Slová, ktoré sa menia v nepriamom jazyku.
Prejdite na stránku www.adsby.ru.
adsby.ru Dodati v oblečení U angličtina výživa v nepriamom jazyku je sprostredkovaná namiesto výživy v priamom jazyku, to nie je výživa ako taká, ale
silné návrhy .
Označujú sa napríklad nepriame kanály.
Pamätajte:
- Nepriame jedlá majú priamy odber!
- Základné pravidlá prenosu informácií z nepriamej propagácie Ak chcete presunúť jedlo do nepriamej propagácie, musíte vedieť: nepriame jedlá majú priame poradie odtoku;
- špeciálne vlastnosti
pridelených dlžníkov - nahradiť náhradou; V prípade potreby budú aj požičiavatelia hotovosti a doručovatelia nahradení náhradníkom; Nižšie si prečítajte o špecifikách výmeny depozitných dlžníkov a vysporiadania. Jedlo na spanie bude dodávané v častiach ak
- alebo inak či / , Čo znamená „chi“; / Dodatočné slová urobiť / urobil sú vynechané, poradie slov sa tak stane priamym. / Ďalšie dodatočné slová sa zamieňajú s nasledujúcimi: / Špeciálna výživa sa uvádza pomocou špeciálneho slova, ako bolo vysvetlené v priamom nutričnom jazyku: / čo / SZO / kde kedy
prečo - ktoré
ktorých ako
.
Týmto spôsobom má nepriamo špeciálna výživa štruktúru: výživné slovo + pіdlyagє + prídavok Dodržiava sa zákon hodín:
"Si zaneprázdnený?" | (Jazyk Food direct v prezentácii Simple) |
Prepnite napájanie z priameho na nepriame “Pozrime sa na zadky, ako sa dnes zobudiť pri prenose jedla v nepriamom jazyku, keďže slovo v hlavovej reči (pýtať sa) sa používa v hodine. Priamy jazyk Nepriamy jazyk |
Jednoduchý prítomný Do vy hovoriť anglicky?""Hovoríte anglicky"? Past Simple |
On “spýtal sa ako sa dnes zobudiť ja ak ja?” hovoril |
angličtina. Do vy hovoriť Pýtali ste sa ma, prečo hovorím po anglicky.. Súčasnosť Priebežne |
sú “čítanie ako sa dnes zobudiť "Čítate"? Minulé nepretržité čítal |
Spýtal sa ma, prečo čítam. Do vy hovoriť Present Perfect Mať napísané |
Jednoduchý prítomný “článok? ako sa dnes zobudiť Napísali ste článok? Past Perfect mal napísané |
článku. Do vy hovoriť Po opýtaní som napísal článok. Urobil ísť |
angličtina. “do divadla?" ako sa dnes zobudiť ja ak ja?” Chodili ste do divadla? |
Past Perfect Do vy hovoriť bol preč. do divadla. |
Spýtal sa ma, prečo som išiel do divadla. “boli ako sa dnes zobudiť Napísali ste článok? Past Perfect čítal si to? |
Minulé dokonalé nepretržité Do vy hovoriť čítal Napísali ste článok? Urobil Pýtal si sa ma, čo som čítal. |
Budúce jednoduché “Will Pôjdete do divadla? Budúcnosť v minulosti |
by Do vy hovoriť Požiadal ma, že pôjdem do divadla. môže Môže |
*Tak ako priame promá majú dokonalú minulosť, nepriame propagácie tiež strácajú dokonalú minulosť. *Modálne slová by mali, mali by, musia sa tiež stratia bez zmeny. |
Ešte pár zadkov ako znamenie:
"Si zaneprázdnený?" (Jazyk Food direct v prezentácii Simple)
Povedala Nickovi: "Čože?" sú ako sa dnes zobudiť ísťčo robiť cez víkend?"
Ona vy Nick či on išiel robiť cez víkend.
Vona povedala Nikovi: Preco ides cez vikend do prace?
— Vaughn povedal Nike, že ide cez víkend do práce. Povedal jej: „Ako často ako sa dnes zobudiť Napísali ste článok? robiť
do kina? vy On jej ako často ona išiel
pred kinom.
