik. Navpaki, menangkan virishu kembali sebelum istilah, sehingga Anda dapat membantu Anda sendiri.

bab tiga belas

Setelah melewati tiga jam, Andriy mengalahkan tentara Rusia, dan sekarang dia akan pingsan dalam kebingungan. Bolkonsky, yang menjadi komandan kepala shukati, tidak ikut campur. Nareshti, menjadi jelas bahwa Kutuzov ada di desa, dan sang pangeran mengarahkan kudanya ke tempat yang sama. Setelah tiba, menangkan kejahatan dari kuda dengan penuh rasa hormat dan atur pikiran. Raptom dari jendela stan akan merasakan suara Nesvitsky yang sudah dikenal, saya meminta Anda untuk masuk.

Mulai sekarang, Andriy tahu bahwa komandan utama ada di bilik tengah hari, dan tidak masuk akal untuk mengusir orang yang mencari di luar sana.

Kutuzov, setelah memukul Andriya, tidak tersesat dalam baiduzhim dan mayzhe tidak terlalu menghormati ad'yutantnya. Yogo diambil alih oleh banyak orang, pemikiran sepele.

Nareshty, menang, berbalik ke Bolkonsky, dan tampaknya catatan Pangeran Andriy, yang tertinggal di kandang Bagratyon, dengan kata-kata "Saya perwira yang baik yang paling membutuhkan," menghukumnya untuk duduk di kereta. Sudah dalam perjalanan, setelah menerima rincian kunjungan ke Kaisar.

bab chotiteen

Kutuzov, setelah mengambil yang hebat, bukanlah keputusan yang mudah: "menelusuri jalan dari Krems ke Olmutz" Prancis berpikir bahwa seluruh pasukan Kutuzov dan Murat akan mengatur gencatan senjata selama tiga hari, dengan harapan musuh menderita. Saya tidak curiga bahwa kami sendiri telah memberi tentara Rusia kesempatan untuk memenangkan kekuatan, untuk menerima. Penipuan Ale membuka Napoleon dan menulis kepada Murat selembar daun jelek dengan perintah untuk diam-diam menginjak gerbang. Saatnya Bagration bermain dengan bagatty, memasak bubur, dan saya tidak berpikir bahwa pertempuran akan segera hebat.

Rozdil dari lima belas

Andriy Bolkonsky akan pergi ke kandang Bagration untuk berjalan-jalan. Sumbu pertama yang sama adalah menciptakan pandangan pengawasan khusus, dan memberikan umpan balik, sebagai hasil dari proses tersebut. Ketika Anda berjalan di sekitar kapten markas Bolkonskiy zustrіchaє Tushin, dan pada saat yang sama bersimpati kepada seluruh orang yang tidak jahat, di mana "itu adalah hal yang istimewa, itu bukan vіyskovo." Andriy Bolkonskiy, lebih dekat ke gerbang, lebih sopan dan lebih ceria, menjadi semacam vіysk ... "

bab enam belas

Setelah mengambil seluruh garis pandang dari sayap kanan ke kiri, Bolkonsky mulai melihat kembali perkembangan kemenangan Rusia dan Prancis dari pagorba dan rencananya, untuk melihat Bagration, bagaimana memulai perang melawan tentara. lebih dekat, lebih dekat, shvidshe lebih banyak chuєmo, chuєmo shvidshe, inti ... dengan kekuatan angin yang tidak manusiawi menarik ke atas, berderap ke tanah tidak jauh dari stan ... "

bab tujuh belas

"Selamat bersenang-senang! Axis out! "- Memikirkan Bolkonsky, menendang seolah-olah Prancis maju. Frasa yang sama ditulis dengan kedok seorang prajurit kulit dan seorang perwira ... diduduki oleh Prancis.

kepala kesembilan belas

Protistonya mіzh Rusia dan Prancis adalah sepele. Bagration diinstruksikan untuk mengawasi dua batalyon dari resimen Eger ke-6. "Kuli, mereka memekik tanpa henti, tidur dan bersiul ..."

bab sembilan belas

Komandan resimen, Bagration, perlu masuk, namun, tampaknya, itu disertifikasi untuk nyawa tentara. Di escadron, setelah melayani Mikola Rostov, mereka mengirim pesan tentang serangan itu. Kegembiraan Yunak ada dalam dorongan orang yang mengetahuinya, ini adalah pertempuran, pertempuran akan menjadi benar. Pada serangan pertama, dia melukai lengan kirinya.

