adsby.ru → Література

Новорічні традиції Великобританії та США. Презентація "Різдво та Новий рік у Великій Британії" презентація до уроку з англійської мови (7 клас) на тему Новорічні традиції в англії англійською мовою

У Wales, back door releases Old Year at first stroke of midnight: it is then locked "to keep the luck in", and at last stroke the New-Year is let in at the front.

Це загальне значення, що новий рік's Day is less important in England than Christmas. It is true in the southern and eastern parts of the country. Люди, які preferen to spend Christmas with kin, але New Year with friends.

Найвідомішими територіями фестивалю є Piccadilly Circus і Trafalgar Square в Лондоні, де поплавають люди нового року в новому році з лайд-плетінням "Од Lang Syne", кружляють загальні стрільці, муляють штани і дорожні вантажівки і shooting firecrackers. Дехто зазвичай falls в fountain в Trafalgar Square. Неймовірно для всіх цих середніх celebrators, January 1st not public holiday in England.

У Скотланді, Нові роки фестивалю є великий концерт цього року, де він ще має особливу назву, Hogmanay. Nobody, however, може успішно висловитися, де це слово переходить від. Після Midnight людей visit їх friends. Вони каррі цукерки і шпильки, але для усих своїх hosts a good year.

The first visitor, must bring a special present — a piece of coal — для тих, хто гарний і вар'яний. Це old star Scottish custom. Перший footer може також брати на груди білий хлопчик і шампанське whisky, наприкінці якого мусить братися коло на горищі, тримати лох на стелі, і нарізати скло для head of the house, all normally without speaking or being spoken to until he wishes everyone "A Happy New Year". He may also carry a silver coin to wish wealth.

Переклад тексту: Новий рік у Великій Британії - Новий рік у Великій Британії

В Уельсі старий рікйде через чорний вхід при першому ударі годині опівночі: потім двері замикають, «щоб утримати удачу», а при останньому ударі Новий рік пускають на поріг.

Зазвичай вважається, що Новий рік в Англії менш важливий, ніж Різдво. Це твердження є правильним для південних і східних частин країни. Проте навіть там зустріч Нового року стає дедалі популярнішою, особливо серед молодшого покоління, яке воліє проводити Різдво із сім'єю, а Новий рік із друзями. Новорічні урочистості тривають усю ніч.

Найвідоміші місця святкувань — площа Пікаділлі та Трафальгарська площа в Лондоні, де натовпи людей зустрічають Новий рік тримаючись за руки, зі співом «Old Lang Syne», цілуючись із абсолютно незнайомими людьми, свистячи у свистки, гудячи в автомобільні гудки та запускаючи феєрверки. Хтось зазвичай падає у фонтан на Трафальгарській площі. На жаль, для всіх цих північних учасників свята, в Англії 1 січня не вихідний день.

У Шотландії святкування. Нового року — найбільше свято на рік, у нього навіть є спеціальна назва Хогменів. Ніхто, однак, не може пояснити, звідки походить це слово. Після опівночі люди відвідують своїх друзів. Вони приносять пироги та пряне пиво, щоб побажати господарям гарного року.

Перший відвідувач повинен принести особливий подарунок – шматок вугілля – побажати дому удачі та тепла. Це старий шотландський звичай. Перший гість може також принести буханець білого хліба та пляшку віскі. При вході він повинен кинути кут у вогонь, покласти хліб на стіл і випити склянку за главу сім'ї, зазвичай нічого не кажучи — і йому не кажуть нічого, доки він не привітає всіх із Новим роком. Він також може принести срібну монету з побажанням багатства.

Використана література:
1. 100 тем англійської усної (Каверіна В., Бойко В., Рідких Н.) 2002
2. Англійська мова для школярів та вступників до ВНЗ. Усний іспит. Топики. Тексти для читання. Екзаменаційні питання. (Цветкова І. В., Клепальченко І.А., Мильцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Англійська мова, 120 розмовних тем. (Сергєєв С.П.)

У Wales, back door releases Old Year at first stroke of midnight: it is then locked "to keep the luck in", and at last stroke the New-Year is let in at the front.

Новий Рік у Великій Британії

В Уельсі старий рік йде через чорний вхід при першому ударі годині опівночі: потім двері замикають, «щоб утримати удачу», а при останньому ударі Новий рік пускають на поріг.

