Займенники англійською some any no. Слова a, any і some: невизначений артикль vs невизначені займенники. У ствердних реченнях

Все, що вам потрібно знати по some - any я постаралася пояснити в цій статті коротко і доступною мовою. Прочитайте все уважно, і ви засвоїте матеріал з першого разу. Надалі у вас не буде проблем та питань у чому різниця між some та any і як правильно їх використовувати. Усі приклади наведено з перекладом.

Переклад Some Any

Some - Any - часто не перекладаються російською мовою взагалі.
Проте, спирайтеся на такі значення та переклади:

Some — трохи, кілька, якийсь, якийсь.
Any – будь-хто.

Коли використовується Some Any і в чому їхня різниця

1. Some - Anyвикористовується з іменниками множині.

I have some money.
В мене є гроші.

Ви можете взяти any bus до центру міста.
Ви можете доїхати будь-яким автобусом до центру міста.

He has some friends в Нью-Йорку.
У Нью-Йорку він має друзів.

2. Some - Anyвикористовується, коли треба вказати кількість, але ми не знаємо точну кількість. Або точне число немає значення.

Порівняйте ці пропозиції:

I saw seven deer when riding my bike in the forest yesterday.
Вчора в лісі я бачив сімох оленів.
*Ми повідомляємо: ми бачили цілих 7 оленів, підкреслюємо кількість.

I saw some deer when riding my bike in the forest yesterday.
Вчора в лісі бачив оленів.
*Ми повідомляємо співрозмовнику про факт: ми бачили оленів.
Скільки їх було, або ми не знаємо, або це не має значення.

Some відрізняється від Any, тим що

3. Someвикористовується у ствердних реченнях.

I'm looking for some good music.
Я шукаю гарну музику.

4. Anyвикористовується в негативних та запитальних.

5. Виняток №1: Some, все ж, використовується в питаннях пропозиціяхколи ми щось запитуємо або пропонуємо.

Would you like some more tea?
Чи не хочете ще чаю?

Can I have some water, please?
Чи можна мені води, будь ласка?

Do you want something to eat?
Хочеш чогось з'їсти?

6. Виняток №2: Any може використовуватися в ствердних реченнях, зі словами «будь-який, де завгодно, як завгодно».

Ось такий простий матеріал, який викликає у новачків деякі складнощі з розумінням теми та використанням – Some – Any у розмовній мові. Хоча нічого складного в цьому правилі немає. Якщо ви на рівні beginner або elementary і pre-Intermediate, цих знань вам буде достатньо для елементарного пояснення. Закріпити пройдене вам допоможуть

Підніміться на сходинку вище рівень intermediate- Подивіться правило і приклади нижче.

7. Наведені вище правила діють і для похідних слів, що містять some - any: деякіbody, anybody, something, anything, nothing, somewhere / anywhere / nowhere.

Дехто forgot to turn the lights off перед leaving.
Хтось забув вимкнути світло перед від'їздом.

I don't know anyone who works from home.
Я не знаю нікого, хто працює вдома.

Did you meet anyone new at the conference?
Ви когось зустріли на конференції?

Nobody likes the new teacher.
Ніхто не любить нового вчителя.

I want to try something новий цей рік.
Я хочу спробувати щось нове цього року.

I didn’t eat anything at the restaurant.
Я нічого не з'їв у ресторані.

Are you doing anything interesting цей weekend?
Ви робите щось цікаве у ці вихідні?

There's nothing to do in this town.
У цьому місті нічого робити.

Let's go somewhere warm on our next vacation.
Поїхали кудись у наступну відпустку.

I can't find my keys anywhere!
Я ніде не можу знайти ключів!

Did you go anywhere else before coming home?
Ти ходив ще кудись перед тим, як прийти додому?

waiting room was so crowded that there was nowhere to sit down.
Зал очікування був настільки переповнений, що ніде було сісти.

Близькі чи протилежні мовні одиниці, чи навіть слова, вивчаються в лінгвістиці з допомогою семантичних та інших опозицій, протиставляючи їх у різних рівнях.

Всі частини мови, які за своєю функцією є також членами речення і вживаються з іменниками, які ми розглянемо в цій статті, настільки різнопланові, що про них доведеться розбиратися довго - підручник можна написати. Тому розглянемо найпоширеніші опозиції.

Під опозицій у лінгвістиці мають на увазі протистояння начебто різних речей, що дозволяє отримати несподівані результати. Звісно, ​​таке визначення звучить майже примітивним. Але далі в лінгвістику влазити не будемо. Перед нами інша мета – навчитися вживати їх.

