2 перша частина війна світ. Том другий

II

- Їде! - закричав тут махальний.

Полковий командир, почервонів, підбіг до коня, тремтячими руками взявся за стремено, перекинув тіло, оговтався, вийняв шпагу і з щасливим, рішучим обличчям, набік розкривши рот, приготувався крикнути. Полк стрепенувся, як оговтується птах, і завмер.

- Смирнов-р-р-р-ну! - закричав полковий командир приголомшливим душу голосом, радісним для себе, строгим у ставленні до полку і привітним у ставленні до під'їжджає начальнику.

Широкими, обсаджена деревами, великий, бесшоссейной дорозі, злегка брязкаючи ресорами, Шибко риссю їхала висока блакитна віденська коляска цугом. За коляскою скакали свита і конвой Кроатія. Біля Кутузова сидів австрійський генерал в дивному, серед чорних російських, білому мундирі. Коляска зупинилася у полку. Кутузов і австрійський генерал про щось тихо говорили, і Кутузов злегка посміхнувся, в той час як, важко ступаючи, він опускав ногу з підніжки, точно як ніби й не було цих 2 000 чоловік, які, затамувавши подих дивилися на нього і на полкового командира.

Пролунав крик команди, знову полк брязкаючи здригнувся, зробивши на караул. В мертвій тиші почувся слабкий голос головнокомандувача. Полк гаркнув: «Доброго здоров'я, ваше го-го-го-го-ство!» І знову все завмерло. Спочатку Кутузов стояв на одному місці, поки полк рухався; потім Кутузов поруч з білим генералом, пішки, сопутствуемий свитою, став ходити по рядах.

По тому, як полковий командир салютувала головнокомандувачу, впиваючись в нього очима, витягаючи і підбираючись, як нахилений вперед ходив за генералами по рядах, ледь утримуючи подрагівала рух, як підскакував при кожному слові і русі головнокомандувача, - видно було, що він виконував свої обов'язки підлеглого ще з більшою насолодою, ніж обов'язки начальника. Полк, завдяки строгості і старанності полкового командира, був в чудовому стані порівняно з іншими, що приходили в той же час до Браунау. Відсталих і хворих було лише 217 чоловік. І все було справно, крім взуття.

Кутузов пройшов по рядах, зрідка зупиняючись і, власне по кілька ласкавих слів офіцерам, яких він знав по турецькій війні, а іноді і солдатам. Поглядаючи на взуття, він кілька разів сумно похитував головою і вказував на неї австрійському генералу з таким виразом, що як не робив закидів у цьому нікого, але не міг не бачити, як це погано. Полковий командир кожен раз при цьому забігав вперед, боячись втратити слово головнокомандувача щодо полку. Ззаду Кутузова, в такій відстані, що будь-яке слабо вимовлене слово могло бути почуте, йшло людина 20 свити. Господа свити розмовляли між собою і іноді сміялися. Ближче всіх за головнокомандувачем йшов красивий ад'ютант. Це був князь Болконський. Поруч з ним ішов його товариш Несвицкий, високий штаб-офіцер, надзвичайно товстий, з добрим, і усміхненим красивим обличчям і вологими очима; Несвицкий ледь утримувався від сміху, що збуджується чорнуватим гусарським офіцером, що йшов поруч з ним. Гусарський офіцер, не усміхаючись, не змінюючи виразу зупинилися очей, з серйозним обличчям дивився на спину полкового командира і передражнював кожен його рух. Кожен раз, як полковий командир здригався і нахилявся вперед, точно так же, точь-в-точь так само, здригався і нахилявся вперед гусарський офіцер. Несвицкий сміявся і штовхав інших, щоб вони дивилися на потішника.

Кутузов йшов повільно і мляво повз тисячею очей, які викочувалися зі своїх орбіт, стежачи за начальником. Порівнявшись з 3-й ротою, він раптом зупинився. Свита, ти й не знав цієї зупинки, мимоволі насунулася на нього.

- А, Тимохін! - сказав головнокомандувач, дізнаючись капітана з червоним носом, постраждалого за синю шинель.

Здавалося, можна було витягатися більше того, як витягувався Тимохін, в той час як полковий командир робив йому зауваження. Але в цю хвилину звернення до нього головнокомандувача капітан витягнувся так, що, здавалося, подивися на нього головнокомандувач ще якийсь час, капітан не витримав би; і тому Кутузов, мабуть зрозумівши його стан і бажаючи, навпаки, всякого добра капітану, поспішно відвернувся. За пухкому, понівеченого раною обличчя Кутузова пробігла ледь помітна посмішка.

- Ще Ізмайловський товариш, - сказав він. - Хоробрий офіцер! Ти задоволений ним? - запитав Кутузов у ​​полкового командира.

І полковий командир, відбиваючись, як в дзеркалі, невидимо для себе, в гусарському офіцера, здригнувся, підійшов вперед і відповідав:

- Дуже задоволений, ваше превосходительство.

- Ми всі не без слабостей, - сказав Кутузов, посміхаючись і відходячи від нього. - У нього була прихильність до Бахусу.

Полковий командир злякався, не винен він в цьому, і нічого не відповів. Офіцер в цю хвилину помітив обличчя капітана з червоним носом і підтягнутим животом і так схоже передражнив його обличчя і позу, що Несвицкий не міг втримати сміху.

Кутузов обернувся. Видно було, що офіцер міг керувати своїм обличчям, як хотів: в ту хвилину, як Кутузов обернувся, офіцер встиг зробити гримасу, а слідом за тим прийняти найсерйозніше, шанобливе і безневинний вираз.

Третя рота була остання, і Кутузов задумався, мабуть пригадуючи щось. Князь Андрій виступив з почту і по-французьки тихо сказав:

- Ви наказали нагадати про розжалуваного Долохова в цьому полку.

- Де тут Долохов? - запитав Кутузов.

Долохов, вже переодягнений в солдатську сіру шинель, що не чекав, щоб його викликали. Струнка фігура білявого з ясними блакитними очима солдата виступила з фронту. Він підійшов до головнокомандувачу і зробив на караул.

- Претензія? - насупившись злегка, запитав Кутузов.

- Це Долохов, - сказав князь Андрій.

- A! - сказав Кутузов. - Сподіваюся, що цей урок тебе виправить, служи гарненько. Государ милостивий. І я не забуду тебе, якщо ти заслужиш.

Блакитні ясні очі дивилися на головнокомандувача так само зухвало, як і на полкового командира, як ніби своїм виразом розриваючи завісу умовності, що відділяла так далеко головнокомандувача від солдата.

- Про одне прошу, ваше превосходительство, - сказав він своїм гучним, твердим, неспешащім голосом. - Прошу дати мені випадок загладити мою вину і довести мою відданість государю імператору і Росії.

Кутузов відвернувся. На обличчі його промайнула та ж посмішка очей, як і в той час, коли він відвернувся від капітана Тимохіна. Він відвернувся і скривився, наче хотів висловити цим, що все, що йому сказав Долохов, і все, що він міг сказати йому, він давно, давно знає, що все це вже надокучило йому і що все це зовсім не те, що потрібно . Він відвернувся і попрямував до коляски.

Полк розібрався ротами і попрямував до призначених квартирах неподалік від Браунау, де сподівався взутися, одягнутися і відпочити після важких переходів.

- Ви на мене не претендуєте, Прохор Игнатьич? - сказав полковий командир, об'їжджаючи рухалася до місця 3-ю роту і під'їжджаючи до ішов попереду її капітану Тимохіну. Особа полкового командира виражало після щасливо-відбутого огляду нестримну радість. - Служба царська ... не можна ... Іншим разом у фронті обірвеш ... Сам вибачусь перший, ви мене знаєте ... Дуже дякував! - І він простягнув руку ротного.

- Та що ви, генерал, так чи смію я! - відповів капітан, червоніючи носом, посміхаючись і розкриваючи посмішкою недолік двох передніх зубів, вибитих прикладом під Ізмаїлом.

- Так пану Долохову передайте, що я його не забуду, щоб він був спокійний. Так скажіть, будь ласка, я все хотів запитати, що він, як себе веде? І все…

- По службі дуже справний, ваше превосходительство ... але карахтер ... - сказав Тимохін.

- А що, що характер? - запитав полковий командир.

- Знаходить, ваше превосходительство, днями, - говорив капітан, - то і розумний, і вчений, і добрий. А то звір. У Польщі вбив було жида, изволите знати ...

- Ну да, ну да, - сказав полковий командир, - все треба пожаліти молоду людину в нещасті. Адже великі зв'язки ... Так ви того ...

- Слухаю, ваше превосходительство, - сказав Тимохін, посмішкою даючи відчувати, що він розуміє бажання начальника.

- Ну да ну да.

Полковий командир відшукав в рядах Долохова і притримав коня.

- До першої справи - еполети, - сказав він йому.

Долохов озирнувся, нічого не сказав і не змінив виразу свого глузливо-усміхненого рота.

- Ну, ось і добре, - продовжував полковий командир. - Людям по чарці горілки від мене, - додав він, щоб солдати чули. - Дякую всім! Слава Богу! - І він, обігнавши роту, під'їхав до іншої.

- Що ж, він, право, хороша людина; з ним служити можна, - сказав Тимохін субалтерн-офіцеру, який ішов поруч з ним.

- Одне слово, червовий! ... (полкового командира прозвали червоним королем) - сміючись, сказав субалтерн-офіцер.

Щасливе настрій начальства після огляду перейшло і до солдатів. Рота йшла весело. З усіх боків перемовлялися солдатські голоси.

- Як же казали, Кутузов кривої, про одному оці?

- А то немає! Зовсім кривої.

- Ні ... брат, окаті тебе. Чоботи і подвертки - все оглянув ...

- Як він, братик ти мій, гляне на ноги мені ... ну! думаю ...

- А інший щось австріяк, з ним був, немов крейдою вимазані. Як борошно, білий. Я чай, як амуніцію чистять!

- Що, Федешоу! ... казав він, чи що, коли битвою почнуться, ти ближче стояв? Говорили все, в Брунова сам Бунапарте варто.

- Бунапарте варто! бач бреше, дура! Чого не знає! Тепер пруссак бунтує. Австріяк його, значить, утихомирює. Як він завмираючи, тоді і з Бунапартом війна відкриється. А то, каже, в Брунова Бунапарте варто! Ото ж бо й видно, що дурень. Ти слухай більше.

- Бач чорти квартир'єри! П'ята рота, гляди, вже в село завертає, вони кашу зварять, а ми ще до місця не дійдемо.

- Дай сухарика-то, чорт.

- А тютюну-то вчора дав? Ото ж бо, брат. Ну, ну, Бог з тобою.

- Хоч би привал зробили, а то ще верст п'ять пропрій й не снідав.

- Ото ж бо любо було, як німці нам коляски подавали. Їдеш, знай: важливо!

- А тут, братику, народ зовсім оскаженілий пішов. Там все начебто поляк був, все російської корони; а нині, брат, суцільний німець пішов.

- Песенники вперед! - почувся крик капітана.

І перед роту з різних рядів вибігло чоловік двадцять. Барабанщик-заспівувало обернувся обличчям до піснярам, ​​і, махнувши рукою, затягнув протяжну солдатську пісню, яка починалася: «Не зоря чи, сонечко займатися ...» і закінчується словами: «Ото ж бо, браття, буде слава нам з Каменських батьком ...» Пісня ця була складена в Туреччині і співалася тепер в Австрії, тільки з тією зміною, що на місце «Каменська батьком» вставляли слова: «Кутузовим батьком».

Відірвавши по-солдатському ці останні словаі махнувши руками, як ніби він кидав щось на землю, барабанщик, сухий і красивий солдат років сорока, суворо оглянув солдатів-піснярів і заплющив очі. Потім, переконавшись, що все очі спрямовані на нього, він ніби обережно підняв обома руками якусь невидиму, дорогоцінну річ над головою, потримав її так кілька секунд і раптом відчайдушно кинув її:

Ах, ви, сіни мої, сіни!