Povedali ste jej: "Ako často chodíš do kina?" článok? on — Spal som ako často do kina. Spýtala sa ma: „
Ona vy prísť V prípade potreby budú aj požičiavatelia hotovosti a doručovatelia nahradení náhradníkom; on načas?" ja
prišiel
načas. boli ako sa dnes zobudiť Vaughn mi povedal: „Prišiel si v rovnakom čase“?"Dala mi piť, keď práve teraz prišla."
Moja sestra mi povedala: „ vy prísť V prípade potreby budú aj požičiavatelia hotovosti a doručovatelia nahradení náhradníkom; tak zajtra s tebou do kina *?" Moja sestra
ja
Povedali ste jej: "Ako často chodíš do kina?" čítanie ako sa dnes zobudiť by bralїї do kinematografie s mojím nadchádzajúcim dňom *.
Ona vy prísť V prípade potreby budú aj požičiavatelia hotovosti a doručovatelia nahradení náhradníkom; tak Sestra mi povedala: Vezmeš ma zajtra so sebou do kina?"Moja sestra mi povedala, že si to zajtra vezmem so sebou do kina."
bol
Zvýšiť rešpektovanie výmeny depozitárov a prijímateľov v čase, keď sa kapitálové ponuky zasielajú v nepriamom jazyku. Takáto náhrada môže byť veľmi náročná na výmenu.
Najčastejšie je lepšie držať sa ďalej od niekoho iného, ak sa prenáša jazyk niekoho iného.
Prevod slov chránených autorskými právami za účelom transformácie priamych reklamných slov (Direct Speech) na jednoduchú ponuku, ktorá je možná v ruštine aj angličtine.
Hoci ruské návrhy spravidla neposkytujú komplexnosť, nepriamy jazyk v anglickom jazyku (nazývaný Reported Speech) môže vyžadovať určité pochopenie zákonov a pravidiel.
Existuje veľa odtieňov a momentov, ktoré si treba zapamätať, a ešte jasnejšie je možné ich transformovať z priameho jazyka na nepriamu správnosť a úplne v súlade so všetkými gramatickými normami.
Počasie je jedným z hlavných faktorov nepriamej komunikácie
- Aby sa zmenila štruktúra výpovede, transformácia propozície z dialógu na prenos vedľajšieho miesta toho, čo sa hovorí, je potrebné vziať do úvahy mimoriadne dôležitý bod: čo je slovo (úvodné sloveso), z ktorého začneme propozíciou (napríklad povedal, spýtal sa atď.), aby sme stáli na poslednej hodine, je potrebné dávať pozor (Postupnosť časov). Podstata re-vynálezu je tu zrejmá: pri štúdiu nepriameho jazyka v anglickom jazyku je potrebné posunúť hodinu vo výstupnom slove o jeden stupeň nižšie. Jack: "Ja chcieť ty prídeš“ – Jack mi povedal, že on
- chcel aby som prišiel Matka: "Ja dal ty peniaze“ – Matka mi povedala, že ona
dal
ja peniaze
- Hodiny sú najnižšie a ak má výstupná forma priamej správy jednu z týchto dvoch hodín, potom už nebude čas. POZNÁMKA: pod robotom Priamej a Nepriamej reči Timchasov tvorí MINULOSŤ Dokonalý є takzvaná „Platforma“ vydraza pre zbabelca - Present Perfect I Past Neurčitý, I TSHIZKOVO TREETED S STRECTIONS úderom Zapadannya nafúknuť návrh nie je priamo film nie priamo, ale nepriamo. Aby sme si vybrali čas, je potrebné rešpektovať slová podpory: Brown mi povedal, že on mal už Aby sme si vybrali čas, je potrebné rešpektovať slová podpory: Brown mi povedal, že on volal
- moji rodičia – p. Sestra mi povedala: Vezmeš ma zajtra so sebou do kina? Brown: „Ja mať tvoji rodičia"
Nick mi povedal, že on
tam týždeň predtým – Nick: „Ja
bol
tam pred týždňom“
Pravidlo pohodlnosti je stále aktuálne. Hlavnými aplikáciami takýchto situácií sú propozície, kde hlavná časť nestojí v minulosti, ale rozvíja sa v súčasnosti. párty je najlepšia ja kedy som tam bol“ – povedal mi to Alex môj párty bola najlepšia on kedy bol
· Olga: “ ja ako tieto šaty, sú pekné,“ povedala Olga ona tie šaty sa mi páčili, pretože boli pekné
Zmena väzňov
Okrem toho sú tu nízke slovesá hodiny, ktoré tiež podnecujú zmeny v reči s nepriamou angličtinou.
