Тургенєв іван. Єрмолай і мельничиха

Кому траплялося з Болховского повіту перебиратися в Жіздрінскій, того, ймовірно, вражала різка різниця між породою людей в Орловській губернії і калузької породою. Орловський мужик невеликого зросту, сутулуватий, похмурий, дивиться з-під лоба, живе в поганих осикових хатинка, ходить на панщину, торгівлею не займається, їсть погано, носить постоли; калузький оброчний мужик мешкає в просторих соснових хатах, високий на зріст, дивиться сміливо і весело, особою чистий і білий, торгує олією і дьогтем і у свята ходить у чоботях. Орловська село (ми говоримо про східну частини Орловської губернії) зазвичай розташована серед розораних полів, поблизу яру, де-не-як перетвореного в брудний ставок. Крім небагатьох вербою, завжди готових до послуг, та двох-трьох худих беріз, деревця на версту кругом не побачиш; хата ліпиться до хати, дахи закидані гнилої соломою ... Калузька село, навпаки, здебільшого оточена лісом; хати стоять вольней і прямей, криті тесом; ворота щільно закриваються, тин на задвірках НЕ розмітають і не вивалився назовні, не кличе в гості всяку перехожу свиню ... І для мисливця в Калузькій губернії краще. В Орловській губернії останні ліси і площадя зникнуть років через п'ять, а боліт і в помині немає; в Калузької, навпаки, засіки тягнуться на сотні, болота на десятки верст, і не перевелася ще благородна птиця тетерев, водиться добродушний дупель, і клопотуха куріпка своїм поривчастим злетом веселить і лякає стрілка і собаку.

Як мисливця відвідуючи Жіздрінскій повіт, зійшовся я в поле і познайомився з одним Калузьким дрібним поміщиком, Полутикіним, пристрасним мисливцем і, отже, відмінним людиною. Водилися за ним, правда, деякі слабкості: він, наприклад, сватався за всіх багатих наречених в губернії і, отримавши відмову від руки і від дому, з зламаносердим довіряв своє горе всім друзям і знайомим, а батькам наречених продовжував посилати в подарунок кислі персики та інші сирі твори свого саду; любив повторювати один і той же анекдот, який, незважаючи на повагу пана Полутикіна до його достоїнств, рішуче ніколи нікого не смішив; хвалив твори Якима Нахімова і повість Пінну; заїкався; називав свою собаку астрономії; замість протеговорив одначеі завів у себе в будинку французьку кухню, таємниця якої, за поняттями його кухаря, полягала в повній зміні природного смаку кожної страви: м'ясо у цього умільця відгукувалося рибою, риба - грибами, макарони - порохом; зате ні одна морквина не потрапляла в суп, не прийнявши виду ромба або трапеції. Але, за винятком цих небагатьох і незначних недоліків, г-н Полутикін був, як уже сказано, чудова людина.

У перший же день мого знайомства з м Полутикіним він запросив мене на ніч до себе.

- До мене верст п'ять буде, - додав він, - пішки йти далеко; Давайте зайдемо спершу до Хорю. (Читач дозволить мені не передавати його заїкання.)

- А хто такий Тхір?

- А мій чоловік ... Він звідси близенько.

Ми вирушили до нього. Посеред лісу, на розчищеному і розробленої галявині, височіла самотня садиба тхора. Вона складалася з декількох соснових зрубів, з'єднаних парканами; перед головною хатою тягнувся навіс, підпертий тоненькими стовпчиками. Ми увійшли. Нас зустрів молодий хлопець, років двадцяти, високий і красивий.

- А, Федя! Будинки Тхір? - запитав його пан Полутикін.

- Ні, Тхір в місто поїхав, - відповідав хлопець, посміхаючись і показуючи ряд білих, як сніг, зубів. - Візок закласти накажете?

- Так, брат, візок. Так принеси нам квасу.

Ми увійшли в хату. Жодна суздальська картина не заліплювала чистих дерев'яних стін; в кутку, перед важким чином у срібному окладі, жевріла лампадка; липовий стіл нещодавно був вискоблено і вимитий; між колодами і по косяків вікон не тинялися жвавих прусаків, не приховувалося замислених тарганів. Молодий хлопець скоро з'явився з великою білою кухлем, наповненою хорошим квасом, з величезним шматком пшеничного хліба і з дюжиною солоних огірків в дерев'яній мисці. Він поставив всі ці припаси на стіл, притулився до дверей і почав з посмішкою на нас поглядати. Не встигли ми доїсти нашої закуски, як уже віз застукала перед ґанком. Ми вийшли. Хлопчик років п'ятнадцяти, кучерявий і червонощокий, сидів кучером і насилу утримував ситого пегого жеребця. Кругом вози стояло чоловік шість молодих велетнів, дуже схожих один на одного і на Федю. «Всі діти тхора!» - зауважив Полутикін. «Все Тхори, - підхопив Федя, який вийшов слідом за нами на ганок, - та ще не все: Потап в лісі, а Сидор поїхав зі старим Хорем в місто ... Гляди ж, Вася, - продовжував він, звертаючись до кучерові, - духом Сомчая: пана везеш. Тільки на поштовхах-то, дивись, тихіше: і віз-то попсуєш, та й панське черево стурбовані! » Решта Тхори посміхнулися від витівки Феді. «Підсадити Астронома!» - урочисто вигукнув пан Полутикін. Федя, не без задоволення, підняв у повітря з примусу посміхається собаку і поклав її на дно воза. Вася дав віжки коня. Ми поїхали. «А ось це моя контора, - сказав мені раптом пан Полутикін, вказуючи на невеликий низенький будиночок, - хочете зайти?» - «Прошу». - «Вона тепер скасована, - зауважив він, злазячи, - а все подивитися варто». Контора складалася з двох порожніх кімнат. Сторож, кривої старий, прибіг з Задвір'я. «Здрастуй, Міняіч, - промовив пан Полутикін, - а де ж вода?» Кривий старий зник і зараз повернувся з пляшкою води і двома склянками. «Скуштуйте, - сказав мені Полутикін, - це у мене хороша, джерельна вода». Ми випили по склянці, причому старий нам кланявся в пояс. «Ну, тепер, здається, ми можемо їхати, - зауважив мій новий приятель. - У цій конторі я продав купцеві Аллілуєву чотири десятини лісі за вигідну ціну ». Ми сіли на воза і через півгодини вже в'їжджали на двір панського будинку.

Поточна сторінка: 1 (всього у книги 24 сторінок)

шрифт:

100% +

Іван Сергійович Тургенєв

записки мисливця

Тхір і Калинич

Кому траплялося з Болховского повіту перебиратися в Жіздрінскій, того, ймовірно, вражала різка різниця між породою людей в Орловській губернії і калузької породою. Орловський мужик невеликого зросту, сутулуватий, похмурий, дивиться з-під лоба, живе в поганих осикових хатинка, ходить на панщину, торгівлею не займається, їсть погано, носить постоли; калузький оброчний мужик мешкає в просторих соснових хатах, високий на зріст, дивиться сміливо і весело, особою чистий і білий, торгує олією і дьогтем і у свята ходить у чоботях. Орловська село (ми говоримо про східну частини Орловської губернії) зазвичай розташована серед розораних полів, поблизу яру, де-не-як перетвореного в брудний ставок. Крім небагатьох вербою, завжди готових до послуг, та двох-трьох худих беріз, деревця на версту кругом не побачиш; хата ліпиться до хати, дахи закидані гнилої соломою ... Калузька село, навпаки, здебільшого оточена лісом; хати стоять вольней і прямей, криті тесом; ворота щільно закриваються, тин на задвірках НЕ розмітають і не вивалюється назовні, не кличе в гості всяку перехожу свиню ... І для мисливця в Калузькій губернії краще. В Орловській губернії останні ліси і площадя зникнуть років через п'ять, а боліт і в помині немає; в Калузької, навпаки, засіки тягнуться на сотні, болота на десятки верст, і не перевелася ще благородна птиця тетерев, водиться добродушний дупель, і клопотуха куріпка своїм поривчастим злетом веселить і лякає стрілка і собаку.