Mikola marah, Tim lebih, berpikir bahwa itu akan segera penuh lumpur. Ale Anda kagum, membuat jalan ke jarak ke penembak Rusia.

bab dua puluh

Komandan resimen tidak marah karena dia mungkin bersalah di hadapan atasannya untuk pengampunan, bahkan untuk resimen kecil, seperti dalam daftar mereka kewalahan oleh fanatik, mereka bergetar hingga berbunyi, "dan roti, yang jahat dengan yang jahat. perusahaan, menjadi tidak sehat." Untuk itu, saya bertanya-tanya apakah saya membutuhkan bantuan, dan tidak tepat untuk mengoreksi pengampunan;

Ale para prajurit yang tersiksa tidak mendengar suara komandan mereka, tetapi perkemahan resimen masih lebih puas. Semuanya berakhir dengan cara yang menyedihkan, karena itu bukan perusahaan Timokhin, karena itu saja yang kehilangan perintah pertempuran. Sangat zavdyaki cim men warriors vdalsya savage warriors dalam arus.

Rozdil dua puluh satu

Meriam terus mereda, ale warisan dari Vyskovyh diy bulo yang tidak tua dapat dilihat di Ushoi. Terutama terluka, bouv tengah dan Mikola Rostov sangat menderita, memintanya untuk meletakkannya di atas tandu, sehingga dia mendapat kejutan di tangannya, dia tidak bisa melarikan diri. Nareshty, yogo pochuli, dan yunak, setelah meminta bantuan, mereka melihat tempat ganti untuk Rostov.

Tushin dengan kuat, ale, seperti dia mengembara, dengan bodohnya, setelah melewati, kehilangan dua harmatians, dan, seperti, tentang yang baru, Andriy Bolkonsky, "dengan keberhasilan hari ini, bau busuk bau busuk. sebagian besar baterai yang berkembang dan kekayaan heroik.”

Mykola Rostov sangat tertekan: baik karena rasa sakit di tangannya, dan karena pembelajaran kemandirian dan kurangnya kebutuhan akan siapa pun, dan karena rahmatnya yang kuat. Naybilshe tersiksa oleh makanan: "Sekarang, menang, tunggu, tunggu hari ini."

Pada hari yang akan datang, Prancis tidak menyerang tentara Rusia.

"Vіyna saya mir". L.N. Tolstoy. 1 volume. Bagian 2. Deskripsi per bab.

4,5 (90,4%) 25 suara

Pada tahun 1805 militer Rusia mengambil alih tempat-tempat dan desa-desa dari Adipati Agung Austria dan pergi untuk bergabung dengan Sekutu. Tidak berhasil di depan tsim, para prajurit melewati persimpangan tiga puluh menit, dan sedikit membersihkan kedatangan kepala-komandan, pihak berwenang dalam keadaan berpakaian.

Menerobos teriakan perintah, saya tahu resimen briazkayuchi zodriguyu, zrobih berjaga-jaga. Dalam keheningan yang mati, Anda akan merasakan suara samar komandan kepala. Resimen itu menggonggong: "Kesehatan yang bagus, ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke-ke"!" Aku tahu semuanya sudah mati. Sekelompok kecil Kutuzov berdiri di atas satu m_sci, sementara resimen runtuh; Kemudian Kutuzov menyerang seorang jenderal besar, pishki, ditemani oleh pengiringnya, berjalan di barisan ... Resimen, direktur penghematan dan ketekunan komandan resimen, setelah memasuki kamp ajaib, menurut yang lain, datang di jam yang sama sebelum Braunau. Tidak lebih dari 217 orang yang tersisa dan sakit. semuanya baik-baik saja, hanya kembung.