Перший відвідувач повинен принести особливий подарунок – шматок вугілля – побажати дому удачі та тепла. Це старий шотландський звичай. Перший гість може також принести буханець білого хліба та пляшку віскі. При вході він повинен кинути кут у вогонь, покласти хліб на стіл і випити склянку за главу сім'ї, зазвичай нічого не кажучи — і йому не кажуть нічого, доки він не привітає всіх із Щасливим Новим роком. Він може також принести срібну монету з побажанням достатку.

Поділитись посиланням на цю сторінку в улюбленій соцмережі: Надіслати посилання на цю сторінку друзям| Переглядів 10093 |

Кір'яхін Дмитро

Проект з предмету англійської мови на тему "Традиції та свята Великобританії"

Завантажити:

Попередній перегляд:

Державна бюджетна установа

середнього професійної освіти

"Брянський технікум енергомашинобудування та радіоелектроніки

Ім'я Героя Радянського Союзу М.А.Афанасьєва"

ІНДИВІДУАЛЬНИЙ ПРОЕКТ

Тема: «Свята та традиції Великобританії»

Який навчається групи Е-11

Професії 13.01.10 електромонтер

З ремонту та обслуговування

Електроустаткування (за галузями)

Керівник: Савинова Ольга Олександрівна

Викладач англійської мови

ДАПОУ "БТЕ та Р"

Оцінка: _____________\_____________\

Підпис керівника

Брянськ 2017

Введение…………………………………………………………………….3

Історія та особливості свят та звичаїв Великобританії.5

1.1 Сутність та особливість народних свят та обрядів Великобританії……………………………………………………………….….5

1.2 Державні, національні, офіційні свята Великобританії…………………………………………………………………10

Релігійно-обрядові свята та звичаї Великобританії сьогодні…………………………………………………………..…15

2.1 Звичаї та традиції Великобританії в наш час………………..15

2.2 Порівняння основних свят Росії та Великобританії…..….18

Заключение………………………………………………………………..20

Список литературы……………………………………………….………21

Вступ

Свято - протиставлення буденності, улюблене в усьому світі проведення часу, моменти радості, миті щастя. Які тільки характеристики не можна дати цьому воістину чудовому явищу, покликаному дарувати людям відпочинок та щастя. Свято це не тільки календарна подія, воно скоріше є потребою душі і доречне там, де на нього чекають.

Ще в давнину святкування будь-яких подій, виконували три функції: розважальну, моральну та естетичну. Неможливо знайти такого періоду в історії людства, коли б не існувало свята, а, отже, і дату зародження традиції святкувати визначити неможливо. У всі часи існували ритуальні танці і піснеспіви, хороводи, що супроводжувалися гуляннями і відволіканням від повсякденних тягарів і турбот.

Традиції та свята британців багато в чому визначені кліматом та географічним розташуваннямкраїни. Нордичний характер закликає їх стримувати власні почуття та емоції, але це не свідчить про замкнутість та недружелюбність.

Свята та традиції Великобританії - це константа, питання честі та гордості за своє походження.

Англійська нація складалася у процесі усунення тих народів, які вторгалися на Британські острови з Європейського субконтиненту. У Великій Британії більше, ніж у будь-якій іншій європейській країні, Збереглася прихильність до встановилися здавна традиціям, побуту, звичкам. Це позначається на багатьох сторонах матеріальної та духовної культури населення.

Дуже часто говорять про англійський консерватизм, відданість британців традиціям проявляється не тільки в політиці, але буквально на кожному кроці, у повсякденному житті. У такій економічно розвиненій країніЯк Великобританія, вже давно забутий старий народний одяг, який вийшов із повсякденного вживання. Але в урочистих випадках використовується середньовічне вбрання. Старовинні костюми одягають члени королівської сім'ї під час коронації та посадові особи парламенту у день відкриття сесії. Старовинні церемонії та звичаї супроводжують усю діяльність англійського парламенту – одного із найстаріших законодавчих установ Європи. Король та королева на відкриття парламенту їдуть у парадній кареті, запряженій четвіркою сірих коней, у супроводі ескорту кінної гвардії. У палаті лордів на них чекають пери в пурпурових мантіях, облямованих горностаєм. Сесія парламенту починається з тронної мови короля.

