adsby.ru → kepada pembaca

Sven Nordkvist. Sven Nurdkvist. Cahaya Kazkovy dari penulis Swedia. Yak dalam hidup kita muncul Sven Nurdkvist

"... terutama di cabul ..."

Di boule tongkol Bosch dan Gauf

Suka buku harta karun ochima. Apalagi buku anak. Terutama dalam keluarga. "Cossack of Wilhelm Hauf" dengan bayi Theodore Weber, Gosemann dan Ludwig Burger, dari masa kecil saya, saya menyukai ochim. I album reproduksi Bosch tezh. Hubungan antara buku-buku itu gila. Saya bisa melihat anak-anak kecil di kedua buku itu.

Jika saya sedang mengangkut perpustakaan saya di shafi baru, Kazakh Gauf pergi menggaruk-garuk dari semua buku mereka dan peluru dibalik kertas papirus. Bau busuk tercium kering lembar dasar dan dinasti. Anak-anak kecil di mantel Gauf diukir di kayu. Saya tidak bisa menghargai kenyataan anak itu. Dan jumlah nyawa yang dijalani melalui buku takdir adalah telinga permusuhan juga, piznish (1940). Saya merawat buku itu dengan baik dan tidak terlalu menyukai buku anak-anak ini. Mensh tsikavim ditambahkan ke buku-buku kazoks oleh Gauf yang kecil di buku-buku lain.

Gadis-gadis kecil merampok buku di mataku sebagai sesuatu yang tak ternilai harganya. Bayi kulit memiliki banyak detail lainnya, karena mereka memungkinkan saya untuk mengubah plot jalur yang sudah dikenal ke arah itu, karena pada saat tertentu saya harus menjadi tsykava. Saya tidak menghargai buku-buku yang lebih baik atau lebih indah. Ale tsya bagi saya menjadi standar ilustrasi buku Kazoks. Sampai dia ingin berbalik.

Yak dalam hidup kita muncul Sven Nurdkvist

Ilustrasi kisah Wilhelm Hauf "Dwarf Nis"

Sofochko dan Sven Nurdkvist muncul dalam hidup saya dengan pertumbuhan dua batu. Sofochko adalah putriku. Sven Nurdkvist adalah seniman dan penulis Swedia. Dari bazhannya Sofochka yang menonjol dengan cahaya kazoks Gauf, buku risikuval telah berantakan. pengetahuan vipadkovo untuk buku Nurdkvist adil, buv bahkan sebelum pidato dan setiap jam. Menangkan buv adalah baik semua dan baik dos. Untuk saya, untuk anak saya, untuk ayah saya, untuk anak-anak dari teman-teman saya dan teman-teman saya.

Dari Kazki Swedia untuk Nurdkvist

Jon Bauer. lustratsіya sebelum buku "Charovnі Swedish Kazki"

Sebelumnya, orang Swedia biasa bermain troll pada anak-anak. Kazkia dari Swedia akan mengerutkan kening dan tidak mengharapkan hasil akhir yang bagus. Saya punya buku besar Cossack Skandinavia. Bagi saya, tsikavimi pengganggu bau dan segera menakutkan. Anak-anak bawang putih Swedia yang bahagia dan tentang kehidupan. Dalam semua manifestasi. Dinasti kulit memiliki kazka sendiri bayi itu.

yakim zrobiv Nurdkvist

Sven Nurdkvist. lustratsіya sebelum kazakh "bubur Rizdvyana"

Buku-buku Sven Nurdkvist menjadi buku kekanak-kanakan putriku. Bau, seperti itu sendiri dan buku kazok Hauf, membawa ilustrasi mereka lebih banyak informasi, bukan teks kazok itu sendiri. Petak bunga Yaskrav yak rіchna. Dalam gaya Huligan, dengan latar depan yang jelas. Remah-remah sum dan smith. Tanpa kekerasan dan sadisme. Bau busuk tidak membanjiri seorang anak dengan cahaya vigadan yang mengerikan, di mana cahaya itu tidak bersalah karena mengerikan bagi anak-anak.

Sven Nurdkvist. lustratsіya ke kazakhstan "Minus and the Great Svit"

Anak-anak kecil Nurdkvista memiliki banyak detail lain, tentang bagaimana tidak ada kata dalam teks (misalnya, vigadan kazkovi istoti, mukli). Banyak buku telah berbicara kepada saya dan putri saya untuk regotati dan menghasilkan sejarah kita yang kuat. Kazakh dari Nurdkvista akan volodiyut dengan filosofis khusus mereka sendiri, membengkokkan pikiran, tidak hanya tumbuh, tetapi untuk anak-anak. Bau busuk membantu saya menjelaskan anak-anak saya, mereka yang tidak saya kenal; Malyunki Nurdkvista tidak mengedipkan mata dari kenakalan. Bau busuk menambah pikiran dan kepatuhan anak itu. Rasakan pahlawan kazok Nurdkvist di yogo anak kecil, saat mereka menjalani hidup mereka. Pikiran baik Nurdkvist tentang vigadanom, ale vzhe nuchuy svіtі Saya ingin memberi harapan untuk lebih banyak keindahan.

Biografi Sven Nurdkvist dengan cepat

Sangat mudah untuk menulis tentang lyudin, saya tidak tahu bagaimana menyebutnya. Lebih tulisan lipat, vikoristovuyu hanya informasi dari Internet. Saya di jam yang sama tidak bisa dilipat. Itu sebabnya Anda sudah lama tinggal di keluarga kami, jadi itu yang paling kecil. Lebih tepatnya ilustrasi.

"Cerita tentang itu, yak Findus hancur, jika dia masih kecil"

Biografi Sven Nurdkvist memiliki banyak momen yang tidak masuk akal atau indah, misteri bagi para penulis biografi. Tse Swedia. Ilustrator. Ayah adalah dua orang dewasa biru. Satu orang juga seorang seniman. Di tanah air mereka ada banyak seniman. Ibu Yogo melukis gambar dalam minyak, dan semangat magis Sven dan kakak laki-lakinya, menjadi insentif untuk pengembangan bakatnya dalam pencahayaan.