Tidak penting bagi mereka yang, belum kaya, satu jam berlalu dalam pesta yang tenang, seperti pangeran Andriy yang menaungi Rusia, memenangkan banyak uang kembalian selama satu jam penuh. Di virazi penyamaran yogo, di rucks, selama mayzhe, tidak ada banyak kolik hang-up, pada saat yang sama dan di baris; menangkan mav viglyad orang, saya tidak punya waktu untuk memikirkan musuh, karena kami menghormati mereka yang diduduki oleh hak, kami akan menerima dan tsikavim. Mencela dia, dia menjadi lebih senang dengan dirinya sendiri dan dengan perasaan sakit; seringai dan tampilan yo bully lebih ceria dan lebih adiktif. Kutuzov, yang diperingatkan di Polandia, setelah menerimanya dengan lebih penuh kasih sayang, setelah mengetahui bahwa dia tidak akan melupakannya, setelah melihat dari ajudan lain, membawa sertanya sampai Hari itu dan memberikan nasihat yang lebih serius. Dari Vidnya Kutuzov menulis kepada kawan lamanya, Pangeran Batkov Andriy: "Dosamu," tulis Vin, "Saya berharap diberikan oleh seorang perwira, bersama dengan pergi keluar untuk pekerjaan Anda sendiri, ketegasan dan ketekunan. Saya vvazhalya yahaly, saya tidak bisa pergi dengan tangan yang redup seperti itu "...

Di markas besar Kutuzov, sebuah suara terdengar dari komando tentara Austria, Mac. Pada pukul satu, seorang jenderal tak dikenal tiba di markas tanpa dukungan, yang tidak ingin membiarkan ad'yutanti pergi ke Kutuzov. Komandan kepala Vyshov sampai dia tiba di kedatangan Jenderal Mack, yang mengkonfirmasi sedikit tentang kekalahan Austria dari Ulm dan tentang penyerahan seluruh pasukan. Pangeran Andriy Rozumiv, tentara Rusia telah muncul di kamp yang bahkan lebih penting, jadi penting untuk bertarung dengan Prancis. Dari satu sisi, dalam radium tsomu, yang memberikan dirinya kesempatan untuk mengambil bagian dalam pertempuran, dari sisi lain - setelah takut akan kekalahan tentara Rusia, rozumyuchi, seperti dalam penghormatan terhadap situasi perombakan pada kapal perang Bonaparte.

Junker Rostov, setelah bertugas di skuadron di bawah komando kapten Denisov, melihat "semua divisi kavaleri atas nama Vaska Denisov", dan hidup sekaligus dengan komandan. Vrantsi Denisov berubah dalam suasana hati yang kotor, seolah-olah saya telah memainkan gambar dalam gambar, maksud saya sekantong uang. Di depan mereka, petugas Zaishov Telyanin, yang tidak menyukai rekan-rekannya dalam dinas, tidak menyukainya karena sifatnya yang tertutup dan penuh kasih. Tampak seperti piala di dalam ruangan, vin pishov. Denisov dari penulisan daun ilahi, yang belum lama ini haus, adalah godaan yang dapat ditemukan, sehingga sepanjang jam Vakhmistr akan datang dengan harga murah.

Denisov meminta Rostov untuk penghormatan yomu gamanets, bagaimana memberi isyarat dengan bantal, ale viyaviv, scho gamanets znik. Rostov dengan cepat mengambil Telyanin untuk satu sen, dan pergi ke apartemen. Z'yasuvavshi, sehingga dia pergi ke markas, dia pergi menemuinya. Mikola mengungguli Telyanin karena pelanggaran di sebuah kedai minuman. Pada saat tertentu, jika waktu Telyanin telah tiba untuk melunasi, dan setelah meninggalkan desa, gaman Denisov dan satu sen menang. Jika Rostov memanggil Telyanin untuk mencuri, dia marah, meminta untuk tidak menghancurkannya, dan voluyu kasihan, setelah menceritakan kisah tentang sesama ayah-ayahnya, junker yang diberkati tidak memberi tahu kamerad tentang layanan itu. Rostov melemparkan gamanet ke sudut dengan kata-kata: "Jika Anda membutuhkannya, ambil satu sen."

Satu dekade kemudian, sebuah pesan tentang Telyanin dan Rostov pergi ke rekan-rekan dinas tentang mereka yang hanya satu sen di perusahaan perwira. Komandan resimen memanggil Mikola keluar dari omong kosong, dan Rostov bertanya-tanya tentang duel itu. Teman-teman, dan lebih santai daripada semua Denisov, sangat ajaib melihat Rostov sekaligus, dan mereka mengirimnya bergetar di depan komandan resimen. Tidak peduli dengan pikiran mereka, izinkan saya memberi tahu Anda, Yunak tidak memikirkan niatnya. Velyanin dalam satu jam memberi orang sakit: pada hari yang akan datang yogo bulo dihukum "viklyuchiti". Pada hari yang sama, sebagian, menjadi jelas tentang orang-orang bahwa Jenderal Mack dan seluruh tentara Austria ada di sini secara penuh. Denisov dan nshi senang mengetahui bahwa inilah saatnya "sampai akhir". Tanpa sepengetahuan tentara Rusia memasuki pertempuran.