Традиції особливо стійко зберігаються у житті народів Британських островів. Традиції – насамперед усталений порядок того, що і коли можна робити.

Мета роботи: зрозуміти значення свят, звичаїв та обрядів у житті та культурі Великобританії.

Виходячи з мети проекту, нами було поставлено такі завдання:

визначити поняття «свято», види свят;
вивчити роль свят у культурному житті країни;
скласти календар британських свят.

Для виконання проекту були використані такі методи як історичний та опис. Історичний метод відбивається у вивченні історії релігії, свят та звичаїв Великобританії. Метод опису відображається у процедурі збору, первинного аналізу та викладення даних та їх характеристик про святкові традиції Великобританії.

Історія та особливості свят та звичаїв Великобританії

1.1 Сутність та особливість народних свят та обрядів Великобританії

Великобританія - це країна з багатими традиціями, захоплюючою історією та найкрасивішим англійським акцентом. Історичною та культурною батьківщиною англійської мови є Сполучене Королівство Великобританії та Північної Ірландії. Англія одна з найконсервативніших країн у світі, через що її жителі дуже трепетно і шанобливо ставляться до національних звичаїв, і вшановують існуючі традиції.

Сполучене Королівство складається із чотирьох країн: Англія, Уельс, Шотландія, Північна Ірландія. Кожна країна унікальна і пов'язана з трьома іншими цілим рядом подібностей і відмінностей. Так у кожній області є свій відмінний акцент, а часто й зовсім інша лексика. Те саме стосується і традиційних свят. Якщо Різдво незмінно святкується 25 грудня у кожній із країн Великобританії, то 4-денний фестиваль напередодні Нового року, Edinburgh Hogmanay, є святом, яке проходить лише у Шотландії.

Звичаї англійців з давніх-давен були, перш за все, звичаями хліборобів і тваринників. Все їхнє трудове життя найтіснішим чином було пов'язане з природою: сонцем, дощем, іншими явищами природи, врожайністю полів, родючістю худоби, зміною пір року, зміною дня та ночі. Стародавні англійці ділили рік на холодний (від свята Самхейн) та на теплий (від свята Белтан) періоди. Відлік холодного періоду англійці вели від часу приходу худоби з пасовищ, початок теплого - від вигону худоби на пасовищі. Трудовий досвід переконав людей, що періоди сільськогосподарських робіт слід узгоджувати з рухом Місяця, Сонця.

Яскравим прикладом розвитку астрономічних знань та їх використання народами Заходу може бути кромлех Стоунхендж, що у Англії між Бристолем і Солсбері, і навіть Шотландський Стоунхендж, розташований неподалік р. Сторновея - столиці о. Гарріса та о. Льюїс (Гебридські острови). Ці споруди являли собою два концентричні кола. Англійський Стоунхендж складався з 38 пар каменів, що вертикально стояли, його конструкція включала також і третю споруду з вритих в землю тесаних каменів, перекритих кам'яними плитами. Шотландський Стоунхендж складався, як згадувалося, з 13 монолітів. У центрі таких споруд стояв один величезний камінь-моноліт, а на північний схід від нього поза спорудою інший.

Дослідники звернули увагу на те, що осі кожної з цих загадкових споруд, проведені від центрального моноліту до зовнішнього, спрямовані на ту точку горизонту, де в день літнього сонцестояння сходить сонце. Ці кромлехи, безперечно, є найдавнішими в Європі астрономічними спорудами для спостережень сходу та заходу небесних світил – Сонця та Місяця, що необхідно для визначення часу.

Слід зазначити, що англійці мали прямий зв'язок календаря з сільськогосподарськими циклами, потім нам вказують їх свята. Великим святом для стародавніх англійців, коли відзначали прихід худоби з пасовищ та початок нового року. Дати всіх свят вказують на високий рівень знань та розробленість календаря цього народу.

Не можна не відзначити таке старе язичницьке свято літнього сонцестояння як 21 червня. Після поширення християнства з 6 в н. церква намагалася підкорити його своєму впливу і приурочила до цього часу свято на честь Іоанна Хрестителя (24 червня), але знищити давню народну основу свята їй не вдалося, лише терміни виконання язичницьких обрядів перемістилися з 21 на 24 червня.

