Присвійні займенники та присвійний відмінок в англійській мові. Possessive Pronouns and Possessive Case. Займенники (Pronoun) Особисті об'єктивні присвійні займенники в англійській мові
Навіть той, хто ніколи серйозно не вчив англійську, знає, що I - це я, you - це ти і таке інше. Ця стаття призначена як для новачків, які знаходяться на самому початку вивчення, так і для тих, хто вивчає із середнім рівнем і вище, тому що ніколи не буває зайвим згадати основи і дізнатися про щось нове.
Усі перелічені займенники відповідають питання Хто? Що?Зверніть увагу, що вони можуть означати не лише одухотворені, але й неживі предмети. Наприклад it, як правило, означає неживий предмет, а they - це не тільки люди, а й предмети.
Одна з причин, за що я люблю англійську мову - це займенник you. Адже воно перекладається і як "ти" і як "ви", тобто англійською спілкування завжди відбувається на рівних. Універсальний займенник you позбавляє нас необхідності вибирати між "ти" і "ви" при зверненні до людини і від багатьох інших суперечливих ситуацій.
Особисті займенники в англійськоюбувають двох видів: суб'єктні(subject pronouns) та об'єктні(object pronouns). Суб'єктні виступають підлягаючим(subject ) у пропозиції та відповідають на запитання Хто? Що?Об'єктні ж виступають доповненням(object ) і відповідають питання відмінків: Кого? Чого? Кому? Чому? Ким? Чим?і так далі.
На перший погляд це може здатися складним, але замислимося про рідною мовою. Тим, хто вивчає російську, доводиться запам'ятовувати набагато більше форм: я - мене - мені - мною. І так на кожен займенник! В англійській нам слід запам'ятати всього за однією формою. Розглянемо їх:
Як ви можете переконатися, тим, хто вивчає російську — набагато складніше
Займенники you і it не змінюються взагалі, інші запам'ятати нетрудно.
Об'єктні особисті займенники використовуються після прийменників,після багатьох дієслів. Запам'ятайте, що в тому випадку, коли в російській мові ми використовуємо займенник у будь-якому відмінку (крім називного), в англійській варто використати об'єктний займенник:
I can see him. - Я його бачу.
He loves her. - Він кохає її.
We will invite them. - Ми їх запросимо.
Tell їм про нас. - Розкажіть їм про нас.
Якщо ж ви помилково використовуєте не об'єктний, а суб'єктний займенник, то у вас вийде щось на кшталт: Я бачу ти, Він любить вонаі так далі. Іншими словами, займенники не "узгоджуватимуться" з попереднім дієсловом.
Займенник it та його використання.
Займенник it має низку спеціальних функцій. Крім того, що воно означає неживі предмети та тварин, воно ще й виступає еквівалентом слова "це". It може ставитись до будь-якого факту або цілої ситуації:
We played hide-and-seek with the children. It was very amusing! — Ми гралися з дітьми у хованки. Це було дуже кумедно!
Robert told me that he had resigned. I did not believe it. - Роберт сказав мені, що він звільнився. Я не повірив у це.
It також замінює слова хтось, anything, nothing, everything:
It часто виступає в ролі безособового підлягає. Помнете правило про те, що в англійській мові обов'язково має бути підлягає? Навіть якщо це підлягає не перекладається російською мовою, воно все одно має бути присутнім в англійській пропозиції. Тому коли говорять про часу, відстанях, погоді та температурі, що підлягає пропозиції виступає it :
It is raining. — (Воно) дощить. Іде дощ.
It was hot yesterday. — Вчора було спекотно.
It is five miles to the south. — Це за п'ять миль на південь.
It is half past six already! - Вже половина сьомого!
Як бачите з прикладів, у російській мові пропозиція може існувати без ніякого підлягає "воно", а в англійській - ні.
Ще одна важлива функція it - функція позначення людей.Перекладається в цьому випадку теж як "це":
Who is that girl with dark hair? - It is my cousin, Laura. — Хто та дівчина з темним волоссям? — Це моя кузина, Лаура.
Is this man your boss? - Yes, it is! — Та людина твій начальник? - Так це він!