«Сені нові мої ...», підхопили двадцять голосів, і ложкар, незважаючи на тяжкість амуніції, жваво вискочив вперед і пішов задом перед ротою, пошевеливая плечима і погрожуючи комусь ложками. Солдати, в такт пісні розмахуючи руками, йшли просторим кроком, мимоволі потрапляючи в ногу. Ззаду роти почулися звуки коліс, похрусківанье ресор і тупіт коней.

Кутузов зі свитою повертався в місто. Головнокомандувач дав знак, щоб люди продовжували йти вільно, і на його обличчі і на всіх обличчях його свити виразилося задоволення при звуках пісні, побачивши скакав солдата і весело і жваво йдуть солдат роти. У другому ряду, з правого флангу, з якого коляска обганяла роти, мимоволі кидався в очі блакитноокий солдат, Долохов, який особливо жваво і граціозно йшов в такт пісні і дивився на обличчя проїжджаючих з таким виразом, наче він шкодував всіх, хто не йшов в цей час з ротою. Гусарський корнет з почту Кутузова, передражнювати полкового командира, відстав від коляски і під'їхав до Долохову.

Гусарський корнет Жерков один час в Петербурзі належав до того буйному суспільству, яким керував Долохов. За кордоном Жерков зустрів Долохова солдатом, але не вважав за потрібне дізнатися його. Тепер, після розмови Кутузова з розжалуваним, він з радістю старого друга звернувся до нього:

- Друг сердечний, ти як? - сказав він при звуках пісні, рівняючи крок свого коня з кроком роти.

- Я як? - відповідав холодно Долохов, - як бачиш.

Жвава пісня надавала особливого значення тону розв'язної веселості, з якої говорив Жерков, і навмисної холодності відповідей Долохова.

- Ну, як живеш? Чи ладнаєш з начальством? - запитав Жерков.

- Нічого, хороші люди. Ти як в штаб затесався?

- прикомандирований, чергую.

Вони помовчали.

«Випускала сокола та з правого рукава», говорила пісня, мимоволі порушуючи бадьорий, веселий почуття. Розмова їх, ймовірно, був би інший, якби вони говорили не при звуках пісні.

- Що правда, австрійців побили? - запитав Долохов.

- А чорт їх знає, кажуть.

- Я радий, - відповідав Долохов коротко і ясно, як того вимагала пісня.

- Що ж, приходь до нас коли ввечері, фараон закладеш, - сказав Жерков.

- Або у вас грошей багато завелося?

- Приходь.

- Не можна. Обітницю дав. Чи не п'ю і не граю, поки не справлять.

- Так що ж, до першої справи ...

- Там буде видно.

Знову вони помовчали.

- Ти заходь, коли що потрібно, все в штабі допоможуть ... - сказав Жерков.

Долохов посміхнувся.

- Ти краще не турбуйся. Мені що потрібно, я просити не стану, сам візьму.

- Так що ж, я так ...

- Ну, і я так.

- Прощай.

- Будь здоров…

... і високо, і далеко,

На рідній стороні ...

Жерков торкнув шпорами коня, який тричі, гарячачись, перебила ногами, не знаючи, з якою почати, впоралася і пострибала, обганяючи роту і наздоганяючи коляску, теж в такт пісні.

- Їде! - закричав тут махальний.

Полковий командир, почервонівши, підбіг до коня, тремтячими руками взявся за стремено, перекинув тіло, оговтався, вийняв шпагу і з щасливим, рішучим обличчям, набік розкривши рот, приготувався крикнути. Полк стрепенувся, як оговтується птах, і завмер.

- Смирнов-р-р-ну! - закричав полковий командир приголомшливим душу голосом, радісним для себе, строгим у ставленні до полку і привітним у ставленні до під'їжджає начальнику.

Широкими, обсаджена деревами, великий, бесшоссейной дорозі, злегка брязкаючи ресорами, Шибко риссю їхала висока блакитна віденська коляска цугом. За коляскою скакали свита і конвой Кроатія. Біля Кутузова сидів австрійський генерал в дивному, серед чорних російських, білому мундирі. Коляска зупинилася у полку. Кутузов і австрійський генерал про щось тихо говорили, і Кутузов злегка посміхнувся, в той час як, важко ступаючи, він опускав ногу з підніжки, точно як ніби й не було цих 2000 людей, які, затамувавши подих дивилися на нього і на полкового командира .

Пролунав крик команди, знову полк брязкаючи здригнувся, зробивши на караул. В мертвій тиші почувся слабкий голос головнокомандувача. Полк гаркнув: «Доброго здоров'я, ваше го-го-го-го-ство!» І знову все завмерло. Спочатку Кутузов стояв на одному місці, поки полк рухався; потім Кутузов поруч з білим генералом, пішки, сопутствуемий свитою, став ходити по рядах.

По тому, як полковий командир салютувала головнокомандувачу, впиваючись в нього очима, витягаючи і підбираючись, як нахилений вперед ходив за генералами по рядах, ледь утримуючи подрагівала рух, як підскакував при кожному слові і русі головнокомандувача, - видно було, що він виконував свої обов'язки підлеглого ще з бòльшім насолодою, ніж обов'язки начальника. Полк, завдяки строгості і старанності полкового командира, був в чудовому стані порівняно з іншими, що приходили в той же час до Браунау. Відсталих і хворих було лише 217 чоловік. І все було справно, крім взуття.

Кутузов пройшов по рядах, зрідка зупиняючись і, власне по кілька ласкавих слів офіцерам, яких він знав по турецькій війні, а іноді і солдатам. Поглядаючи на взуття, він кілька разів сумно похитував головою і вказував на неї австрійському генералу з таким виразом, що як не робив закидів у цьому нікого, але не міг не бачити, як це погано. Полковий командир кожен раз при цьому забігав вперед, боячись втратити слово головнокомандувача щодо полку. Ззаду Кутузова, в такій відстані, що будь-яке слабо вимовлене слово могло бути почуте, йшло людина 20 свити.

Господа свити розмовляли між собою і іноді сміялися. Ближче всіх за головнокомандувачем йшов красивий ад'ютант. Це був князь Болконський. Поруч з ним ішов його товариш Несвицкий, високий штаб-офіцер, надзвичайно товстий, з добрим, усміхненим красивим обличчям і вологими очима. Несвицкий ледь утримувався від сміху, що збуджується чорнуватим гусарським офіцером, що йшов поруч з ним. Гусарський офіцер, не усміхаючись, не змінюючи виразу зупинилися очей, з серйозним обличчям дивився на спину полкового командира і передражнював кожен його рух. Кожен раз, як полковий командир здригався і нахилявся вперед, точно так же, точь-в-точь так само, здригався і нахилявся вперед гусарський офіцер. Несвицкий сміявся і штовхав інших, щоб вони дивилися на потішника.

Кутузов йшов повільно і мляво повз тисяч очей, які викочувалися зі своїх орбіт, стежачи за начальником. Порівнявшись з 3-ю ротою, він раптом зупинився. Свита, ти й не знав цієї зупинки, мимоволі насунулася на нього.

- А, Тимохін! - сказав головнокомандувач, дізнаючись капітана з червоним носом, постраждалого за синю шинель.

Здавалося, можна було витягатися більше того, як витягувався Тимохін, в той час як полковий командир робив йому зауваження. Але в цю хвилину звернення до нього головнокомандувача капітан витягнувся так, що, здавалося, подивися на нього головнокомандувач ще якийсь час, капітан не витримав би; і тому Кутузов, мабуть зрозумівши його стан і бажаючи, навпаки, всякого добра капітану, поспішно відвернувся. За пухкому, понівеченого раною обличчя Кутузова пробігла ледь помітна посмішка.

- Ще Ізмайловський товариш, - сказав він. - Хоробрий офіцер! Ти задоволений ним? - запитав Кутузов у ​​полкового командира.

І полковий командир, відбиваючись, як в дзеркалі, невидимо для себе, в гусарському офіцера, здригнувся, підійшов вперед і відповідав:

- Дуже задоволений, ваше превосходительство.

- Ми всі не без слабостей, - сказав Кутузов, посміхаючись і відходячи від нього. - У нього була прихильність до Бахусу.

Полковий командир злякався, не винен він в цьому, і нічого не відповів. Офіцер в цю хвилину помітив обличчя капітана з червоним носом і підтягнутим животом і так схоже передражнив його обличчя і позу, що Несвицкий не міг втримати сміху. Кутузов обернувся. Видно було, що офіцер міг керувати своїм обличчям, як хотів: в ту хвилину, як Кутузов обернувся, офіцер встиг зробити гримасу, а слідом за тим прийняти найсерйозніше, шанобливе і безневинний вираз.

Третя рота була остання, і Кутузов задумався, мабуть пригадуючи щось. Князь Андрій виступив з почту і по-французьки тихо сказав:

- Ви наказали нагадати про розжалуваного Долохова в цьому полку.

- Де тут Долохов? - запитав Кутузов.

Долохов, вже переодягнений в солдатську сіру шинель, що не чекав, щоб його викликали. Струнка фігура білявого з ясними блакитними очима солдата виступила з фронту. Він підійшов до головнокомандувачу і зробив на караул.

- Претензія? - насупившись злегка, запитав Кутузов.

- Це Долохов, - сказав князь Андрій.

-А! - сказав Кутузов. - Сподіваюся, що цей урок тебе виправить, служи гарненько. Государ милостивий. І я не забуду тебе, якщо ти заслужиш.

Блакитні ясні очі дивилися на головнокомандувача так само зухвало, як і на полкового командира, як ніби своїм виразом розриваючи завісу умовності, що відділяла так далеко головнокомандувача від солдата.

- Про одне прошу, ваше превосходительство, - сказав він своїм гучним, твердим, неспешащім голосом. - Прошу дати мені випадок загладити мою вину і довести мою відданість государю імператору і Росії.

Кутузов відвернувся. На обличчі його промайнула та ж посмішка очей, як і в той час, коли він відвернувся від капітана Тимохіна. Він відвернувся і скривився, наче хотів висловити цим, що все, чтò йому сказав Долохов, і все, чтò він міг сказати йому, він давно, давно знає, що все це вже надокучило йому і що все це зовсім не те, чтò потрібно . Він відвернувся і попрямував до коляски.

Полк розібрався ротами і попрямував до призначених квартирах неподалік від Браунау, де сподівався взутися, одягнутися і відпочити після важких переходів.

- Ви на мене не претендуєте, Прохор Игнатьич? - сказав полковий командир, об'їжджаючи рухалася до місця 3-ю роту і під'їжджаючи до ішов попереду її капітану Тимохіну. Особа полкового командира виражало після щасливо-відбутого огляду нестримну радість. - Служба царська ... не можна ... Іншим разом у фронті обірвеш ... Сам вибачусь перший, ви мене знаєте ... Дуже дякував! - І він простягнув руку ротного.

- Та що ви, генерал, так чи смію я! - відповів капітан, червоніючи носом, посміхаючись і розкриваючи посмішкою недолік двох передніх зубів, вибитих прикладом під Ізмаїлом.

- Так пану Долохову передайте, що я його не забуду, щоб він був спокійний. Так скажіть, будь ласка, я все хотів запитати, чтò він, як себе веде? І все...

- По службі дуже справний, ваше превосходительство ... але характер ... - сказав Тимохін.

- А чтò, що характер? - запитав полковий командир.

- Знаходить, ваше превосходительство, днями, - говорив капітан, - то і розумний, і вчений, і добрий. А то звір. У Польщі вбив було жида, изволите знати ...

- Ну да, ну да, - сказав полковий командир, - все треба пожаліти молоду людину в нещасті. Адже великі зв'язки ... Так ви того ...

- Слухаю, ваше превосходительство, - сказав Тимохін, посмішкою даючи відчувати, що він розуміє бажання начальника.

- Ну да ну да.