Tieto slová sú teraz, včera, zajtra atď.: teraz
znovu vytvoriť potom, v tej chvíli dnes (dnes večer)
tábor v ten deň (noc) včera
predstierať, že je deň predtým zajtra
prejdite na nasledujúci deň pred
– predtým posledný
– predchádzajúciďalšie
– nasledujúce tu
-tam
Poznámka: slová posledný a nasledujúci podporujú zmeny, aj keď opisujú hodinu; Ak smrad leží pred menom, tak sa smrad nezmení. Vyrovnať:
· Anthony: "Išiel som tam minulý týždeň" - Anthony povedal, že odišiel
tam je
predchádzajúci týždeň
· Tony: “Toto je posledný kúsok koláča” – Tony povedal, že to bol posledný kúsok koláča
Väčšina modálnych slov môže byť tiež prevedená do nepriamej angličtiny: can – could, may – may, etc.
Priamy a nepriamy jazyk v anglickom jazyku je kontroverzný, pretože prvá verzia so sebou nesie akékoľvek emócie a bez zmeny prenáša slová autora.
Pri nepriamej propagácii je podstata iná: vyjadruje iba nepriamy význam, spravidla sa všetky emócie vyjadrujú bez pomoci slovies.
Preto sa také slová ako také a také, ktoré sú určené na vyjadrenie emocionálneho hodnotenia tejto alebo inej situácie, zvyčajne nahrádzajú v Hlásenej reči neutrálnymi prídavnými menami veľmi, nadmieru atď., čo je obzvlášť dôležité v názve prejavu.
· Jackson: "Je taká krásna!"
· pani
Hatch povedal: "Je to najnudnejší film, aký som kedy videl!"
-Pani
Hatch vyhlásil, že to bol najfádnejší film, aký kedy videla
S náležitým rešpektom, interpunkcia je splatná.
Možno poznamenať, že nepriamy jazyk nevyžaduje žiadne labky a všetky dôležité deliace znaky, ktoré sú v priamom jazyku - krupobitie, krupobitie, bodky atď.
Anglomovna Reported Speech je hranične krátky, bez emócií a nevyjadruje veľa zmyslu, skôr než slúži na duplikovanie slovnej zásoby z priameho jazyka.
Jedným z nevyslovených kritérií, ktoré je vlastné takémuto prejavu, je nepriamy jazyk v angličtine – čím jednoduchší, tým kratší, tým krajší:
· Povedal mi: "Som rád, že ťa vidím u mňa" - Privítal ma
· Iren im povedala: "Ako sa máte?" – pozdravila ich Iren Z týchto prihlášok je zrejmé, že bez ohľadu na to, že preklad dvoch takýchto návrhov bude odlišný, opačné miesto je totožné.
Postup poskytovania výživy nepriamym ľuďom
Pri diskusii o nepriamom jazyku v anglickom jazyku je dôležité pamätať na to, že existuje množstvo typov informácií a hlásených otázok, ktoré sú najrelevantnejšie v hlásenom prejave, a to všeobecných aj špeciálnych.
Samozrejme, najširšie slovo, ktorým sa výživa predstavuje, je pýtať sa a sú aj ďalšie slová, ktoré sú vhodné aj pre takéto situácie – pýtať sa, čudovať sa, prosiť atď.
Pravidlá pre stravovanie nepriamo
Tie mocenské návrhy, ktoré platia
typ zagal
, začína dodatočným (voliteľne - modálnym) slovom;
smrady pochádzajú z „tak“ aj „nie“.
Pri transformácii jedla na nepriamy jazyk starostlivo dodržiavajte tri základné princípy:
1. Nastavte hodiny o jeden stupeň späť (keďže úvodná veta je na predchádzajúcej hodine).
2. Prítomnosť klauzuly „ak“.
Informácie „tak“ a „nie“ už nie sú na takomto napájacom zdroji viditeľné, informácie môžu byť prezentované vo vyhrievanom zobrazení.
Špeciálne jedlo Reported Speech vyzerá a znie takto:
· Matka: "Kam ideš?"