Sven Nurdkvist ingin tertarik pada filsafat, sejarah, teknologi dan arsitektur. Untuk mencintai stan dan arsiteknya. Secara keseluruhan, itu tidak sama di rumah, tapi itulah jalannya ilustrator pada jam itu, dan dia hanya akan menyelesaikannya secara in absentia dan hanya di Amerika. Vin membuat kemasan, bergerak di bidang periklanan. Saya kecil selama satu jam penuh. skryz. Saya tinggal di Stockholm, tetapi selama satu jam saya tinggal di desa. Kucing bodoh baru (fakta yang sangat penting!) Di kishok juga.

Menangkan vvazhaє buku anak-anak Swedia dan Denmark kami menyusut di Eropa. Bau itu benar. Untuk ilustrasi baru, itu berarti lebih banyak, lebih sedikit teks. Harga pertama bisa dijelaskan. Seringkali mudah untuk menggambarkan emoji dengan kata-kata dan lebih mudah untuk memvisualisasikannya dalam yang kecil. Yogo lustrats bukan hanya kazki kekanak-kanakan, tetapi juga serangkaian buku serius dari sejarah Swedia.

Saya akan mengambil bagian dalam mempopulerkan ilmu pengetahuan, sehingga mengambil bagian dalam pembuatan buku-buku tentang optik, serta matematika dan filsafat. Ada serangkaian buku tentang Findus si kucing dan Petson tua. Nurdkvist sendiri tampaknya bukan prototipe Petson. Saya ingin Nurdkvist memiliki janggut seperti peluru. Al untuk waktu yang lama.

Buku-buku Yogo telah diterjemahkan ke dalam bilsh, setidaknya 40 terjemahan cahaya dan ke dalam bilorus (salah satu buku tentang Petson dan Findus diterjemahkan oleh Nadiya Kondrusevich). Menang untuk tidak mencintai spіvpratsyuvati dengan penulis inshih, alе inodі untuk merampok vinyats. keajaiban sejarah tentang sapi mama mu dan gagak kraksen. ditulis oleh Thomas dan Yuya Wislander. Dalam buku-buku cikh, namanya adalah nshiy Nurdkvist. Yogo menggambarkanії perkembangan dan tidak terulang. Nurdkvist sendiri ingin takut. Saat itu juga, dia menyematkan robot di atas cossack tentang Findus dan Petson.

Sven Nurdkvist. "Mama Mu i Raven"

Sven Nurdkvist vzagal lіteri bahkan tidak shanuє. Tsikavo mereka yang, plot maybutnoy kazka dari kesempatan berada di anak kecil, dan hanya setelah Sven menulis teks. Vin mirip dengan profesor dari universitas. Pertama-tama, baca kuliah dari arsitektur. Yang pertama saya pergi ke kuliah, untuk itu seorang pria yang membuka sumbu jenis cahaya licik khusus, saya tsikaviy. Apa yang saya jaminan Anda!

P.S. Jika Anda benar-benar menginginkannya, maka di toko buku OZ.BY Anda dapat menambahkan lebih dari 20 buku dengan ilustrasi oleh Sven Nurdkvist

P.P.S. Dan sekarang Anda dapat mengagumi kartun mengerikan "Petson and Findus" di balik motif Kazka dan ilustrasinya oleh Sven Nurdkvist:

Promosi baru pertama:

Apakah Anda ingin dimuliakan oleh modi terkenal? Pergi ke Paris. Pikirkan tentang mobil aktor film? Pergi ke Hollywood.

Sejauh rencana Anda - menjadi kazkarem, menggetarkan kartu Skandinavia, menjadi seperti korek api untuk Anda, dan memandikan tiket ini dalam satu salinan. Dan bahkan Skandinavia sendiri memberikan yang terbaru, dicintai oleh banyak generasi Kazakh, yang namanya saya tahu untuk melihat Anda, tetapi tidak terlalu bagus untuk membacanya ...

Hans Christian Andersen, Sakarias Topelius, Selma Lagerlef, Astrid Landgren, Tove Jansson, Maury Kunnas, Marya Parr, Annika Tor ... Pererakhovuvati dimungkinkan hingga waktu yang tidak ditentukan.

Dan di sana, di Skandinavia, dan lebih tepatnya, di Swedia, Sven Nurdkvist masih hidup - penulis dan ilustrator salah satu seri buku paling terkenal untuk anak-anak. Beri makan diri Anda seorang anak kecil, seperti Petson dan Findus, dan Anda tidak akan dapat melihatnya.

Dalam warna biru, ada juga shanuvalnik hebat dari kreativitas Nurdkvist. Buku tentang Petson dan Findus, saya menjadi cupuvati, sejak Semyon masih kecil. Kupuvala cadangan, untuk apa - dan raptom untuk membeli? Anda TIDAK akan menjadi pemerkosa?

Itulah sebabnya kita memiliki perpustakaan makhluk di luar, begitu bergerak, dan tidak hanya dalam bahasa Rusia - buku-buku, baik bahasa Inggris dan Polandia, menjadi koleksi.

Sampai saat ini, hanya dua buku yang tersedia bagi kami. Bau busuk sumbu pertama muncul - terima kasih atas vidavnittva "Bila Vorona", begitu akrab buku-buku tentang Petson dan Findus tersedia! Sekarang koleksi kami sudah lengkap.

Siapa yang punya rahasianya?

Bagaimana di dalamnya, dalam buku-buku Tsikh? Pahlawan utama sudah tua dan koshenya. Semuanya jelas bagi cossack, tetapi bagaimana dengan buku-buku tentang orang-orang yang diculik yang cocok untuk anak-anak?

Tua dan laut? Tidak! tua saya ribca emas? Nuuu, tidak lebih buruk. Hottabich tua? Mmmm, baik, orang-orang besar. Petson Tua dan Findus? Ya!

By the way, Petson dan Findus adalah pola dasar, yang berarti bahwa orang-orang dan pikiran seperti saya sendiri.

- anak tse, menangkan vimagaє uvagi untuk diri sendiri, menangkan vlashtovuє vitіvki secara permanen, untuk terlibat, sumuє, hove di pegunungan, melompat di ski, kembang api sengit, pancake dengan pangsit, mendaki di pohon, pita.

Dan Petson adalah seorang yang dewasa, yang boros. Menang p'є kavu dan membaca koran, menanam kota dan maystru di tukang kayu Anda, tidak mampu melakukannya, dan bahkan tidak mencintai gratis. Ale akan dibesarkan.