Полковий командир відшукав в рядах Долохова і притримав коня.

- До першої справи - еполети, - сказав він йому.

Долохов озирнувся, нічого не сказав і не змінив виразу свого глузливо-усміхненого рота.

- Ну, ось і добре, - продовжував полковий командир. - Людям по чарці горілки від мене, - додав він, щоб солдати чули. - Дякую всім! Слава Богу! - І він, обігнавши роту, під'їхав до іншої.

- Чтò ж, він, право, хороша людина, з ним служити можна, - сказав Тимохін субалтерн-офіцеру, який ішов поруч з ним.

- Одне слово, червовий! ... (полкового командира прозвали червоним королем) - сміючись, сказав субалтерн-офіцер.

Щасливе настрій начальства після огляду перейшло і до солдатів. Рота йшла весело. З усіх боків перемовлялися солдатські голоси.

- Як же казали, Кутузов кривої, про одному оці?

- А то немає! Зовсім кривої.

- Ні ... брат, окаті тебе. Чоботи і подвертки - все оглянув ...

- Як він, братик ти мій, гляне на ноги мені ... ну! думаю ...

- А інший щось австріяк, з ним був, немов крейдою вимазані. Як борошно, білий. Я чай, як амуніцію чистять!

- Чтò, Федешоу! ... казав він, чи що, коли битвою почнуться? ти ближче стояв? Говорили все, в Брунова сам Бунапарте варто.

- Бунапарте варто! бач бреше, дура! Чого не знає! Тепер пруссак бунтує. Австріяк його, значить, утихомирює. Як він завмираючи, тоді і з Бунапартом війна відкриється. А то, каже, в Брунова Бунапарте варто! Ото ж бо й видно, що дурень. Ти слухай більше.

- Бач чорти квартир'єри! П'ята рота, гляди, вже в село завертає, вони кашу зварять, а ми ще до місця не дійдемо.

- Дай сухарика-то, чорт.

- А тютюну-то вчора дав? Ото ж бо, брат. Ну, ну, Бог з тобою.

- Хоч би привал зробили, а то ще верст п'ять пропрій й не снідав.

- Ото ж бо любо було, як німці нам коляски подавали. Їдеш, знай: важливо!

- А тут, братику, народ зовсім оскаженілий пішов. Там все начебто поляк був, все російської корони; а нині, брат, суцільний німець пішов.

- Песенники вперед! - почувся крик капітана.

І перед роту з різних рядів вибігло чоловік двадцять. Барабанщик-заспівувало обернувся обличчям до піснярам, ​​і, махнувши рукою, затягнув протяжну солдатську пісню, яка починалася: «Не зоря чи, сонечко займатися ...» і закінчується словами: «Ото ж бо, браття, буде слава нам з Каменських батьком .. . »Пісня ця була складена в Туреччині і співалася тепер в Австрії, тільки з тією зміною, що на місце« Каменська батьком »вставляли слова:« Кутузовим батьком ».

Відірвавши по-солдатському ці останні слова і махнувши руками, як ніби він кидав тo на землю, барабанщик, сухий і красивий солдат років сорока, суворо оглянув солдатів-піснярів і заплющив очі. Потім, переконавшись, що все очі спрямовані на нього, він ніби обережно підняв обома руками якусь невидиму, дорогоцінну річ над головою, потримав її так кілька секунд і раптом відчайдушно кинув її:

Ах, ви сіни мої, сіни!

«Сені нові мої ...», підхопили двадцять голосів, і ложкар, незважаючи на тяжкість амуніції, жваво вискочив вперед і пішов задом перед ротою, пошевеливая плечима і погрожуючи комусь ложками. Солдати, в такт пісні розмахуючи руками, йшли просторим кроком, мимоволі потрапляючи в ногу. Ззаду роти почулися звуки коліс, похрусківанье ресор і тупіт коней. Кутузов зі свитою повертався в місто. Головнокомандувач дав знак, щоб люди продовжували йти вільно, і на його обличчі і на всіх обличчях його свити виразилося задоволення при звуках пісні, побачивши скакав солдата і весело і жваво йдуть солдат роти. У другому ряду, з правого флангу, з якого коляска обганяла роти, мимоволі кидався в очі блакитноокий солдат, Долохов, який особливо жваво і граціозно йшов в такт пісні і дивився на обличчя проїжджаючих з таким виразом, наче він шкодував всіх, хто не йшов в цей час з ротою. Гусарський корнет з почту Кутузова, передражнювати полкового командира, відстав від коляски і під'їхав до Долохову.

Гусарський корнет Жерков один час в Петербурзі належав до того буйному суспільству, яким керував Долохов. За кордоном Жерков зустрів Долохова солдатом, але не вважав за потрібне дізнатися його. Тепер, після розмови Кутузова з розжалуваним, він з радістю старого друга звернувся до нього:

- Друг сердечний, ти як? - сказав він при звуках пісні, рівняючи крок свого коня з кроком роти.

- Я як? - відповідав холодно Долохов, - як бачиш.

Жвава пісня надавала особливого значення тону розв'язної веселості, з якою говорив Жерков, і навмисної холодності відповідей Долохова.

- Ну, як живеш? Чи ладнаєш з начальством? - запитав Жерков.

- Нічого, хороші люди. Ти як в штаб затесався?

- прикомандирований, чергую.

Вони помовчали.

«Випускала соколà та з правова рукава», говорила пісня, мимоволі порушуючи бадьорий, веселий почуття. Розмова їх, ймовірно, був би інший, якби вони говорили не при звуках пісні.

- Чтò правда, австрійців побили? - запитав Долохов.

- А чорт їх знає, кажуть.

- Я радий, - відповідав Долохов коротко і ясно, як того вимагала пісня.

- Чтò ж, приходь до нас коли ввечері, фараон закладеш, - сказав Жерков.

- Або у вас грошей багато завелося?

- Приходь.

- Не можна. Обітницю дав. Чи не п'ю і не граю, поки не справлять.

- Так чтò ж, до першої справи ...

- Там буде видно.

Знову вони помовчали.

- Ти заходь, коли чтò потрібно, все в штабі допоможуть ... - сказав Жерков.

Долохов посміхнувся.

- Ти краще не турбуйся. Мені чтò потрібно, я просити не стану, сам візьму.

- Так чтò ж, я так ...

- Ну, і я так.

- Прощай.

- Будь здоров...

І високо, і далеко,

На рідній стороні ...

Жерков торкнув шпорами коня, який тричі, гарячачись, перебила ногами, не знаючи, з якою почати, впоралася і пострибала, обганяючи роту і наздоганяючи коляску, теж в такт пісні.

Особа Кутузова, що стояв в дверях кабінету, кілька миттєвостей залишалося зовсім нерухомо. Потім, як хвиля, пробігла по його обличчю зморшка, лоб розгладився; він шанобливо нахилив голову, закрив очі, мовчки пропустив повз себе Мака і сам за собою зачинив двері. Слух, вже поширений перш, про розбитті австрійців і про здачу всієї армії під Ульм, опинявся справедливим. Через півгодини вже за різними напрямками були розіслані ад'ютанти з наказами, доводили, що скоро і російські війська, до сих пір були у бездіяльності, повинні будуть зустрітися з ворогом.
Князь Андрій був один з тих рідкісних офіцерів у штабі, який вважав свій головний інтерес в загальному ході військової справи. Побачивши Мака і почувши подробиці його смерті, він зрозумів, що половина кампанії програна, зрозумів всю складність становища російських військ і живо уявив собі те, що очікує армію, і ту роль, яку він повинен буде грати в ній. Мимоволі він відчував хвилююче радісне почуття від згадки про ганьбу самовпевненої Австрії і про те, що через тиждень, може бути, доведеться йому побачити і взяти участь в зіткненні росіян з французами, вперше після Суворова. Але він боявся генія Бонапарта, який міг виявитися сильніше всієї хоробрості російських військ, і в той же час не міг допустити ганьби для свого героя. Схвильований і роздратований цими думками, князь Андрій пішов в свою кімнату, щоб написати батькові, якому він писав кожен день. Він зійшовся в коридорі з своїм співмешканцем Несвіцького і жартівником Жерковим; вони, як завжди, чомусь сміялися. - Що ти так похмурий? - запитав Несвицкий, помітивши бліде з блискучими очима обличчя князя Андрія. - Веселитися нічому, - відповідав Болконський. У той час як князь Андрій зійшовся з Несвіцького і Жерковим, з іншого боку коридору назустріч їм йшли Штраух, австрійський генерал, який складався при штабі Кутузова для спостереження за продовольством російської армії, і член гофкрігсрата, які приїхали напередодні. По широкому коридору було достатньо місця, щоб генерали могли вільно розійтися з трьома офіцерами; але Жерков, відштовхуючи рукою Несвіцького, захеканим голосом промовив: - Ідуть! ... йдуть! ... відійдіть, дорогу! будь ласка дорогу! Генерали проходили з видом бажання позбутися від напружував почестей. На обличчі жартівника Жеркова висловилася раптом дурна посмішка радості, якої він начебто не міг утримати. - Ваше превосходительство, - сказав він по-німецьки, висуваючи вперед і звертаючись до австрійського генерала. - Маю честь привітати. Він нахилив голову і ніяково, як діти, які вчаться танцювати, став розшаркуватися то однієї, то іншою ногою. Генерал, член гофкрігсрата, строго озирнувся на нього; не помітивши серйозність дурною посмішки, не міг відмовити в хвилинному уваги. Він примружився, показуючи, що слухає. - Маю честь привітати, генерал Мак приїхав, зовсім здоровий, тільки трохи тут зашибісь, - додав він, сяючи посмішкою і вказуючи на свою голову. Генерал насупився, відвернувся і пішов далі. - Gott, wie naiv! 3 - сказав він сердито, відійшовши кілька кроків. Несвицкий з реготом обійняв князя Андрія, але Болконський, ще більш зблід, з злісним виразом в обличчі, відштовхнув його і звернувся до Жеркова. Те нервове роздратування, в яке його привели вид Мака, звістка про його поразку і думки про те, що очікує російську армію, знайшло собі результат в озлобленні на недоречний жарт Жеркова. - Якщо ви, шановний пане, - заговорив він пронизливо з легким тремтінням нижньої щелепи, - хочете бути блазнем, то я вам в цьому не можу перешкодити; але оголошую вам, що якщо ви наважитеся іншим разом скоморошничати в моїй присутності, то я вас навчу, як вести себе. Несвицкий і Жерков так були здивовані цією витівкою, що мовчки, розкривши очі, дивилися на Болконського. - Що ж, я привітав тільки, - сказав Жерков. - Я не жартую з вами, будьте ласкаві мовчати! - крикнув Болконский і, взявши за руку Несвіцького, пішов геть від Жеркова, що не знаходила, що відповісти. - Ну, що ти, братику, - успокоівая сказав Несвицкий. - Як що? - заговорив князь Андрій, зупиняючись від хвилювання. - Та ти зрозумій, що ми, або офіцери, які служимо своєму цареві та батьківщині і радіємо спільному успіху та сумуємо про загальну невдачу, або ми лакеї, яким діла немає до панського справи. Quarante milles hommes massacres et l "ario mee de nos allies detruite, et vous trouvez la le mot pour rire, - сказав він, наче цією французького фразою закріплюючи свою думку. - C" est bien pour un garcon de rien, comme cet individu , dont vous avez fait un ami, mais pas pour vous, pas pour vous. 4 Хлопчикам тільки можна так бавитися, - сказав князь Андрій по-російськи, вимовляючи це слово з французьким акцентом, помітивши, що Жерков міг ще чути його. Він почекав, не відповість чи що корнет. Але корнет повернувся і вийшов з коридору.