Велику роль обрядах, приурочених до цих двох дат, грає зелень - зелені гілки, квіти, навіть дерева, у деяких обрядах зимового і літнього свята є мотиви шлюбу, сімейного благополуччя.

Ще у другій половині ХІХ ст. сільські жителі були переконані, що саме в ніч напередодні відьми збираються на свої галасливі зборища: феї водять хороводи на лісових галявинах, вершинах пагорбів; численні духи блукають землею. За уявленнями, ця ніч була другою за значенням із трьох річних «ночі духів», коли велику владу набували різні надприродні істоти. Англійці вважали, що цієї ночі душі язичників відвідують землю і веселяться до світанку. Існувала в минулому також повір'я, що в ніч на 24 червня душі всіх людей під час сну залишають тіло і блукають землею. Вірили, що якщо опівночі прийти до церковного ґанку, то можна побачити душі тих, хто помре у парафії цього року.

Велику роль святі грали ритуальні вогні різного виду, особливо багаття. Нещодавно в ніч напередодні дня св. Іоанна вогнища горіли у всіх областях Великобританії на міських та сільських площах. Запалювали й великі громади - поза населених пунктів, зазвичай на пагорбах, пагорбах. У 1581 р. елгінський міський магістрат видав указ, який забороняв звичай, але це дало результатів; в 1599 р. кілька осіб постало перед судом через те, що вони «запалювали вогні Белтана напередодні літнього сонцестояння». Вогні та смолоскипи цієї ночі викликали так часто пожежі, що майже у всіх містах і селах призначалася особлива охорона, яка мала стежити за багаттями.

Для великих вогнищ, які розпалювали на вершинах пагорбів, паливо задовго до свята збирала місцева молодь. Але кожна сім'я намагалася розпалити і своє власне багаття перед будинком.

Звичаї та обряди, пов'язані із запаленням багать, численні та різноманітні. Вогнища мали в народних звичаях подвійне значення: за більш старими уявленнями, їм приписувалася зв'язок із сонцем, а згодом їм стало надаватися очисне значення. Переплетення цих двох осмислень вогню можна зустріти звичаї часто. Вважалося, що вогні св. Іоанна, як і сонячні промені, благотворно впливають на зростання рослин, на благополуччя людей і тварин: якщо, наприклад, відблиск або тінь від багаття падає на поля, то на цій ділянці добре зростатимуть хліба. Золу від багаття сипали полями, щоб забезпечити врожай. У багатьох місцях Англії для того, щоб зробити землю родючою, в ріллю та городні грядки встромляли обгорілі палиці від багаття. Зв'язок із культом сонця мав і у звичай катати з гір чи крутих урвищ річок колеса, обвиті соломою та запалені. Іноді при цьому ворожили: якщо колесо горіло весь час, поки котилося, то врожай буде добрим.

У пізніший час більшість обрядів, що відбуваються навколо вогнищ дня літнього сонцестояння, мабуть, виходили вже з уявлення про вогонь як силу, що знищує всяке зло і має очисні та знезаражувальні властивості. З часом сенс ритуалів, пов'язаних з культом сонця, забувався або переосмислювався, але приписування вогню очисних властивостей і магічні дії, що випливають з такого тлумачення, продовжували побутувати, іноді аж до теперішнього часу. Повсюдно існувало повір'я, що якщо димом від багаття обкурити посіви та поле, то врожай буде краще збережений. Худобу обходили із запаленими від багаття гілками - для захисту від нечистої сили.

Фермери з палаючим пучком вересу в руках здійснювали по ходу сонця обхід своїх полів та стад. Після того, як багаття догоряло, молоді люди стрибали через полум'я, що згасало. За старими уявленнями вогонь ритуального багаття оберігав людину і все її багатство від всякого зла, від чаклунства та чарів нечистої сили. У минулому на багаттях відбувалися жертвопринесення богам.