Kutuzov melangkah ke arah Vidnya, tidur di belakangnya di jembatan di sungai Inni (di Braunau) dan Traun (di Linci). Pada tanggal 23 dari sisi Rusia mereka menyeberangi sungai Yens, membentang di seberang tempat Yens di sepanjang sisi jembatan. Feri, di yaky zupinilsya vіyska Rusia, peluru ditembakkan ke musuh. Tidak memahami semua kerumitan situasi, tentara Rusia tersentak dan mendengarkan penilaian mereka tentang masa depan dan masa depan. Denisov mendapatkan escadron sebelum pertempuran.

Rapt di jalan protylezhny uzvishі vіyska pergi dengan kerudung biru dan artileri. Tse bouly Prancis. Roz'yizd kozakiv rissyu berjalan menuruni gunung. Semua perwira dan orang-orang di Escadron Denisov, ingin berbicara tentang orang luar dan bertanya-tanya, tidak berhenti hanya memikirkan mereka yang ada di sana, di pegunungan, dan tanpa henti, semua orang bertanya-tanya ke cakrawala, menari di cakrawala, seolah-olah mereka sedang melihat mereka. Mіzh escadronom dan jalan sudah tidak melibas, kecuali mawar lainnya. Ruang kosong, sekitar tiga ratus yard, seluruhnya. Gerbang berhenti menembak, dan lebih jelas bahwa beras yang begitu nikmat, suram, tidak dapat didekati dan tidak terlihat, dilewati, seperti dua vorozhi vyyska.

Di punuk di gerbang muncul dimok yang dibangun, dan nukleus, bersiul, terbang di atas kepala prajurit berkuda. Para petugas, yang berdiri pada saat yang sama, bangkit di tempat. Para prajurit berkuda berusaha keras untuk virivnyuvati kuda. Di escadron, semuanya dimatikan. Semua orang melihat ke depan ke gerbang dan komandan skuadron, perintah check-in. Seorang teman terbang, menggosok intinya. Jelas, mereka menembaki prajurit berkuda; Inti bir, bersiul dengan lancar dan cepat, tumpah di atas kepala prajurit berkuda dan mengenai di sini dari belakang. Para prajurit berkuda tidak melihat sekeliling, meskipun pada suara kulit inti yang tumpah, baik atas perintah, seluruh escadron, dengan individu-individu agnostik satu orangnya, mengalir menjauh, meninggalkan inti dalam penerbangan, bergerak di atas sanggurdi dan jatuh lagi . Para prajurit, tidak menoleh, melihat satu per satu, mengawasi musuh rekan mereka di tsikavisti ...

Dua escadron Pavlohradtsiv, setelah melintasi tempat itu, satu demi satu, naik kembali ke gunung ... Chiping dengan templat untuk kendali, mengguncang taji dan menggiring bola, membuat marah para prajurit berkuda, mereka sendiri tidak tahu apakah bau busuk akan menjadi robit. Orang-orang Hussar dibaptis. Di sisi Prancis, dalam kelompok-kelompok yang tenang, de bouly snappy, dimok, yang lain, yang ketiga, muncul pada pukul satu, dan ke dalam kejahatan itu, ketika suara gedung pertama tercapai, perempatan datang. Dua suara, satu untuk nshim, dan yang ketiga ... Penerbangan dengan tudung biru itu meruntuhkan jembatan. Saya tahu, meskipun di celah musim dingin, Dimko sedang pergi, dan mereka mulai bermain dan meraih uang di seberang jembatan.

Komandan resimen, nama Bogdanich, tidak ditembak kapan pun di mana pun, tetapi setelah jam operasi mereka kehilangan "dribnichka" - dua prajurit berkuda terluka, dan satu terbunuh "di tempat." Kutuzov menyeberangi Danube dan lewat. Pada hari ketiga puluh, mereka menyerang divisi Mortier, menghancurkan musuh. Dalam perjalanan pertempuran di depan peluru piala yang disita - panji, pemimpin, dan dua jenderal prajurit. Dalam pertempuran itu, Pangeran Andriy mengambil sedikit podgapaniya kulei di tangannya, dan yogo kin menghilangkan luka serius itu.