Ayah kurus itu mudah akrab dengan Petson sendiri. Anda ingin tidur lebih baik daripada berbohong, dan bagi Anda sudah ada striptis, yang dilemparkan di pagi hari. Anda ingin membacanya spokіyno, atau mencobanya, dan Anda terdengar shvidshe grati di khovanki dan snіzhki. Anda ingin mengerang dan bertanya-tanya di jendela, tetapi Anda akan dipaksa untuk minum ribolovl. Anda ingin memasuki musim dingin ke dalam hutan, dan dibesarkan untuk mendandani sampan dan kemudian membuat hadiah.

Jadi, yakby jangan pergi, saya akan dipanggil dengan hal-hal yang membosankan. Terima kasih, rekan Findus kami, mereka tidak memberi kami nudguvati.

"Orang asing di kota"

Buku-buku tentang Petson dan Findus memiliki satu karakter kolektif lagi, yang tanpanya seseorang tidak dapat melakukan ini. Asap. Tidak kalah pintar, lebih dalam dari energi dan tsikavi, hisap dziobi Anda dengan mantap dengan bantuan Findus dan Petson. Saya ingin pita lem, saya ingin pergi, dan saya ingin menggali di kota.

Buku "Orang Asing di Kota" seharusnya tentang Petson membawa kotak kardus besar sekali. Saya dalam kehidupan ayam ngotot, periode bahagia. Itulah sebabnya musim dingin yang hebat dan indah ada di dalam kotak. Dan apa permintaan ayam untuk kebahagiaan?

Sumbunya hanya, mengulangi dalam urutan, "untuk ayam yang baik, lalu kematian untuk kucing."

Guchne dan virtuosne spіvnya neimovіrno fіndus. Untuk pertama kalinya, saya akan memperbaiki perang, dan Fundus akan menggunakan kekuatannya untuk menyingkir dari mata-mata back-to-back dan agresif. Kami telah mengambil getaran buzzy itu ... Piven BUKAN burung bulbul, bagaimanapun, tidak pernah terganggu selama bertahun-tahun ...

Saat saya membacakan buku itu kepada Semyon, saya secara mimovoly berpikir tentang mereka yang, dalam keadaan kaztsi, bertanggung jawab atas hidup kita.

Aje, merdu, di kulit keluarga ada kerabat (baik teman keluarga, atau susid), yang bahkan lebih berlimpah. Yakiy mulai meludahkan "kukuriku"-nya dan tidak mengatakan apa-apa lagi. Saya tidak ingin menjadi pintar, tetapi mereka sudah bosan mendengarnya. Yang pertama tidak akan memberikan ultimatum: "Tidurlah sedikit lagi, karena ada kaldu untukmu" ...

Dan buku lain adalah tentang mereka yang menipu dengan baik ... dan warisan apa yang menipu selama satu jam. Khitriy Findus akan menemukan cara untuk mengatasi tenggorokan pivnya. Poros hanyalah hasil tipu daya sehingga bukan soal memotong bukan untuk disenangi, melainkan sejumlah uang, untuk menyiksa hati nurani...

Final di buku pernyataan - bersamaan dengan Petsone dan Findus gadayumo, yang akan berbalik dan mencoba untuk menang ...

"Masalah di kota"

Misce dari buku "Masalah di Kota" - zrozumilo, kota. Peserta utama adalah Petson, yang menanam sayuran di musim semi, dan Findus, yang menginstruksikan untuk menanam paletnya dengan sayuran: dan asyik dengan palet baru?

Nah, keajaiban agronomis keseluruhan bisa saja terjadi, jika panen bakso dipetik oleh Findus, karena waktu yang tepat tidak pernah terlibat dalam panen hewan-hewan ini. Asap, misalnya. babi. abo sapi.

Juga, sama sekali tidak ada hubungannya dengan hewan di seluruh desa - biarkan saya menggali di sekitar kota dekat Petson.

Pertempuran untuk panen harus diperbaiki oleh yang tidak menyimpang. Lindungi kota di malam hari. Bagus, yang bahkan koshenya kecil yang smilivy suka menghabiskan malam di sebuah rumah kecil di atas pohon. Jika Anda memiliki lichtarian dan badon, karena Anda dapat membuat wajah, Anda dapat melihatnya, duduk sendirian dalam kegelapan tidak begitu menakutkan.

Nah, bintang-bintang mengambil kantong kertas berdarah di nizkah, dan mengapa tidak dzveniv, dan mengapa tidak membawa kawanan sapi, jika Anda tahu, baca ceritanya sampai akhir.

Penduduk kota Pochatkіvtsі dapat mengumpulkan banyak jenis korishny dari buku buku. Misalnya, fakta bahwa palet lebih indah daripada visadzhuvati hanya di pembantu rumah tangga di depan jalan, dan sumbu tanah terbuka hampir tidak terlihat.

Dan panen akan tumbuh dengan tenang, jangan lupa pasang parkani! itu, sousіdskі!

Pertama dan terpenting, kedatangan beberapa tamu tidak akan menakutkan!

"Chotiri ke rahasia Findus"

Qia adalah buklet karton kecil - mengacu pada makanan: "Bagaimana saya bisa membaca buku tentang Petson dan Findus?"

Yakshho "Mekhanichny Did Moroz" - ditemukan dan sebuah buku lipat di tengah, disponsori untuk anak-anak yang lebih besar, kemudian "Chotiri to the Secret of Findus" - semacam pembukaan, diperkenalkan, sebagai cara untuk memulai pengetahuan.

Vona diasuransikan untuk bayi dari 0 hingga 3 tahun. Tom rusak dari karton mint.

Jika Anda ingin merobek yogo, jika Anda ingin grizzly, jika Anda ingin menghangatkan diri di musim dingin, Anda tidak takut apa pun.

Sebuah buku untuk mengenal pembaca cilik dengan Petson tua dan temannya, Cossack oleh Findus. Terinspirasi dalam bentuk teka-teki, tidak akan layak untuk anak-anak yang lebih tua.

Sinonim chotiriric saya dari kepuasan melihat, yah, untuk momen seperti ini: "di sana, mereka berkotek", "di sana, mereka mengetuk dengan palu," "di sana, sebelum bumi, segala macam hal tumbuh." Tidak biasa untuk sebuah kota, bukan? Jauh, teka-teki ada di satu sisi, dan tebakannya menyerang.

Namun Semyon tertarik melihat semua objek dalam gambar.

