There is і the на початку речення. Використання форми there is there are. Відеоурок на тему There is \ There are

Навіть якщо ви тільки почали вивчати англійську мову, напевно зустрічали пропозицію, яка починалася б з обороту there isабо there are. За своїм досвідом ми знаємо, що навіть студенти із середнім рівнем знань зазнають труднощів у використанні there + ru. Не через те, що цю конструкцію важко зрозуміти, а тому, що в російській немає прямого еквівалента фразі. Саме тому студенти часто забувають її вживати. У статті ми розповімо про можливі випадки використання there + ru, наведемо приклади та невеликий тест наприкінці статті.

Що означає there+be

Отже, що означають оберти there is / there areанглійською і коли нам треба їх вживати? Ви знаєте, що слово thereперекладається як «там», а дієслово to be– бути. Якщо з'єднати два слова, то вийде там є. Звідси й витікає функція цієї конструкції: коли ми хочемо повідомити, що десь є, знаходиться, то використовуємо there + ru.

Там є новий магазин центру в цьому місті. – У цьому селі є новий торговий центр.

There are many books in room 145. – В аудиторії 145 багато книжок.

Зверніть увагу, що самі по собі оберти there is / there areне перекладаються російською мовою. Умовно їх можна перекласти російською словами «є», «є», «існує», «знаходиться». Ось тому нам так хочеться дослівно з російської почати перекладати it exists , it there. Але робити так не можна. А ще пропозиції, що починаються на there+ruМи починаємо перекладати з кінця, тобто спочатку повідомляємо місце, де це щось знаходиться.

Як використовувати конструкцію there is / there are в англійській мові

Твердження

Ми можемо використовувати there + ruу всіх часах: теперішньому, минулому та майбутньому. Відповідно, для цього нам треба міняти форму дієслова ru.

There is єпляшка молока. (зараз є, тому тепер і форма дієслова to be “is”)

There wasшампанське мулки в мрію. - В холодильнику булапляшка молока. (Раніше була, тому минулий час і форма дієслова to be “was”)

There will beшампанське мулки в мрію. - В холодильнику будепляшка молока. (буде в майбутньому, тому майбутній час та форма дієслова to be “will be”)

А ще to beунікальний тим, що він може мати форму однини і множини. Якщо після there + ruйде іменник в однині, то беріть isабо was. А якщо йде у множині – areабо були. А will be- Універсальний, і його можна використовувати як з єдиним, так і з множиною.

А тепер давайте наведемо табличку, в якій наочно все зображено:

There Be Що/хто знаходиться Де знаходиться
There is
are
was
були
will be
something деякі

Заперечення

Негативне речення можна скласти двома способами: або за допомогою негативного займенника no, або за допомогою негативної частки notта займенники any. І таким чином ви скажете, що десь десь немає.

There is no table in the room. = There is not(isn't) any table in the room.– У кімнаті немає столу.

There are no souvenirs on the shelf. = There are not(aren't) any souvenirs on the shelf. - На полиці немає сувенірів.

Питання

Питання будується легко: візьміть потрібну форму ruі поставте її на початок речення.

Is there a table в the room? - Чи є в кімнаті стіл?

Were there many people at the party? – На вечірці було багато людей?

Особливості вживання there+be

  1. Якщо ми перераховуємо предмети і перше слово стоїть в однині, то слід брати to beв однині ( is/was):
  2. There is a lamp and four tables in the room. – У кімнаті лампа та 4 столи.

  3. Якщо ми перераховуємо предмети і починаємо з множини, слід брати множину ( there are):
  4. There are four tables and lamp in the room. – У кімнаті чотири столи та лампа.

  5. Особливу увагу важливо приділити обчислюваним і незліченним іменником.
  6. There is a lot of sugar in coffee. – У каві багато цукру. (цукор - незліченна іменник, у нього немає форми множини, тому ми використовуємо дієслово is, незважаючи на слово "a lot" - багато)

    There are a lot of oranges in the box. – У коробці багато апельсинів. (ми можемо порахувати апельсини, у слова є множина, тому використовуємо are)

Як бачите, з погляду граматики цю конструкцію легко використовувати. Важливо не забувати про це робити. На завершення, як завжди, пропонуємо вам пройти тест та скачати нашу табличку. Так ви завжди матимете доступ до цієї інформації.