Це Макс стоїть геть там, чи не так?
У телефонній розмові, називаючи себе, теж слід використовувати it, але не I :
Good morning! — Доброго ранку! Це Пітер Джексон. Я хотів би поговорити з містером Паркером.
Hello, Anna! It is Maria! — Доброго дня, Ганно! Це Марія!
Займенники he і she зазвичай позначають людей, але можуть використовуватися щодо тварин, автомобілів, кораблів, країн. Докладніше читайте у присвяченій категорії роду в англійській мові.
Кілька слів про займенник I.
I - єдиний займенник в англійській мові, який завжди пишеться з великої літери.
Якщо підлягаючим або доповненням у реченні виступають дві особи або займенники, одна з яких I або me, то слід ставити себе. останнім. Це звучить більш чемно:
My sister and I like music. - Моя сестра і я любимо музику.
You and I can meet next week. - Ти і я можемо зустрітися наступного тижня.
The teacher asked Tom and me. — Учитель спитав Тома і мене.
You and me чи you and I?
Часто ми опиняємось перед нелегким вибором: You and me або you and I?
Обидва варіанти звучать знайомо і начебто правильно. Справді, у промові можна зустріти обидва варіанти, але один із них буде граматично правильний (і тому вважається стандартним), а другий — граматично некоректний, але все одно вживаний у неформальній промові.
Як визначити правильний варіант? Насамперед, подивіться, яким членом пропозиції виступає ця комбінація: підлягаючим чи доповненням.
Розглянемо з прикладу:
You and I will work tomorrow.
You and me will work tomorrow
Щоб визначити, який займенник слід використовувати, потрібно забрати you . Що в нас вийде:
I буде працювати дорозвитку.
Me will work доmorrow.
Відразу видно, що друге речення містить помилку, так як об'єктний займенник me не може стояти на початку речення як підлягає. Однак, як зазначалося вище, в ролі підлягає може використовуватися і комбінація з об'єктним займенником, але тільки в неформальній розмовній мові, тобто пропозиція You and me will work tomorrow, хоч вона і граматично невірна, можна зустріти при спілкуванні.
Візьмемо інший приклад:
Вони введені в вас і І.
Вони invited you and me.
Щоб визначитися з правильним варіантом, приберемо займенник you:
Вони введені I.
Вони invited me.
І тут правильним буде друге речення, оскільки суб'єктне займенник I може бути доповненням.
Особисті займенники у порівняннях.
Часто помилки допускаються у реченнях, що містять порівняння. Який займенник ставити після порівняльних слів than і as: суб'єктне чи об'єктне? Відповідь, як завжди, неоднозначна: використовувати можна й ті й ті займенники. У російській також можливі два варіанти. Ми можемо сказати: " Ти нижче за мене"і" Ти нижчий, ніж я". Чи відчуваєте різницю?
Об'єктнізайменники типові для неформального, розмовного стилюі після них не повинен стояти дієслово:
You are shorter than me. — Ти нижче за мене.
She can sing better than him. — Вона вміє співати краще за нього.
We have done as much as them. — Ми зробили стільки ж, скільки вони.
Суб'єктнізайменники в порівняннях використовуються тільки з допоміжним дієсловом. Допоміжне дієслово визначається по першій частині речення і ніколи не перекладається на російську. Смисловий дієслово не повторюється після займенника. Якщо дієслово у першій частині — модальний або to be , він не змінюється:
You are shorter than I am. — Ти нижчий за мене.
She can sing better than he can. — Вона вміє співати краще за нього.
We have done as much as they have. — Ми зробили стільки ж, скільки вони.
Займенники після слів except та but.
Після слів except (крім) та but (у значенні "крім") слід використовувати лише об'єктні займенники:
Nobody but us arrived у часі. — Ніхто, крім нас, не вчасно прибув.
Everyone except her stood up. — Усі, крім неї, встали.
Всі школярі, крім них, були ready. — Усі студенти, окрім них, були готові.
I will invite all my friends but him. — Я запрошу всіх друзів, крім нього.