У свято літнього сонцестояння в англійців мала місце общинна трапеза: у ХІХ ст. вони повсюдно існував звичай увечері напередодні дня св. Іоанна виставляти на вулицю перед кожним будинком столи, на які ставили сир, олію, сир, коржики та пляшки з віскі-для частування сусідів та перехожих. Як і в день зимового сонцестоянняВелику роль у всіх обрядах, присвячених 21-24 червня, відігравала різноманітна зелень. Англійці прикрашали до свята будинку, церкви квітами, зеленими гілками. У зимовий цикл свят магічну силу приписували гілкам вічної зелені як символу безсмертної, цілющої сили природи; в розпал літа вічнозелені дерева не мали такого значення: у червні майже всі рослини були в пишному кольорі, тому всім їм приписувалися якісь магічні властивості.

Саме у ніч напередодні дня св. Іоанна намагалися зібрати на зиму різні трави для медичних цілей, оскільки вважали, що цілющі властивості таких трав у цей час набагато ефективніші. Особливо багато збирали квітів звіробою. Здавна коріння, сік, квіти цієї рослини застосовували в народній медицині для лікування ран і як заспокійливий засіб, але квітка, крім того, за повір'ям, мала і значну магічну силу. Звіробій був настільки тісно пов'язаний із днем св. Івана, що в англійськоювін відомий під назвою «рослина св. Іоанна». Його пучки підвішували над вікнами та дверима будинків – як захист від нечистої сили, квіти його з цією ж метою приколювали до одягу.

За уявленнями англійців, таємниче магічне значення в цей період повного розквіту всієї природи мав і папороть: опівночі він начебто розквітав на коротку мить. Сміливці вирушали опівночі в ліс, щоб побачити квітку папороті та зібрати її насіння. Такі походи вважалися дуже небезпечними, оскільки ця рослина пильно охороняли феї та різна нечиста сила. Той, кому все ж таки вдавалося отримати насіння, міг нібито стати невидимим і спостерігати танці та ігри фей цієї чарівної ночі. Англійці до того ж вважали насіння папороті найдієвішими проти нечистої сили. Від нечистої ж сили допомагали зібрані цієї ночі ягоди бузини і прибиті над дверима та над воротами гілочки берези.

Береза грала істотну рольв обрядах дня літнього сонцестояння у всіх англійських народів.

Більшість таких звичаїв дня літнього сонцестояння вже втрачено, але й у наші дні у багатьох місцях Британських островів червень вважається найбільш сприятливим місяцем для укладання шлюбів.

Звичачі у зв'язку зі святом св. Іоанна, найбільш характерні для областей, де переважало землеробське господарство. У тих же областях, де переважало скотарство (особливо вівчарство), день літнього сонцестояння мав у народному календаріменше значення і з ним було пов'язано менше старих звичаїв.

З особливою радістю зустрічали свято початку збирання врожаю, яке припадало на 1 серпня. Головні риси свята були такі: урочистий початок жнив або іншого виду збиральних робіт, обрядове куштування плодів першого врожаю, в якому мали брати участь усі члени громади; збори та бенкет на вершині високої гори; жертвопринесення перших плодів урожаю якомусь божеству на вершині гори.

серпня вся родина виходила в поле у святковому вбранні, і глава сім'ї з відповідними церемоніями зрізав перші колоски хліба. Жнець піднімав перший сніп над собою і тричі обводив їм навколо своєї голови, а всі члени сім'ї, які стояли біля нього, співали в цей час спеціальну пісню, в якій просили бога благословити новий урожай і оберігати його від усякого зла. Зерно першого снопа швидко обмолочували, перемелювали на борошно на ручному млині, з борошна на овечій шкурі замішували тісто і пекли коржі для кожного члена сім'ї.

Сенс звичаю поїдати перші плоди полягав у тому, щоб заручитися прихильністю духу або божества рослинності, щоб отримати можливість без жодної шкоди для себе є плоди нового врожаю. Першому смакуванню хліба з нового врожаю надавалося велике значення: участь у такій трапезі мала брати вся родина, і цей ритуал, за повір'ям, запобігав голоду, нестачі їжі протягом усього року.

Важливе значення мав день 1 серпня для скотарів. Напередодні 1 серпня відбувалися магічні дії над худобою, щоб уберегти його від усяких напастей. Особливо дбали про корови: мазали смолою хвости та вуха, прив'язували до хвостів червоні та сині нитки, вимовляли магічні заклинання над вименем. За дуже старим звичаєм цього дня намагалися викупати худобу в морі чи річці.