Часто зустрічаються ситуації, коли треба сказати, що десь десь є чи хтось десь перебуває. Наприклад, "" (тобто 150 співробітників є в нашій компанії), " На столі лежать три документи»(Тобто три документи є на столі).

Такі пропозиції перекладаються англійською за допомогою спеціального обороту there is або there are.

Вибір is або are залежить від того, в якому числі стоїть наступне за цим оборотом іменник: якщо в єдиному, то використовуємо there is

а якщо у множині, то there are

Порядок слів

Особливої ​​уваги вимагає порядок слів у таких реченнях: на першому місці стоїть there is/there are, потім те, про що йдеться і потім де це знаходиться. У російській мові все навпаки – починаємо перекладати з того, де, а потім що.

Так, « У нашій компанії 150 співробітниківперекладемо як « There are 150 employees in our Company», а « На столі лежать три документианглійською буде There are three documents on the table».

Заперечення з оборотом there is / there are

Щоб заперечення пропозиціях із цією конструкцією, тобто. Щоб сказати, що десь немає, потрібно додати частинку «not» після there is або there are.

Зверніть увагу, в однині перед іменником використовується артикль (a table), а у множинізайменник any(any chairs), яке означає «будь-який, який-небудь».

Також можна використовувати короткі форми: there is not = there isn't; there are not – there aren't.

Крім того, заперечення можна сказати за допомогою частки "no":

Питальне речення

Зробити питання з конструкцією there is/are дуже просто:

Тобто для складання питання необхідно просто поміняти there і is або are місцями.

А якщо необхідно запитати, чи є скільки-небудь чогось або кого-небудь, додаємо перед іменником any :

People IS або ARE

У більшості випадків вживання цієї конструкції не викликає складнощів, але бувають спірні моменти: наприклад, яку форму буде використовувати після слова людей.

У 99% випадків вам потрібна форма are : people має значення «люди», що є формою множини слова person (людина):

Зверніть увагу, іменник person має й іншу форму множини: persons , але вона використовується тільки в документації.

Тим не менш, є випадки, коли після людей вживається форма is. Справа в тому, що іменники мають ще одне значення - нація, народ, плем'я. Це значення використовується вкрай рідко:

Найчастіше навіть у значенні «народ, нація» слово people вживається у множині – peoples (воно має таку форму тільки в цьому значенні, у значенні «люди» s наприкінці додавати не потрібно):

there is there are для дітей

Відмінний вірш на запам'ятовування є для дітей.

There is a mouse in the house.

У будинку живе мишка

Там є кіт у флат.

У квартирі живе кішечка

Там є fox в коробці.

У коробці сидить лисичка

There is a bee in the tree.

На дереві сидить бджілка

Потрібно з англійських слівскласти пропозиції. Після чого ви дізнаєтесь про його переклад. Слова перетягуються мишкою чи пальцем (на смартфонах)

    There isn t a bone in (someone s) body he/she doesn t have a bone in his/her body something that you say in order to emphasize that someone is not jealous, mean, unkind etc.. She wasn t… … dictionary

    There isn’t велику масу на деякий інформаційний список використовуваний для того, щоб деякий є те, що є Thesaurus: думати про бездоганний або нездоровий waysynonym Main entry: meat … Useful english dictionary

    Informal used for saying that someone is too thin … English dictionary

    - [ ðer ] function word *** Вони можуть бути використані в наступних способах: як проповідник (увійде в суботу з sentence): The spider in the bath. as an adverb: Wait there until I get back. as an interjection: There, that didn t hurt so… Usage of the words and phrases in modern English