Ці приклади дано без контексту, а в реальній розмові вашому співрозмовнику має бути зрозуміло, про кого йдеться.
Використання особистих займенників у неформальній розмовній мові.
Особисті суб'єктні та об'єктні займенники можуть по-різному використовуватись залежно від стилю мовлення: формального та неформального. Є кілька нюансів із цього приводу.
Об'єктне займенник може бути підлягає пропозиції, проте бувають і такі випадки, коли об'єктні займенники me, him, her, us, them використовуються як підлягає. Таке вживання можна зустріти після дієслова to be зазвичай у коротких відповідях:
Подібні відповіді звучать досить неформально, тому при офіційному та формальному спілкуванні намагайтеся у коротких відповідях вживати суб'єктні займенники, якщо це можливо: Who told you about it? - He did.
Зазвичай займенники не можна упускати з пропозиції, але іноді в розмовній неформальній промові упускаютьособисті займенники разом із допоміжними дієсловами, коли вони стоять на початку речення:
Don"t know. (= I don"t know).
Just wondering. (= I am just wondering).
У питаннях займенника з допоміжними дієсловами також можуть упускатися:
Understand? (Do you understand?)
Clear? (Is it clear?)
Met Liz today? (Have you met Liz today?)
При неформальному спілкуванні використовують стійкі вирази з прикметниками та займенником you:
Poor you! - Бідолаха!
Clever you! - Розумниця!
Lucky you! - Пощастило!
Коли особисті займенники не використовуються?
Корисно також згадати, що особисті займенники не використовуються після інфінітивних конструкцій, якщо підлягає і доповнення - одна й та сама особа:
Ви маєте difficult to understand (you). — Тебе так важко зрозуміти.
Це була гарна думка про те, що це (і). — Про це було приємно думати.
Цей автомобіль є простим до drive (it). — Цю машину легко керувати.
Але якщо інфінітивну конструкцію вводить безособове підлягає it, то займенник слід використати:
It is so difficult to understand you. — Тебе так важко зрозуміти.
Після дієслова know рідко використовується займенник it, коли йдеться про будь-яку інформацію:
I was waiting for you. - I know it. - Я чекав тебе. - Я знаю.
Jack won the competition. - I know it. - Джек виграв змагання. - Я знаю.
Після деяких дієслів believe, hope, expect, imagine, guess, suppose, think, be afraidне використовується it, а замість нього вживається слово so:
Is she his girlfriend? - I guess so. - Вона його подружка? - Думаю так.
Will the party be fun? - I hope so. — На вечірці буде весело? - Сподіваюсь що так.
Was the article useful? - I believe so. - Стаття була корисна? - Думаю так.
Тема "Personal Pronouns" не обмежується сімома займенниками. Прочитавши цю статтю, ви змогли переконатися, що ця тема не така вже й проста. Сподіваюся, ці знання вам знадобляться і ви успішно їх використовуватимете. Продовжуйте вдосконалювати свою англійську мову з Enginform!
Залишайте ваші коментарі, підписуйтесь на нашу розсилку та приєднуйтесь до нас
Об'єктні займенники англійською є особистими займенниками, лише у непрямому відмінку. Розглянемо особливості освіти та вживання об'єктних та роз'яснимо, як правильно їх схиляти.
Займенники в об'єктному відмінку відповідають питання кого?, кому?, про кого?, ким? Їхня функція – виконувати роль доповнення. Об'єктний відмінок не відповідає на запитання що? і хто?, у реченні не грає роль підлеглих. Розглянемо особисті займенники та безпосередньо Object Pronouns у таблиці:
|
Personal Pronouns |
Object Pronouns |
| I | Me => мене, мені, мною/мною, про мене |
| You | You => тебе, тобі, тобою/тобою, про тебе; вас, вам, вас, вами, про вас |
| He | Him => його/його, йому/ньому, його, їм/ним, про нього |
| She | Her => її / неї, їй / нею, її, їй / нею / нею / нею, про неї |
| It | It => воно, його/його, йому/ньому, його, їм/ним, про нього |
| We | Us => нас, нам, нас, нами, про нас |
| They | Them => їх/ них, їм, їх/ними, ними/ними, про них |
Приклади
Don’t you want to visit them these days? They will be very glad to see you! => Не хочете відвідати їх днями? Вони будуть дуже раді вас бачити!