Як мисливця відвідуючи Жіздрінскій повіт, зійшовся я в поле і познайомився з одним Калузьким дрібним поміщиком, Полутикіним, пристрасним мисливцем і, отже, відмінним людиною. Водилися за ним, правда, деякі слабкості: він, наприклад, сватався за всіх багатих наречених в губернії і, отримавши відмову від руки і від дому, з зламаносердим довіряв своє горе всім друзям і знайомим, а батькам наречених продовжував посилати в подарунок кислі персики та інші сирі твори свого саду; любив повторювати один і той же анекдот, який, незважаючи на повагу пана Полутикіна до його достоїнств, рішуче ніколи нікого не смішив; хвалив твір Якима Нахімова і повість Пінну;заїкався; називав свою собаку астрономії; замість протеговорив одначеі завів у себе в будинку французьку кухню, таємниця якої, за поняттями його кухаря, полягала в повній зміні природного смаку кожної страви: м'ясо у цього умільця відгукувалося рибою, риба - грибами, макарони - порохом; зате ні одна морквина не потрапляла в суп, не прийнявши виду ромба або трапеції. Але за винятком цих небагатьох і незначних недоліків, м Полутикін був, як уже сказано, чудова людина.

У перший же день мого знайомства з м Полутикіним він запросив мене на ніч до себе.

- До мене верст п'ять буде, - додав він, - пішки йти далеко; Давайте зайдемо спершу до Хорю. (Читач дозволить мені не передавати його заїкання.)

- А хто такий Тхір?

- А мій чоловік ... Він звідси близенько.

Ми вирушили до нього. Посеред лісу, на розчищеному і розробленої галявині, височіла самотня садиба тхора. Вона складалася з декількох соснових зрубів, з'єднаних парканами; перед головною хатою тягнувся навіс, підпертий тоненькими стовпчиками. Ми увійшли. Нас зустрів молодий хлопець, років двадцяти, високий і красивий.

- А, Федя! будинки Тхір? - запитав його пан Полутикін.

- Ні, Тхір в місто поїхав, - відповідав хлопець, посміхаючись і показуючи ряд білих, як сніг, зубів. - Візок закласти накажете?

- Так, брат, візок. Так принеси нам квасу.

Ми увійшли в хату. Жодна суздальська картина не заліплювала чистих дерев'яних стін; в кутку перед важким чином у срібному окладі жевріла лампадка; липовий стіл нещодавно був вискоблено і вимитий; між колодами і по косяків вікон не тинялися жвавих прусаків, не приховувалося замислених тарганів. Молодий хлопець скоро з'явився з великою білою кухлем, наповненою хорошим квасом, з величезним шматком пшеничного хліба і з дюжиною солоних огірків в дерев'яній мисці. Він поставив всі ці припаси на стіл, притулився до дверей і почав з посмішкою на нас поглядати. Не встигли ми доїсти нашої закуски, як уже віз застукала перед ґанком. Ми вийшли. Хлопчик років п'ятнадцяти, кучерявий і червонощокий, сидів кучером і насилу утримував ситого пегого жеребця. Кругом вози стояло чоловік шість молодих велетнів, дуже схожих один на одного і на Федю. «Все діти тхора!» - зауважив Полутикін. «Все Тхори, - підхопив Федя, який вийшов слідом за нами на ганок, - та ще не все: Потап в лісі, а Сидор поїхав зі старим Хорем в місто ... Гляди ж, Вася, - продовжував він, звертаючись до кучерові, - духом Сомчая: пана везеш. Тільки на поштовхах-то, дивись, тихіше: і віз-то попсуєш, та й панське черево стурбовані! » Решта Тхори посміхнулися від витівки Феді. «Підсадити Астронома!» - урочисто вигукнув пан Полутикін. Федя, не без задоволення, підняв у повітря з примусу посміхається собаку і поклав її на дно воза. Вася дав віжки коня. Ми поїхали. «А ось це моя контора, - сказав мені раптом пан Полутикін, вказуючи на невеликий низенький будиночок, - хочете зайти?» - «Прошу». - «Вона тепер скасована, - зауважив він, злазячи, - а все подивитися варто». Контора складалася з двох порожніх кімнат. Сторож, кривої старий, прибіг з Задвір'я. «Здрастуй, Міняіч, - промовив пан Полутикін, - а де ж вода?» Кривий старий зник і зараз повернувся з пляшкою води і двома склянками. «Скуштуйте, - сказав мені Полутикін, - це у мене хороша, джерельна вода». Ми випили по склянці, причому старий нам кланявся в пояс. «Ну, тепер, здається, ми можемо їхати, - зауважив мій новий приятель. - У цій конторі я продав купцеві Аллілуєву чотири десятини лісі за вигідну ціну ». Ми сіли на воза і через півгодини вже в'їжджали на двір панського будинку.

- Скажіть, будь ласка, - запитав я Полутикіна за вечерею, - чому у вас Тхір живе окремо від інших ваших мужиків?

- А ось чому: він у мене мужик розумний. Років двадцять п'ять тому хата у нього згоріла; ось і прийшов він до мого покійному батькові і каже: мовляв, дозвольте мені, Микола Кузьмич, оселитися у вас в лісі на болоті. Я вам буду оброк платити хороший. - «Та навіщо тобі селитися на болоті?» - «Та вже так; тільки ви, батюшка Микола Кузьмич, ні в яку роботу вживати мене вже не звольте, а оброк покладіть, який самі знаєте ». - «П'ятдесят рублів на рік!» - «Прошу». - «Та без недоїмок у мене, дивись!» - «Відомо, без недоїмок ...» Ось він і оселився на болоті. З тих пір Хорем його і прозвали.

- Ну, і розбагатів? - запитав я.

- Розбагатів. Тепер він мені сто карбованців оброку платить, та ще я, мабуть, накину. Я вже йому не раз говорив: «Відкупись, Тхір, агов, відкупись! ..» А він, бестія, мене запевняє, що нічим; грошей, мовляв, немає ... Так, як би не так! ..