"Chotiri to the secret of Findus" menunjukkan cahaya Petson dan Findus di depan semua keindahan. Panggilan bangun yang tenang, de malas muckly. Kota tempat menanam wortel raksasa. Tukang kayu, de Petson maystru dan anggur pergi.

Synovi saya terutama menyerupai tsіy lustratsії "benda, ayam yak farbu."

Namun buku itu skrіz diresapi dengan suasana hati yang baik, kelemahan yang dingin, kehangatan dan lіta.

Petson dan cossack-nya tinggal di sebuah rumah kecil di sebuah desa kecil. Petson memiliki kurnik, dua gudang dan taman. Di dekat desa ada haluan dan ladang hijau, dan di belakangnya ada hutan lebat yang harus diperbaiki.

Di desa saya vvazayut Petson divak. Yak untuk membaca susidi plitkuvati satu per satu tentang hal itu - dan bukan menguraikan kebenaran, tetapi kejelekan.

Terbukti, bau busuk anak itu benar - Petson bertindak lebih menyedihkan dan lupa. Sampai saat itu, anggur suka tumbuh dengan mantelnya, jika tidak ada orang di dekatnya. Tentunya, Petson tidak disebut seperti itu, seperti kumis. Tidak ada yang mengerikan secara keseluruhan, meskipun, bodoh, sama sekali, sekali susid Gustavson rozpoviv juga ...

Menangkan vlasnі ochі bachiv, yak Petson, setelah memilih kue yang bahkan lebih indah, dan kemudian dia merangkak di atas dakhi, ingin pergi ke toko. Dia mengikat ekor dengan ekor sampai akhir! Dan itu semua untuk kebaikan, bahkan tanpa menjadi bi Gustavson vigaduvati. Nah hiba zazvychay orang mendapatkan sekitar poros seperti itu, yak Petson? "Anggur yang enak, bagaimanapun juga," kata mereka.

Mereka yang sejak lama membahas susidi, menjadi pada hari orang-orang Findus. Memotong Natal tiga kali di atas rik, jauh lebih menyenangkan untuk itu. Untuk pertama kalinya, jika hari Rakyat jatuh di Findus, Petson akan membuat pesta ulang tahun.

Luka Togo Petson, yak yakyay, pergi ke kandang ayam dan mengetik yєts kucing baru. Poto vіn sіv di lava di depan stan dan membersihkan shkaralupa dari induknya. Petson melakukan yang terbaik untuk mengatur semuanya, jadi dia ingin, jadi si pengganggu telur membersihkan garnie. Findus tidak sabar berjalan di sekitar toko dan memeriksa, jika tuan-tuan memutuskan untuk mengurus pai.

- Jadi sudah perlu untuk terlibat dalam infeksi? - menggumamkan cochinea. - Hari bangsa saya lebih awal, semakin sedikit Anda akan menyaksikan perubahannya.

"Jangan khawatir," Petson menenangkan diri. - Penularan meminjam dengan kue. Tiga butir telur lalu pergi ke dapur. Sumbu kewalahan, saya bodoh.

- Zrozumіlo, terbangun, - dpovіv Fіndus.

Win buv sudah ada di dapur dan siap menggoreng penggorengan.

Kucing dengan telur berbau busuk di kebun.

Petson sedang memecahkan telur ke dalam mangkuk.

Sekarang kita membutuhkan susu, tsukor, garam trocha, mentega dan boron, - setelah mengatakan menang dan pergi ke gumpalan. Ale tidak ada tepung di sana.

- Bagaimana Anda bisa membuat tepung terigu? Ty, boo, bukankah kamu makan semua tepung kami, Findus? - teriak Petson dari komandan.

- Jadi saya zagali nikoli dalam hidup tidak boroshna, - membentuk memotong rumput.

- Siapa saya sendiri? ..- Petson serius dan berbau sedikit.

Menangkan tiga merangkak ke comor, berbisik kasar, di lemari dan memutar, tidak berbaring dengan berani di sofa, atau tidak tahu apa-apa.

- Pergi ke toko dan beli boroshn. Tunggu saya di sini, saya akan segera berbalik, ”kata Petson yang dipotong dan menjadi tunggangan sepeda birunya.

Ale koshenya tidak mau check-in di rumah dan sudah di jalan sebelum penguasa.

Tilki Petson memilih untuk mengendarai sepeda dan melanjutkannya, tepat saat roda belakang diturunkan.

- Tse scho ambil? Findus, bagaimana jika ban Anda kotor? - Menggerakkan Petson dengan marah.

- Jadi saya zagalі nіkoli tidak grise ban, - tercermin dalam jawaban Findus.

"Sepertinya aku sendiri yang lelah," Petson bergumam dalam kesedihan dan mencium baunya. - Baik tidak penting. Menular Saya akan membawa alatnya, saya pikir semuanya bagus, saya pergi ke toko untuk membeli kue yang bagus dan mahal.

Findus virishiv tidak memeriksa penggaris dan bergegas ke gudang.

Petson pergi ke pintu gudang dan mencobanya, tetapi tidak ada di sana! Pintunya terkunci, dan kuncinya tidak bisa ditemukan di mana pun.

- Apa artinya? Sebelumnya saya tidak memperlambat pintu, ”Petson marah. - Apakah Anda kehilangan kuncinya, Findus?

Saya belum kehilangan kunci dalam hidup, ”Findus bingung.

- Singingly, saya sendiri telah kehilangan itu. Kekesalan yaka, - gumam Petson dan terhapus.

Melihat jendela tentang segala jenis vipadok, lalu memukul pintu lagi, saya tidak mengerti.

Findus tersangkut di atas sumur dan memanggil penguasa. Petson setelah mendengarkannya.

- Tunggu saja! Kuncinya ada di paling bawah. YAK menang migrasi ke sana? YAK kepada kami yogo pergi omong-omong? - Petson berdiri di sumur dan, menggigit bibirnya, razmirkovuvav. Setelah datang dengan! Segera setelah saya mengikat kait ke klub berikutnya, maka saya bisa menunjukkan kuncinya. Apakah Anda memiliki klub, Findus?

- Dalam hidup saya, tidak banyak klub saya, - kata Findus. Vin tidak tahu bagaimana itu akan terbentuk untuk pertama kalinya.