I didn’t see him for ages! I hope he became a brave one! => Я не бачила його сотні років! Сподіваюся, він став хоробрим чоловіком!
Ми попросили їх допомогти нам з цими важкими коробками, але вони відмовили нам.
Марі все ще не вирішила, як пояснити йому всі ці питання.
Ти повинен був віддати це мені, але ти був шкідливим і віддав це їй.
Зверніть увагу!Відмінки в англійській мові часто використовуються з певними прийменниками. До них відносять =>
Because of her => через неї
With us => з нами
Around me => навколо мене
For you => для тебе/для вас
By them => ними
To him => ему.
А тепер подивимося, які пропозиції можна скласти з цими займенниками та прийменниками англійською:
Там було багато шуму біля мене, і я вирішив сидіти => Навколо мене було багато шуму, тому я вирішив сидіти тихо.
I bought hundreds of flowers just for you buy you ignored мій gift! => Я купив тобі сотні квітів, але ти проігнорувала мій подарунок!
Ви думали, що цей кішок кишеньки для нього, але ви були greedy і ate it alone! => Ти повинен був віддати цей шматок пирога йому, але ти був жадібним і з'їв його сам!
Все, що з'явилося тільки після того, як він схопив сон і неприязнь => Все сталося тільки через неї, але вона залишалася спокійною і байдужою.
Ця правда була така, але їх вонине ignore it! => Цей закон був ухвалений ними, але вони самі ігнорують його!
Ви повинні були піти з нами, але ви були stubborn і вирішили, що він alone => Ти повинен був піти з нами, але ти був впертий і вирішив залишитися тут один.
Object Pronouns у розмовній мові
З матеріалу, наведеного вище, легко дійти невтішного висновку, що об'єктні pronouns не служать ролі підлягають. Вони виступають лише непрямими чи прямими доповненнями. Але... у розмовному середовищі можуть використовуватися конструкції, які не застосовуються в офіційно-діловому стилі.
Наприклад:
You and me => ти і я
It was him => це був він
It is me => це я
Me too => я також.
Приклади:
Ти так засмучений... Маю сказати, я теж.
We will not invite them. There will be nobody else. Only you and me -> Ми не запрошуватимемо їх. Тут нікого не буде. Тільки ти і я.
Я не знав, хто винний, але щось шепотіло мені, що це він.
Why are you so cold to me? Don’t you want to see me? It is me – your sister! => Чому ти так холодна до мене? Ти не хочеш мене бачити? Це я – твоя сестра!
Особисті займенники: види та особливості використання
Ці займенники отримали назву через свою основну функцію – замінювати назву імені людини чи предмета. Основне завдання таких займенників у контексті – уникнути повторень і зробити розмову приємнішою для сприйняття.
Говорячи про особисті займенники важливо помітити, що вони поділяються на дві групи, які складаються з називногоі об'єктноговідмінка.
Зверніть увагу!Російська мова багата відмінками – їх налічується цілих шість. Що стосується англійської мови, то тут все простіше - є тільки два відмінки: називний і об'єктний.
Objective case займенників англійською мовою
Особисте займенник часто використовується в реченнях як доповнення. Доповненнями є те, з чим чи над чим відбувається дія. Займенники такого характеру і використовуються в об'єктному відмінку. І ні для кого не секрет, що Objective case матиме зовсім іншу форму, ніж та, яку має Nominative case.
На замітку! Objective case в англійській мові замінює цілих 5 відмінків російською! А саме - прийменниковий, орудний, знахідний, дальний, родовий.
З цього легко зробити висновок, що один Objective case відповідає на всі питання, на які відповідають п'ять відмінків у російській мові, а саме – Ким? Кому? Кого? Про кого?
Наприклад:
Це моя сестра, але я її не розумію.
She (вона) – це Nominative case, her – Objective case. Але! Займенник her можна перекласти також як про неї, нею, їй .