На другий день ми негайно після чаю знову вирушили на полювання. Проїжджаючи через село, пан Полутикін велів візникові зупинитися у низенькому хати і голосно вигукнув: «Калинич!» - «Зараз, батюшка, зараз, - пролунав голос з двору, - лапоть підв'язують». Ми поїхали кроком; за селом наздогнав нас чоловік років сорока, високого зросту, худий, з невеликою загнутої назад голівкою. Це був Калинич. Його добродушне смугляве обличчя, подекуди зазначене ряботинням, мені сподобалося з першого погляду. Калинич (як дізнався я після) щодня ходив з паном на полювання, носив його сумку, іноді і рушницю, помічав, де сідає птах, діставав води, набирав суниці, устроівал курені, бігав за дрожками; без нього пан Полутикін кроку ступити не міг. Калинич була людина найвеселішого, самого лагідної вдачі, безперестанку наспівувати стиха, безтурботно поглядав на всі боки, говорив трохи в ніс, посміхаючись, примружував свої світло-блакитні очі і часто брався рукою за свою рідку, клиноподібну бороду. Ходив він не скоро, але великими кроками, злегка підпираючи довгою і тонкою палицею. Протягом дня він не раз розмовляв з мною, услужівают мені без раболіпства, але за паном спостерігав, як за дитиною. Коли нестерпний полуденну спеку змусив нас шукати притулку, він звів нас на свою пасіку, в саму глушину лісу. Калинич відчинив нам хатинку, обвішаної пучками сухих запашних трав, уклав нас на свіжому сіні, а сам надів на голову рід мішка з сіткою, взяв ножа, горщик і головешку і відправився на пасіку вирізати нам сот. Ми запили прозорий теплий мед джерельною водою і заснули під одноманітне дзижчання бджіл і балакучий лепет листя. - Легкий порив вітру розбудив мене ... Я відкрив очі і побачив Калінича: він сидів на порозі напіврозкритої двері і ножем вирізував ложку. Я довго милувався його особою, лагідним і ясним, як вечірнє небо. Г-н Полутикін теж прокинувся. Ми не швидко встала. Приємно після довгої ходьби і глибокого сну лежати нерухомо на сіні: тіло ніжиться і нудиться, легким жаром пашить обличчя, солодка лінь змикає очі. Нарешті ми встали і знову пішли бродити до вечора. За вечерею я заговорив знову про Хорі та про Каліниче. «Калинич - добрий мужик, - сказав мені пан Полутикін, - старанний і послужливий мужик; господарство в справності, одначе, містити не може: я його все відтягаю. Кожен день з мною на полювання ходить ... Яке вже тут господарство, - поміркуйте самі ». Я з ним погодився, і ми лягли спати.

На другий день пан Полутикін змушений був відправитися в місто по справі з сусідом Пічуковим. Сусід Пічуков заорали у нього землю і на заорали землі висік його ж бабу. На полювання поїхав я один і перед ввечері завернув до Хорю. На порозі хати зустрів мене старий - лисий, низького зросту, плечистий і щільний - сам Тхір. Я з цікавістю подивився на цього тхора. Склад його особи нагадував Сократа: такий же високий, шишкуватий лоб, такі ж маленькі очі, такий же кирпатий ніс. Ми увійшли разом в хату. Той же Федя приніс мені молока з чорним хлібом. Тхір присів на лаву і, спокійнісінько погладжуючи свою кучеряву бороду, вступив зі мною в розмову. Він, здавалося, відчував свою гідність, говорив і рухався повільно, зрідка посміхався з-під довгих своїх вусів.

Ми з ним говорили про посіві, про врожай, про селянське побут ... Він зі мною все начебто погоджувався; тільки потім мені ставало соромно, і я відчував, що говорю не те ... Так воно якось дивно виходило. Тхір висловлювався іноді дивно, має бути з обережності ... Ось вам приклад нашої розмови:

- Слухай-но, Тхір, - говорив я йому, - чому ти не відкупишся від свого пана?

- А для чого мені відкуповуватися? Тепер я свого пана знаю і оброк свій знаю ... пан у нас хороший.

- Все ж краще на волі, - зауважив я.

Тхір подивився на мене збоку.

- Звісно, ​​- промовив він.

- Ну, так чому ж ти не відкуповуватися?

Тхір покрутив головою.

- Чим, батюшка, відкупитися накажеш?

- Ну, годі, старина ...

- Потрапив Тхір в вільні люди, - продовжував він упівголоса, наче про себе, - хто без бороди живе, той Хорю і набольший.

- А ти сам бороду сбрей.

- Що борода? борода - трава: скосити можна.

- Ну, так що ж?

- А, знати, Тхір прямо в купці потрапить; купцям-то життя хороша, та й ті в бородах.

- А що, адже ти теж торгівлею займаєшся? - запитав я його.

- Торгуємо помаленьку маслішком та дегтішком ... Що ж, візок, батюшка, накажеш закласти?

«Міцний ти на язик і людина собі на умі», - подумав я.

- Ні, - сказав я вголос, - візки мені не треба; я завтра близько твоєї садиби походжу і, якщо дозволиш, залишуся ночувати у тебе в Сінному сараї.

- Ласкаво просимо. Так спокійно тобі буде в сараї? Я накажу бабам постелити тобі простирадло і покласти подушку. Гей, баби! - скрикнув він, піднімаючись з місця, - сюди, баби! .. А ти, Федю, піди з ними. Баби адже народ дурний.

Чверть години потому Федя з ліхтарем проводив мене в сарай. Я кинувся на запашне сіно, собака згорнулася на підніжку моїм; Федя побажав мені доброї ночі, двері рипнули і зачинилися. Я досить довго не міг заснути. Корова підійшла до дверей, шумно дихнула рази два, собака з гідністю на неї загарчав; свиня пройшла повз, задумливо хрюкаючи; кінь десь в близькості стала жувати сіно і фиркати ... я, нарешті, задрімав.

На зорі Федя розбудив мене. Цей веселий, жвавий хлопець дуже мені подобався; та й, скільки я міг помітити, у старого тхора він теж був улюбленцем. Вони обидва дуже люб'язно один над одним жартували. Старий вийшов до мене назустріч. Чи від того, що я провів ніч під його дахом, по інший чи якої причини, тільки Тхір набагато лагідніше вчорашнього обійшовся зі мною.

- Самовар тобі готовий, - сказав він мені з усмішкою, - підемо чай пити.

Ми сіли біля столу. Здорова баба, одна з його невісток, принесла горщик з молоком. Всі його сини по черзі входили в хату.

- Що у тебе за рослий народ! - зауважив я старому.

- Так, - промовив він, відкушуючи крихітний шматок цукру, - на мене так на мою стару скаржитися, кажись, їм нема чого.

- І все з тобою живуть?

- Всі. Самі хочуть, так і живуть.

- І все одружені?

- Он один, шибеник, не одружиться, - відповідав він, вказуючи на Федю, який як і раніше притулився до дверей. - Васька, той ще молодий, тому почекати можна.

- А що мені одружитися? - заперечив Федя, - мені і так добре. На що мені дружина? Лаяться з нею, чи що?

- Ну, вже ти ... вже я тебе знаю! кільця срібні носиш ... Тобі б все з дворовими дівками нюхати ... «Схаменіться, безстидники!» - продовжував старий, перекривлюючи покоївок. - Вже я тебе знаю, білоручка ти такою собі!

- А в баби-то що доброго?

- Баба - працівниця, - важливо зауважив Тхір. - Баба мужику слуга.

- Так на що мені працівниця?

- Ото ж бо, чужими руками жар загрібати любиш. Знаємо ми вашого брата.

- Ну, жени мене, коли так. А? що! Що ж ти мовчиш?

- Ну, годі, годі, балагур. Бач, пана ми з тобою неспокій. Женю, мабуть ... А ти, батюшка, що не гнівайся: дитятко, бачиш, мале, розуму не встиг набратися.

Федя похитав головою ...

- Будинки Тхір? - пролунав за дверима знайомий голос, і Калинич увійшов до хати з пучком польовий суниці в руках, яку нарвав він для свого друга, тхора. Старий радо його вітав. Я з подивом подивився на Калинича: зізнаюся, я не очікував таких «ніжностей» від мужика.