Розглянемо деякими важливі протиставлення слів a, any і some між собою та іншими частинами мови.

Так, між іншим, "a" є артиклем, "any" і "some" - . Це в компанії показати – мовляв, ось який я розумний.

Протиставлення артикля «a» та нульового артикля

Так, є такий у англійською, Тільки далеко не у всіх посібниках про нього згадується.

Артикль «a» вживається лише коли йдеться про якусь ємність - пляшку, банку, склянку тощо. Наприклад: Bring me a glass of water!

Багато посібників пишуть, що з різними речовинами невизначений артикль не вживається: пісок, вода, борошно, і це правда. Цілком реально сказати: Get me water! (Достань десь води!) - Та хоч з калюжі набери. Але якщо сказати: Get me a beer , то цілком зрозуміло, що йдеться про пляшку, банк або іншу ємність.

Маленька вправа. Підказка: у деяких пропозиціях можливі залежно від ситуації може один або навіть обидва варіанти - у промові головне правильно зрозуміти ситуацію - це може бути і упаковка, і вода з болотця.

Вправа 1

1. He went to look for … water.
2. Get me … beer!
3. Mary came to the convenience store to buy … pepsi.

A vs any

Протиставлення артикля «a» та ад'єктивного займенника «any» практично не має сенсу, оскільки вони взаємозамінні за змістом. Як і у ствердних, так і в . Просто артикль коротший за звучанням, і цим пояснюється його перевага.

Some

Але суб'єктивне займенник «some» у вживанні тісно протистоїть ад'єктивному займеннику «any» насамперед у питаннях. І це найважливіше. По-перше, обидва слова є до певної міри детермінантами, тобто. словами, які конкретизують мову, на кшталт артиклів. По-друге, деякі з них вживаються тільки з , а інші ні, якщо сюди додати ще невизначений артикль:

Порівняйте:

I haven’t got a car.(негативна пропозиція, іменник обчислюваний)

Have you got any aspirins? (Питання, іменник у множині)

I потрібна деяка медицина. ( , Мені потрібні ліки.)
А взагалі я б порадив не морочитися над усім цим, а запам'ятати одне просте правило. some вживається в ствердних реченнях, а any - у негативних і запитальних практично з одним і тим значенням.

Англійська мова все більше проникає у всі культури, входить у наше життя і займає в ньому чимале місце. Сучасний світ з кожним днем ​​вимагає від людини саморозвитку, і володіння іноземними мовами входить до цього списку. Володіти англійською - це знати і правильно використовувати її основні конструкції, враховуючи всі нюанси, яких чимало.

Для одних може вистачити кілька завчених фраз англійською, але щоб грамотно і вільно говорити іноземною мовоюТреба вивчити всі його особливості, зіткнутися з його труднощами і зрозуміти весь механізм існування. І навіть такі маленькі частинки, як some, any, no, правило вживання яких у різних випадках застосовується по-різному, важливі для англійської.

Займенники в англійській

Займенник - це слово, яке вказує на предмет або його ознаку, але не називає його. У англійській існує кілька груп займенників, кожна з яких має свої правила та особливості використання. Одна з основних груп - це До них відносяться I, he, she, it, we, you, they, а також ці ж займенники в об'єктному відмінку. Друга група - До неї входять that, thisта їх форми в Присвійні займенники - це my, his, her, its, our, you’re та their.І велике місцесеред цих груп займають займенники some, any, no. Правило для кожної групи своє, але в цілому вони створюють систему, яка є невід'ємною частиною англійської мови.

Займенник some

Some в англійській означає "якийсь", "декілька", "деякий". Цей займенник переважно використовується в ствердних реченнях. Наприклад:

I have some books. – У мене є деякі книги.
You buy some buns. - Ти купив кілька булочок.

Щодо нюансів вживання some, any, noправило свідчить, що перше може використовуватися в запитаннях, якщо в них йдеться про пропозицію або прохання.

Would you like some milk? - Хочеш трохи молока?
Give me, please, some water. - Дай мені, будь ласка, трохи води.

При великій різноманітності тлумачень може виникнути питання: коли як розуміти переклад цього слова? Ось чому так різноманітна англійська. Some, any- правило є будь-якого випадку їх вживання. Якщо займенник some характеризує щось в однині, то воно перекладається як «якийсь», а якщо у множині, то «декілька». Але якщо це множина, то переклад буде звучати як «трохи».