Give it to her => Віддай це їй.
Я хочу піти з нею.
I think of her everytime => Я постійно думаю про неї.
Порівняльна таблиця особистих займенників у називному та об'єктному відмінку
|
Nominative case |
Objective case |
| I => я | Me => мене, мною, мені |
| You => ти (ви) | You => тобі, тебе, тобою, вам, вас, вами |
| He => він | Him => їм, його, йому |
| She => вона | Her => їй, її, нею |
| It => воно (він,вона) | It => йому, його, їм |
| We => ми | Us => нам, нас, нами |
| They => вони | Them => їм, їх, ними |
Приклади:
Ми хотіли піти з ними, але вони не запропонували нам.
Марія попросила його не говорити в такий спосіб.
я дам тобі все краще, але тільки якщо ти будеш слухати мене.
Підбиваємо підсумки
Тема об'єктних займенників в англійській мові (Object Pronouns) – цікавий та пізнавальний матеріал для кожного, хто хоче розширити свої знання англійської та навчитися грамотно розмовляти. Перед тим, як вивчити об'єктні займенники, потрібно вивчити особисті pronouns, які є основою створення Object ones. В об'єктивному сенсі це зрозуміло – спочатку треба навчитися будувати фундамент, а потім будинок. Теорія, практика та вправи допоможуть ефективно впоратися із завданням та дати блискучий результат. Успіхів та нових звершень!
Перегляди: 314
До особистих займенників в англійській належать такі займенники:
I - я
You – ти, ви
He - він
She - вона
It - воно
We - ми
They - вони
Me - я, мені
Him - він
Her - вона
Us - ми
Them - вони
Особисті займенникипозначають осіб або предмети з погляду їхнього ставлення до того, хто говорить. Наприклад, Iпозначає того, хто говорить, we- розмовляючого разом з іншою особою чи особами, а they- будь-кого крім того, хто говорить і його співрозмовника.
Вони можуть змінюватися по особам, числу, роду (тільки в 3-й особі) і відмінку (називний та об'єктний).
Таблиця особистих займенників англійською мовою
| Число | Обличчя | Відмінок | |
| називний | об'єктний | ||
| Єдине | перше | I (я) | me (мені, мене) |
| Друге | you (ти) | you (тебе, тобі) | |
| 3-тє | he/she/it (він, вона, воно) | him/her/it (його, її, йому, їй) | |
| Множинне | перше | we (ми) | us (нас, нам) |
| Друге | you (ви) | you (вас, вам) | |
| 3-тє | they (вони) | them (їх, їм) | |
Називний і об'єктний відмінки особистих займенників
Особисті займенники в називному відмінку у реченні зазвичай грають роль підлягає:
I am Peter.
Я – Пітер.
а в об'єктному відмінку - доповнення (object):
Також об'єктний відмінок можна використовувати, коли крім особистого займенника у реченні більше нічого немає:
Who called me?
Хто мене кликав?
I did. (Me)
Я.
Порядок особистих займенників англійською мовою
Якщо до одного дієслова відноситься кілька особистих займенників, то їх порядок зазвичай такий: третя та друга особа перед першим:
He and I both like sailing.
І він, і я обоє любимо вітрильний спорт.
друга особа перед третьою:
You and she should make it up with each other, you were such a nice couple.
Ви повинні з нею помиритися, ви були такою чудовою парою.
Вибір відмінка особистих займенників
Якщо особистих займенників кілька, іноді буває складно вибрати між варіантами типу « He and I» та « He and me». Щоб вирішити цю проблему, потрібно зрозуміти, що є займенниками - підлягаєабо доповнення. У прикладі « He and I both like sailing» займенники виступають у ролі підмета, і тому використані в називному відмінку. Якби це було доповнення, потрібно було б використати об'єктний відмінок:
Ваш teacher had a question для Jane (her) and meдо answer.
Наш учитель хотів, щоб Джейн і я відповіли на одне запитання.
Іноді в такій ситуації буває простіше відкинути другий займенник: пропозиція Ваш teacher had a question for I to answerзвучить явно неправильно.