Sebagai tanda belas kasihan khusus, Bolkonsky dikirim ke pengadilan Austria untuk memberi tahu dia tentang kesempatan terakhir. Menteri Nimetsky Vіyskiy dan ajudan yogh pengembangan kurikulum Rusia dingin, memberikan perilaku kecerdasannya, sehingga vіyskіvіdії dari Kutuzov kh аnіtrohi tidak menipu. Pada laporan ketiga para menteri, saya menghilangkan rasa hormat saya kepada mereka yang tidak mengambil Mercy sendiri, tetapi membunuhnya;

Vyhodyachi dari istana, Pangeran Andriy melihat, dengan senang hati, mereka menghidupkan kembali jalan mereka, mereka mengembara. Menang di temannya di St. Petersburg - diplomat Bilibin. Jika pangeran mengirim pesan tentang kunjungannya ke kedutaan Austria, berita buruk itu tidak memenuhi dan dia tidak melihat proposal seperti itu dan kemudian ternyata. Bilibin berteman dengan Pangeran Andriyim dengan kisah-kisah duniawinya sendiri tentang masa lalu: Austria telah muncul di kamp yang tak terbayangkan, dan sekarang, disewa, menjadi shukati dunia lain bersama Prancis.

Melalui beberapa hari virus Bolkonsky pada saat kedatangan Kaisar Franz dengan suara tentang pertempuran. Kaisar raspitav yogo tentang tidak, berdasarkan pemikiran Pangeran Andriy, pidato-pidato yang sangat penting: satu jam dalam pertempuran, tentang pergi dari satu desa ke desa lain, dll.

Namun, tidak terpengaruh oleh ramalan Bilibin, secara umum, di pengadilan Austria, suara tentang perubahan Kutuzov terdengar secara radikal. Kutuzov dianugerahi Ordo Mary-Theresa dari Khrest Agung, dan Pangeran Andriy - Ordo Mary-Theresia tingkat ketiga. Kaisar telah mengambil alih layanan doa untuk pertama kalinya. Pada hari yang akan datang, Pangeran Andriy, setelah mengunjungi pejabat utama Austria, pada malam hari berbalik di hadapan Bilibin. Tampaknya tentara Prancis melintasi salah satu jembatan, yang direbut oleh Austria, dan jika mereka diganti, mereka tidak berpikir mereka tidak pergi, tetapi mereka bertanya-tanya tentang kunjungan dari Bonaparte. Dalam peringkat seperti itu, orang Prancis dapat pergi ke Moskow tanpa bar. Tentara Rusia muncul di kamp yang lebih besar dan lebih bengkok.

Suara itu menggelegar keras dan pada saat yang sama menyenangkan Pangeran Andriy. Segera setelah tentara Rusia berada di kamp tanpa harapan, ia tertidur dengan pemikiran bahwa sama saja baginya untuk memimpin tentara Rusia dari posisi yang tepat, tetapi porosnya ada di rumah, Toulon itu, yang bukan kekasih untuk kemuliaan! Mendengar Bilibina, menangkan rosum, yak, setelah tiba di tentara, menangkan vіyskovіy rad untuk mengajukan pemikiran, seolah-olah hanya tentara yang disembunyikan, dan karena hanya satu dari mereka yang akan dipercayakan dengan sebuah rencana.

Pangeran Andriy melakukan perjalanan rahasia kembali ke bagian itu, berharap bisa tinggal di tempat itu selama dua hari. Ale Bilibin senang dia tidak berubah menjadi tentara, tetapi berada di kamp tanpa harapan, dan bergabung dengannya pada saat yang sama. Bolkonsky dilihat dari keseluruhan proposisi dan pergi ke cara zorotny.

Jika Pangeran Andriy menoleh ke markas, Kutuzov di matanya membimbing Bagration "mencapai prestasi yang luar biasa." Menurut rencana komandan, Bagration bersalah mengambil alih Prancis dan memberikan kekuatan tentara Rusia untuk mengambil posisi yang lebih besar. Pangeran Andriy ingin datang ke Bagratyon, Aleksey Kutuzov melihatnya.