Я в цей день пішов на полювання годинами чотирма пізніше звичайного і наступні три дні провів у тхора. Мене займали нові мої знайомі. Не знаю, чим я заслужив їх довіру, але вони невимушено розмовляли зі мною. Я із задоволенням слухав їх і спостерігав за ними. Обидва приятелі аніскільки не схожі один на одного. Тхір була людина позитивний, практичний, адміністративна голова, раціоналіст; Калинич, навпаки, належав до числа ідеалістів, романтиків, людей захоплених і мрійливих. Тхір розумів дійсність, тобто: оббудувався, накопичив грошенята, ладнав з паном і з іншими органами влади; Калинич ходив в постолах і перебивався абияк. Тхір розплодив велике сімейство, покірне і одностайне; у Калінича була колись дружина, якій він боявся, а дітей і не бувало зовсім. Тхір наскрізь бачив пана Полутикіна; Калинич обожнював своїм паном. Тхір любив Калінича і надавав йому заступництво; Калинич любив і поважав тхора. Тхір говорив мало, посміювався і розумів про себе; Калинич пояснювався з жаром, хоча і не співав соловейком, як жвавий фабричний людина ... Але Калинич був обдарований перевагами, які визнавав сам Тхір; наприклад: він заговорював кров, переляк, сказ, виганяв хробаків; бджоли йому далися, рука у нього була легка. Тхір при мені попросив його ввести в стайню новокупленную кінь, і Калинич з сумлінними важливістю виконав прохання старого скептика. Калинич стояв ближче до природи; Тхір ж - до людей, до суспільства; Калинич не любив міркувати і всьому вірив сліпо; Тхір височів навіть до іронічної точки зору на життя. Він багато бачив, багато знав, і від нього я багато чому навчився; наприклад: з його оповідань дізнався я, що щоліта, перед покосом, з'являється в селах невелика візок особливого виду. У цьому візку сидить людина в жупані і продає коси. На готівкові гроші він бере рубль двадцять п'ять копійок - півтора рубля асигнаціями; в борг - три рубля і карбованця. Всі мужики, зрозуміло, беруть у нього в борг. Через два-три тижні він з'являється знову і вимагає грошей. У мужика овес щойно скошений, отже заплатити є чим; він йде з купцем в шинок і там вже розплачується. Інші поміщики надумали було купувати самі коси на готівкові гроші і роздавати в борг мужикам по тій же ціні; але мужики виявилися незадоволеними і навіть впали у відчай; їх позбавляли задоволення клацати по косі, прислухатися, перевертати її в руках і раз двадцять запитати у шахраюватого міщанина-продавця: «А що, малий, коса-то не боляче того? »Ті ж самі витівки відбуваються і при покупці серпів, з тою лише різницею, що тут баби втручаються в справу і доводять іноді самого продавця до необхідності, для їхньої ж користі, побити їх. Але більш за все страждають баби ось при якому випадку. Постачальники матеріалу на паперові фабрики доручають закупівлю ганчір'я особливого роду людям, які в інших повітах називаються «орлами». Такий «орел» отримує від купця рублів двісті асигнаціями і відправляється на видобуток. Але, на противагу благородної птиці, від якої він отримав своє ім'я, він не нападає відкрито і сміливо: навпаки, «орел» вдається до хитрощів і лукавства. Він залишає свій візок десь в кущах біля села, а сам вирушає по Задвір'я та по задам, наче перехожий який-небудь або просто ледащо. Баби чуттям вгадують його приближенье і крадуться до нього назустріч. Поспіхом відбувається торгова угода. За кілька мідних грошей баба віддає «орлу» не тільки всяку непотрібну ганчірку, але часто навіть чоловікову сорочку і власну паневу. Останнім часом баби знайшли вигідним красти у самих себе і збувати таким чином пеньку, особливо «замашки», - важливе поширення і удосконалення промисловості «орлів»! Але зате мужики, в свою чергу, нагострили і при найменшій підозрі, при одному віддаленому чутки про появу «орла» швидко і жваво приступають до виправних і запобіжним заходам. І справді, чи не образливо? Пеньку продавати їх справа, і вони її точно продають, - не в місті, в місто треба самим тягнутися, а приїжджим торгашам, які, через брак безміна, вважають пуд в сорок жмень - а ви знаєте, що за жменю і що за долоню у російської людини, особливо, коли він «старається»! - Таких оповідань я, людина недосвідчений і в селі не «жівалий» (як у нас в Орлі говориться), наслухався вдосталь. Але Тхір не всі розповідав, він сам мене розпитував про що. Дізнався він, що я бував за кордоном, і цікавість його розгорілося ... Калинич від нього не відставав; але Калинича більш чіпали опису природи, гір, водоспадів, незвичайних будівель, великих міст; Тхора займали питання адміністративні і державні. Він перебирав все по порядку: «Що, у них це там є так само, як у нас, аль інакше? .. Ну, кажи, батюшка, як же? ..» - «А! ах, Господи, твоя воля! » - вигукував Калинич під час моєї розповіді; Тхір мовчав, зводив густі брови і лише зрідка зауважував, що «мовляв, це у нас не йшла б, а ось це добре - це порядок». Всіх його розпитувань я вам передати не можу, та й нема чого; але з наших розмов я виніс одне переконання, якого, ймовірно, ніяк не очікують читачі, - переконання, що Петро Великий був переважно російська людина, російський саме в своїх перетвореннях. Російська людина так впевнений у своїй силі і фортеці, що він не проти і поламати себе, він мало займається своїм минулим і сміливо дивиться вперед. Що добре - то йому і подобається, що розумно - того йому і подавай, а звідки воно йде, - йому все одно. Його здоровий глузд охоче подтруніть над худим німецьким розумом; але німці, за словами Тхора, цікавий народець, і повчитися у них він готовий. Завдяки винятковості свого становища, своєї фактичної незалежності, Тхір говорив зі мною про що, чого з іншого важелем НЕ виворіт, як висловлюються мужики, жорен вимелешь. Він дійсно розумів своє положення. Тлумачачи з Хорем, я в перший раз почув просту, розумну мова російського мужика. Його пізнання були досить, по-своєму, великі, але читати він не вмів; Калинич - вмів. «Цьому шибеник грамота далася, - зауважив Тхір, - у нього і бджоли зроду не мерли». - «А дітей ти своїх вивчив грамоті?» Тхір помовчав. «Федя знає». - "А інші?" - «Інші не знають». - "А що?" Старий не відповідав і змінив розмову. Втім, як він розумний не був, водилися і за ним багато забобони і упередження. Баб він, наприклад, зневажав від глибини душі, а в веселий годину тішився і знущався над ними. Дружина його, стара і сварлива, цілий день не сходила з печі і безперестанку бурчала і сварилася; сини не звертали на неї уваги, але невісток вона містила в страсі Божому. Недарма в російській пісеньці свекруха співає: «Який ти мені син, який сім'янин! НЕ б'єш ти дружини, чи не б'єш молодий ... »Я раз було надумав заступитися за невісток, спробував порушити співчуття тхора; але він спокійно заперечив мені, що «полювання-де вам такими ... дрібницями займатися, - нехай баби сваряться ... Їх що розбороняти - то гірше, та й рук бруднити не варто». Іноді зла стара злазила з печі, викликала з сіней дворову собаку, примовляючи: «сюди, сюди, собачка!» - і била її по худий спині кочергою або ставала під навіс і «лаялась», як висловлювався Тхір, з усіма що проходять. Чоловіка свого вона, проте ж, боялася і, за його наказом, забиралася до себе на піч. Але особливо цікаво було послухати суперечка Калінича з Хорем, коли справа доходила до пана Полутикіна. «Вже ти, Тхір, у мене його не чіпай», - говорив Калинич. «А що ж він тобі чоботи не пошиє?» - заперечував той. «Ека, чоботи! .. на що мені чоботи? Я мужик ... »-« Та ось і я мужик, а бач ... »При цьому слові Тхір піднімав свою ногу і показував Калінич чобіт, скроєний, ймовірно, з мамонтової шкіри. «Ех, та ти хіба наш брат!» - відповідав Калинич. «Ну, хоч би на постоли дав: адже ти з ним на полювання ходиш; чай, що день, то постоли ». - «Він мені дає на постоли». - «Так, в минулому році гривеник завітав». Калинич з досадою відвертався, а Тхір заливався сміхом, причому його маленькі очиці зникали зовсім.