Займенник any

Someабо any- правило їхнього перекладу майже збігається. Займенник anyхоч і має свої нюанси використання, але загалом тлумачиться, як і попередній займенник, а саме «якийсь», «кілька», «деякий». Також anyможе застосовуватися у значенні «будь-який». Багато збігається при застосуванні someабо any. Правило свідчить, що вони мають використовуватися перед іменником, яке характеризують.

Have you got any juice? - Ти маєш сік? (скільки-небудь соку)
I don’t have any ideas. - У мене немає жодних ідей.

Anyзазвичай застосовується в негативних та запитальних пропозиціях. Якщо цей займенник поєднується з частинкою not, то воно матиме значення «ніякі». Також anyчасто не переводиться взагалі.

Вона не зробила помилок у тесті.
Have you got any books here? - У тебе тут є книги?

Займенник no

Noперекладається як «ніскільки», «ніякий». Цей займенник зустрічається виключно в негативних реченнях і використовується з усіма іменниками в однині і множині. Головна задача no- Вказати на відсутність чогось або когось.

I have no money today. – У мене немає грошей сьогодні.
There are no information в газеті. – У газеті немає інформації.

між notі noє велика різниця: перше використовується для дієслова, друге - перед іменником.

Some, any - правило, таблиця похідних

Завдяки зазначеним вище займенникам можна створювати інші слова, коли йдеться про речі, місця або людей. Some, any, no- правило їх використання дозволяє з'єднувати їх з іншими частинками та отримувати нові займенники. Англійська мова наскільки багатогранна, що в ній можливі навіть такі операції. Але для їхнього грамотного проведення необхідні глибокі, фундаментальні знання.

No, some, any- правило для дітей та для дорослих буде набагато простіше, якщо зобразити його у таблиці. Зорова пам'ять дозволяє довше утримувати інформацію в голові, а це тільки плюс тому, хто вирішив опанувати англійську мову. Похідні від цих займенників створюються так:

	Some +	Any +	No+
Речі	Хтось	Anything	Nothing
Люди	Somebody, someone	Anybody, anyone	Nobody, no one
Місця	Хтось	Anywhere

Правила використання похідних від some, any, no

Правило вживання похідних від цих займенників нескладне, але все-таки варте уваги для побудови грамотної мови.

• Похідні від цих займенників застосовуються тоді, коли в мові не зазначено, де, що чи хто вчиняє дію.
• Для короткої відповіді підходять форми nobody, nothing або nowhere. Також їх потрібно використовувати, коли ствердну форму, але завдання стоїть у побудові негативної пропозиції.
• Деякі body, nobody за значенням рівнозначні з деякимиодним, не одним. Застосовуються вони з одним і тим самим правилам, і значення пропозиції такої заміни не змінюється.
• Будь-якийbody, anything, anywhere потрібно ставити з дієсловами в негативній формі або в питаннях.

Таблиця вживання

Займенники some, any- правило, таблиця їх використання - все це потрібно вивчити та застосовувати на практиці для засвоєння.

Англійська мова багата на граматичні конструкції, і всі їх потрібно знати для володіння мовою на високому рівні. Займенники some, any, noзаймають одну частину із сотні, але й на ці структури потрібно звернути увагу. Подібно до російської, англійська має різні словоформи, які робить його насиченішим і яскравішим. Похідні від цих займенників відіграють таку ж важливу роль, як і їх основи, створюючи нові поняття та значення. Ці правила потрібно відточувати, регулярно створювати приклади їх використання, вивчати та розуміти вивчене. Англійська здається складною, коли очікуєш на зайву простоту його граматики. Але насправді, якщо докласти зусиль, всі ці конструкції запам'ятаються швидко і без труднощів.

Поговоримо про вживання займенників some, any, no, а також їх похідних. Виконати вправи на відпрацювання цієї теми ви зможете у статті.

Коротко правила вживання some, any, noможна звести до таких тверджень:

• У ствердних реченнях ми вживаємо деякі;
• У запитаннях ми вживаємо any;
• У негативних реченнях з not ми вживаємо any;
• No має значення “ніякий” і робить пропозицію негативною.

Але це лише базові правила, які не дають повної картини, тому поговоримо про кожен займенник та їх похідні окремо.

Вживання Some.

Some перекладається як кілька, небагато, деякі .

Займенник some використовується:

• з незліченними (які не можна порахувати) англійськими іменникамиу значенні "трохи'

There is some pure water in the bottle. — У пляшці є трохи чистої води.