IV.
Гусарський Павлоградський полк стояв у двох милях від Браунау. Ескадрон, в якому юнкером служив Микола Ростов, розташований був у німецькому селі Зальценек. Ескадрон командиру, ротмістра Денисову, відомому всій кавалерійської дивізії під ім'ям Васьки Денисова, була відведена краща квартира в селі. Юнкер Ростов з тих самих пір, як він наздогнав полк в Польщі, жив разом з ескадронним командиром. 11 жовтня, в той самий день, коли в головній квартирі все було піднято на ноги звісткою про поразку Мака, в штабі ескадрону похідне життя спокійно йшла по-старому. Денисов, який програв всю ніч в карти, ще не приходив додому, коли Ростов, рано вранці, верхи, повернувся з фуражіровка. Ростов в юнкерському мундирі під'їхав до ганку, толконув кінь, гнучким, молодим жестом скинув ногу, постояв на стремена, як ніби не бажаючи розлучитися з конем, нарешті, зістрибнув і крикнув вістового. - А, Бондаренко, любий, - промовив він що кинувся стрімголов до його коня гусарина. - Виводь, дружок, - сказав він з тою братньою, веселою ніжністю, з якою звертаються з усіма хороші молоді люди, коли вони щасливі. - Слухаю, ваша світлість, - відповідав хохол, струшуючи весело головою. - Гляди ж, виводь гарненько! Інший гусар кинувся теж до коня, але Бондаренко вже перекинув поводи трензеля. Видно було, що юнкер давав добре на горілку, і що прислужитися йому було вигідно. Ростов погладив коня по шиї, потім по крупу і зупинився на ганку.
"Славно! Така буде кінь!" сказав він сам собі і, посміхаючись і притримуючи шаблю, вибіг на ганок, брязкаючи шпорами. Господар-німець, в фуфайці й ковпаку, з вилами, якими він вичищав гній, виглянув з корівника. Особа німця раптом просвітліло, як тільки він побачив Ростова. Він весело посміхнувся і підморгнув: "Schon, gut Morgen! Schon, gut Morgen!" 5 повторював він, мабуть, знаходячи задоволення в привітанні молодої людини. - Schon fleissig! 6 - сказав Ростов все з тою ж радісною, братньою посмішкою, яка не сходила з його жвавого особи. - Hoch Oestreicher! Hoch Russen! Kaiser Alexander hoch! 7 - звернувся він до німця, повторюючи слова, говоріння часто німцем-господарем. Німець засміявся, вийшов зовсім з двері корівника, зірвав ковпак і, змахнувши їм над головою, закричав: - Und die ganze Welt hoch! 8 Ростов сам так же, як німець, змахнув кашкетом над головою і, сміючись, закричав: "Und Vivat die ganze Welt"! Хоча не було ніякої причини до особливої ​​радості ні для німця, вичищати свій корівник, ні для Ростова, який їздив зі взводом за сіном, обидва людини ці з щасливим захопленням і братньою любов'ю подивилися один на одного, потрясли головами на знак взаємної любові і посміхаючись розійшлися німець в корівник, а Ростов в хату, яку займав з Денисовим. - Що пан? - запитав він у лаврове листя, відомого всьому полку шахрая-лакея Денисова. - З вечора не бували. Вірно, програлися, - відповідав Лаврушка. - Вже я знаю, коли виграють, рано прийдуть хвалитися, а коли до ранку немає, значить, продули, сердиті прийдуть. Кофею накажете? - Давай давай. Через 10 хвилин Лаврушка приніс кофею. Йдуть! - сказав він, - тепер біда. Ростов заглянув у вікно і побачив що повертається додому Денисова. Денисов був маленький чоловік з червоним обличчям, блискучими чорними очима, чорними взлохмоченнимі вусами і волоссям. На ньому був розхристаний ментик, спущені в складках широкі чікчіри, і на потилиці була надіта зім'ята гусарська шапочка. Він похмуро, опустивши голову, наближався до ганку. - ЛАВГ "вушка, - закричав він голосно і сердито. - Ну, знімай, бовдуре! - Та я і так знімаю, - відповідав голос лаврушкой. - А! Ти вже встав, - сказав Денисов, входячи в кімнату. - Давно, - сказав Ростов, - я вже за сіном сходив і фрейлен Матильда бачив. - Ось як! а я пг "Одуля, бГ" ат, вчег "а, як сучий син! - закричав Денисов, що не вимовляючи р. - Такого нещастя! Такого нещастя! Як ти поїхав, так і пішло. Гей, чаю! Денисов, скривившись, як би посміхаючись і вказав свої короткі міцні зуби, "почав обома руками з короткими пальцями лахміття, як пес, збиті чорні, густі волосся. - Чог "т мене ДЕГ" нул піти до цієї кг "исе (прізвисько офіцера), - розтираючи собі обома руками лоб і обличчя, говорив він. - Можеш собі пг`едставіть, жодної каг" ти, жодної, жодної каг "ти не дав. Денисов взяв подається йому закурену трубку, стиснув в кулак, і, розсипаючи вогонь, вдарив нею по підлозі, продовжуючи кричати. ​​- Семпель дасть, паг" оль б'є; семпель дасть, паг "оль б'є. Він розсипав вогонь, розбив трубку і кинув її. Денисов помовчав і раптом своїми блискучими чорними очима весело глянув на Ростова. - Хоч би жінки були. А то тут, кг" оме як пити, робити нічого. Хоч би ДГ "аться ського" їй. - Гей, хто там? - звернувся він до дверей, зачувши зупинилися кроки товстих чобіт з брязкотом шпор і шанобливе покашлювання. - Вахмістр! - сказав Лаврушка. Денисов зморщився ще більше. - Сквег "але, - промовив він, кидаючи гаманець з кількома золотими. Г`остов, порахує, голубчику, скільки там залишилося, так сунь гаманець під подушку, сказав він і вийшов до вахмістр. Ростов взяв гроші і, машинально, відкладаючи і рівняючи купками старі і нові золоті, став вважати їх. - А! Телянин! Здог "ово! Роздули мене вчег "а! - почувся голос Денисова з іншої кімнати. - У кого? У Бикова, у щура? ... Я знав, - сказав інший тоненький голос, і слідом за тим в кімнату ввійшов поручик Телянин, маленький офіцер того ж ескадрону. Ростов кинув під подушку гаманець і потиснув простягнуту йому маленьку вологу руку. Телянин був перед походом за щось переведений з гвардії. Він тримав себе дуже добре в полку; але його не любили, і особливо Ростов не міг ні подолати, ні приховувати свого безпричинного відрази до цього офіцера. - Ну, що, молодий кавалерист, як вам мій Грачик служить? - запитав він. (Грачик була верхова кінь, под'ездок, продана Телянін Ростову.) Поручик ніколи не дивився в очі людині, з ким говорив а очі його постійно перебігали з одного предмета на інший. - Я бачив, ви нині проїхали ... - та нічого, кінь добрий, - відповідав Ростов, незважаючи на те, що кінь ця, куплена ним за 700 рублів, не варта і половини цієї ціни. - припадають стала на ліву передню ... - прибутку вил він. - Тріснуло копито! Це нічого. Я вас навчу, покажу, заклепку яку покласти. - Так, покажіть будь ласка, - сказав Ростов. - Покажу, покажу, це не секрет. А за коня дякувати будете. - Так я велю привести коня, - сказав Ростов, бажаючи позбутися від Телянина, і вийшов, щоб веліти привести коня. У сінях Денисов, з трубкою, скорчившись на порозі, сидів перед вахмістром, який щось доповідав. Побачивши Ростова, Денисов зморщився і, вказуючи через плече великим пальцем в кімнату, в якій сидів Телянин, скривився і з огидою труснуло. - Ох, не люблю молодця, - сказав він, не соромлячись присутністю вахмістра. Ростов знизав плечима, як ніби кажучи: "І я теж, так що ж робити!" і, розпорядившись, повернувся до Телянін. Телянин сидів все в тій же ледачої позі, в якій його залишив Ростов, потираючи маленькі білі руки. "Бувають же такі неприємні особи", подумав Ростов, входячи в кімнату. - Що ж, веліли привести коня? - сказав Телянин, встаючи і недбало озираючись. - Звелів. - Так ходімо самі. Я адже зайшов тільки запитати Денисова про вчорашньому наказі. Отримали, Денисов? - Немає ще. А ви куди? - Ось хочу молодої людини навчити, як кувати коня, - сказав Телянин. Вони вийшли на ганок і до стайні. Поручик показав, як робити заклепку, і пішов до себе. Коли Ростов повернувся, на столі стояла пляшка з горілкою і лежала ковбаса. Денисов сидів перед столом і тріщав пером по папері. Він похмуро подивився в обличчя Ростову. - Їй пишу, - сказав він. Він сперся на стіл з пером у руці, і, очевидно зраділий нагоди швидше сказати словом все, що він хотів написати, висловлював свій лист Ростову. - Ти бач, ДГ "уг, - сказав він. - Ми спимо, поки не любимо. Ми діти пг`axa ... а полюбив - і ти Бог, ти чистий, як в пег" вий день створення ... Це ще хто? Жени його до чог "ту. Ніколи! - крикнув він на лаврове листя, який, анітрохи не боячись, підійшов до нього. - Та кому ж бути? Самі веліли. Вахмістр за грошима прийшов. Денисов зморщився, хотів щось крикнути і замовк. - Сквег "але справа, - промовив він сам до себе. - Скільки там грошей в гаманці залишилося? - запитав він у Ростова. - Сім нових і три старих. - Ах, сквег "але! Ну, чого стоїш, опудала, пішли вахмістг" а, - крикнув Денисов на лаврове листя. - Будь ласка, Денисов, візьми у мене грошей, адже у мене є, - сказав Ростов червоніючи. - Не люблю у своїх займати, не люблю, - пробурчав Денисов. - А якщо ти у мене не візьмеш гроші по-товариськи, ти мене скривдиш. Право, у мене є, - повторював Ростов. - Так ні ж. І Денисов підійшов до ліжка, щоб дістати з-під подушки гаманець. - Ти куди поклав, Ростов? - Під нижню подушку. - Та нема. Денисов скинув обидві подушки на підлогу. Гаманця не було. - Ось чудо-то! - Стривай, ти не впустив чи? - сказав Ростов, по одній піднімаючи подушки і витрусив їх. Він скинув і обтрусив ковдру. Гаманця не було. - Чи не забув я? Ні, я ще подумав, що ти точно скарб під голову кладеш, - сказав Ростов. - Я тут поклав гаманець. Де він? звернувся він до лаврушкой. - Я не входив. Де поклали, там і повинен бути. - Та ні ... - Ви все так, кинете куди, та й забудете. У кишенях-то подивіться. - Ні, коли б я не подумав про скарб, - сказав Ростов, - а то я пам'ятаю, що поклав. Лаврушка перерив всю ліжко, заглянув під неї, під стіл, перерив всю кімнату і зупинився посеред кімнати. Денисов мовчки стежив за рухами лаврушкой і, коли Лаврушка здивовано розвів руками, кажучи, що ніде немає, він озирнувся на Ростова. - Г "остов, ти не школьніч ... Ростов відчув на собі погляд Денисова, підняв очі і в ту ж мить опустив їх. Вся кров його, колишня замкнену десь нижче горла, хлинула йому в обличчя і очі. Він не міг перевести подих. - І в кімнаті нікого не було, окрім поручика та вас самих. Тут десь, - сказав Лаврушка. - Ну, ти, чог "това лялька, повог`ачівайся, шукай, - раптом закричав Денисов, почервонівши і з загрозливим жестом кидаючись на лакея. - Щоб був гаманець, а то запог "ю. Всіх запог" ю! Ростов, обходячи поглядом Денисова, став застібати куртку, прискорив шаблю і надів кашкет. - Я тобі говог "ю, щоб був гаманець, - кричав Денисов, трясучи за плечі денщика і штовхаючи його об стіну. - Денисов, залиш його, бо знаю хто взяв, - сказав Ростов, підходячи до дверей і не піднімаючи очей. Денисов зупинився , подумав і, мабуть зрозумівши те, на що натякав Ростов, схопив його за руку. - Вздог "! - закричав він так, що жили, як мотузки, надулися у нього на шиї і лобі. - Я тобі говог "ю, ти з глузду з'їхав, я цього не дозволю. Гаманець тут; спущу шкуг`у з цього мег`завца, і буде тут. - Я знаю, хто взяв, - повторив Ростов тремтячим голосом і пішов до дверей . - А я тобі говог "ю, не смій цього робити, - закричав Денисов, кидаючись до юнкеру, щоб утримати його. Але Ростов вирвав свою руку і з такою люттю, наче Денисов був найбільший ворогйого, прямо і твердо спрямував на нього очі. - Ти розумієш, що говориш? - сказав він тремтячим голосом, - крім мене нікого не було в кімнаті. Стало бути, якщо не те, так ... Він не міг договорити і вибіг з кімнати. - Ах, чог "т з тобою і з усіма, - були останні слова, які чув Ростов.
Ростов прийшов на квартиру Телянина. - Пана будинку немає, в штаб поїхали, - сказав йому денщик Телянина. - Або що трапилося? - додав денщик, дивуючись на засмучене обличчя юнкера. - Немає нічого. -, Трохи не застали, - сказав денщик. Штаб знаходився в трьох верстах від Зальценека. Ростов, не заходячи додому, взяв коня і поїхав в штаб. У селі, займаної штабом, був трактир, відвідуваний офіцерами. Ростов приїхав до шинку; біля ганку він побачив коня Телянина. У другій кімнаті трактиру сидів поручик за стравою сосисок і пляшкою вина. - А, і ви заїхали, юнак, - сказав він, посміхаючись і високо піднімаючи брови. - Так, - сказав Ростов, як ніби вимовити це слово коштувало великої праці, і сів за сусідній стіл. Обидва мовчали; в кімнаті сиділи два німця і один російський офіцер. Всі мовчали, і чулися звуки ножів про тарілки і плямкання поручика. Коли Телянин скінчив сніданок, він вийняв з кишені подвійний гаманець, вигнутими догори маленькими білими пальцями розсунув кільця, дістав золотий і, піднявши брови, віддав гроші слузі. - Будь ласка, скоріше, - сказав він. Золотий був новий. Ростов встав і підійшов до Телянін. - Дозвольте подивитися мені гаманець, - сказав він тихим, ледь чутним голосом. З бігаючими очима, але все піднятими бровами Телянин подав гаманець. - Так, гарненький гаманець ... Так ... так ... - сказав він і раптом зблід. Подивіться, юнак, - додав він. Ростов взяв в руки гаманець і подивився і на нього, і на гроші, які були в ньому, і на Телянина. Поручик озирався навколо, за своєю звичкою і, здавалося, раптом став дуже веселий. - Коли будемо в Відні, все там залишу, а тепер і дівати нікуди в цих поганих містечках, - сказав він. - Ну, давайте, юнак, я піду. Ростов мовчав. - А ви що ж? теж поснідати? Порядно годують, - продовжував Телянин. Давайте ж. Він простягнув руку і взявся за гаманець. Ростов випустив його. Телянин взяв гаманець і став опускати його в кишеню рейтузів, і брови його недбало піднялися, а рот злегка розкрився, наче він говорив: "так, так, кладу в кишеню свій гаманець, і це дуже просто, і нікому до цього діла немає" . - Ну, що, юначе? - сказав він, зітхнувши і з-під піднятих брів глянувши в очі Ростова. Якесь світло очей з швидкістю електричної іскри перебіг з очей Телянина в очі Ростова і назад, назад і назад, все в одну мить. - Ідіть сюди, - промовив Ростов, хапаючи Телянина за руку. Він майже притягнув його до вікна. - Це гроші Денисова, ви їх взяли ... - прошепотів він йому над вухом.