- Todi akan membuat lelucon sendiri. - Petson merenung dan mendorong tetesannya lebih indah. - Mencukur, sekaligus saya bisa memikirkan sesuatu. Kami tahu itu akan datang. Saya pergi ke kunci, pergi ke gudang, pergi ke peralatan, mungkin sepeda, saya pergi ke toko untuk boroshny, dan kue itu mahal.

Ale koshenya tanpa menjadi checker, saya memenangkan putaran pertama untuk klub.

Petson dan Findus ada di mana-mana klub shukati dovgu: di kurnik, di belakang gudang, di taman, di bawah sofa, dan di komik. Ale tempat tidak tahu siapa pun yang datang. Poki nareshty Petson tidak ingat, tapi di pegunungan dekat kayu baru.

"Kedengarannya sepanjang jalan," pikir Petson. - Anda hanya perlu membawa drabin, naik dakh, dan naik gunung. Ale Drabina ditempatkan di belakang gudang, untuk mematuhi gembala Anderson. Tidur di tempat tidur, dan pergi untuk mengganti bantal. Saya tidak repot-repot minum di sana dan mengambilnya, karena itu sial untuk muntah dan keluar. Anda perlu membodohinya. Ale yak tse zrobiti? "

Petson memukul janggutnya dan berpikir.

- Mengapa tidak ikut serta dalam pertempuran beeks? - setelah memberi energi pada Findus, penguasa dengan beberapa pemikiran.

- -і-і, nіkoli dalam hidup tidak mengejar bicom, - menjawab dengan buruk.

- Skoda, zithnuv Petson. - Itu sebabnya, jika kita tidak menyerah untuk melihat paruh, tidak mungkin membawa drabin, dan tidak dapat diminum di gunung, untuk berbaring di kayu. Artinya, saya tidak akan mengambil kunci dari sumur, saya tidak akan pergi ke gudang, saya tidak membawa peralatan, tetapi saya tidak akan membawa sepeda, dan saya tidak akan pergi ke toko untuk membeli lumbung. Saya tidak melihat kue apa pun. Dan bagaimana dengan hari rakyat tanpa kue?

Findus trokhi bergegas, mengatakan pada saat yang sama:

- Zrozumilo, saya menggoda corvus sekali atau dua kali. Saya pikir saya harus mengusir sepeda tua itu, karena Anda sangat menginginkannya.

- Saya masih ingin PIE. - Petson dengan licik terbiasa dan melirik cossack. - Ty zh bigaєsh shvidshe untuk semua, jika Anda TIDAK pergi. Saya akan membawa infeksi dengan murah, dan Anda dapat melakukannya seperti sampah. Cukur, aku akan segera berbalik. - Saya Petson pishov pulang.

Di dapur, Petson mengenal tunangan dari colorah rajut cacing, membawa gramofon dan pembayaran dari gramofon virtual.

Poten para pemenang di pintu dan dengan cepat mengikatkan frank ke ekor Findus.

- Kira-kira vikoristovuyut kemenyan yang sama di Spanyol sebelum jam pertarungan bikiv, - menjelaskan tuan-tuan koshenyaty. - Nah, sekarang periksa sinyal saya.

Petson mendorong gramofon lebih dekat ke parkan, di belakang yak dia tidur dengan irama, meletakkan piring dan memutar kenop. Lagu "To the Sea" terdengar.

- Tse membangunkan seseorang, - Petson terkekeh.

Jika lagu itu hilang, bunyi bip menggelengkan kepalanya dengan mengantuk, menginjak-injak, tidak melemparkan dirinya ke Kanan di salah satu bait pertama yang diselesaikan dengan tenang oleh spivak viconuvav. Beberapa saat kemudian, setelah tidur lebih lama, dan sepeda menghampiri mereka.

Vin buv adalah douzhe evil, yang dipukul:

- Ya, untuk ketidaksesuaian?

Bik murung mengagumi jmelya, seperti litav di atas kepalanya. Bukan kebisingan itu. Itu berisik di sini di belakang. Bick berbalik dan menendang Petson, Findus, dan gramofon.

- Infeksi untuk merapikan gurkit! - Sepeda Zareviv. - Saya akan membersihkannya sendiri!

Bik telah memaku kepalanya dan bersiap-siap untuk scrub. Semua musisi bekerja sama, dan mereka bergegas ke sana, de bouly Petson, memotong dan gramofon.

- Bizhi! - Tuan-tuan membisikkan Findus. - Bizhi shoduhu!

I Findus bergegas maju seperti komet, dan di belakangnya terbentang tirai seperti paruh.
setelah menendang , menang setelah bergegas. Nah kan belum dipanggil, udah marah-marah sampe viral, ga semua riuh kedengeran lewat tsyu sapi.

Yak tilki bik znik dari zoru lapangan, Petson segera prolіz sebelum parkan dan mengambil keturunan. Tіlki-no vin vіng

Hore hore hore!!! Petson dan Findus telah terlihat! Sekarang buku-buku karya Sven Nurdkvist vipuskak adalah "Bila Vorona". lustratії dan teksnya sama, fontnya lebih besar. Bagi mereka yang pendiam, yang tidak akrab dengan Petsone Swedia divacuvati dan cossack mereka oleh Findus, saya akan menunjukkan koleksi buku rumah kami.

Pra-sejarah yang indah. Sven Nurdkvist Swedia penulis kekanak-kanakan dan lustrator. Ilustrasi untuk seri terakhir buku tentang Petson dan Findus disajikan dengan cara yang lucu, dengan penekanan pada penampilan pidato kuno yang belum pernah terjadi sebelumnya. Semua anak-anak akan membantu anak-anak untuk mengembangkan imajinasi mereka dan merasakan humor yang lebih sehat, dan para ayah - untuk membuang keuntungan ke kesungguhan yang lelah dan dari jiwa untuk tertawa, jadi Nurdkvist dalam ilustrasinya, buku, gila, aku akan bertahan
Pada saat yang sama, praktis di tengah-tengah kelopak bunga yang lucu, satu atau dua putaran dengan ilustrasi liris, yang menyampaikan keindahan alam Skandinavia yang tenang dan catatan pengamatan dan pikiran yang membeku.

Di balik batu melihat yang pertama dalam seri adalah buku "Pesta Ulang Tahun", dan setelah zmist varto, membaca "Sejarah Mereka yang Menemukan Rusak".