• з обчислюваними (які можна порахувати) іменниками у множині у значенні 'декілька'або 'деякі'

Деякі школярі пристосувалися до цікавих новин. — Декілька студентів (деякі студенти) підготували цікаві доповіді.

• з обчислюваними англійськими іменниками в однині у значенні 'який-небудь'

Some girl має just called you. — Якась дівчина щойно дзвонила тобі.

Some та її похідні (дивись таблицю нижче) найчастіше використовується в ствердних реченнях. Однак вони можуть бути використані і в структурах запитання:

• для висловлення прохання чи пропозиції

Would you like something to drink? — Пити будете?

Can I have some warm milk? - Чи можна мені трохи теплого молока?

• коли ми припускаємо ствердну відповідь на наше запитання.

Are you doing something at the moment? - Ти зараз чимось зайнятий?

Some може використовуватися з приводом of у значенні деякі з. Але після прийменника перед іменником обов'язково повинен стояти або певний артикль, або вказівний або присвійний займенник.

Один з моїх relative live в Brest. — Деякі мої родичі мешкають у Бресті.

Дехто з дівчат був невідповідно dressed. – Деякі з дівчат були одягнені не дуже добре.

Підсумуємо сказане таблицею:

Вживання займенника Any

Any та його похідні використовуються в основному в негативних та запитальних пропозиціях:

I'm glad that you haven't any problems with your studies. – Я радий, що в тебе немає жодних проблем із навчанням.

Has anybody called me? - Мені хтось дзвонив?

Any та його похідні можуть використовуватися і в ствердних конструкціях у таких ситуаціях:

• у значенні будь-який, кожен, що завгодно, де завгодно і т.д.

Anyone може tell you her name. – Кожен може сказати тобі її ім'я.

Ви можете використовувати будь-яку потребу. – Ти можеш використати все, що потрібно.

• в придаткових реченняхпісля if.

I wonder if they found anybody there. - Цікаво, чи знайшли вони там когось.

Let me know if you have any trouble. – Якщо будуть якісь проблеми, дай мені знати.

• після наступних слів, що мають негативне значення:

Hardly - ледве, майже не

Scarcely - ледве, майже не

Never - ніколи

Without - без, не зробивши що-небудь

Seldom – рідко

Rarely – зрідка

little, few – мало

to refuse – відмовлятися

Sally seldom talks to anyone. - Саллі рідко з кимось розмовляє.

Фред ледве міг щось бачити в тій темній кімнаті.

Any може використовуватися з приводом of у значенні будь-який:

Ви можете кинути any of thes trams. They all go to Lake Komsomol – Ви можете їхати будь-яким з цих трамваїв. Усі вони йдуть до Комсомольського озера.

Однак складні займенники будь-якого, будь-якого, будь-якогоbody не вживаються з приводом of.

Не можна сказати:

Anyone these managers може бути appointed director. – Будь-який із цих менеджерів може бути призначений директором.

Можна, можливо:

Будь-які ці managers може бути appointed director.

Після складних займенників і прислівників можна використовувати прислівник else — у значенні ще, крім.

anybody / anyone else – хтось ще

anything else – щось ще

anywhere else – десь ще

Have you got anything else to tell me? - Ти хочеш ще щось сказати мені?

Невизначені займенники anybody, anyone МОЖУТЬ приймати закінчення присвійного відмінка.

I don't want to get anyone's help. - Я не хочу приймати чиюсь допомогу.

Якщо займенник використовується у поєднанні з прислівником else присвійний відмінок приймає дане прислівник.

Did you notice будь-які bodyelse's tracks there? - Ви помітили там чиїсь ще сліди?

Підсумуємо сказане

Вживання займенника no.

Займенник no використовується перед будь-якими іменниками. Вживання займенника робить пропозицію негативним.

Зверніть увагу

No = not а + іменник в од. числі

No = not ... any + обчислюване іменник у мн. числа / незліченна іменник

Чи не has no CD player. = Не маєш не CD-плеєр. У нього немає CD програвача.

Я не знаю books на Art in this library. = I did not find any books на Art in this library. — У цій бібліотеці я не знайшов книжок з мистецтва.

Якщо ж іменник виконує в реченні роль підлягає, то перед ним може стояти тільки no (жоден, ніякий), а не not ... а / not ... any.

No student has failed цей difficult exam. – Жоден студент не провалив цей складний іспит.