- Що? ... Що? ... Як ви смієте? Що? ... - промовив Телянин. Але ці слова звучали жалібним, відчайдушним криком і благанням про прощення. Як тільки Ростов почув цей звук голосу, з душі його звалився величезний камінь сумніву. Він відчув радість і в ту ж мить йому стало шкода нещасного, що стояв перед ним людини; але треба було до кінця довести розпочату справу. - Тут люди Бог знає що можуть подумати, - бурмотів Телянин, схоплюючи кашкет і прямуючи в невелику порожню кімнату, - треба порозумітися ... - Я це знаю, і я це доведу, - сказав Ростов. - Я ... Перелякана, бліде обличчя Телянина початок тремтіти усіма м'язами; очі все так само бігали, але десь внизу, не піднімаючись до особи Ростова, і почулися схлипування. - Граф! ... не губіть молодої людини ... ось ці нещасні гроші, візьміть їх ... - Він кинув їх на стіл. - У мене батько-старий, мать! ... Ростов взяв гроші, уникаючи погляду Телянина, і, не кажучи ні слова, пішов з кімнати. Але біля дверей він зупинився і повернувся назад. - Боже мій, - сказав він зі сльозами на очах, - як ви могли це зробити? - Граф, - сказав Телянин, наближаючись до юнкеру. - Не чіпайте мене, - промовив Ростов, відсторонюючись. - Якщо вам нужда, візьміть ці гроші. - Він жбурнув йому гаманець і вибіг з шинку.
V.
Увечері того ж дня на квартирі Денисова йшов жваву розмову офіцерів ескадрону. - А я кажу вам, Ростов, що вам треба вибачитися перед полковим командиром, говорив, звертаючись до червоному-червоному, схвильованому Ростову, високий штаб-ротмістр, з посивілим волоссям, величезними вусами і великими рисами зморшкуватої особи. Штаб-ротмістр Кірстен був два рази розжалуваний у солдати зa справи честі і два рази вислужувався. - Я нікому не дозволю собі говорити, що я брешу! - скрикнув Ростов. - Він сказав мені, що я брешу, а я сказав йому, що він бреше. Так з тим і залишиться. На чергування може мене призначати хоч кожен день і під арешт садити, а вибачатися мене ніхто не змусить, тому що якщо він, як полковий командир, вважає негідним себе дати мені задоволення, так ... - Так ви постійте, батюшка; ви послухайте мене, - перебив штаб-ротмістр своїм басистим голосом, спокійно розгладжуючи свої довгі вуса. - Ви при інших офіцерів говорите полковому командиру, що офіцер вкрав ... - Я не винен, що розмова зайшла при інших офіцерів. Може бути, не треба було говорити при них, та я не дипломат. Я потім в гусари і пішов, думав, що тут не потрібно тонкощів, а він мені каже, що я брешу ... так нехай дасть мені задоволення ... - Це все добре, ніхто не думає, що ви боягуз, та не в тому справа. Запитайте у Денисова, схоже це на що-небудь, щоб юнкер вимагав задоволення у полкового командира? Денисов, закусивши вус, з похмурим виглядом слухав розмову, мабуть не бажаючи заступати в нього. На питання штаб-ротмістра він заперечливо похитав головою. - Ви при офіцерах говорите полковому командиру про цю капость, - продовжував штаб-ротмістр. - Богданича (Богданича називали полкового командира) вас осадив.
- Чи не осадив, а сказав, що я неправду кажу. - Ну да, і ви наговорили йому дурниць, і треба вибачитися. - Нізащо! - крикнув Ростов. - Не думав я цього від вас, - серйозно і строго сказав штаб-ротмістр. - Ви не хочете вибачитися, а ви, батюшка, не тільки перед ним, а перед усім полком, перед усіма нами, ви кругом винні. А ось як: якби ви подумали так порадилися, як обійтися з цією справою, а то ви прямо, так при офіцерах, і бухнули. Що тепер робити полковому командиру? Треба віддати під суд офіцера і забруднити весь полк? Через одного негідника весь полк осоромити? Так, чи що, по-вашому? А по-нашому, не так. І Богданича молодець, він вам сказав, що ви неправду говорите. Неприємно, та що робити, батюшка, самі наскочили. А тепер, як справа хочуть зам'яти, так ви через фанаберії якийсь не хочете вибачитися, а хочете все розповісти. Вам прикро, що ви почергую, так що вам вибачитися перед старим і чесним офіцером! Який би там не було Богданича, а все чесний і хоробрий, старий полковник, так вам прикро; а забруднити полк вам нічого? - Голос штаб-ротмістра починав тремтіти. - Ви, батюшка, в полку без року тиждень; нині тут, завтра перейшли куди в ад'ютантікі; вам наплювати, що говорити будуть: "між павлоградськими офіцерами злодії!" А нам не все одно. Так, чи що, Денисов? Не все рівно? Денисов все мовчав і не ворушився, зрідка поглядаючи своїми блискучими, чорними очима на Ростова. - Вам своя фанаберія дорога, вибачитися не хочеться, - продовжував штаб-ротмістр, - а нам, людям похилого віку, як ми виросли, та й померти, Бог дасть, доведеться в полку, так нам честь полку дорога, і Богданича це знає. Ох, як дорога, батюшка! А це недобре, недобре! Там ображайтеся чи ні, а я завжди правду-матку скажу. Не добре! І штаб-ротмістр встав і відвернувся від Ростова. - Пг`авда, чог "т візьми! - закричав, підскакуючи, Денисов. - Ну, Г" остов! Ну! Ростов, червоніючи і бліднучи, дивився то на одного, то на іншого офіцера. - Ні, панове, немає ... ви не думайте ... я дуже розумію, ви даремно про мене думаєте так ... я ... для мене ... я за честь полка.да що? це на ділі я покажу, і для мене честь прапора ... ну, все одно, правда, я винен! .. - Сльози стояли у нього в очах. - Я винен, кругом винен! ... Ну, що вам ще? ... - Ось це так, граф, - повертаючись, крикнув штаб-ротмістр, б'ючи його великою рукою по плечу. - Я тобі говог "ю, - закричав Денисов, - він малий славний. - Так-то краще, граф, - повторив штаб-ротмістр, як ніби за його визнання починаючи величати його титулом. - Ідіть і вибачитеся, ваша світлість, да-с. - Панове, все зроблю, ніхто від мене слова не почує, - благальним голосом промовив Ростов, - але вибачатися не можу, їй-Богу, не можу, як хочете! Як я буду вибачатися, точно маленький, прощення просити? Денисов засміявся. - Вам же гірше. Богданича злопам'ятний, поплатитеся за впертість, - сказав Кірстен. - Їй-Богу, не впертість! Я не можу вам описати, яке почуття, не можу ... - Ну, ваша воля, - сказав штаб-ротмістр. - Що ж, мерзотник-то цей куди подівся? - запитав він у Денисова. - Позначився хворим, завтг "а велено пг" Іказа виключити, - промовив Денисов. - Це хвороба, інакше не можна пояснити, - сказав штаб-ротмістр. - Вже там хвороба не хвороба, а не попадайся він мені на очі - вб'ю! кровожерливо прокричав Денисов. До кімнати увійшов Жерков. - Ти як? - звернулися раптом офіцери до ввійшов. - Похід, панове. Мак в полон здався і з армією, зовсім. - Брешеш! - Сам бачив. - Як? Мака живого бачив? з руками, з ногами? - Похід! Похід! Дати йому пляшку за таку новину. Ти як же сюди потрапив? - Знову в полк вислали, за чорта, за Мака. Австрійської генерал поскаржився. Я його привітав з приїздом Мака ... Ти що, Ростов, точно з лазні? - Тут, брат, у нас, така каша другий день. Увійшов полковий ад'ютант і підтвердив звістку, привезене Жерковим. На завтра велено було виступати. - Похід, панове! - Ну, і слава Богу, засиділися.
VI.
Кутузов відступив до Відня, знищуючи за собою мости на річках Інні (в Браунау) і Трауне (в Лінці). 23-го октября.русскіе війська переходили річку Енс. Російські обози, артилерія і колони військ в середині дня тяглися через місто Енс, по сю і по той бік мосту. День був теплий, осінній і дощовий. Велика перспектива, розкриває з піднесення, де стояли російські батареї, які захищали міст, то раптом затягувалася тендітним завісою косого дощу, то раптом розширювалася, і при світлі сонця далеко і ясно ставали видно предмети, точно покриті лаком. Виднівся містечко під ногами з своїми білими будинками і червоними дахами, собором і мостом, по обидва боки якого, товплячись, лилися маси російських військ. Виднілися на повороті Дунаю суду, і острів, і замок з парком, оточений водами впадання Енса в Дунай, виднівся лівий скелястий і покритий сосновим лісом берег Дунаю з таємничою даллю зелених вершин і голубеющему ущелинами. Виднілися вежі монастиря, видавав через соснового, що здавався недоторканим, дикого лісу; далеко попереду на горі, по ту сторону Енса, виднілися роз'їзди ворога. Між знаряддями, на висоті, стояли попереду начальник аріергарда генерал з свитских офіцером, розглядаючи в трубу місцевість. Кілька позаду сидів на хоботі знаряддя Несвицкий, посланий від головнокомандувача до аріергарду. Козак, що супроводжувала Несвіцькому, подав сумочку і фляжку, і Несвицкий пригощав офіцерів пиріжками і справжнім доппелькюмелем. Офіцери радісно оточували його, хто на колінах, хто сидячи по-турецьки на мокрій траві. - Так, не дурень був цей австрійський князь, що тут замок збудував. Славне місце. Що ж ви не їсте, панове? - говорив Несвицкий. - Покірно дякую, князь, - відповів один з офіцерів, із задоволенням розмовляючи з таким важливим штабним чиновником. - Прекрасне місце. Ми повз самого парку проходили, двох оленів бачили, і будинок який чудовий! - Подивіться, князь, - сказав інший, якому дуже хотілося взяти ще пиріжок, але совісно було, і який тому прикидався, що він оглядає місцевість, - подивіться-но, вже забралися туди наші піхотні. Он там, на лужку, за селом, троє тягнуть щось. .Вони проберуться цей палац, - сказав він з видимим схваленням. - І те, і те, - сказав Несвицкий. - Ні, а чого б я хотів, - додав він, пережовуючи пиріжок в своєму красивому вологому роті, - так це он туди забратися. Він вказував на монастир з вежами, що виднілася на горі. Він посміхнувся, очі його звузилися і засвітилися. - Але ж добре б, панове! Офіцери засміялися. - Хоч би полякати цих монашок. Італійки, кажуть, є молоденькі. Право, п'ять років життя віддав би! - Адже їм і нудно, - сміючись, сказав офіцер, який був сміливіший. Тим часом світський офіцер, що стояв попереду, вказував щось генералу; генерал дивився в підзорну трубу. - Ну, так і є, так і є, - сердито сказав генерал, опускаючи трубку від очей і знизуючи плечима, - так і є, стануть бити по переправі. І що вони там зволікають? На тій стороні простим оком видно було ворог і його батарея, з якої здався молочно-білий димок. Слідом за димком пролунав дальній постріл, і видно було, як наші війська поспішили на переправі. Несвицкий, відсапуючись, підвівся і, посміхаючись, підійшов до генерала. - Чи не бажаєте закусити ексцеленції? - сказав він. - Недобре справа, - сказав генерал, що не відповідаючи йому, - забарилися наші. - Чи не з'їздити чи, ваше превосходительство? - сказав Несвицкий. - Так, поїдьте, будь ласка, - сказав генерал, повторюючи те, що вже раз детально було наказано, - і скажіть гусарам, щоб вони останні перейшли і запалили міст, як я наказував, так щоб горючі матеріали на мосту ще оглянути. - Дуже добре, - відповідав Несвицкий. Він гукнув козака з конем, велів прибрати сумочку і фляжку і легко перекинув своє важке тіло на сідло. - Право, заїду до монашки, - сказав він офіцерам, з усмішкою дивився на нього, і поїхав по кучерявою стежці під гору. - Нут-ка, куди донесе, капітан, вистачить-ка! - сказав генерал, звертаючись до артилеристові. - Позабавьтесь від нудьги. - Прислуга до гармат! - скомандував офіцер. І через хвилину весело вибігли від багать артилеристи і зарядили. - Перше! - почулася команда. Бойко відскочив 1-й номер. Металево, приголомшуючи, задзвеніло знаряддя, і через голови всіх наших під горою, свистячи, пролетіла граната і, далеко не долетівши до ворога, димком показала місце свого падіння і лопнула. Особи солдатів і офіцерів повеселішали при цьому звуці; всі піднялися і зайнялися спостереженнями над видними, як на долоні, рухами внизу наших військ і попереду - рухами наближався ворога. Сонце в ту ж хвилину зовсім вийшло з-за хмар, і цей гарний звук самотнього пострілу і блиск яскравого сонця злилися в одне бадьорий і веселий враження.
VII.
Над мостом вже пролетіли два ворожі ядра, і на мосту була тиснява. В середині моста, злізши з коня, притиснутий своїм товстим тілом до поручнів, стояв князь Несвицкий. Він, смеючісь, озирався назад на свого козака, який з двома кіньми в приводу стояв кілька кроків позаду його. Тільки-що князь Несвицкий хотів рушити вперед, як знову солдати і вози напирали на нього і знову притискали його до поручнів, і йому нічого не залишалося, як посміхатися. - Якою ти, брате, мій! - говорив козак Фурштатская солдату з візком, напирали на натовп v самих коліс і коней піхоту, - Якою ти!