Калинич співав досить приємно і грав на балалайці. Тхір слухав, слухав його, загинав раптом голову набік і починав підтягувати жалібним голосом. Особливо любив він пісню: «Частка ти моя, доле!» Федя не упускав випадку пожартувати над батьком. «Чого, старий, розжалобити?» Але Тхір підпирав щоку рукою, закривав очі і продовжував скаржитися на свою долю ... Зате в інший час не було людини активніше його: вічно над чим-небудь копається - віз лагодить, паркан підпирає, збрую переглядає. Особливою чистоти він, однак, не дотримався і на мої зауваження відповідав мені одного разу, що «треба-де хаті житлом пахнути».

- Глянь-но, - заперечив я йому, - як у Калінича на пасіці чисто.

- Бджоли б жити не стали, батюшка, - сказав він, зітхнувши.

«А що, - запитав він мене іншим разом, - у тебе своя вотчина є?» - «Є». - "Далеко звідси?" - «Верст сто». - «Що ж ти, батюшка, живеш у своїй вотчині?» - «Живу». - «А більше, чай, рушницею обмежуватися?» - «Зізнатися, так». - «І добре, батюшка, робиш; стріляй собі на здоров'я тетеревів, та старосту міняй частіше ».

На четвертий день, ввечері, м Полутикін надіслав за мною. Шкода мені було розлучатися з дідом. Разом з Калиничем сіл я в віз. «Ну, прощай, Тхір, будь здоров, - сказав я ... - Прощай, Федя». - «Прощай, батюшка, прощай, не забувай нас». Ми поїхали; зоря щойно розгорялася. «Славна погода завтра буде», - зауважив я, дивлячись на світле небо. «Ні, дощ піде, - заперечив мені Калінич, - качки он плескаються, та й трава боляче сильно пахне». Ми в'їхали в кущі. Калинич заспівав напівголосно, підстрибуючи на передку, і все дивився так дивився на зорю ...

На другий день я залишив гостинний притулок пана Полутикіна.


Цикл оповідань «Записки мисливця» Тургенєва публікувався в 1847 - 1851 роках в журналі «Современник». Окремим виданням книга вийшла в 1852 році. Головний герой збірки, від імені якого ведеться розповідь, - молодий пан, мисливець Петро Петрович, він їздить по найближчих селах і переказує свої враження про життя російських поміщиків, селян, описує мальовничу природу.

Головні герої

Петро Петрович (оповідач)- молодий пан, мисливець, головний геройзбірника, від його особи ведеться розповідь. Їздить по найближчих селах і переказує свої враження про життя російських поміщиків, селян, описує мальовничу природу.

Єрмолай- мисливець, «безтурботний і добродушний» мужик 45-и років, що належав сусідові Петра Петровича - «поміщику старовинного покрою». Він доставляв на панську кухню тетерев і куріпок, полював разом з оповідачем; був одружений, але обходився з дружиною грубо.

Тхір і Калинич

Оповідач знайомиться з мисливцем - дрібним калузьким поміщиком Полутикіним. По дорозі до Полутикін вони заїжджають до мужику поміщика - Хорю, який вже 25 років живе з дітьми в самотньої садибі в лісі. На наступний день, під час полювання оповідач знайомиться з іншим мужиком Полутикіна і другом тхора - Калінічем. Оповідач три дні проводить у раціоналіста Тхора, порівнюючи його з мрійливим Калиничем. Калинич тримав пасіку, ладнав з тваринами, «стояв ближче до природи», тоді як Тхір - «до людей, до суспільства».

Єрмолай і мельничиха

Оповідач відправився з мисливцем Єрмолаєм на нічне полювання. Єрмолай був мужик 45-и років, що належав сусідові оповідача - «поміщику старовинного покрою». Мужик доставляв на панську кухню тетерев і куріпок. Єрмолай був одружений, але обходився з дружиною грубо. Мисливці вирішили переночувати в млині. Коли чоловіки сиділи біля вогнища, до них прийшла мірошничка Аріна. Єрмолай кликав її до себе в гості, обіцяючи вигнати дружину. Оповідач в мірошнички впізнав дівчину, яку пан колись забрав з сім'ї і відвіз до Петербурга собі на службу. Аріна розповіла, що мельник її викупив.

малинова вода

У жаркий день, під час полювання, оповідач спустився до ключу «Малинова вода». Недалеко, біля річки він побачив двох старих - шуміхінского Степушка - бідного безрідного людини, і Михайла Савельєва на прізвисько Туман. З Степушка оповідач познайомився у садівника Митрофана. Оповідач приєднався до чоловіків. Туман згадував свого покійного графа, який любив влаштовувати свята. Підійшов до них мужик Влас розповів, що ходив в Москву до пана, щоб той зменшив оброк, але пан відмовив. Оброк треба платити, а у Власа нічого немає, вдома ж його чекає голодна дружина.

повітовий лікар

Якось восени оповідач захворів - лихоманка застала його в готелі повітового міста. Лекарь прописав йому лікування. Чоловіки розговорилися. Лікар розповів, як лікував від смертельної хвороби дівчину років двадцяти - Олександру Андріївну. Дівчина довго не одужувала і за цей час між ними виникла взаємна симпатія. Перед смертю Олександра сказала матері, що вони побралися. Через якийсь час доктор одружився на купецької дочки.

Мій сусід Радилов

Якось полюючи з Єрмолаєм за куріпками, оповідач виявив занедбаний сад. Його господарем виявився поміщик Радилов - сусід оповідача. Він запросив мисливців пообідати. Господар познайомив гостей зі своєю матінкою, колишнім поміщиком Федором Михейович, сестрою покійної дружини Олею. За обідом оповідач ніяк не міг в сусіда «відкрити пристрасті» до чого-небудь. За чаєм господар згадував похорон дружини; як лежав в турецькому госпіталі з гнилої гарячкою. Оповідач же зазначив, що будь-яке нещастя можна перенести. Через тиждень оповідач дізнався, що Радилов кудись поїхав зі своєю зовицею, кинувши матір.

однодворец Овсянников

Лука Петрович Овсянников - повний висока людинароків 70-и. Він нагадував оповідачеві «російських бояр допетровських часів». Жив із дружиною, не видавав себе за дворянина або поміщика. З ним оповідач познайомився у Радилова. Під час бесіди Овсянников згадував минуле, діда оповідача - як той відняв у них клин землі; як був у Москві і бачив тамтешніх вельмож. Однодворец зазначив, що зараз дворяни хоча і «всім наукам навчилися», але «справи сьогодення не тямлять».

Льгов

Якось Єрмолай запропонував оповідачеві відправитися у Льгов - велике степове село на болотистій річці. На допомогу до них приєднався місцевий мисливець Володимир, вольноопущенний дворовий людина. Він знав грамоту, навчався музиці, витончено висловлювався. За човном Володимир пішов до Сучку - панського рибалці. Сучок розповів, що встиг побувати у різних панів кучером, кухарем, кофішенком, актором, козачком, садівником. Чоловіки вибралися полювати на качок. Човен почав потроху протікати і в якийсь момент перекинулася. Єрмолай знайшов брід і незабаром вони вже грілися в Сінному сараї.

Бежин луг

Оповідач повертався ввечері з полювання і заблукав у сутінках. Несподівано він вийшов до «величезною рівнині», що іменується «Бежин луг». Біля двох багать сиділи селянські дітлахи, чатували табун коней. Оповідач приєднався до них. Хлопчики розповідали історії про домовика, русалку, лешем, покійного панові, повір'я про батьківську суботу, інші народні казкипро «нечисті». Павлуша пішов за водою, і повернувшись сказав, що йому здалося, ніби утопшій його з-під води кликав. В цьому ж році хлопчик вбився, впавши з коня.