    UK [ðeə(r)] / US [ðer] adverb, interjection, pronoun Summary: Там можна використовувати в наступних способах: як pronoun (ввійти в мітку): The spider in the bath. as an adverb: Wait there until I get back. as an… … English dictionary

    Theatrical release poster Directed by Paul Thomas Anderson

    Genre Romance, comedy Формат флеш карту Створений SamBakZa Country of origin South Korea Language(s) … Wikipedia

    There's always phrase використовується для отримання довідки There's always Sue if Jane isn’t available. Thesaurus: ways of making a suggestionsynonym Main entry: always … Useful english dictionary

    Це песня написана на Joe Raposo і повідомлена Frank Sinatra для Sinatra s 1973 album, Ol' Blue Eyes Is Back. with other… … Wikipedia

    Це є епізод сітки Wings, що зроблено на Грудень 14, 1990. Plot Roy s 17 років на початку сина R. J. wants to take celo lessons від Helen. He has misgivings про letting him do it, але relents when he explains that he is attracted to Helen.… … Wikipedia

Книги

  • , Carroll Lewis Alice`s second adventure їде через висіваючий скель на місці навіть curiouser than Wonderland. She finds herself caught up in the great looking glass chess game and sets off to…

Обіг there is/there are - це мовна конструкція, яку починають вивчати ще на початковому етапі навчання англійської мови. Якщо вам потрібно розповісти про місцезнаходження якогось предмета або людини, потрібно буде застосувати цю фразу. Сам собою оборот there is/there are в англійській означає «там є, перебуває». Але для коректного перекладу російською потрібно вивчити деякі правила поводження з цією конструкцією.

Загальне поняття

Отже, оборот there is/there are в англійській мові вживається досить часто, оскільки постійно потрібно вказувати на становище тієї чи іншої об'єкта. А ця фраза якнайкраще допомагає це зробити. Наприклад, вам потрібно сказати, що в якійсь кімнаті є три лікарі.

За допомогою обороту ми отримуємо таку пропозицію: There are three doctors in the room. При цьому звертаємо вашу увагу на порядок слів у реченні.

There is (thr is)

There are (thr are)

місце знаходження

Ми, що фраза починається з обороту, потім вказується об'єкт, і лише наприкінці відзначається місце, де цей об'єкт (чи людина) розташований.

Чому оборот виглядає саме так? У чому відмінність thr is від thr are? Відповідь проста. Перший варіант використовується для опису одного предмета чи людини, а другий опис двох і більше об'єктів.

  • Thr is a dog on the bed. – На ліжку сидить собака.
  • Thre are dogs on the bed. – На ліжку сидять собаки.

There is/there are: переклад на російську

Важливо розуміти, що речення, у якому використана ця фраза, неспроможна перекладатися дослівно. Правильно робитиме це, починаючи з кінця пропозиції. Так ви звучатимете красиво рідною мовою.

  • Thr is a book on the table. - На столі лежить книга.
  • Thre are dogs in the yard. - У дворі бігають собаки.

Хочеться відзначити, що оборот there is/there are має кілька варіантів перекладу. Все залежить від конкретного об'єкта та ситуації. При перекладі головне - дотримуватися коректності та правдоподібності, а також не відступати від норм літературної мови.

Тимчасові особливості

Наступне, що потрібно сказати, обговорюючи оборот there is/there are, - це різні формидієслова «бути» при вживанні фрази у різних часах. Як відомо, сильне дієслово to be має багато форм, отож і в нашому випадку в кожному тимчасовому відрізку застосовується своя форма.

Теперішній час

Минулий час

Майбутній час

Всі ці форми можуть бути частиною даної конструкції, тому що оборот there is/there are може бути застосований як у теперішньому часі, так і в минулому чи майбутньому.

  • Thr is a kitten in the corner. - У кутку сидить кошеня.
  • Thre are students in the hall. – У холі стоять студенти.
  • Thr був a car near the shop. – Біля магазину стояла машина.
  • Це були green trees in the center of the square. – У центрі площі були зелені дерева.
  • Thr will be a lot of pupils в bus. - В автобусі буде багато учнів.