• Михайло Іларіонович Кутузов- центральний персонаж роману, описаний як реальна історична особистість, Головнокомандувач російською армією. Підтримує добрі відносини з князем Миколою Болконским, що впливає і на ставлення до його синові Андрію, який у другій частині першого тому роману показаний як ад'ютант головнокомандувача. Напередодні Шенграбенского битви благословляє Багратіона зі сльозами на очах. Саме завдяки таланту військового тактика, отеческому відношенню до солдатів, а також готовності та здатності відстоювати свою думку полководець завоював любов і повагу російського воїнства.
• Наполеон Бонапарт- реальна історична особистість, французький імператор. Самозакохана людина, завжди впевнений у своїй правоті, він вважає, що може підкорити народи своєї влади. Має твердість характеру, цілеспрямованістю, умінням підкоряти, різким і точним голосом. Розпещений, любить розкіш, звик до захоплення, які люди висловлюють на його адресу.

• Андрій Болконский- у другій частині першого тому постає перед читачем як ад'ютант головнокомандувача Кутузова. Він з радістю і відданістю виконує накази, бажає служити рідному Батьківщині, з гідністю проходить випробування, якщо необхідно вибирати між власною безпекою і можливістю бути корисним Батьківщині, жертвує собою заради блага інших.
• Микола Ростов- в цій частині твору показаний як офіцер гусарського полку. Шляхетний, чесний і відкритий у вчинках, він не терпить підлості, брехні і нещирості. Його ставлення до війни поступово змінюється: радість юнаки від того, що він, нарешті, відчує смак справжньої атаки змінюється розгубленістю від раптово спіткала болю (Микола контужений в руку). Але, переживши випробування, Микола стає сильнішою духом.
• Багратіон- також є реальним персонажем роману-епопеї «Війна і мир». Відомий воєначальник, який керує Шенграбенскім боєм і завдяки якому російські воїни здобули перемогу в цьому нелегкому битві. Людина мужня і стійкий, безкомпромісний і чесний, він не боїться небезпеки, стаючи з рядовими солдатами і офіцерами в один лад.
• Федір Долохов- офіцер Семенівського полку. З одного боку, це дуже егоїстичний і цинічний молодий чоловік, з чималими амбіціями, але, тим не менше, здатний ніжно любити своїх близьких.
• Денисов Василь Дмитрович- ротмістр, ескадронний командир. Начальник і друг Миколи Ростова, в розмові гаркавить. Описано як «славний мила людина», незважаючи на деякі недоліки.
• Тушин- артилерійський капітан, сміливий і стійкий, з добрим і розумним обличчям, хоча, на перший погляд, здається боязким і скромним.
• Билибин- російський дипломат, давній знайомий Андрія Ростова. Любитель дотепних розмов, людина з високим інтелектом.

Глава перша

У другій частині першого розділу твору Льва Толстого поступово розвивається тема війни. Російські війська стоять в Австрії. Штаб головнокомандувача Кутузова знаходиться в фортеці Браунау. Очікується перевірка полку головнокомандувачем, солдати готуються, ротні командири дають вказівки. З парадною формоювсе в порядку, чого не можна сказати про взуття, яка вся зношена. Однак, цього і слід було очікувати, адже воїни пройшли в цих чоботях тисячі верст, а нові не були видані.

Один солдат на прізвище Долохов виділявся з усіх, тому що був одягнений в синюватого шинель, що викликало гнів полкового командира.

глава друга

Нарешті, генерал Кутузов прибув. «Полковий командир салютувала головнокомандувачу, впиваючись в нього очима, витягаючи і підбираючись». За Кутузовим йшов красивий ад'ютант. Це був не хто інший, як князь Андрій Болконский, який нагадав полководцю про розжалуваного Долохова.

Кутузов зійшов до солдата. «Прошу дати мені випадок загладити мою вину і довести мою відданість государю імператору і Росії» - виголосив той, хоча вираз погляду було глузливим і зухвалим.

Перевірка пройшла, і полководець зі свитою зібралися в місто. Гусарський корнет Жерков, порівнявшись з Долоховим, поставив йому кілька запитань. Після короткої бесіди вони попрощалися.

глава третя

Повернувшись зі огляду, головнокомандувач, увійшовши до кабінету, наказав ад'ютантові Андрія Болконського принести деякі папери. Кутузов і австрійський член гофкрігсрата вели діалог. Русский головнокомандувач стверджував, що австрійські війська здобули перемогу. Це підтвердило лист з армії Мака, в якому повідомлялося про вигідне стратегічне становище армії.

Кутузов вручив Андрію кілька листів, з яких той мав скласти «mеmorandum» на французькою мовою.

Далі автор описує, які зміни відбулися в Болконском. «У виразі його обличчя, в рухах, в ході майже не було помітно колишнього удавання, втоми і ліні», він був постійно зайнятий приємним і цікавим справою, посмішка, погляд стали привабливішими, цікавіше.

Примітно те, що Кутузов виділяв Андрія Болконського серед інших ад'ютантів, давав більш серйозні доручення, висловлював надію, що в майбутньому він стане офіцером. Андрій «був один з тих рідкісних офіцерів у штабі, який вважав свій головний інтерес в загальному ході військової справи ...» Але разом з тим він боявся Бонопарта.

глава четверта

Микола Ростов служить юнкером в Гусарського Павлоградському полку. Він живе під одним дахом з ротмістром Василем Денисовим. Одного разу сталася неприємна історія: у Денисова пропав гаманець з грошима, який перед тим поклали під подушку. Ротмістр спочатку накинувся на бідного лакея лаврове листя, але Ростов зрозумів, хто справжній злодій і пішов шукати вархмістра Телятина в трактирі, який займали офіцери.

Припущення виявилися точними: прибувши на місце, попросивши у Телятина подивитися гаманець і глянувши на нього, Микола зрозумів, що він мав рацію, і ця річ належить Денисову. Однак, побачивши жалюгідний стан Телятина, гроші у нього не забрав.

глава п'ята

Між офіцерами ескадрону йшов жваву розмову, темою якого було недавнє подія, що стосується пропажі гаманця. Ростова переконували вибачитися перед полковим командиром, він заперечував, відчуваючи себе абсолютно невинним в тому, що трапилося, адже сказав правду про те, хто справжній злодій, нехай навіть і при інших офіцерів. Але штаб-ротмістр боявся за репутацію полку, тому продовжував наводити аргументи на користь вибачень Ростова.

Раптом розмова перервав який увійшов Жерков, який повідомив тривожну новину: Мак зі своєю армією здався в полон. Необхідно було готуватися до наступу.