Sutradara seri, di mana ada lebih dari 8 buku di masa lalu, Nurdkvist menjadi terkenal sebagai koleksi di tanah airnya, dan kemudian di Eropa. Taman hiburan nuє, adegan berdasarkan motif buku yogo. Serangkaian kartun dirilis.

Rahasia kesuksesan buku-buku Nurdkvist of Prosty. Pahlawan Yogo - tse, secara alegoris, ditina dan dewasa. Bau untuk bergaul, untuk masuk satu per satu chogos penting, untuk menikmati semua kesenangan. Pada saat yang sama, kami akan sangat memaafkan mereka, dan pada saat yang sama, pidato terlipat dari percakapan dan pidato dingin, untuk bergabung dengan ayah dengan anak, untuk membaca buku di latar belakang.

Nah, ditambah momen "berkembang" yang bagus - di kulit ke bawah, penekanan yang kuat. Trochas laporan yang terinfeksi :)

Otzhe, kitab persha. Di sini kita diznaєmosya, seperti dalam kehidupan Petersen tua divakuvat yang dibuat sendiri, dia muncul koshen, untuk siapa dia dipanggil Findus, dan sebagai Petersen diubah hanya menjadi Petson. Dan juga, tidak ada kotoran di mana-mana, yang muncul pada tikus paling populer.
Ayah, membaca buku, dengan tebak-tebakan nostalgia, seperti menggendong bayinya di sekitar apartemen, menunjukkan dan menamai benda-benda, memberikan kata-kata pertama. Tertawa pada kenyataan bahwa Findus, seperti anak kecil, Anda tidak dapat pergi ke tempat itu, di mana pun Anda memiliki hidung dan Anda membutuhkan seribu makanan :)
Dan dari saat-saat "suci" saya dijamin, karena Findus dipaksa untuk berbicara (dan membaca, mabut, dll.).

Sumbu bau, tsi mukli :)

Kutipan dari buku "Tekan remixnya" Harper Lee: "... Yaksho rozibratsya, bacaan datang dengan sendirinya, sama saja, yak sendiri, saya terjebak, jangan heran, ambil terusan itu kembali dan jangan nyasar di tali, tetapi ikat di busur. Saya tidak tahu apakah saya memiliki pertengkaran di atas ruff Attikus mulai memikirkan kata-kata, bir, saya ingat diri saya sendiri, sekarang saya kagum pada mereka dan mendengar ostn novin, Rancangan undang-undang baru, para siswa Lorenzo Dau - semuanya, setelah membaca Atticus ... "
Dan sekarang kita membicarakannya, seperti yang dikatakan Findus:

Kami telah membaca banyak dari bawah - dan saya mulai mengatakannya dengan cepat, praktis sekaligus dengan frasa dan proposisi. Saya tidak bisa membacanya :)

Dan porosnya seperti itu kami berjalan dari bawah ke apartemen mengambil nama semua benda, melihat gambar, dikembangkan sesuai standar :)

Buku seorang teman, "Pesta ninniy".
Di sini, untuk momen "suci", Anda dapat mengambil tombak logis, yang kita ketahui dari bagaty Kazakh nasional. Dalam cerita rakyat Rusia, itu akan menjadi, misalnya, "Ripka" - jika seseorang "menipu" untuk inshe, dan yang terakhir diulang, seperti anak kecil yang dilupakan. Dan versi yang sama dari lelucon kematian Koschia, jika satu objek ditangkap dalam satu, dan perintah berulang "... berguling di kelinci, telur digulung, kepala di telur ..." Dalam cerita rakyat Inggris, misalnya, "Budinok, like stay Jack".
Dan Petsone membutuhkan kunci, yang jatuh ke dalam sumur, untuk membuka gudang dan mengambil pompa, untuk memompa ban sepeda, pergi ke toko, membeli boroshna, dan membuat kue. Dan sumbu perlu mendapatkan kunci, Anda membutuhkan kayu, Anda perlu berbaring di gudang di perbukitan, dan di mana Anda bisa makan di sepanjang drabin, di mana Anda zadrym di Susid bik ... :)

Setelah mengalami banyak masalah dan mendapatkan vivchiti navichki corridi ...

Ale semuanya berakhir dengan baik :)

"Glade on a fox" adalah buku liris yang lebih cepat. Tentang kebaikan yang diberikan kepada saudara-saudara kita yang lebih kecil.

Ilustrasi as roda, pantat yakraz yang tidak lucu. Nich ... Samotnya, pelantunnya lapar dengan cakar yang sakit shukk zhі ...

Gustavson yang jahat-susid membaca dan menghukum, Anda tidak akan lagi jatuh cinta pada rubah dengan rushnitsa. Dan Petson dan Findus membuat puding baru, bukan puding yang telah dikunjungi rubah.

"Petson Ide in Pohid" - Saya juga suka buku itu. Mereka bersenang-senang dan bersenang-senang - berjalan-jalan, viverti untuk melihat ayam, yang dapat berjalan-jalan dengan pahlawan kita untuk perusahaan.

Gambarnya mirip dengan pemandangan lapangan dan pagorbiv:

bahkan layaknya sebuah visnovok di bagian bawah - dunia bisa datang tepat sekaligus, navit dengan kekuatan kecil. Masih perlu diketahui dan tsikave untuk menavigasi dalam pidato paling sederhana.

"Peston sumuє" adalah buku yang persis tentang saya. Betapa saya menggerutu dan menggerutu, saya suka putri saya bersiap-siap untuk menarik saya ke dalam dendam dan kesenangan :)

Lihat nudgi vryatuє cinta sibuk. Petson dengan Findus memiliki label harga.

"Trouble in the City" hanyalah sebuah buku-penembak, tanpa moral dan visnovks yang sangat fasih. Lebih menyenangkan dan semoga sukses :)

Sven Nurdkvist. Kehidupan dalam gambar / Per. saya orang Swedia. K. Kovalenko. - M.: "Bila Vorona", 2017. - hlm. 334

Energiyny, penduduk asli Stockholm Sven Nurdkvist zovnі zovsim tidak menyerupai karakternya yang paling populer - Petson tua berjanggut tanah dari desa kecil Swedia. Untuk waktu yang sangat baik, Nurdkvist tinggal di desa untuk waktu yang lama, suka menghabiskan satu jam di maisterni pertukangan yang perkasa, seperti Petson, vazha untuk cara hidup yang indah dan tidak terlalu pragmatis, karena tidak menular untuk dibicarakan. Popularitas karakter utama Nurdkvist seperti itu, yang merupakan asosiasi pertama, yang terlintas dalam pikiran atas nama artis - Petson yang sangat tua dan temannya - dengan celana panjang hijau Findus. Nah, saya akan menebak seekor sapi dengan posisi hidup aktif Mama Mu (“Bila Vorona”, 2015) dan seorang teman berbulu-neurasthenik Kraksen, dan menyewa untuk memuji beberapa buku yang tidak serius, “siapa kelinci setan?” " ("Bila Gagak", 2016).