Касьян з Гарною Мечі

Оповідач з кучером їхали з полювання, їм зустрівся похоронний поїзд - ховали Мартина-тесляра. Телега оповідача зламалася, вони сяк-так добралися до найближчих виселок. Тут оповідач познайомився з юродивим Касьяном, «карликом років п'ятдесяти» на прізвисько Блоха. Касьян дав свій віз, а потім пішов з оповідачем на полювання.

Побачивши, що оповідач стріляє птахів для потіхи, Блоха сказав, що «великий гріх показати світу кров». Сам же Касьян займався виловом солов'їв, лікував травами. Кучер розповів, що Блоха прихистив у себе сироту Ганнусю.

бурмістр

Оповідач гостює у молодого поміщика Аркадія Павлович Пеночкина. Пеночкин мав хороша освіта, Мав славу завидним нареченим, з підданими був «строгий, але справедливий». Однак оповідач бував у нього неохоче. Чоловіки їдуть в село Пеночкина Шипилівка. Там усім завідував бурмистр Софрон Яковичу. Справи в селі на перший погляд йшли відмінно. Однак бурмистр без відома поміщика торгував землею, кіньми, знущався над селянами, був фактичним власником села.

контора

Рятуючись від дощу, оповідач зупинився в найближчому селі, в «головною панської конторі». Йому сказали, що це маєток пані Лосняковой Олени Миколаївни, в конторі працює 7 осіб, а керує всім сама пані. Випадково оповідач підслухав розмову - купці платять головному конторників Миколі Еремеіч до того як укласти угоду з самої панею. Еремеич, щоб помститися фельдшеру полеглих за невдале лікування заборонив нареченій Павла Тетяні виходити заміж. Через час оповідач дізнався, що пані заслала Тетяну.

Бірюк

Оповідача в лісі застає сильна гроза. Він вирішує перечекати негоду, але підійшов тутешній лісник відводить його в свій будинок. Лісник Фома на прізвисько Бірюк жив з дванадцятирічної донькою в невеликій хаті. Дружина лісника давно втекла з міщанином, залишивши йому двох дітей. Коли дощ закінчився, Бірюк пішов на стукіт сокири і зловив злодія, рубівшего ліс. Злодій виявився бідняком. Він спочатку просив відпустити його, а після став лаяти Бірюка, називаючи «звіром». Оповідач збирався захистити бідняка, але Бірюк, хоча і розсердився, сам відпустив злодія.

два поміщика

Оповідач знайомить читачів з двома поміщиками, у яких часто полював. «Відставний генерал-майор В'ячеслав Іларіонович Хвалинскій» - людина «в зрілому віці, в самій порі», добрий, але не може звертатися з небагатими і нечиновні дворянами як з рівнею собі і поганий господар, що славиться скнарою; дуже любить жінок, але не одружений.

Мардарий Аполлонич Стегунов повна його протилежність - «хлібосол і балагур», живе на старий лад. Селяни, хоча пан їх і карав, вважали, що він все робить правильно і такого пана, як у них, «в цілій губернії не знайдеш».

Лебедянь

Років п'ять тому оповідач потрапив в Лебедянь «в самий розвал ярмарки». Після обіду в кав'ярні застав молодого князя Н. з відставним поручиком Хлопаковим. Хлопаки вмів жити за рахунок багатих приятелів.

Оповідач пішов дивитися коней до баришник Ситникова. Він пропонував коней по занадто дорогу ціну, а коли приїхав князь Н. зовсім забув про рассказчике. Оповідач пішов до відомого заводчику Чорнобая. Заводчик хвалив своїх коней, але продав оповідачеві «запаленою і кульгаву» кінь, а після не захотів забрати її назад.

Тетяна Борисівна і її племінник

Тетяна Борисівна - жінка років 50-и, свободномислящіх вдова. Вона безвиїзно живе в своєму маленькому маєтку, з іншими поміщиці мало водиться. Років 8 тому прихистила сина покійного брата Андрійка, який любив малювати. Знайомий жінки колезький радник Беневоленский, який «палав пристрастю до мистецтва», нічого в ньому не розуміючи, забрав талановитого хлопчика в Петербург. Після смерті покровителя Андрюша повернувся до тітки. Він зовсім змінився, живе на кошти тітки, каже, що він талановитий художник, але знову в Петербург не збирається.

смерть

Оповідач їде до місця рубки лісу зі своїм сусідом Ардаліон Михайловичем. Одного з чоловіків придавило деревом на смерть. Після побаченого оповідач задумався про те, що російський мужик «вмирає, немов обряд здійснює: холодно і просто». Оповідач згадав, як у іншого його сусіда «в селі мужик в стодолі обгорів». Як в сільській лікарні мужик, дізнавшись, що може померти, поїхав додому, щоб по господарству дати останні розпорядження. згадав останні днісвого приятеля студента авеню Сорокоумова. Згадав, як вмирала поміщиця і намагалася заплатити священику «за свою відхідну».

співаки

Оповідач, рятуючись від спеки, заходить в шинок «Прітинний», що належав Миколі Івановичу. Оповідач стає свідком змагання в співі між «кращим співаком в околиці» Яшкой-Турком і підрядником. Підрядником заспівав танкову пісню, присутні йому підспівували. Яшка виконав тужливу, і «російська, правдива, гаряча душа звучала і дихала в ньому». У оповідача навернулися сльози. Виграв в змаганні Яшка. Оповідач, щоб не псувати враження, пішов. Відвідувачі шинку святкували перемогу Яшки до пізньої ночі.

Петро Петрович Каратаєв

П'ять років тому оповідач, зупинившись в поштовому будинку, познайомився з дрібномаєтним дворянином Петром Петровичем Каратаєва. Він їхав до Москви служити і поділився своєю історією. Чоловік закохався в кріпосну Мотрону і хотів її викупити, але пані відмовила. Каратаєв вкрав Мотрону. Але якось раз, щоб «покуражитися» Мотрона поїхала в село барині і наїхала на панський віз. Дівчину дізналися і написали на Каратаєва скаргу. Щоб відкупитися, він заліз в борги. Шкодуючи Петра, Мотрона сама повернулася до панові. Через рік оповідач зустрів Каратаєва в Москві в більярдній. Він продав село і виглядав розчарованим в житті.

побачення

Оповідач заснув в березовому гаю, сховавшись в тіні дерев. Коли прокинувся, побачив що сидить недалеко молоду селянську дівчину Килину. До неї прийшов «розпещений» камердинер багатого пана - Віктор Александрич. Камердинер сказав, що завтра їде, тому вони в наступному роцінє побачаться. Дівчина розридалася, але Віктор поставився до неї байдуже. Коли камердинер пішов, оповідач хотів втішити дівчину, але вона з переляку втекла.

Гамлет Щигровского повіту

Під час однієї з поїздок оповідач ночував у поміщика і мисливця Олександра Михайловичу Г ***. Оповідач не міг заснути і сусід по кімнаті розповів йому свою історію. Він народився в Курській губернії, потім вступив до університету, вступив в гурток. У 21 рік виїхав до Берліна, закохався в дочку знайомого професора, але втік. Два роки поневірявся по Європі, повернувся в своє село. Одружився з дочкою сусідки-вдови. Овдовівши, служив в губернському місті. Тепер же зрозумів, що він неоригінальний і нікчемна людина. Замість того, щоб представитися, сказав оповідачеві називати його «Гамлетом Щигровского повіту».