No має такі похідні: nobody = no one - ніхто, nothing - ніщо, nowhere - ніде. Оскільки займенник та його похідні мають негативне значення, то дієслово-присудок у реченні повинен стояти в ствердній формі.

I've heard nothing about this man. -Я нічого не чув про цю людину.

Коли вони ввійшли в особу, вони лежать не є. – Коли вони увійшли до кімнати, то там нікого не побачили.

Коли nobody, no one і nothing служать підлягаючим, то дієслово ставиться в однині.

Nobody has seen him since Sunday. — Ніхто не бачив його з неділі.

There is nothing personal in the note. — У цій записці немає нічого особистого.

Після займенників nobody і no one не можна вживати прийменник of. Вираз ніхто не перекладається як none of.

Похідні з some, any, no.

Давайте розглянемо основні похідні від some, any, no.

Похідні від займенника some, any, no використовуються самостійно без наступних іменників і виконують роль підлягає чи доповнення у реченні.

Someone should help him. — Хтось мусить йому допомогти.

Однак складні займенники деякіодні, деякіbody. Something та ін. ніколи не вживаються з приводом of,

Не можна сказати:

Деякийbody of my friends як rock music.

Після складних займенників і прислівників може вживатися прислівник else - у значенні ще, крім (somebody else, someone else, something else, somewhere else).

I don’t know how to get there. Ask somebody else. – Я не знаю, як туди дістатися. Запитайте когось ще.

Похідні займенники приймають закінчення присвійного відмінка:

I have found someone's purse. - Я знайшов чийсь гаманець.

some [ sAm] / any [ " enI] якийсь, якийсь, якийсь, якийсь, якийсь, якийсь І похідні від них:

somebody [ "sAmbqdI] / someone [ "sAmwAn] хто - то something [ "sAmTIN] щось anybody [ " enI" bOdI] / anyone [ " enIwAn] хтось, хтось, хтось anything [ " enITIN] щось, щось, щось

one [ wAn] будь-який

Займенники some та any

Невизначені займенники (Indefinite Pronouns) у ролі визначеннявказують на невизначену кількість або якість, а в ролі іменників– на невизначені чи невідомі предмети та особи.

Some стверднихпропозиціях, (а також у спеціальних питаннях та загальних питаннях, що виражають прохання чи пропозицію).

Anyта його похідні вживаються в негативнихпропозиціях та загальних питаннях. У ствердних реченнях anyта його похідні вживаються у значенні будь-який.

Наприклад:

I’ ve got some questions.	У мене є кількапитань.
Have you got any questions?	У вас є ( які-небудь) питання?

I have n’t any Questions. = I do n’t have any Questions.абоI've got no Questions.У мене немає ( ніяких) питань.

There is n’t anything on the table.абоThere is nothing on the table.На столі немаєнічого .

1 В якості займенника-прикметника Використовується:

а)Перед обчислюванимиіменниками у множинномучислі у значенні кілька, деякі(іноді не перекладається):

б)Перед обчислюванимиіменниками в єдиномучислі у значенні якийсь, якийсь:

Some man wants to see you.	Якийсь людина хоче вас бачити.
Give me some pen, please.	Дай мені якусьручку, будь ласка.
Some day my dream will come true.	Колись моя мрія здійсниться.

в)Перед незлічуванимиіменниками означає кілька, скільки-небудь, трохиі зазвичай не перекладається:

Примітка:Займенник someз незліченними іменниками означає лише деяка кількість, частина чогось, порівняйте:

2 В якості займенника-іменника Використовується:

а) Замість обчислюванихіменників у множині у значенні деякі, дехто:

б) Замість незліченнихіменників:

Якщо займенник someу значенні деякі відноситься до певної групи осіб або предметів, то після someставиться прийменник of, а перед іменником зазвичай – певний артикль the, присвійний або вказівний займенник:

1 У значенні будь-який, всякий займенник anyможе використовуватися в пропозиціях всіх типів перед обчислюванимиіменниками в єдиномучисла та незлічуванимиіменниками (у ролі займенника-прикметника):

Any schoolboy knows it.	Будь-який школяр знає це.
You can buy them at any shop.	Ви можете купити їх у будь-комумагазин.
You may come at any time.	Ви можете прийти в будь-якечас.

2 В ролі займенника-іменника, що замінює раніше згадане іменник, з тим самим значенням - будь-який:

Which newspaper do you want? - Any will do. Яку газету тобі треба? - Будь-якапідійде.