У день першого серпня, як і в інші свята, було зазвичай запалювати на пагорбах багаття і танцювати навколо них. Багато звичаїв, які дотримувалися ще ХІХ ст. є пережитками вільних відносин між статями, що колись існували, під час описуваного свята.

Згодом зборища на пагорбах стали переплітатися із християнськими обрядами, а сходження на гори поєднувалося з паломництвом до святих місць. Зазвичай найбільш популярних місцяхзбіговиськ будувалися каплиці, відкривалися мощі святих, святі джерела. Однак неодноразові спроби перенести місце святкування з вершини гір до їхнього підніжжя успіху не мали.

Серпень та вересень були основними місяцями збирання зернових на Британських островах. Тяжка, багатогодинна робота майже не залишала часу для відпочинку. Весь благополуччя сім'ї багато в чому залежало від того, наскільки швидко вдавалося зібрати і закласти хліб до настання дощових осінніх днів. Тому в ці місяці особливо стежили за прикметами, що передбачають погоду під час жнив. Так, вважалося, що сухий та теплий серпень не завдасть шкоди врожаю.

Михайла вважається християнським святом, багато з пов'язаних з ним обрядів - явно язичницькі за своїм походженням та характером. Сенс усіх пов'язаних із 29 вересня обрядів та церемоній той самий, що й у попередньому святі: відзначити збір та першу пробу плодів нового врожаю. Червоною ниткою через усі приєднані до свята обряди та звичаї проходять мотиви забезпечення родючості землі, приплоду худоби та потомства людям. На це спрямовані обряди, що відбуваються під час підготовки до свята.

1.2 Державні, національні, офіційні свята Великобританії

У Великобританії офіційно існує лише 38 свят: 8 їх офіційні державні вихідні, їх прийнято також називати «банківськими», тобто. днями офіційних вихідних у банках та інших організаціях. «Банківські» свята бувають, як правило, затверджені Королівською прокламацією. Вважається, що традиційні свята Англії, Уельсу та Північної Ірландії в основному збігаються датами та звичаями, а свята Шотландії дещо відрізняються від своїх сусідів. Державні свята: Новий рік, Католицька (Пристрасна) П'ятниця (Good Friday), День весни у Великій Британії, День святих апостолів Петра та Павла, Католицьке Різдво (Christmas).

У Великій Британії існує безліч державних вихідних, і називаються вони «банківськими вихідними». На сьогоднішній день в Англії, Уельсі та Шотландії налічується вісім додаткових вихідних днів. А Північна Ірландія відпочиває ще на два дні більше. Спочатку банківський вихідний вважався днем, коли банки мали право не працювати, отже діяльність інших, які залежать від банків підприємств, припинялася. До 1834 року Банк Англії налічував понад 33 святкових днів, частиною яких були дні святих та релігійні фестивалі. Проте святкове життя громадян Великобританії тривало недовго.

В 1871 через 100 років, був виданий перший офіційний закон - акт про святкові дні у Великобританії. На той момент акт опускав Різдвяні свята та пристрасну п'ятницю. Акт був введений сером Джоном Лаббоком, першим лордом і бароном Ейвбері, англійським банкіром, політиком та археологом.

1971 року акт про святкові дні був заново переглянутий. Були внесені деякі зміни, весняний вихідний – останній понеділок травня та останній понеділок серпня офіційно стали святковими днями.

Зважаючи на те, що національна історія чотирьох частин Великобританії (Англія, Шотландія, Північна Ірландія та Уельс) відрізняється, державні вихідні в цих регіонах не завжди між собою узгоджуються.
Північна Ірландія, наприклад, отримала право на два додаткові вихідні на рік. Один із них – день Святого Патрика (17 березня), а інший – річниця битви на річці Бойн (12 липня) у 1690 році.
Держава завжди залишає за собою право додати додатковий банківський вихідний залежно від майбутніх заходів. На даний момент розглядається можливість зробити державними вихідними день Народження королеви Єлизавети, день Європи та навіть Британський день.
Новий рік (1 січня)

Новий рік в Англії відзначають без подарунків і не обов'язково у родинному колі. Традиційних страв для цієї урочистості немає. Зазвичай англійські господарки готують яблучний пиріг. У Шотландії зустріч Нового року вважається важливішим святом, ніж Різдво. Новий рік по-шотландськи - це насамперед генеральне прибирання. Жодна справа не повинна залишитися незавершеною: годинник заводить, шкарпетки штопають, всі дірки зашивають. З першим ударом годинника голова будинку навстіж відчиняє двері і тримає її до останнього удару, так він випускає старий рік з дому, а новий впускає.