Ми бачимо за прикладами, як змінюється форма дієслова і як змінюється оборот. Також добре помітна і стилістика перекладу: ми змінюємо значення дієслова, залежно від конкретної ситуації.

Запитання, відповіді та заперечення

Оборот there is/there are, правила освіти якого ми обговорюємо тут, може застосовуватися не тільки в оповідальних пропозиціях. Ми також з його допомогою можемо порушувати питання, відповідати на них і вживати його в негативних конструкціях. Давайте розглянемо всі ці варіанти по черзі.

Побудова питання відбувається шляхом простої перестановки слів. Залежно від типу питання дієслово ставиться на перше чи друге місце:

  • Загальне питання: Is thr a dog in the park? - Чи є у парку собака?
  • Спеціальне питання: What is thr in the river? - Що там, у річці?
  • Альтернативне питання: Is thr a book or a pen in the bag? - У сумці лежить книга чи ручка?
  • Розділове питання: Thr is a boy on the bench, is not there? - Це хлопчик на лавці, чи не так?

Відповіддю на загальний або розділовий питання із застосуванням даного обороту буде варіант Yes, there is або No, there isn't (залежно від наміру того, хто говорить) або Yes, there are/No, there aren't, якщо в пропозиції використовувалася форма множинного числа.

Негативні пропозиції можуть будуватися двома варіантами:

  • використання негативної частинки not,
  • застосування займенника no.

Якщо ми вибираємо перший варіант, то, крім негативної частки, потрібно обов'язково використовувати займенник any, що означає відсутність чогось або когось.

  • Thr is not any dress in my room. - У моїй кімнаті немає жодної сукні.
  • Thre not any houses in this place. – У цьому місці немає будинків.

Застосувавши ж другий варіант, ми можемо обійтися без зайвих додаткових слів, а сам негативний займенник буде більше ставитися до іменника, ніж до дієслова:

  • Thr is no phone in my pocket. - У моїй кишені немає телефону.
  • Thre are no birds in this forest. - У цьому лісі немає птахів.

Важливі моменти вживання there is/there are

Переклад російською мовою такого обороту - це єдина особливість, яку слід враховувати. Є ще кілька моментів, про які не можна забувати, застосовуючи цю фразу. Трапляються варіанти пропозицій, коли нам потрібно вказати місцезнаходження не одного об'єкта, а кількох, тобто застосувати перерахування. У такому разі діятимуть таке правило: при перерахунку кількох предметів або людей потрібно враховувати слово, яке знаходиться безпосередньо після обороту. Саме від нього залежатиме вибір форми дієслова:

  • Thr is a book, 2 pens and a bag on the sofa. - На дивані лежить книга, дві ручки та сумка.
  • Thre are 2 pens, a book and a bag on the sofa. - На дивані лежать дві ручки, книга та сумка.

Це легко зрозуміти і запам'ятати, тому що в російській дана конструкція також виглядає по-різному (лежать, лежать).

Ще варто пам'ятати про іменники, які можуть бути обчислюваними та нечисленними. Якщо слово не може мати множини, то перед ним потрібно ставити тільки форму, що підходить для однини, незважаючи на супроводжуючі слова:

  • Thr is a lot of water in this glass. - У цій склянці багато води (вода не має множини).
  • Thre є lot of glasses on the table. - На столі багато склянок (склянки можуть вживатися у множині).

Тренування

Для того щоб завжди коректно писати та говорити, потрібно тренувати використовувати зворот there is/there are. Вправи для цієї теми відрізняються простотою та спрямовані на вироблення автоматичного запам'ятовування, а також тренування швидкого вибору правильної форми. Наприклад:

  • Поставте правильну форму дієслова. Thr … a kite in the sky. - У небі летить повітряний змій.
  • Поставте запитання до пропозиції. Thre є lot of girls at the party. - На вечірці багато дівчат.
  • Перекладіть пропозицію. На столі знаходиться комп'ютер, багато книг та зошити.