Which of these books може I таке? - Any. Яку з цих книг можна взяти? - Будь-яку.

any [ "enI] який-небудь

Взагалі кажучи, someі anyможуть використовуватись у будь-якому типі пропозицій. Вживаючи some, Який говорить передбачає наявність того, про що йдеться. А вживаючи any, він у цьому впевнений, чи існування цього взагалі заперечується.

а) Негативний сенсможе передаватися не лише за допомогою not, Але й за допомогою різних, негативних за змістом, слів: hardlyледве, scarcelyнавряд чи навряд чи, withoutбезі т.п.

б)У додаткових умовних реченнях, зазвичай із союзом if. Тут anyзустрічається у 10-20 разів частіше, ніж some.

If you have any difficulty, ask me for help.	Якщо у тебе є будь-якіПроблеми, попроси в мене допомоги.
If you see any hard pencils, take some for us.	Якщо ти побачиш які-небудьтверді олівці, візьми дещо для нас.

Варто ще раз нагадати, що питання та заперечення в Present та Past Indefinite утворюються за допомогою допоміжного do. Допоміжне дієслово не потрібно з присудком to be (is , are , was …), а to haveможе упот. як з do, і без.

У загальних питаннях(питання без запитального слова, що вимагають короткої відповіді – так або ні ).

В якості займенника-прикметника Використовується:

а)Перед обчислюванимиіменниками у множинному які-небудь, частіше не перекладається:

б)Перед незлічуванимиіменниками та абстрактними поняттями (зазвичай не перекладається):

Do you have any coffee?	У тебе є кава?
Have you got any objections?	У вас є (будь-які) заперечення?
Are you feeling any better?	Ви почуваєтеся (хоч скільки-небудь) краще?

Примітка:Поєднання any moreперекладається як ще , наприклад:

Have you (got) any more questions?

У вас є щепитання?

У звичайній мові так довго звичайно не говорять, і подібне формулювання скорочується до: Any questions? – Ще питання? і вимовляється із запитальною інтонацією.

В якості займенника-іменника вживається замість самих обчислюванихіменників у множинномучислі і замість незлічуванихіменників:

I want some pencils. Do you have any? а можна і Have you any?

Мені потрібні олівці. Чи є у тебе (олівці)?

Може використовуватися з приводом of, як і займенник someу ствердних реченнях:

Did you help any of them?	Ти допоміг комусь ізних?
Do any of you want to go with me?	Хтось із Вас хоче піти зі мною?

У значенні будь-який, кожен :

Займенник some(а не any) Використовується:

а)У спеціальних питаннях(починаються з питальних слів):

Where can I buy some cassettes?	Де я можу купити касету?
I can't find any paper. Who can give me some?	Не можу знайти паперу. Хто може дати мені трохи?

б)А також у загальних питаннях, що виражають пропозиція:

Can I give you some more cheese?	Дати тобі сиру?
Would you like some milk?	Чи не хочете молока?

Примітка:або простіше: Some more? – Ще?(якщо і так зрозуміло, про що йдеться).

або прохання:

Примітка:Попросити можна і не вдаючись до запитального формулювання:

У негативних реченнях someне використовується, тільки займенник any. Причому присудок пропозиції має стояти в негативній формі. Часто замість not … anyвживається no.

not… any [ " enI] ніякий, ніякі

В якості займенника-прикметника Використовується:

а)Перед обчислюванимиіменниками у множинномучисла. Може перекладатися як ніякі , частіше не перекладається:

He did n’t make any mistakes in his dictation. = He made no mistakes in his dictation.

Він не зробив ( ніяких) помилок у диктанті.

б)Перед незлічуванимиіменниками. Може перекладатися як ніякий, частіше не перекладається:

I don’t have anyгроші.= I have noгроші .(другий варіант вживається вдвічі частіше)

У мене немає жодних грошей.

There is n’t any milk in the fridge. = There is (There's) no milk in the fridge.

У холодильнику немає молока.

Примітка:Як уже говорилося вище, займенник anyу значенні будь-який, кожен може використовуватися у пропозиціях всіх типів:

В якості займенника-іменника Використовується:

а) Замість обчислюванихіменників у множині:

I asked him for some cigarettes but he didn’t have any. Я попросив у нього цигарок, але в нього не було.

б ) Замість незліченнихіменників:

Please give me some coffee. – I'm sorry, there isn't any.

Дайте мені, будь ласка, каву. - На жаль, (кава) немає.