Католицька (Пристрасна) П'ятниця

Це п'ятниця напередодні Великодньої неділі, коли християни згадують день розп'яття Ісуса. Дата Святої П'ятниці змінюється рік у рік. Англо-саксонська назва Святої П'ятниці була «Довга П'ятниця» через жорсткий пост, накладений на цей день, і здається таким довгим. Смерть на хресті вважалася у Стародавній Іудеї найганебнішою і найстрашнішою. До неї засуджували лише запеклих злочинців, які мучилися на хресті іноді по кілька днів. Коли Ісус страждав на Голгофі, сталося сонячне затемнення. Вважається, що розп'ятий він був близько полудня, тоді сонце сховалося, настала темрява, яка протрималася аж до смерті розп'ятого Спасителя. У католицьких храмах розп'яття закривають покривалом у вербну неділю - на початку Страсного тижня.

У пристрасну п'ятницю покривало знімають, після чого священнослужителі та парафіяни цілують розп'яття. У церквах проходять особливі тригодинні служби та молебні, особливо о 3-й годині дня, що вважається годиною смерті Ісуса. У деяких церквах відбуваються драматичні читання. Церкви не прикрашають у Святу П'ятницю, це день скорботи.

Ранній травневий вихідний

Перший понеділок травня. Травневе свято з вуличними парадами та народними гуляннями, яке проводиться у перший понеділок місяця. Музиканти, жонглери на ходулях, менестрелі створюють тут справжню атмосферу середньовічного карнавалу. Історія весняного свята в Англії походить від древніх ритуалів, присвячених землеробству і воскресіння, а також Древу Миру, що зв'язує небо і землю, - Майському дереву.

У травневий день в Англії прийнято влаштовувати танці під травневим деревом, прикрашеним кольоровими стрічками, і зображати Зеленого Джека, загортаючись у невелику альтанку зі свіжої зелені. Джек та його квіти танцюють, збираючи кошти для пізнішого свята, що проходить увечері.

У багатьох селах англійці рубають дерева і встановлюють їх як традиційне травневе дерево (стовп) у центрі села. Кожен такий стовп є місцем збору сільської молоді для танців та заходів. Скрізь організовуються різноманітні змагання: від лову брудного порося до збивання олії. Цього дня за звичаєм обирають короля та королеву Травня, які відповідають за святкові заходи цього дня.

День весни у Великій Британії

Весняний вихідний у Великій Британії, що відзначається щорічно в останній понеділок травня, відноситься до так званих весняних банківських вихідних. Також цей день, який іноді називають Днем весни, можна з повним правом назвати святом квітів, бо напередодні свята будинку та вулиці Англії прикрашають гірлянди з весняних квітів. Вранці на вулицях проводяться костюмовані ходи з квітами та гілками квітучих дерев. А вдень та ввечері свято виливається у народні гуляння. Витоки Дня весни сягають середньовіччя, коли він супроводжувався народними піснями та танцями, стріляниною з лука. Саме на одному з таких змагань, за однією з легенд, був захоплений Робін Гуд. У наші дні свято дещо втратило своє національне коріння, але, як і раніше, любимо.