Глави шоста - восьма

Армія Кутузова відступила до Відня, головнокомандувачем був даний наказ знищити за військом мости, простежити за його виконанням було надіслано князь Несвицкий. Почався обстріл переправи. У цей час з'явився Денисов і зажадав щоб його пропустили з ескадроном.

Війна розгоралася сильніше. З'явилися перші поранені, потрібно було терміново підпалити міст, щоб це не зробив ворог. Нарешті, настала розв'язка. «Гусари встигли запалити міст, і французькі батареї стріляли по ним вже не для того, щоб перешкодити, а для того, що знаряддя були наведені і було по кому стріляти».

Микола Ростов сильно переживав. Він дивився на природу, на соснові ліси, Залиті туманом, на величне небо - і так хотів бути там. На землі так багато горя і бід. Микола став молитися: "Господи Боже! Той, Хто там у цьому небі, спаси, прости і захисти мене! »

глава дев'ята

Кутузову зі своєю тридцяти п'яти тисячною армією довелося відступити. Завдання головнокомандувача - з'єднатися з військами з Росії, щоб армія не була знищено. 28 жовтня головнокомандувач перейшов на лівий берег Дунаю і атакував дивізію Мортье, розбивши противника. Ця перемога підняла дух війська.

Андрій Болконский був відправлений кур'єром в Брюнн, щоб передати відомості про перемогу австрійського двору. Однак, міністр вислухав цю звістку байдуже, і запропонував відпочити, залишившись до завтра. Князь відчув, як починає втрачати інтерес до перемоги, і все недавнє бій тепер здається далеким спогадом.

глава десята

Андрія Болконського добре прийняв його давній знайомий, російський дипломат на прізвище Билибин, у якого він зупинився в зв'язку з останніми подіями. Нарешті після стількох днів незручностей він знову, як і в дитинстві, виявився в розкішній обстановці, чому був дуже радий. Крім того, князю приємно було поспілкуватися з російською людиною. Андрій розповів Билибину про холодному прийомі міністра, чим немало здивував дипломата, адже Кутузов, на відміну від інших, дійсно здобув реальну перемогу над ворогом.

Перед сном Болконский розмірковував про майбутній прийомі у імператора.

глава одинадцята

Коли Андрій Болконский прокинувся на наступний день, то згадав попередні події. Треба було йти на прийом до імператора, але перед цим він зайшов до кабінету Білібіна. Там вже знаходилися панове, молоді люди з вищого світу, дипломати, серед яких був і князь Іполит Курагин. Білібін став давати поради Болконскому, як правильно себе вести у імператора, і рекомендував якомога більше говорити, тому що він любить аудієнції.

глава дванадцята

Імператор Франц прийняв Болконського, стоячи посеред кімнати. Розмова складався з питань і відповідей і був недовгим. Коли Андрій вийшов, його оточили придворні, які були розташовані до молодої людини. Всі раділи, висловлювали своє визнання і бажання його бачити. Військовий міністр підійшов, вітаючи його з орденом Марії-Терезії 3-го ступеня від імператора.

Так несподівано прийняли звістку, привезене їм. Головнокомандувач і вся армія отримали нагороди.

Але раптом, коли, здавалося б, все так добре складалося, Билибин сказав шокуючу новину: «... Французи перейшли міст, який захищає Ауерсперг, і міст не підірвали ...» Андрій розуміє, що російська армія в небезпеці, але не приймає пропозиції Білібіна поїхати з ним в Ольмюц, щоб поберегти себе. Навпаки, він вирішує відправитися назад раніше терміну, щоб допомогти своїм.

глава тринадцята

Проїхавши трохи часу, Андрій побачив російську армію, що рухається в безладді. Болконский став шукати головнокомандувача, але серед війська його не було. Нарешті, стало відомо, що Кутузов знаходиться в селі, і князь повернув коня туди. Приїхавши, він зліз з коня з наміром відпочити і привести думки в порядок. Раптом з вікна будинку почувся знайомий голос Несвіцького, що запрошує зайти.

Від нього Андрій дізнався, що головнокомандувач в сусідньому будинку і, не розуміючи з приводу того, що відбувається, поспішив туди.

Кутузов, побачивши Андрія, нібито залишався байдужим і майже не звертав уваги на свого відданого ад'ютанта. Його займали зовсім інші, тривожні думки.

Нарешті, він звернувся до Болконскому і, відкидаючи заперечення князя Андрія, який бажає залишитися в загоні Багратіона, зі словами «мені хороші офіцери самому потрібні» наказав йому сісти в коляску. І вже по дорозі став розпитувати подробиці візиту до імператора.

глава чотирнадцята

Кутузов прийняв вельми непросте рішення: «відступати по дорозі з Кремса в Ольмюц», щоб з'єднатися з російськими військами. Французи думають, що ця чотирьохтисячна армія - все військо Кутузова і Мюрат укладає перемир'я на три дні, в надії пізніше знищити противника. Він не підозрює, що тим самим дає російським солдатам зібратися з силами, відпочити. Але обман розкриває Наполеон і пише Мюрату грізний лист з наказом негайно почати наступ на ворога. Тим часом загін Багратіона обігрівається біля багаття, варить кашу і не думає, що дуже скоро буде велика битва.

Розділ п'ятнадцятий

Андрій Болконский наполіг на прохання повернутися в загін Багратіона. І ось його вже зустрічають з особливим начальницьким відмінністю, і дають дозвіл дізнатися, як розташовані війська. При обході Болконский зустрічає штабс-капітана Тушина, і мимоволі переймається симпатією до цього незвичайного людині, в якому «було щось особливе, зовсім не військове». Чим далі посувався вперед Андрій Болконский, ближче до ворога, тим порядочнее і веселіше ставав вид військ ... »

глава шістнадцята

Об'їхавши всю лінію військ від правого до лівого флангу, Болконський починає огляд розташування російських і французьких військ з пагорба і креслить план, щоб відзвітувати Багратіона, як раптом починається раптовий обстріл з боку французької армії: «в повітрі почувся свист; ближче, ближче, швидше і більше чуємо, чуємо і швидше, і ядро ​​... з нелюдською силою підриваючи бризки, ляснув в землю недалеко від балагану ... »

глава сімнадцята

«Почалося! Ось воно!" - подумав Болконський, побачивши, як наступають французи. Та ж фраза була написана на обличчі кожного солдата і офіцера ... Капітан Тушин, не отримавши вказівок від Багратіона і діючи як сам вважає за потрібне, починає вести обстріл села Шенграбен, зайнятої французами.

глава вісімнадцята

Протистояння між російськими і французами триває. Багратіон наказує надіслати підкріплення у вигляді двох батальйонів 6-ого єгерського полку. «Кулі, безперестанку верещали, співали і свистіли ...» Князь Андрій, відчуваючи, що його тягне вперед непереборна сила, відчуває щастя від того, що може послужити Вітчизні.

глава дев'ятнадцята

Командир полку Багратіон бачить необхідність відступу, однак, як виявляється, це ризиковано для життів солдатів. У ескадроні, де служив Микола Ростов, пішли розмови про атаку. Радість юнаки з приводу того, що нарешті-то він відчує, що таке справжня битва, була передчасною. У перші ж години атаки його поранило в ліву руку.

Микола злякався, тим більше, подумав, що зараз його візьмуть в полон. Але йому дивом вдалося пробратися до росіян стрільцям.

глава двадцята

Полковий командир не на жарт злякався того, що може бути винен перед начальством на помилки, адже піхотні полки, які в лісі були захоплені зненацька, вибігали звідти, «і роти, змішуючись з іншими ротами, йшли безладними натовпами». Тому він, бажаючи допомогти і у що б то не стало виправити помилку, терміново осідлав коня і поскакав назустріч полку.

Але засмучені солдати не бажали слухати голос свого командира, що ще більше посилювало становище полку. Все закінчилося б плачевно, якби не рота Тимохіна, яка одна лише залишилася в бойовому порядку. Саме завдяки цим мужнім воїнам вдалося звернути ворога в справжню втечу.

Розділ двадцять перший

Канонада поступово стихала, але наслідки нещодавніх військових дій було видно в усьому. Особливо страждали поранені, серед яких був і Микола Ростов, слізно просив посадити його на носилки, тому що, контужений в руку, він не міг йти далі. Нарешті, його почули, і юнак отримав допомогу, для Ростова навіть відшукали перев'язувальний пункт.

Тушин сильно, але, як виявилося, даремно, переживав, що втратив дві гармати, адже, як про нього відгукнувся Андрій Болконский, «успіхом дня вони зобов'язані найбільше дії цієї батареї і геройською стійкості капітана Тушина з його ротою».

Микола Ростов сильно страждав: і від болю в руці, і від усвідомлення самотності і непотрібності нікому, і від своїх власних помилок. Найбільше мучило питання: «Навіщо він взагалі погодився йти на війну».

На наступний день французи на російську армію вже не нападали.

"Війна і мир". Л.Н. Толстой. 1 том. 2 частина. Опис по главам.

4.5 (90.4%) 25 votes

У жовтні 1805 російські війська зайняли міста і села ерцгерцогства Австрійського і пішли на з'єднання з союзниками. Незадовго перед цим солдати здійснили трідцатімільний перехід, але оскільки очікувалося прибуття головнокомандуючого, начальство вимагало надіти парадну форму.

Пролунав крик команди, знову полк брязкаючи здригнувся, зробивши на караул. В мертвій тиші почувся слабкий голос головнокомандувача. Полк гаркнув: «Доброго здоров'я, ваше го-го-го-го-ство!» І знову все завмерло. Спочатку Кутузов стояв на одному місці, поки полк рухався; потім Кутузов поруч з білим генералом, пішки, сопутствуемий свитою, став ходити по рядах ... Полк, завдяки строгості і старанності полкового командира, був в чудовому стані порівняно з іншими, що приходили в той же час до Браунау. Відсталих і хворих було лише 217 чоловік. І все було справно, крім взуття.

Кутузов пройшов по рядах, зрідка зупиняючись і, власне по кілька ласкавих слів офіцерам, яких він знав по турецькій війні, а іноді і солдатам. Поглядаючи на взуття, він кілька разів сумно похитував головою і вказував на неї австрійському генералу з таким виразом, що як не робив закидів у цьому нікого, але не міг не бачити, як це погано. Полковий командир кожен раз при цьому забігав вперед, боячись втратити слово головнокомандувача щодо полку. Ззаду Кутузова, в такій відстані, що будь-яке слабо вимовлене слово могло бути почуте, йшло людина 20 свити. Господа свити розмовляли між собою і іноді сміялися. Ближче всіх за головнокомандувачем йшов красивий ад'ютант. Це був князь Болконський.

Незважаючи на те, що ще не багато часу пройшло з тих пір, як князь Андрій залишив Росію, він багато змінився за цей час. У виразі його обличчя, в рухах, в ході майже не було помітно колишнього удавання, втоми і ліні; він мав вигляд людини, що не має часу думати про враження, яке він справляє на інших, і зайнятого справою приємним і цікавим. Обличчя його виражало більше задоволення собою і оточуючими; посмішка і погляд його були веселіше і привабливіше. Кутузов, якого він наздогнав ще в Польщі, прийняв його дуже ласкаво, обіцяв йому не забувати його, відрізняв від інших ад'ютантів, брав з собою до Відня і давав більш серйозні доручення. З Відня Кутузов писав своєму старому товаришеві, батькові князя Андрія: «Ваш син, - писав він, - надію подає бути офіцером, з ряду що виходить за своїми занять, твердості і старанності. Я вважаю себе щасливою, маючи під рукою такого підлеглого »...