"Bila Gagak" dua naas yang saya pikir melihat buku-buku Nurdkvist, sampai diterbitkan dalam edisi terbaru, tetapi pada jam itu mereka keluar dari peredaran bersama. Teper Nurdkvist adalah orang yang menemukan proyek dewan redaksi shvidkozrostayuchayi muda. Dengan perkembangan yang dinamis, ia merilis album alemist yang kompak dari artis "Life in Pictures" ("Bila Vorona" 2017), versi Swedia dari apa yang viyshov pada tahun 2014 rotsi. Sven Nurdkvist rozpov tentang "dapur kreatif" -nya. Vin akan menjelaskan momen-momen penting dari pengembangan vlast, dan dalam kapasitas ilustrasi untuk mengarahkan robot mereka - diambil dari buku atau bahan arsip, seolah-olah mereka akan muncul di Museum Nurdkvist. Memang tidak termasuk, tapi album itu menunjukkan fungsi wawancara artis jarak jauh, hingga usia dewasa termakan oleh jalan dan spilkuvannya. Mimovilne "trim - saya akan memberi tahu Anda segalanya dan menunjukkannya kepada Anda, hanya saja jangan turbo saya."

Harga kompak hanya dapat dilihat dalam ukuran yang cukup besar, pada jam itu Anda dapat pergi ke 334 sisi jalan ke tanah yang tidak stabil dan tidak beraspal di subjek. Sejak 2014, penulis-ilustrator telah melihat buku-buku baru dalam seri populernya dan runtuh dalam tema-tema yang sudah populer (buku baru tentang plot alkitabiah, misalnya);

Saya akan melihat bagaimana hanya sebagian kecil dari biblioografi Nurdkvist yang telah dikuasai oleh pembaca Rusia, ada banyak cerita tentang buku di album, karena ada sedikit peluang untuk melihat buku yang ditulis oleh pembaca Rusia (seperti Berikut adalah pandangan menarik yang dipilih tentang artis, memperbaiki anak-anak kecil pertama dan diakhiri dengan proyek-proyek nasional yang hebat. Nurdkvist telah mendistribusikan album di distribusi tematik pintar - kreativitas awal, estamp, ilustrasi untuk buku anak-anak, lukisan dan sketsa, kalender Advent dan utama - biografi juga tersedia, tapi tolong beri laporan di latar belakang. Informasi tentang semua buku dapat diberikan untuk kagum pada ilustrasi terkenal. Demi kebenaran, kita dapat mengatakan bahwa ilustrasi disajikan dalam teks, dan gambar-gambar Nurdkvist dalam album disajikan dalam jumlah besar, dan seniman besar dapat merasakan kemandirian dan dapat, atas kehendak pembaca, mencari pesan baru. Format persegi terlihat dengan cara membingkai ilustrasi, dan boadavana memiliki peran yang khas.

Urutan seluruh fakta aneh biografi - dari masa kanak-kanak anak-anak yang menulis kepada penulis, disalin ke berhala (ini adalah salinan ukiran oleh Gustav Dore dan komik dari majalah kultus Amerika MAD), gagal sebelum jam awal sekolah ke mistik JANGAN menempel penulis - tebak detailnya. Misalnya, Nurdkvist bertanya-tanya tentang partisipasi aktifnya dalam pemikiran organisasi yang sangat penting dari Amnesty International, dan laporan berikutnya, sebagai bagian dari kursus bahasa Swedia Amerika untuk siswa, dapat menemukan sekolah "kecil yang indah" pada jam itu. Di sini dimungkinkan untuk menebak, yang hanya merupakan dunia yang sedang naik daun, "Tapi semuanya bisa saja salah," atau hasil adaptasi robot awal mereka dengan ilustrasi kekanak-kanakan Swedia modern saat ini. Lebih tepatnya, adalah penting bahwa popularitas luas vivel yogo ke eselon pertama ilustrator, dan kanvas rumah ilustrasi kekanak-kanakan Swedia yang bahagia ini, dirumuskan dalam jumlah yang sama dan dengan partisipasinya. Mari kita tunjukkan pantat untuk berfungsi sebagai deskripsi dalam buku informasi tentang permadani di aula untuk kunjungan ke Akademi Buku Anak-anak Swedia (pengorganisasian hebat, yang merupakan semacam turbot tentang anak yang membaca di ryvna berdaulat). Sven Nordkvist perlu menyesuaikan diri dengan gambarnya karena Anda dapat melihat lebih banyak pahlawan paling populer dari buku Swedia untuk anak-anak. semua bau ada viglyadayut velmi organіchno.

Namun, dalam kar'єri nya Nurdkvist sama sekali tidak memikirkan buku anak-anak. Jika Anda menginginkan gaya yang dekat dengan citra kehidupan Petson dan saudara-saudaranya, Anda dapat melihatnya, tidak mengherankan, di poster-poster belakang panggung yang disiapkan oleh artis untuk penggantian satu perusahaan swasta. Detail nuansa Swedia akan dikirim ke peternakan Petson. Dan semua minat utama artis hingga jam pertama terletak di bidang teknik praktis lama dari etsa hingga shovkography. Semua berubah, jika anak-anak lahir - keluarga pergi ke desa. Selama perpindahan, sebuah pesan dikirim: mereka yang bergumam akan terlihat paling indah di buku anak-anak. Nurdkvista tidak mau menulis secara mandiri (bukan saya menulis teks dan kreativitas bukan shanu), juga tidak cocok dengan kerangka penampilan orang lain. Dia tidak ingin tinggal begitu banyak, akibatnya Sven Nurdkvist menjadi lustrator, penulis buku kekanak-kanakan.

lustratsіya nadana VD "Bila Vorona"