Чертопханов і Недолюскін

Повертаючись з полювання, оповідач познайомився з двома друзями - Пантелей Еремеіч Чертопханова і Тихоном Івановичем Недолюскіним. Недолюскін жив у Чертопханова. Пантелей славився зверхником, забіякою, не спілкувався з односельцями.

Батько Недолюскіна відслуживши в армії домігся дворянства і влаштував сина чиновником до канцелярії. Після його смерті, ледачий і м'який Тихон побував і мажордомом, і нахлібником, і полудворецкім-напівжартома.

Недолюскіну бариня заповіла село. Чоловіки потоваришували, коли Чертопханов врятував його від знущань інших спадкоємців барині.

кінець Чертопханова

Чертопханова два роки тому кинула його улюблена Маша. Тільки він пережив це, як загинув Недолюскін. Отримане від одного в спадок маєток Чертопханов продав і замовив Недолюскіну на могилу красиву статую. Якось Чертопханов побачив, як мужики б'ють жида. За порятунок жид подарував йому коня, але Пантелеймон пообіцяв заплатити за нього 250 рублів. Пателеймон звик до коня, назвавши його Малек-Адель, але тварина вкрали. Чертопханов рік перебував в мандрах в пошуках коня. Він повернувся з конем, але йому привели доводи, що це не Малек-Адель. Пантелеймон відпустив коня в ліс, але той повернувся. Тоді Чертопханов застрелив тварину, а після пив цілий тиждень і помер.

живі мощі

У дощову погоду Єрмолай і оповідач заїхали в хутірець матінки оповідача. Вранці на пасіці оповідача покликала Ликера - жінка 28-29 років, колишня красуня, яка тепер виглядала як мумія. Років 6 - 7 назад вона випадково впала і після цього стала сохнути і чахнути. Оповідач запропонував перевезти її в лікарню, але жінка відмовилася. Ликера переказувала Петру Петровичу свої сни: в одному їй снилося, як їй на зустріч вийшов «сам Христос», назвавши її своєю нареченою; а в іншому - власна смерть, яка не хотіла її забрати.

Від хутірського десятника оповідач дізнався, що Ликеру називають «Живі мощі». Через кілька тижнів жінка померла.

стукає

Оповідач з мужиком Філофея їхав в Тулу за дробом. По дорозі віз потрапила в річку - провідник задрімав. Після того як вони вибралися з води, оповідач заснув і прокинувся від стукоту вози, тупоту копит. Фелофей зі словами: «Стукає!» , Сказав, що це розбійники. Незабаром їх нагнали п'яні чоловіки, один з них підбіг до воза оповідача, попросив грошей на кожного, і компанія поїхала. Оповідач бачив віз чоловіків в Тулі у шинку. Після Єрмолай розповів, що в ніч їх поїздки на тій же дорозі пограбували і вбили купця.

Ліс і степ

Оповідач розмірковує про те, що «полювання з рушницею і собакою прекрасна сама по собі». Описує красу природи на зорі, вид, який відкривається перед мисливцем, як «відрадно бродити на зорі по кущах». Як поступове стає жарко. Спустившись на дно яру, мисливець втамовує спрагу водою з джерела, а після відпочиває в тіні дерев. Несподівано починається гроза, після якої «пахне суницею і грибами». Настає вечір, сонце сідає, мисливець повертається додому. І ліс, і степ гарні в будь-який час року. «Однак пора закінчити<…>навесні легко розлучатися, навесні і щасливих тягне вдалину ... ».

висновок

У збірці оповідань «Записки мисливця» Тургенєв зображує простих російських селян-кріпаків, показуючи їх високі моральні та етичні якості. Автор оголює моральне зубожіння російських поміщиків, підбиваючи до ідеї протесту проти кріпосного права. Після скасування кріпосного права в Росії Олександр II просив передати Тургенєву, що нариси зіграли велику роль при прийнятті його рішення про звільнення селян.

Рекомендуємо не обмежуватися прочитанням стислого переказу«Записок мисливця», а оцінити цикл оповідань Івана Сергійовича Тургенєва в повному варіанті.

Тест за оповіданням

перевірте запам'ятовування короткого змістутестом:

Рейтинг переказу

Середня оцінка: 4.3. Всього отримано оцінок: 197.

Російський народ самобутній, не всім зрозумілі традиції і переконання, але є розуміння, що кожному народу властиві свої риси. І коли дізнаєшся про них більше, починаєш ще сильніше любити свою батьківщину. Іван Сергійович Тургенєв в книзі «Записки мисливця» як не можна краще відобразив російський народ з його неповторною душею і особливостями. Письменник проводив літо і осінь 1846 в Орловській губернії, де часто ходив на полювання і багато спілкувався з людьми. Він тоді мало писав, але зате дізнався багато цікавого і цікавого, про що згодом розповів в «Записках мисливця».

Кожен з розповідей по-своєму гарний, має свою цінність. Вони різні за сюжетом, показують різні героїв з їх життєвими проблемами, історіями, долями. І при цьому є в них загальна глибина, є розуміння того, наскільки мудрий може бути людина, наскільки добре він відчуває навколишній світ, Природу.

Письменник показує, як живе простий народ: кріпаки, дворові і дрібні поміщики. Їм також знайомі любов, втрати, співчуття, бажання бути щасливими і самопожертву. Слухаючи історію кожного з них, переймаєшся співчуттям, відчуваєш особливу атмосферу.

Багато пише Тургенєв про природу, яку щиро любить, помічаючи найменші зміни. Особливо помітно єдність людини і природи, коли люди відчувають зміни і бачать в них знаки. Читаючи, ніби переносишся в інший дивовижний світ і вивчаєш його уважно і з цікавістю, відчуваючи, як на душі стає тепліше.

На нашому сайті ви можете скачати книгу "Записки мисливця" Тургенєв Іван Сергійович безкоштовно і без реєстрації в форматі fb2, pdf, epub, txt, читати книгу онлайн або купити книгу в інтернет-магазині.

Кому траплялося з Болховского повіту перебиратися в Жіздрінскій, того, ймовірно, вражала різка різниця між породою людей в Орловській губернії і калузької породою. Орловський мужик невеликого зросту, сутулуватий, похмурий, дивиться з-під лоба, живе в поганих осикових хатинка, ходить на панщину, торгівлею не займається, їсть погано, носить постоли; калузький оброчний мужик мешкає в просторих соснових хатах, високий на зріст, дивиться сміливо і весело, особою чистий і білий, торгує олією і дьогтем і у свята ходить у чоботях. Орловська село (ми говоримо про східну частини Орловської губернії) зазвичай розташована серед розораних полів, поблизу яру, де-не-як перетвореного в брудний ставок. Крім небагатьох вербою, завжди готових до послуг, та двох-трьох худих беріз, деревця на версту кругом не побачиш; хата ліпиться до хати, дахи закидані гнилої соломою ... Калузька село, навпаки, здебільшого оточена лісом; хати стоять вольней і прямей, криті тесом; ворота щільно закриваються, тин на задвірках НЕ розмітають і не вивалився назовні, не кличе в гості всяку перехожу свиню ... І для мисливця в Калузькій губернії краще. В Орловській губернії останні ліси і площадя зникнуть років через п'ять, а боліт і в помині немає; в Калузької, навпаки, засіки тягнуться на сотні, болота на десятки верст, і не перевелася ще благородна птиця тетерев, водиться добродушний дупель, і клопотуха куріпка своїм поривчастим злетом веселить і лякає стрілка і собаку.