– Mama sa čudovala, kam idem
· Ben: "Ako si prekonal ten problém?"
– Ben verí, že ten problém dokážem prekonať
Nepriamy jazyk rozkazovacím spôsobom
Akákoľvek video lekcia o vývoji nepriameho jazyka z priameho jazyka bude určite obsahovať bod o tých, ktorí začleňujú represívnu metódu do Hlásenej reči.
Tu nie je potrebné učiť sa naspamäť všetky pravidlá a pamätať si všetky výčitky, pretože hlavný prínos je tu jeden: príkazové vety v nepriamej proklamácii siahajú po štruktúre nastavenia spontánneho slova vo forme infinitívov y, a kde všetky zmeny budú koniec.
Slová môžu byť tiež rôzne, nielen požiadať, ale aj rozkazovať, prosiť, naliehať atď.:
Prejdite na stránku www.adsby.ru.
· Peter mu povedal: „Choď a prines mi kávu“ – Peter mu prikázal, aby išiel a priniesol mu šálku kávy“
· Otec synovi: "Staraj sa o seba!"
– Otec povzbudil svojho syna, aby sa o seba postaralPoznámka: spontánne výroky z vyššie uvedeného sa vytvárajú veľmi jednoducho: pre ktoré je potrebné umiestniť časticu nie pred infinitív:
Stephen povedal cudzincovi: "Nekrič na mňa!"
– Stephen verí, že podporovateľ nikam neodchádza
Samozrejme, priamy jazyk v anglickom jazyku nie je taký zložitý ako nepriamy jazyk.
Aby bolo možné sprostredkovať pochopenie niekoho iného z nepriameho jazyka, je potrebné vyučovať to, čo je priamy jazyk: afirmáciu, výživu a poučenie/proroctvo.
Nižšie sa pozrieme na zvláštnosti prenosu ľudových prejavov v nepriamej reči.
Výpovede v nepriamom jazyku
Keďže slová niekoho iného hovoria iní (toto je spočiatku spovedné vyhlásenie), tí, ktorí to chcú vyjadriť nepriamo, musia prejaviť rešpekt k nasledovnému:
To je nepriamy jazyk / slovo na zavedenie nepriameho jazyka Nepriamy jazyk presadzuje únia to (čo)
, ktorý sa často vynecháva: Hovorí: "Som zaneprázdnený."- Hovorí
že je zaneprázdnený./ Hovorí, že je zaneprázdnený.
Hovorí: "Som zaneprázdnený." - Musíme sa porozprávaťčo - Musíme sa porozprávať v povolaniach. - Musíme sa porozprávať V slovách, ktoré zavádzajú priamy jazyk (alebo v slovách autora), sa slovo žije povedať bez dodatočných informácií, ktoré označujú osobu, ktorá s propagáciou bojuje
uložiť;
aké je to slovo
žil s dodatočnými informáciami (obov'yazkovo s to), napríklad mi povedal, potom povedzte zmeny na
povedať + ďalšie bez prijímača k (povedal mi): Špeciálni a pridelení dlžníci Nižšie si prečítajte o špecifikách výmeny depozitných dlžníkov a vysporiadania. Všetci špeciálni a pridružení vypožičiavatelia priameho jazyka budú nahradení: V súčasnosti existujú slová na zavedenie nepriameho jazyka
Yakshcho
povedať + ďalšie bez prijímača k (povedal mi): slovo v súčasnosti nasledujúcu hodinu
"Si zaneprázdnený?" | (Jazyk Food direct v prezentácii Simple) | |
(Present Simple, Present Perfect, Future Simple), potom sa slovo v nepriamej propagácii (v konzekutívnej reči) stratí v rovnakom čase ako v priamej propagácii: Je čas, aby slová zaviedli nepriamy jazyk. (v reči hlavy), čo zaviesť nepriamy jazyk, pred hodinou , tá hodina priamej reči sa dnes mení z nepriamej reči (v predhovore) na inú špeciálnu hodinu podľa pravidla vhodných hodín v anglickom jazyku: |