Займенники, похідні від some та any

Похідні від some :	Похідні від any :	Переклад:
someone [ "sAmwAn]	anyone [ "enIwAn]	хтось, хтось, хтось, хтось
somebody [ "sAmbqdI]	anybody [ "enI"bOdI]
something [ "sAmTIN]	anything [ "enITIN]	щось, щось
Здебільшого у ствердних реченнях	Здебільшого у загальних питаннях та запереченнях

-oneі -body: someone, somebodyі anyone , anybody– синоніми, які мають однаковий зміст (що нас зовсім не дивує, тому що це явище є дуже поширеним і в російській мові). -oneПриблизно, за статистикою частотність упот. займенників від -bodyвдвічі більше, ніж від -one.

; а в окремих випадках розходження в частотності доходить і до п'яти разів, звичайно на користьПохідні займенники завжди вживаються як займенників-іменниківі до них застосовні ті ж правила вживання в someі any.

У різних типах пропозицій, що й для називномуабо відмінку вони використовуються у функціїпідлягає

доповнення -oneі -body. У функції підлягає вони поєднуються з дієсловом-присудком в однині. Займенники, утворені за допомогою, Використовуються тількиі можуть мати форму присвійного відмінка, виступаючи у функції визначення: someone 's , somebody 's , anyone 's , anybody 's.

доповнення -thing, Використовуються тільки щодо неживих предметів та понять.

1 Ствердні пропозиції:

В ролі називному:

В ролі відмінку вони використовуються у функції:

She is always helping someone.

Вона весь час комусьдопомагає.

I know someone (somebody) who can help you.Я знаю когосьхто може допомогти тобі.

Те саме по відношенню до неживихпредметам та поняттям:

Хтось is wrong.	Щось не так.
Хтось happened here.	Тут щосьсталося.
I’ll tell you something interesting.	Я розкажу тобі щосьцікаве.
I'm hungry I want somethingдо eat.	Я голодний і хочу що-небудьпоїсти.

Примітка:Після somebody(як і після anybody) прийменник ofвикористовується рідко. Вираз хтось із (нас, вас, них)краще перекласти як someone ofабо one of (us , you , them), наприклад:

Someone (One) ofВаші хлопці називають в вечорі.Хтось із твоїх друзів заходив уранці.

У присвійному відмінкув ролі визначення:

В цьому випадку anybody, anyoneмають значення кожен, будь-хто, хто завгодно; anything – все що завгодно:

Anyone can help you.	Будь-який (кожен) може допомогти тобі.
Ask anyone (anybody).	Запитай(ті) кого завгодно(Будь-якого).

Про неживі предмети та абстрактні поняття:

anyone, anybody хтось, anything що-небудь

Так само, як і у випадках з any, Може упот. у різних ствердних реченнях, що мають негативний підтекстабо відбивають невпевненістьавтора у фактах, що викладаються:

Часто в умовних реченнях, зазвичай з if:

If anybody calls tell them I'll be back in an hour.	Якщо хтосьподзвонить, скажи, що я повернуся за годину.
Please excuse me if I've (I have) missed anything.	Будь ласка, вибачте мені, якщо я що-небудьпропустив.

2 Запитання:

anyone, anybody, anything

У загальних питаннях:

Is there anyone (anybody) at home?	Будинки хтосьє?
Is there anyone who can help me?	Може хтосьмені допомогти?
Did you tell anybodyпро це?	Ти розповів комусьпро це?

Стосовно неживих речей, понять:

У присвійному відмінку в ролі визначення:

Примітка:Займенники anyone , anybody , anythingможуть використовуватися, аналогічно займеннику any, зі значенням кожен, кожен,як у ствердних, так і в питаннях:

May I take anything I як?Можна мені взяти те, щоя хочу? (будь-яку річ, яку я хочу)

someone, somebody, something

Займенники somebody, someoneі something(а не anybody , anyone і anything ) упот., аналогічно займеннику some, в спеціальних питаннях:

Why didn ’t you ask someone to help you? Чому ви не попросили когосьдопомогти вам?

А також у загальних питаннях, що висловлюють пропозицію або прохання:

Would you like something to eat?	Бажаєте що-небудьперекусити?
Will someone (somebody) help me?	Хто-небудь допоможе мені?

3 Негативні пропозиції:

not… anyone, anybody нікого, anythingнічого

У негативному реченніможлива конструкція як із невизначеними займенниками not … anyone (anybody , anything), і з негативними займенниками – no one, nobody, nothing.