Bagration, untuk itu, bermain satu jam dengan mengirimkan anggota parlemen ke Prancis untuk negosiasi. Murat pergi ke penipuan, Ale Bonaparte, setelah melenyapkan penglihatan Murat, terlihat, dan kemudian berbicara "palsu", setelah memberi perintah tentang pertobatan mereka dan diam-diam menyerang tentara Rusia. Masih jauh bagi Pangeran Andrew untuk mencapainya sehingga Kutuzov membawanya ke Bagration.

Sesampainya di tempat itu, Bolkonsky meminta izin kepada Bagration untuk mengambil posisi dan mengetahui cara keluar darinya.

Zdіysnyuchi obhіd, Pangeran Andriy postergav untuk bersiap-siap sebelum pertempuran. Anda pandai dalam hal itu, tetapi pada saat yang akan datang semuanya adalah "bagikan handuk dan pergi ke rumah". Dia tidak berhenti sama sekali: handuk sudah diisi dan siap untuk bertarung. Melewati baterai Tushin, Pangeran Andriy merasa bahwa kapten kimo mengangkat tentang kehidupan kehidupan, tentang keabadian jiwa. Untuk sesaat Bolkonsky kagum dengan hvilyuvannya dan vin berpikir tentang mereka yang menggeliat "yogo Tulon".

Bersama Bagration dan decilkom, petugas Bolkonskiy bergegas ke baterai Tushin, yang menembaki desa Shengraben. Meskipun dia tidak menghukum penembakan itu, protes itu sendiri, setelah senang dengan sersan mayornya Zakharchenk, mengambil keputusan ini. Bagration menunjukkan dengan anggukan kepalanya bahwa dia akan mengambil karya Tushin dan menunggu bersama mereka.

Selama satu jam, Pangeran Andriy akan kembali kepadanya, berpikir bahwa semuanya telah disebut salah, seperti yang ada dalam teori. Para prajurit menembak ke dalam kompartemen, tetapi mereka tidak berhasil mendorong serangan demi serangan. Prancis semakin dekat dan dekat, serangan Chergov sedang dipersiapkan. Bagration terutama mengangkat para prajurit dalam pertempuran dan nasib baik musuh. Baterai Tushin menyalakan desa. Para pemimpin keseluruhan, serta para pahlawan yang sukses dari para prajurit Bagrat, tentara Rusia dapat bergabung.

Di metushna tentang baterai Tushin, mereka bosan, dan hanya di ujung pintu Bagration mengirim petugas markas, dan kemudian Pangeran Andriy, untuk menyampaikan kepada Tushin perintah tentang akses. Tidak penting di sepeda, baterai Tushin dinyalakan, Tushin sendiri yang memberi perintah. Kapten buv nemov di garyachtsi: keduanya dihukum karena masuk, ale itu bukan chuv.

Pangeran Andriy dopomig memanfaatkan kuda-kuda di chotiri di tengah baris dan prodovzhuv setelah bergabung dengan baterai sekaligus. Yak tilki Tushin viyshov s-pid dalam api Anda turun ke yar, akan menjadi bos trіnuyu ad'yutants. Mengganggu satu, bau busuk datang dan menggonggong di Tushin. Capitan zustrichav menangkap roda gila, takut ketinggalan, dan kemudian pishov.

Pada saat instalasi, baterai zupinilsya di v_dpochinok. Rostov tidak berhasil berharap untuk mengetahui bagiannya, Tushin dipuji sebagai jenderal. Razgn_vaniy Bagratyon zrobivu capitanu doganu bagi mereka yang bersalah meluap di medan perang, vvazhayuchi, yang dapat diambil, vikoristovuchi prikrittya. Tushin tidak memberitahunya, tetapi dia tidak melakukannya dengan benar, karena dia "takut membawa komandan". Namun, Pangeran Andriy, setelah menggambarkan kamp pidato Bagration yang sebenarnya pada saat pertempuran, tidak tahu bagaimana cara mengalahkannya, dan setelah berhasil menyelesaikan operasi hari itu, pasukan kambing diikat ke sisi baterai Tushin, yaku, sebelum pidato, dia tidak repot sama sekali. Bolkonsky melihat dalam glibok roscharuvannya dari drive orang yang melihat.