Jednoduchý prítomný Povedal: „Ja práce každý deň.” Povedal: "Dnes tvrdo pracujem." |
|
On Past Simple Povedal, že on.” pracoval |
angličtina. každý deň. Povedal, že dnes pracuje.. Povedal: „Ja |
|
sú Past Simple pracujem.” Povedal: "Pracujem." |
článku. každý deň. Povedal, že on. pracoval |
|
Po tom, čo povedal, že pracuje. skončili Povedal: Skončil som. skončil Keď povedal, že skončil. |
Súčasnosť Perfect Continuous Povedal: „To pršalo od rána." Vin povedal: "Choď do postele." |
|
Jednoduchý prítomný Past Simple Minulé dokonalé nepretržité Povedal, že to pršalo |
článku. každý deň. od rána. Keď som povedal, že je čas ísť do pekla. kúpil |
|
auto.” Je čas, aby slová zaviedli nepriamy jazyk. Povedal, že dnes pracuje..” Vin povedal: "Kúpil som si auto." |
Súčasnosť Perfect Continuous Povedal: „Ja kúpil. auto. |
|
Povedal, že si kúpil auto. Past Simple Povedal, že on Minulé nepretržité Povedal: "Pracujem." |
Spýtal sa ma, prečo čítam. Povedal: „Ja Povedal, že on pracoval Keď povedal, že pracuje. |
|
Minulé dokonalé nepretržité* Past Simple kúpil.” Vin povedal: "Kúpil som si auto." |
Súčasnosť Perfect Continuous Povedal: „Ja kúpil. auto. |
|
Jednoduchá budúcnosť* Past Simple príde neskôr.” Povedal: "Prídem neskôr." |
Budúcnosť v minulosti Povedal: „Ja by prišiel neskôr. Povedal, že príde neskôr. |
|
môže Je čas, aby slová zaviedli nepriamy jazyk. môže hovoriť po španielsky." Povedal: "Viem po španielsky." |
Požiadal ma, že pôjdem do divadla. Povedal: „Ja Požiadal ma, že pôjdem do divadla. hovoriť po španielsky. S tým, že môžete hovoriť španielsky. |
|
mája= "možnosť" Je čas, aby slová zaviedli nepriamy jazyk. mája príď neskôr." Povedal: „Možno prídem neskôr“. |
možno Povedal: „Ja možno prísť neskôr. Povedal, že možno príde neskôr. |
|
mája= "povolené" Povedal: „Ty mája počkaj v hale." Vin povedal: Môžete sa pozrieť v hale. |
Požiadal ma, že pôjdem do divadla. Povedal, že my Požiadal ma, že pôjdem do divadla.čakať v hale. Po tom, čo sme povedali, že to môžeme skontrolovať s Holyou. |
|
musieť Je čas, aby slová zaviedli nepriamy jazyk. musieť choď." Povedal: "Musím ísť." |
musel Povedal: „Ja muselísť. Povedal, že musím ísť. |
|
musí= "nevyhnutnosť" Je čas, aby slová zaviedli nepriamy jazyk. musíštudovať.” Vin povedal: „Musím sa zamestnať“. |
musel Povedal: „Ja muselŠtúdio. Povedal, že by sa mohol zamestnať. |
|
musí= „Poriadok / zadosťučinenie, podriadenosť“ skončili musí byť pekné žiť v Londýne." Povedal: "Možno by bolo lepšie žiť v Londýne." |
Povedal: „To musí byť pekné žiť v Londýne. |
|
by mal Past Simple by mal zavolaj mojej mame." Povedal: "Prosím, zavolajte mojej (svojej) matke." |
by mal Povedal: „Ja by mal zavolaj jeho mame. Povedal, že by mal zavolať svojej (svojej) matke. |
|
mal by Povedal: „Ty mal by pomôž jej." Vin povedal: "Musíš jej pomôcť." |
mal by Povedal, že ja mal by pomôž jej. Povedal, že jej musím pomôcť. |
*Zatiaľ čo pri priamej propagácii sa žilo jeden deň v máji, pri nepriamej propagácii sa mení na rovnaký deň v minulosti.
Zjednodušene povedané, zmenilo by sa.