Особисті займенники та рід неживих іменників
Зверніть увагу на те, як особисті займенники відбивають рід. Як правило, займенники he/she (him/her) відносяться до одухотворених об'єктів, але в художній літературіі поезії вони можуть використовуватися і щодо деяких неживих предметів:
He: Sun, wind, fear, love.
She: Earth, Moon, ship, boat, car, hope, justice, modesty, peace.
Крім цього, займенник Sheможе охоплювати назви деяких країн:
I grew up in England. She will always remain in my memory.
Я виріс у Англії. Вона назавжди залишиться у моїй пам'яті.
Винятками є назви країн з загальним підґрунтям, наприклад, the Union of Soviet Socialist Republicsабо the United States of America.
Тут ви можете пройти урок на тему: Присвійні займенники та присвійний відмінок в англійській мові. Possessive Pronouns and Possessive Case.
У цьому уроці ми розглянемо ще одну групу англійських займенниківпід назвою присвійні, а також інші способи позначення приналежності в англійській.
Присвійні займенники займають особливе місце у класифікації англійських займенників. Вони вказують на належність і відповідають питанням чий? (whose?) . Функцією присвійних займенників є визначати іменник. Іноді вони вживаються в особливій формі і без іменників, але все одно вказують на належність будь-кому. Наприклад:
It's my house. - Це мій дім. (чий?)
It's mine . - Це моє (чиє?)
I. Таким чином, англійські присвійні мають 2 форми:
- основна (вживається перед іменниками)
- Абсолютна (використовується самостійно)
Розглянемо кожну форму докладніше.
1. Основна формаприсвійних займенників:
my /mai/ - мій
your /jɔ:/ - твій/Ваш
his /hiz/ - його
her /hз:/ - її
our /"auə/ - наш
their /ðзə/ - їх
Присвійні займенники в основній формі використовуються перед іменникамияк визначник, тим самим прибираючи потребу в артиклі. Також іноді, щоб відрізняти від абсолютної форми, їх називають "присвійними прикметниками". В багатьох англійських пропозиціях, Залежно від контексту, дані займенники можна перекладати як " свій " . Ось деякі приклади вживання основних присвійних займенників:
Jane is her sister. - Джейн – її сестра.
It's raining outside. Take your umbrella . - На вулиці йде дощ. Візьми/ті твій/Ваш (свій) парасолька.
Please, meet my husband. - Будь ласка, познайомтеся з моїм чоловіком.
Their son is so rude. - Їхній син такий грубіян.
The mouse is carrying її cheese. - Мишка несе її (свій) сир.
Досить часто основну форму присвійних займенників плутають з особистими займенниками в об'єктному відмінку (my -me, your - you, his - him, і т.д.)Однак різниця в тому, що особисті об'єктні займенники відповідають знахідному (кого? що?) або давальному відмінку (кому? чому?), а присвійні - спеціальному присвійному відмінку (чий?), який відсутній в російській. Нижче наведено таблицю особистих і присвійних займенників для порівняння, а також приклади вживання:
Tell me (ОМ*) more about your (ПМ*) studies. - Розкажи мені більше про твоє (своє) навчання.
Give me (ОМ) my (ПМ) coat. I"m leaving. - Дай/ті мені мій плащ. Я йду.
Food in the shop is always fresh. - Їжа в їхньому магазині завжди свіжа.
Look at them! They think it's funny. - Подивіться на них! Вони думають, що це смішно.
Let her play! It's her turn. - Дайте їй зіграти! Її черга.
З прикладів видно, що навіть при зовнішній схожості, а іноді і повному збігу в написанні, об'єктний і присвійний відмінок відрізняються за значенням. Присвійний відмінок завжди має на увазі приналежність (my coat - мій плащ, her turn - її черга, і т.д.)
* ОМ = об'єктний займенник, ПМ = присвійний займенник.
Присвійні займенники в основній формі часто використовуються в англійських прислів'ях. Так наприклад:
Cobbler should stick to his last. - Шевцю треба триматися за свою колодку. / Вовка ноги годують.
My house is my castle. - Мій дім моя фортеця.