I did n’t see anyone (anybody) there. = I saw no one (nobody) there.(Варіант з nobody вживається рідко, інші – приблизно однаково) Я нікогоне бачив там.

Щодо неживих предметів та понять:

Thedid n’t find anything. = They found nothing. Вони нічогоне знайшли.

I do n ’t see anything. nothing. = I see (обидва варіанти однакові) нічого.

He did n’tЯ не бачу anything say nothing. (. = He said другий варіант трохи частіше) нічогоВін

не сказав.

Займенник oneЗайменник one one(за формою збігається з чисельнимодин ) має два основні значення: і невизначено-особисте .

слова-заступника Займенник one займенника-іменникавживається як різних типах . Увідмінку називномуабо oneвиступає у функції доповнення , а в присвійномувідмінку – визначення one 's – у функції . Має форму множиничисла – ones.

one [ wAn] [wAnz].

1 Російською мовою зазвичай НЕ перекладається хтось, якийсь, хтосьЩо підлягає невизначено-особистих Уі пропозиціях.У пропозиціях цього типу вживається лише форма єдиного.

If числаприсвійного числавідмінокone 's = Якщо one wants a thing done, one had best do it oneself.

Якщо хочеш, щоб справа була зроблена, зроби її сам. oneхтось хоче, (щоб) щось/(річ) було зроблено, (повинен краще зробити це сам., До складу присудків з невизначено-особистим підлягає, часто входятьмодальні дієслова

must єдиного can визначення should one:

та ін.): У присвійному відмінкуу значенні використовується в ролідо невизначено-особистого підлягає

Може виступати числа у функції доповнення числакогось, комусь і т.п It offends to be told is not wanted.Кожен образиться, колийому У (скажеш, щовін не потрібен.) У= It offends це ображає будь-кого/кожного).

) to be told ( oneйому скажуть is not wanted (він/хто-небудь не потрібний Висловлювання з:

вважаються занадто офіційними, книжковими та у розмовній мові	перевага надається менш офіційною
вважаються занадто офіційними, книжковими та you You/One never can tell.	Важко сказати.

2 shouldn’t drive faster then займенник one your/ one’s angel can fly.(вам) Не слід їздити швидше, ніж (ваш) ангел може/уміє літати. oneЯк слово-заступник множинивикористовується замість згаданого раніше іменника, щоб уникнути його повторення. Вживається замість

Take my pen. – Thank you, I’ve got числа. Візьми мою ручку. - Дякую, у мене є (ручка).

Is there a bank near here? – Yes, there is числа at the end of this street.Чи є тут поблизу банк?

- Так, є, наприкінці вулиці.Нечисленні іменники У (множинине замінюються на

).Вони або повторюються або опускаються.

I prefer French cheese to Dutch. Я віддаю перевагу французькому сиру голландському (сиру).У Типові випадки:

а) вживання у цій якостіОпр. артикль the + one +:

б) індивідуалізуюче визначення. Може перекладатися істот., яке воно замінює або словами Утой; та; той, який Прикметник (позитивно або порівняльно; після чудового ступеня (множинизазвичай опускається)

+ one множини):

в)). Наприклад, в однині:У множині ( Фа:

one – культативно (не обов'язково) після займенників	множини – this , that , which , another , the other
однина: множина: (?) which ( ? )	однина: one (?) Котрий ( ? )
ones множина: які	this ця, цей
these У ці	that та, той
the one those	ті та, той, який the
ones one ті які	the other інший the others або the other

ones іншіHere are some books. Whichones would you like?Ось кілька книжок.

Які Ви хочете?У множині після та, той, який these , those

займенник не ставиться, а просто опускається. г), Може вживатися після порядкових числівників… the first the second, та слів :

One (або ) the last the next не вживається ; після both: а також, присвійних займенників, my… her our, (За ними завжди має слідувати іменник, а за його відсутності вони вживаються у формі займенника-іменника:, mine.. hers ours.

); а такожне вживається після’іншийour . (іменників у присвійному відмінку Whose pen is this? – It is (It's)) pen.= It тут не можна my one

Чия це ручка?- Моя (Ручка). д) The one може використовуватися у значенні, людина, , замінюючи слова man

woman girl або і т.п. у реченнях з індивідуалізуючими визначеннями, наприклад: е) + Форма багато. числатакож упот. у поєднанні: артикль + або the прикметникабо (дієприкметник), для позначення всіх людей, які характеризуються цим прикметником, наприклад:або the young.

молодь, молоді the loved