Menangkan kuliah tentang kulit penting untuk sebuah buku baru, menunjukkan versi cepat dan pertama dari tata letak, berbagi beberapa fakta hebat. Sangat disayangkan bahwa Nurdkvist tidak menjelaskan aktivitas para mukle, Kazakh, dan pecinta publik yang menawan, sehingga orang dapat hidup dalam buku mereka. Oh, saya tidak akan menebak, tetapi jelas bagi para pembaca bahwa Findus, kit utama dari sastra kekanak-kanakan yang bahagia, telah muncul untuk beberapa lingkungan. Istorii tentang petani mandiri Petsone, yang tahu dalam kebiasaan Cossack ob'єkt Batkiv, untuk mengklaim kesuksesan besar di seluruh dunia. Mereka memahami esensi dari fakta bahwa kehidupan seorang anak akan tampak mengingatkan pada semangat yang membara dan pengalaman yang ramah. Temukan kami untuk dijadikan sebagai pola dasar yang ideal anak jalang: Menang kekasih, pantas melihat dirinya sebagai pusat penghormatan yang luar biasa, untuk memberikan cahaya yang aman, untuk merasa nyaman dengan teman-temannya, untuk menunjukkan emosinya, untuk meminta maaf dan mengambil kekuatan kenalannya. Laporan lustratії cat air mengisi ruang buku: semua orang yang berbelanja Findus akan ada di mana-mana sekaligus, kekaguman Petson terhadap anak-anak ilahi, sampai seperti menjangkau cakar Findus dan di mana-mana dengan partisipasi otot, dan anggota kehidupan sosial borjuis. Plot tentang kumednі sesuai dengan pahlawan kepala dapat tanpa didaktisme dianggap serius oleh mereka - ketakutan akan kemandirian, kecemburuan, supernatural di tengah keluarga, chuynist emosional.

Serangkaian buku tentang Petson dan Findus tentang pemikiran penulis untuk hari ini telah mengambil pendekatan baru. Rishennya Nurdkvist, sepertinya, tahu di pindah alamat, dan di sisa batu dengan antusiasme baru mengambil batang buku bergambar untuk anak-anak kecil dengan pukulan terkenal dalam peran karakter kepala (hanya satu buku yang telah diterjemahkan ke dalam terjemahan Rusia - "Chotiri ke rahasia Findus": "Bila gagak", 2015).

lustratsіya nadana VD "Bila Vorona"

Nurdkvist zgadu kіlka vypadkіv, jika dia menulis buku sebelum meminta kompetisi vimoga vydavnichy atau pertunjukan yang direncanakan. Model robot Tsikava, kurang terwakili dalam buku-buku Rusia. Ini adalah karakteristik dari pasar buku yang ramai. Demikian juga, seniman menyadari fakta bahwa dia tidak peduli cinta sampai dia melukis dan melukis, pada jam yang sangat jarang, paling sering dia mengambil minyak dan kuas (dan juga termasuk versi audio buku klasik), Jika Anda bermain di depan robot utama - manipulasi teks. Dan kami juga memanggil dengan penghormatan yang jelas untuk fokus pada hasil penglihatan, pada kenyataan bahwa komik kecil yang dicoba ternyata tidak produktif, untuk itu “pada gambar kulit, bahkan lebih dari satu jam dalam jam tertentu, dengan sedikit ringan” * - Sven Nurdkvist. Kehidupan dalam gambar / per. saya orang Swedia. K. Kovalenko. - M.: "Bila Vorona", 2017. H.168... Pada saat yang sama, pada proyek non-komersial, seseorang harus tahu untuk sering menyelesaikan dan pergi ke tempat yang salah, tetapi Anda tidak peduli tentang mengambil biaya untuk mereka, serta tidak masuk akal untuk penyelenggara (kontras ajaib dengan kami cinta sejati, pada saat yang sama)

Selanjutnya, ilustrasikan buku orang lain Nurdkvist Riziknuv si sapi Mami Mu dan Kraksen si gagak, penulis Thomas dan Yuya Vislander. Wislander, dengan sukses, menempatkan radio-vistavi, de pahlawan kepala ada seekor sapi, yang secara teratur bernafas dalam pidato, yang tidak bertanggung jawab atas makan pasangan, membaca, mengendarai sepeda, atau melihat teman di pohon, dan seekor burung gagak, yang tampaknya bijaksana untuk meningkatkan pikiran seorang teman konservatif untuk memikirkannya. Robot dilipat di depannya, jadi ilustrasinya Membawa sempalan perkembangan ke peremalovuvati, persh niz penulis "mengenal" karakternya. Peringatan pertama robot kekanak-kanakan atas buku anak-anak dengan penulis tampaknya berhasil, Nurdkvist tidak lagi takut pada penulis lain dan, untuk saat ini, lebih dari sekali, ia muncul hanya sebagai ilustrator buku.

lustratsіya nadana VD "Bila Vorona"

Langkah penting bagi Nurdkvist adalah mayzhe Boschian "De my sister?" Fakta bahwa gambar lebih penting bagi pelaku intimidasi Sven Nurdkvist - ilustrasi di sini dilukis kembali sebelum teks muncul, seolah-olah artis tidak ingin menulis. Untuk itu, gambar-gambar itu kembali ke rock, selama penulis tidak datang dengan sejarah abstrak, mereka akan muncul di latar belakang dengan ilustrasi merah muda. Plot tentang lelucon beruang yang hancur, nibi, berfungsi sebagai penggerak untuk batang lampu phantasmagoric ilahi, di mana pahlawan wanita bisa tampil cerah;

Selain buku anak-anak di albumnya, artis akan memberi tahu Anda tentang hak dengan minyak dan cat, tentang mereka yang membaca buku adalah vvazhaє untuk mendengarkan versi audio ini dengan lebih baik, tentang pendamping dari mereka yang dirancang oleh teman, tentang siswa 'Utternoi gris berdasarkan informasi tentang Petson dan Findus sebelum meminta untuk menyusun dinding lisensi anak dan instalasi anggur dan zona permainan untuk anak-anak.

Sven Nordkvist berusia di tengah tujuh puluh, dan itu semua sebelum satu jam dia akan menamai albumnya sebagai zbora "sampai akhir hayat". Menang prodovzhuy robiti mereka yang vidmіnno untuk diberikan - kejang viclikati dan menenggelamkan anak-anak dan ayah mereka dengan gambar maysternally dicat, muncul gambar kunci dari anak bahagia.