Zahraniční dlžníci a časovače hodiny/mesiaca
Expresívni dlžníci a agenti často nahrádzajú nepriamy jazyk inými slovami:
Výmena depozitárov a účtovníkov v hodine/mesiaci
Priamy jazyk
Nepriamy jazyk toto
Hovorí: "Som zaneprázdnený."(Tsei, tsya, tsei)
(To, to, to) tieto
(tsi) tie
Tieto slová sú teraz, včera, zajtra atď.:(Ti)
(teraz, teraz) potom
tábor v ten deň (noc)(todi)
(včera) deň predtým
predstierať, že je deň predtým(vpredu)
(zajtra) / na druhý deň nasledujúci deň
– nasledujúce(na nadchádzajúci deň)
(tu) tam
(tam) dnes
(dnes) ten deň
(ten deň) pozajtra
(po zajtra) o dva dni neskôr
(o dva dni) predvčerom
(predvčerom) dva dni predtým
prejdite na nasledujúci deň(o dva dni skôr)
(pred) predtým
(predtým) minulý týždeň
(minulý rok) / týždeň predtým predchádzajúci týždeň
Upozorňujeme, že takáto výmena depozitárov a účtovníkov môže nasledovať po výmene, a nie automaticky.
Všetko závisí od toho, či sme vnímali priamy jazyk a kedy sme ho odovzdali nepriamym.- Enn hovorí: "Dnes idem" .
Vyjadrím to, čo povedal Enn na nepriamom promo:
Ann povedala, že dnes odchádza.
- Enn povedala, že sú dnes (dnes sa ešte neskončil, takže predpokladáme, že je to „dnes“; v tomto prípade by nahradenie dnešného dňa týmto dňom nebolo logické). Ann povedala, že v ten deň odchádza.
- Enn povedal, že ten deň je tu (od tej hodiny, keď prešiel deň, a os len v priebehu rokov, kedy sme túto informáciu prenášali, takže v tomto prípade je logické nahradiť dnešok týmto dňom).
O zvláštnostiach prenosu rozkazovacích a rozkazovacích výrokov v nepriamom jazyku si prečítajte v nasledujúcich častiach. Anglický jazyk vám umožňuje sprostredkovať jazyk niekoho iného dvoma spôsobmi: pre pomoc priamo ( Priama reč ) a nepriamy jazyk ( Ohlásená reč
).
Jazyk na prvý pohľad odovzdávame napríklad inej osobe bez akýchkoľvek zmien.
- Keď prejdeme na nepriamy jazyk v anglickom jazyku, namiesto textu, v ktorom je prenášaný od tretej osoby, musíme zmeniť rýchlosť s inými formami založenými na čase, slovami. Hovorí: "Som zaneprázdnený." Ako správne premeniť priamy jazyk na výroky na nepriamy jazyk a správne sprostredkovať slová niekoho iného? Vlastnosti nepriamej reči v anglickom jazyku V nepriamej propagácii môžete sprostredkovať pevnosť, výživu, tresty a vulgarizmy. - Musíme sa porozprávať Ak hovoríme o afirmácii (iný návrh), potom ho transformujeme na spojenie povedať.
.
Poslednú hodinu tento návrh rozpoznáva akékoľvek zmeny v súlade s pravidlami danej hodiny. - Téma „“ má svoje zvláštnosti a pravidlá, zvážte ich vedľa seba z nepriameho jazyka.
Viac
podrobné informácie O pohodlnosti anglického jazyka sa dozviete v rovnakom článku na našom blogu. Pri prenose slov a myšlienok iných ľudí môžu zmeny zasahovať a urobiť správnu voľbu.A keďže hovorené slovo má osobu, do tej miery, do akej bojujú, nahrádzame slovo
na - Ak hovoríme o základných výrokoch (viac o typoch výrokov sa dozviete v článku „“), potom takéto výroky transformujeme na vedľajšie vety podľa nasledujúceho pravidla:
- Zagalni catering - po sebe idúce slová zaviesť s dlahami V prípade potreby budú aj požičiavatelia hotovosti a doručovatelia nahradení náhradníkom;, Jedlo na spanie bude dodávané v častiach.
Poradie slov je rovné.
Pýta sa nás: "Veríš mi?" - – Pýta sa, či mu veríme. Pýta sa nás: "Veríš mi?"- Vyživuje vás, ako veríme.
Špeciálna výživa - doplnkový návrh je podporený spojkou, ktorá označuje
nutričné slovo
- Zagalni catering - po sebe idúce slová zaviesť s dlahami V prípade potreby budú aj požičiavatelia hotovosti a doručovatelia nahradení náhradníkom;, Jedlo na spanie bude dodávané v častiach.
.