У штабі Кутузова очікували звісток від командувача австрійською армією Мака. В цей час в штаб несподівано прибув незнайомий генерал, якого ад'ютанти не захотіли пропустити до Кутузову. Головнокомандувач вийшов до приймальні та дізнався в який прибув генерала Мака, який підтвердив чутки про поразку австрійців під Ульм і про здачу всієї армії. Князь Андрій розумів, що російська армія виявилася в дуже важкому становищі, що їй належить важке бій з французами. З одного боку, він був радий цьому, тому що представилася нарешті можливість взяти участь в бою, з іншого боку - побоювався поразки російської армії, розуміючи, що в даній ситуації перевага на боці Бонапарта.

Юнкер Ростов проходив службу в ескадроні під командуванням ротмістра Денисова, відомого «всією кавалерійської дивізії під ім'ям Васьки Денисова», і жив разом з командиром. Вранці Денисов повернувся в поганому настрої, так як програв в карти значну суму грошей. До них зайшов офіцер Телянин, якого товариші по службі не злюбили за скритність і користолюбство. Походивши трохи по кімнаті, він пішов. Денисов сів писати листа дівчині, якій нещодавно захопився, але змушений був зійти нанівець, так як в цей час прийшов вахмістр за грошима.

Денисов попросив Ростова подати йому гаманець, який зазвичай залишав під подушкою, але виявив, що гаманець зник. Ростов зрозумів, що гроші взяв Телянин, і пішов до нього на квартиру. З'ясувавши, що той поїхав в штаб, він виїхав слідом за ним. Микола застав Телянина за обідом в трактирі. Він дочекався моменту, коли Телянін прийшла пора розплачуватися, і побачив як він дістав з кишені гаманець Денисова та вийняв з нього гроші. Коли Ростов звинуватив Телянина в крадіжці, той злякався, попросив не губити його і, волаючи до жалості, повідав історію про своїх бідних дідів-батьків, благаючи юнкера не розповідати товаришам по службі про те, що сталося. Ростов з огидою кинув йому гаманець зі словами: «Якщо вам нужда, візьміть ці гроші».

Через деякий час після цієї історії в компанії офіцерів зайшла розмова про Телянін, і Ростов розповів товаришам по службі про те, що той вкрав гроші. Полковий командир звинуватив Миколу у брехні, і Ростов викликав його на дуель. Друзі, і наполегливіше всіх Денисов, намагалися відрадити Ростова від поєдинку, і радили йому вибачитися перед полковим командиром. Незважаючи на їх розумні доводи, юнак не відмовився від своїх намірів. Телянин в цей час вдавав хворого: на наступний день його було наказано «виключити». В цей же день в частині стало відомо про те, що генерал Мак і вся австрійська армія здалися в полон. Денисов і інші зраділи тому, що прийшов час «виступати в похід». Незабаром російська армія вступила в бої.

Кутузов відступив в сторону Відня, спалюючи за собою мости на річках Інні (в Браунау) і Трауне (в Лінці). 23 жовтня російські війська переходили річку Енс, розтягнувшись через місто Енс по обидва боки мосту. Переправа, на якій зупинилися російські війська, була обстріляна ворогом. Не усвідомлюючи всю складність ситуації, російські солдати жартували і висловлювали свої судження про події та майбутні події. Денисов готував ескадрон до бою.

Раптом на протилежному узвишші дороги здалися війська в синіх капотах і артилерія. Це були французи. Роз'їзд козаків риссю відійшов під гору. Всі офіцери і люди ескадрону Денисова, хоча і намагалися говорити про стороннє і дивитися по сторонах, не переставали думати тільки про те, що було там, на горі, і безперестанку все вдивлялися в виходили на горизонт плями, які вони визнавали за ворожі війська. Між ескадроном і ворогами вже нікого не було, крім дрібних роз'їздів. Порожній простір, сажнів в триста, відділяло їх від нього. Ворог перестав стріляти, і тим ясніше переважала така сувора, грізна, неприступна і невловима риса, яка розділяє два ворожі війська.

На горбі у ворога показався димок пострілу, і ядро, свистячи, пролетіло над головами гусарського ескадрону. Офіцери, які стояли разом, роз'їхалися по місцях. Гусари старанно стали вирівнювати коней. У ескадроні все замовкло. Всі поглядали вперед на ворога і на ескадронного командира, чекаючи команди. Пролетіло друге, третє ядро. Очевидно, що стріляли по гусарам; але ядро, рівномірно-швидко свистячи, пролітало над головами гусар і ударялося десь ззаду. Гусари не озирався, але при кожному звуці пролітає ядра, ніби по команді, весь ескадрон з своїми одноманітно-різноманітними особами, стримуючи подих, поки летів ядро, підводився на стременах і знову опускався. Солдати, не повертаючи голови, поглядали один на одного, з цікавістю виглядаючи враження товариша ...

Два ескадрону павлоградців, перейшовши міст, один за іншим, пішли назад на гору ... Чіпляючись шаблями за поводи, трясучи шпорами і кваплячись, злазили гусари, самі не знаючи, що вони будуть робити. Гусари хрестилися. На французькій стороні, в тих групах, де були знаряддя, показався димок, другий, третій, майже в один час, і в ту хвилину, як долетів звук першого пострілу, здався четвертий. Два звуку, один за іншим, і третій ... Французькі знаряддя знову поспішно заряджали. Піхота в синіх капотах бігом рушила до мосту. Знову, але в різних проміжках, здалися димки, і заклацали і затріщала картеч по мосту.

Командир полку, німець Богданича, з вини якого міст не підпалили своєчасно, порахував, що під час операції втратив «дрібничка» - двоє гусар були поранені, а один - убитий «наповал». Кутузов перейшов за Дунай і зупинився. Тридцятого жовтня він атакував дивізію Мортье, розбивши противника. В ході бою вперше були захоплені трофеї - прапор, знаряддя і два ворожих генерала. В бою князь Андрій був злегка подряпаний кулею в руку, а його кінь отримала серйозне поранення.

В знак особливої ​​милості Болконського послали до австрійського двору, щоб повідомити про останню перемогу. Німецький військовий міністр і його ад'ютант зустріли російського кур'єра холодно, давши своєю поведінкою зрозуміти, що військові дії Кутузова їх анітрохи не цікавлять. З усього донесення міністр звернув увагу лише на те, що сам Мерсьє не взятий, а убитий їх співвітчизник Шмідт, що, на його думку, є «занадто дорогої платою за перемогу».

Виходячи з палацу, князь Андрій відчув, що радість, переповнювали його після перемоги, зникла. Він зупинився у свого знайомого по Петербургу - дипломата Білібіна. Коли князь розповів йому про свій візит до австрійського посольства, той нітрохи не здивувався і відповів, що такого ставлення і слід було було очікувати. Билибин поділився з князем Андрієм своїми міркуваннями про ймовірне ході подальших подій: Австрія виявилася в невигідному становищі і тепер, найімовірніше, стане шукати таємного миру з Францією.

Через кілька днів Болконський вирушив на прийом до імператора Франца зі звісткою про виграний битві. Імператор розпитав його про немають, на думку князя Андрія, особливого значення речах: часу початку битви, про відстань від одного села до іншого і т. Д.

Однак, незважаючи на пророцтва Білібіна, в цілому при австрійському дворі звістка про перемогу Кутузова було зустрінуте радісно. Кутузов був нагороджений орденом Марії-Терезії великого хреста, а князь Андрій - орденом Марії-Терезії третього ступеня. Імператор замовив з цієї нагоди урочистий молебень. На наступний день після візитів до головних сановникам Австрії князь Андрій повернувся ввечері додому до Билибину. Той повідомив, що французька армія перейшла один з мостів, який захищали австрійці, і хоча міст був заміновано, його чомусь не підірвали, що викликало здивування навіть у Бонапарта. Таким чином, французи незабаром можуть увійти в Москву. Російська армія виявилася в ще більш скрутному становищі.

Звістка було гірко і разом з тим приємно князю Андрію. Як тільки він дізнався, що російська армія знаходиться в безнадійному становищі, йому спало на думку, що йому-то саме призначене вивести російську армію з цього положення, що ось він, той Тулон, який виведе його з лав невідомих офіцерів і відкриє йому новий шлях до слави! Слухаючи Білібіна, він розумів вже, як, приїхавши до армії, він на військовій раді подасть думку, яке одне врятує армію, і як йому одному буде доручено виконання цього плану.

Князь Андрій зібрався негайно виїхати назад в частину, хоча планував пробути в місті ще дня два. Але Билибин порадив йому не повертатися в армію, що знаходиться в безнадійному стані, і відступати разом з ним. Болконский відмовився від цієї пропозиції і відправився в зворотний шлях.

Коли князь Андрій повернувся в штаб, Кутузов на його очах відправив Багратіона «на великий подвиг». Згідно з планами полководця, Багратіон повинен був затримати французів і дати можливість російської армії зайняти більш вигідну позицію. Князь Андрій хотів приєднатися до Багратіона, але Кутузов відмовив йому.

Багратіон, для того щоб виграти час, послав парламентерів до французам для проведення переговорів. Мюрат піддався на обман, але Бонапарт, отримавши від Мюрата повідомлення, зрозумів, що переговори «фальшиві», віддав наказ про їх припинення і негайне наступ на російську армію. Князю Андрію все ж вдалося добитися того, щоб Кутузов відправив його до Багратіона.

Прибувши на місце, Болконський попросив у Багратіона дозволу об'їхати позицію і дізнатися розташування військ.

Здійснюючи обхід, князь Андрій спостерігав за приготуваннями до бою. Йому здавалося, ніби в наступний момент все «розрядять рушниці і розійдуться по домівках». Але цього не сталося: рушниці були заряджені і готові до бою. Проходячи повз батареї Тушина, князь Андрій почув, як капітан розмовляв з кимось про майбутнє життя, про безсмертя душі. У цей момент Болконського охопило хвилювання і він задумався про те, в чому ж виразиться «його Тулон».

Разом з Багратіоном і декількома офіцерами Болконський попрямував на батарею Тушина, який обстрілював село Шенграбен. Йому ніхто не наказував стріляти, проте він сам, порадившись зі своїм фельдфебелем Захарченком, прийняв таке рішення. Багратіон кивком голови показав, що схвалює дії Тушина і погоджується з ними.

Під час об'їзду військ князь Андрій з подивом помітив, що все відбувалося зовсім не так, як викладалося в теорії. Солдати були збиті в купу, але тим не менш відбивали атаку за атакою. Французи підходили все ближче, готувалася чергова атака. Багратіон особисто повів солдатів в бій і благання ворога. Батарея Тушина підпалила село. Завдяки цьому, а також успішним діям солдатів Багратіона російська армія змогла відступити.

У метушні про батарею Тушина зовсім забули, і тільки в кінці відступу Багратіон направив туди штаб-офіцера, а потім і князя Андрія, щоб передати Тушину наказ про відступ. Незважаючи на великі втрати, батарея Тушина продовжувала обстріл, сам Тушин віддавав накази. Капітан був немов у гарячці: йому двічі наказували відступати, але він не чув.

Князь Андрій допоміг запрягти коней в чотири вцілілі знаряддя і продовжував відступати разом з батареєю. Як тільки Тушин вийшов з-під вогню і спустився в яр, він був зустрінутий начальством і ад'ютантами. Перебиваючи один одного, вони віддавали накази і лаяли Тушина. Капітан зустрічав догани мовчки, боячись заперечити, а потім пішов.

З настанням темряви батарея зупинилася на відпочинок. Ростов безуспішно намагався знайти свою частину, Тушина викликали до генерала. Розгніваний Багратіон зробив капітану догану за те, що він залишив на полі бою знаряддя, вважаючи, що його можна було взяти, використовуючи прикриття. Тушин не розповів, що прикриття насправді не було, так як «боявся підвести іншого командира». Однак князь Андрій описав Багратіона реальний стан речей в момент битви - залишене знаряддя було розбите, а успішному завершенню денної операції армія зобов'язана в першу чергу діям батареї Тушина, яку, до речі, ніхто не прикривав. Болконский відчував глибоке розчарування з приводу того, що відбувається.