Stretch your arm no further than your sleeve will reach. - Витягуй руку по довжині рукава. Живи не так, як хочеться, а так, як може.
Ви не можете йти за ним за його скелі. - Не можна судити про дерево по його корі. / Зовнішність оманлива.
You made your bed, now lie in it. - Як постелив собі ліжко, так і лягай у неї.
2. Абсолютна формаприсвійних займенників:
mine /main/ - мій
yours /jɔ:z/ - твій/Ваш
his /hiz/ - його
hers /hз:z/ - її
its /its/ - його/її (неживі)
ours /"auəz/ - наш
theirs /ðзəz/ - їх
Абсолютні присвійні займенники також називають "самостійними", тому що на відміну від основних, вони використовуються в пропозиціях без іменників. Наприклад:
Is that his car? -No, it's mine. - Та машині його? -Ні, вона моя.
Функції присвійних займенників абсолютної форми різноманітні. У пропозиціях вони можуть виступати у ролі підлягає, доповнення або іменній частині присудка.Наприклад:
I don't like the food in this restaurant. Ours is much better. - Мені не подобається їжа в цьому ресторані.
Liza"s hair is much longer than mine. - Волосся Лізи набагато довше, ніж мої. (доповнення)
Whose is this dog? - It's theirs. - Чий це собака? - Їх. (іменна частина присудка)
Іноді можна зустріти абсолютну форму присвійних займенників і в народної мудростіНаприклад у висловлюваннях:
Roll my log and I will roll yours. /Scratch my back and I'll scratch yours. - Кати моє колоду, і я покачу твоє./ Почеси мені спину, а я почухати твою.
ІІ. Крім присвійних займенників, є ще один спосіб висловити присвійний відмінок(Possessive case) в англійській мові: за допомогою апострофа (") та літери "s" на кінці слова, що вказує на власника.
This is Richard's office. - Це офіс Річарда.
Lena is Natalia's daughter. - Олена - дочка Наталії.
Spring is Sean's favourite season. - Весна - улюблена пора року Шона.
Для надання приналежності, можна також використовувати прийменник "of", але це буде звучати трохи коряво у ставленні до людей. А ось з приводу приладдя неживих речей чи тварин, це найкращий вибір. Наприклад:
Це office of Richard./ Lena is the daughter of Natalia./ Spring is the favourite season of Sean. (не зовсім вірно)
Це є початком столиці. (Правильно) - Це початок оповідання.
The windows of this room є shut. (правильно) – Вікна цієї кімнати зачинені.
Присвійний "s можна також використовувати, коли йдеться про організації або групу людей. Прийменник "of" в цьому випадку також можна використовувати. Наприклад:
= Успіх компанії залежить від її службового персоналу.
The government"s decision is to sign a treaty. = The decision of the government is to sign a traty. - Рішення уряду – підписати угоду.
Бувають випадки, коли іменники в присвійному відмінку вже закінчуються на букву "s"тоді наприкінці слова додається лише апостроф (").Наприклад:
The Browns" children are well-behaved. - Діти Браунів вміють себе добре поводити.
My brothers" rooms are always messy. - У кімнатах моїх братів завжди безладдя.
Присвійні іменники, також, як і займенники, можуть іноді вживатися в абсолютну форму.Наприклад:
- Я не люблю саду Тома, але мені подобається Анін.
У результаті слід зазначити, що присвійний відмінок використовується в англійській з давніх-давен, про що свідчить національний фольклор. Так, у багатьох англійських прислів'яхвикористовується "s для вираження присвійності:
Beauty lies in lover's eyes. - Краса - в очах закоханого.
Calamity is man's true touchstone. - Горе - найкращий спосіб перевірки людини./ Людина пізнається в біді.
- Так само очевидно, як ніс на обличчі людини. / Ясно, як божий день.
Children are poor men's riches. - Діти - багатство бідних.
Таким чином, ми розглянули ще одну велику групу англійських займенників, поряд з особливостями присвійного відмінка. Читайте висловлювання, повторюйте займенники та використовуйте теорію на практиці. Це принесе добрі результати.