Nepriamy jazyk – Hovorí: "Som zaneprázdnený." | tábor v ten deň (noc) – (včera) |
(To, to, to) – (tsi) | predstierať, že je deň predtým – (zajtra) |
– nasledujúce – (tu) | (o dva dni) – (predvčerom) |
Tieto slová sú teraz, včera, zajtra atď.: – (teraz, teraz) | (ten deň) – Poradie slov sa stáva priamym. |
(tam) – (dnes) | prejdite na nasledujúci deň – (pred) |
Spýtala sa: Kedy zajtra banka otvorí? – – Spýtala sa, kedy banka otvorí nasledujúci deň. | Vaughn sa spýtal: "Ktorý dátum zajtra banka otvorí?" – - Spýtala sa, v ktorom roku sa otvorí banka budúceho dňa. |
Nepriamy jazyk v anglickom jazyku tiež zdôrazňuje prítomnosť nôh, zmenu výrazných dlžníkov, služobníkov hodiny a miesta:
za dva dni tento týždeň ten týždeň
budúci týždeň
týždeň potom
Propozície nepriameho jazyka môžete zadávať v angličtine pomocou rôznych slov, ktoré budete potrebovať.
- Základné prvky
- písaný jazyk
- Toto je návrh a odsek.
- Vikoristi, môžete vytvoriť, nakresliť tento popis.
- Ak chcete písať recenzie, možno budete musieť použiť priamy jazyk.
Pravidlá priamej reči sú rozšírené o dizajn základných výrokov a odsekov, preto sa pozrieme na ich prehľad.
Priamy a nepriamy jazyk Priamo sa jazyk vikorizuje, ak na hárku zobrazíte stredné slová toho, kto hovorí."Idem na 2 týždne do Londýna," povedala Alice.
- "Obleč si bundu, prosím," povedala mu matka.
- "Dnes mrzne."
Nepriamy jazyk ustrnie, ak prenesiete poznámky niekoho iného bez toho, aby ste ich doslovne citovali.
Napríklad:
- Priamy jazyk môže byť posilnený podľa textu.
- Čitateľ sa previnil tým, že pochopil, s kým sa postavy súčasne rozprávajú.
Dodržujte tieto pravidlá a nebudete na vine:
Koža je nútená otvárať a zatvárať labkami.
Obviňujte to iba slová, ktoré sú súčasťou repliky, a interpunkčné znamienka, ktoré sú pred ňou.
Napríklad:
- Správne
"Je to môj dáždnik," povedal nahnevane.
- Tvoj je v tvojej izbe.
- Nesprávne
"Zavolám ti zajtra," povedala.
Napríklad:
- Dávaj si pozor."
"Je to môj dáždnik," povedal nahnevane.
- Je to môj dáždnik, povedal nahnevane.
Tvoj je v tvojej izbe."
Interpunkčné znamienka, podobne ako v angličtine, sa nachádzajú hlavne v strede nôh.
- "Aké je dnes počasie?"
- spýtala sa.
- "Aké je dnes počasie"?
- spýtala sa.
- Jasne povedz, koho chceš
Chitachevi môže pochopiť, čo povedať.
- Ak sú aktívni viac ako dvaja jedinci, je potrebné uviesť „povedal X“ alebo „povedal Y“ za kožnú odpoveď, inak musíte jednotlivcom označiť, čo majú povedať po prvej odpovedi X a po prvej odpovedi jednotlivec Y.
- "Hovoríš, že v dome straší?"
spýtal sa muž.
"No, má tam strašiť, ale zatiaľ nikto nevidel žiadnych duchov," odpovedal Blakely. "Tak čo, urobíš nám prehliadku?""Nevidím dôvod, prečo nie."
"Dobre, tak je to vyriešené."
Keďže v ruži sa podieľajú viac ako dvaja ľudia, je to ešte dôležitejšie ako čitateľovo porozumenie toho, kto má povedať.
- Koho nešťastie sa stáva častejšie, než to povedať tomu, kto hovorí.
Napríklad:
- "Aký je plán na dnes?"
spýtal sa Jack.
"Tak čo budeme robiť?"
- Helen si povzdychla.
"Nudím sa."
Krátke tvary ja som, ty si, on bude, nie, nechcel
Priamy jazyk (nie nepriamy jazyk) môže byť víťazný