Як мисливця відвідуючи Жіздрінскій повіт, зійшовся я в поле і познайомився з одним Калузьким дрібним поміщиком, Полутикіним, пристрасним мисливцем і, отже, відмінним людиною. Водилися за ним, правда, деякі слабкості: він, наприклад, сватався за всіх багатих наречених в губернії і, отримавши відмову від руки і від дому, з зламаносердим довіряв своє горе всім друзям і знайомим, а батькам наречених продовжував посилати в подарунок кислі персики та інші сирі твори свого саду; любив повторювати один і той же анекдот, який, незважаючи на повагу пана Полутикіна до його достоїнств, рішуче ніколи нікого не смішив; хвалив твори Якима Нахімова і повість Пінну; заїкався; називав свою собаку астрономії; замість протеговорив одначеі завів у себе в будинку французьку кухню, таємниця якої, за поняттями його кухаря, полягала в повній зміні природного смаку кожної страви: м'ясо у цього умільця відгукувалося рибою, риба - грибами, макарони - порохом; зате ні одна морквина не потрапляла в суп, не прийнявши виду ромба або трапеції. Але, за винятком цих небагатьох і незначних недоліків, г-н Полутикін був, як уже сказано, чудова людина.

У перший же день мого знайомства з м Полутикіним він запросив мене на ніч до себе.

- До мене верст п'ять буде, - додав він, - пішки йти далеко; Давайте зайдемо спершу до Хорю. (Читач дозволить мені не передавати його заїкання.)

- А хто такий Тхір?

- А мій чоловік ... Він звідси близенько.

Ми вирушили до нього. Посеред лісу, на розчищеному і розробленої галявині, височіла самотня садиба тхора. Вона складалася з декількох соснових зрубів, з'єднаних парканами; перед головною хатою тягнувся навіс, підпертий тоненькими стовпчиками. Ми увійшли. Нас зустрів молодий хлопець, років двадцяти, високий і красивий.

- А, Федя! Будинки Тхір? - запитав його пан Полутикін.

- Ні, Тхір в місто поїхав, - відповідав хлопець, посміхаючись і показуючи ряд білих, як сніг, зубів. - Візок закласти накажете?

- Так, брат, візок. Так принеси нам квасу.

Ми увійшли в хату. Жодна суздальська картина не заліплювала чистих дерев'яних стін; в кутку, перед важким чином у срібному окладі, жевріла лампадка; липовий стіл нещодавно був вискоблено і вимитий; між колодами і по косяків вікон не тинялися жвавих прусаків, не приховувалося замислених тарганів. Молодий хлопець скоро з'явився з великою білою кухлем, наповненою хорошим квасом, з величезним шматком пшеничного хліба і з дюжиною солоних огірків в дерев'яній мисці. Він поставив всі ці припаси на стіл, притулився до дверей і почав з посмішкою на нас поглядати. Не встигли ми доїсти нашої закуски, як уже віз застукала перед ґанком. Ми вийшли. Хлопчик років п'ятнадцяти, кучерявий і червонощокий, сидів кучером і насилу утримував ситого пегого жеребця. Кругом вози стояло чоловік шість молодих велетнів, дуже схожих один на одного і на Федю. «Всі діти тхора!» - зауважив Полутикін. «Все Тхори, - підхопив Федя, який вийшов слідом за нами на ганок, - та ще не все: Потап в лісі, а Сидор поїхав зі старим Хорем в місто ... Гляди ж, Вася, - продовжував він, звертаючись до кучерові, - духом Сомчая: пана везеш. Тільки на поштовхах-то, дивись, тихіше: і віз-то попсуєш, та й панське черево стурбовані! » Решта Тхори посміхнулися від витівки Феді. «Підсадити Астронома!» - урочисто вигукнув пан Полутикін. Федя, не без задоволення, підняв у повітря з примусу посміхається собаку і поклав її на дно воза. Вася дав віжки коня. Ми поїхали. «А ось це моя контора, - сказав мені раптом пан Полутикін, вказуючи на невеликий низенький будиночок, - хочете зайти?» - «Прошу». - «Вона тепер скасована, - зауважив він, злазячи, - а все подивитися варто». Контора складалася з двох порожніх кімнат. Сторож, кривої старий, прибіг з Задвір'я. «Здрастуй, Міняіч, - промовив пан Полутикін, - а де ж вода?» Кривий старий зник і зараз повернувся з пляшкою води і двома склянками. «Скуштуйте, - сказав мені Полутикін, - це у мене хороша, джерельна вода». Ми випили по склянці, причому старий нам кланявся в пояс. «Ну, тепер, здається, ми можемо їхати, - зауважив мій новий приятель. - У цій конторі я продав купцеві Аллілуєву чотири десятини лісі за вигідну ціну ». Ми сіли на воза і через півгодини вже в'їжджали на двір панського будинку.

- Скажіть, будь ласка, - запитав я Полутикіна за вечерею, - чому у вас Тхір живе окремо від інших ваших мужиків?

- А ось чому: він у мене мужик розумний. Років двадцять п'ять тому хата у нього згоріла; ось і прийшов він до мого покійному батькові і каже: мовляв, дозвольте мені, Микола Кузьмич, оселитися у вас в лісі на болоті. Я вам буду оброк платити хороший. - «Та навіщо тобі селитися на болоті?» - «Та вже так; тільки ви, батюшка, Микола Кузьмич, ні в яку роботу вживати мене вже не звольте, а оброк покладіть, який самі знаєте ». - «П'ятдесят рублів на рік!» - «Прошу». - «Та без недоїмок у мене, дивись!» - «Відомо, без недоїмок ...» Ось він і оселився на болоті. З тих пір Хорем його і прозвали.

- Ну, і розбагатів? - запитав я.

- Розбагатів. Тепер він мені сто карбованців оброку платить, та ще я, мабуть, накину. Я вже йому не раз говорив: «Відкупись, Тхір, агов, відкупись! ..» А він, бестія, мене запевняє, що нічим; грошей, мовляв, немає ... Так, як би не так! ..

На другий день ми негайно після чаю знову вирушили на полювання. Проїжджаючи через село, пан Полутикін велів візникові зупинитися у низенькому хати і голосно вигукнув: «Калинич!» - «Зараз, батюшка, зараз, - пролунав голос з двору, - лапоть підв'язують». Ми поїхали кроком; за селом наздогнав нас чоловік років сорока, високого зросту, худий, з невеликою загнутої назад голівкою. Це був Калинич. Його добродушне смугляве обличчя, подекуди зазначене ряботинням, мені сподобалося з першого погляду. Калинич (як дізнався я після) щодня ходив з паном на полювання, носив його сумку, іноді і рушницю, помічав, де сідає птах, діставав води, набирав суниці, устроівал курені, бігав за дрожками; без нього пан Полутикін кроку ступити не міг. Калинич була людина найвеселішого, самого лагідної вдачі, безперестанку наспівувати стиха, безтурботно поглядав на всі боки, говорив трохи в ніс, посміхаючись, примружував свої світло-блакитні очі і часто брався рукою за свою рідку, клиноподібну бороду. Ходив він нескоро, але великими кроками, злегка підпираючи довгою і тонкою палицею. Протягом дня він не раз розмовляв з мною, услужівают мені без раболіпства, але за паном спостерігав, як за дитиною. Коли нестерпний полуденну спеку змусив нас шукати притулку, він звів нас на свою пасіку, в саму глушину лісу. Калинич відчинив нам хатинку, обвішаної пучками сухих запашних трав, уклав нас на свіжому сіні, а сам надів на голову рід мішка з сіткою, взяв ножа, горщик і головешку і відправився на пасіку вирізати нам сот. Ми запили прозорий теплий мед джерельною водою і заснули під одноманітне дзижчання бджіл і балакучий лепет листя.