Різдво є найпопулярнішим святом у Великій Британії. Слово Christmas походить від латинського Christes Мasse, тобто. Христова Меса - Christs Мass. Віруючі відвідують особливі церковні служби, які прославляють народження Ісуса з Назарету. Звичай дарувати подарунки на Різдво остаточно утвердився у Британії лише у вікторіанські часи (Королева Вікторія правила у 1837-1901 роках). До цього подарунками обмінювалися на Новий рік або в Дванадцяту Ніч (свято Богоявлення) – в англомовному світі ця давня традиція збереглася лише у Шотландії. там новорічне святоХогманай, як і раніше, зустрічають з більшим ентузіазмом, ніж Різдво. Звичай складати подарунки в панчоху чи шкарпетку теж пов'язаний із вікторіанською Англією. Для нього існує таке пояснення: «Різдвяний дід» мандрував повітрям і проникав у будинки через димову трубу. Спускаючись в один із будинків, він упустив кілька золотих монет у шкарпетку, яку повісили сушитися над осередком. З того часу в Різдвяний Святвечір на камін почали вивішувати шкарпетки і панчохи, сподіваючись, що туди щось упаде. Британці першими почали прикрашати будинок та дарувати у подарунок висячі рослини – такі, як гостролист, плющ та омела. Звичай цей дуже давній і існував ще за язичницьких часів. Рослини мали очищати будинок від злих духів і нагадувати про те, що весна не за горами.

Як і в інших країнах, національні свята у Великій Британії пов'язані з історичними подіями, що мають для країни величезне значення.

Це День покровителя Ірландії. Святий Патрік, за переказами, приніс християнство на язичницький острів і вигнав усіх змій. На відміну від мешканців інших країн Об'єднаного Королівства, ірландці активно відзначають день Святого Патрика. Яскраві ходи, паради та гуляння людей, переодягнених у зелене (національний колір Ірландії) помітні всюди, де мешкають ірландці. У петлицю цього дня вдягають конюшину, символ Ірландії та удачі.

Це день покровителя Англії, святого Георгія. Святий Георгій звільнив кілька сіл від страшного дракона, за що й удостоївся всенародної поваги. Цього дня піднімають прапор Англії, так званий "Хрест св. Георгія" (червоний хрест на білому тлі). На святковому столі з'являються традиційні англійські страви – ростбіф, йоркширський пудинг, сосиски у тісті. Англійці у день святого покровителя своєї країни носять червоні троянди – емблему Англії.

Це День покровителя Шотландії. Суворість і впертість шотландського характеру якнайкраще і наочніше виявляється в емблемі національного прапора Шотландії - будяку. Існує легенда, що сягає часів набігів вікінгів на Шотландію. Так було в IX в. вікінги висадилися на східному узбережжі Шотландії з наміром захопити та пограбувати країну. Скотти зібрали всі свої бойові сили і зайняли прихильність за річкою Тей. Вони прибули надвечір і розбили табір, розташувалися на відпочинок, вважаючи, що ворог не наступатиме до наступного дня. Однак вікінги були поряд. Не виявивши охорони і вартових навколо табору скоттів, вікінги перетнули Тей з наміром раптово захопити скотів і зарізати їх уві сні. З цією метою вони роззулися, щоб якнайменше робити шум при пересуванні до табору. Але раптом один із вікінгів наступив на будяки. Від раптового і гострого болю він скрикнув. Почувши крик, скотти зчинили в таборі тривогу. Вікінги змушені були відступити, а чортополох, на знак вдячності за своєчасну та несподівану допомогу, скотти вибрали як свою національну емблему.

День незалежності Шотландії

червня 1314 р. у битві при Баннокберні шотландський король Роберт Брюс розбив армію англійського короля Едуарда II, відновивши незалежність своєї країни. Трудним був шлях до цієї перемоги: у полоні опинилася дружина Брюса, троє з чотирьох його братів були страчені. І після перемоги англійці ще довго відмовлялися визнавати права шотландців, добившись від папи римського відлучення Роберта Брюса від церкви і заборони на проведення богослужінь у Шотландії, поки після нових військових невдач не уклали в 1328 мирний договір, який визнавав незалежність Шотландії.

Апхеліо (кінець січня)

У IX столітті Шотландські острови зазнали нападу вікінгів. Цій події і присвячене знамените традиційно шотландське свято Up Helly aa у головному місті Шетландських островів Лервікке. Мешканці роблять 30-футову модель корабля вікінгів, переодягаються у вбрання вікінгів, беруть до рук смолоскипи і через все місто несуть корабель до моря. На узбережжі його спалюють - такий звичай вікінгів, прийнятий на похорон воїнів і вождів. Треба сказати, що Шотландська земля досить довго зазнавала набігів вікінгів, тому багато традиційних для цієї території святкування несуть у собі відбиток скандинавської культури. Сьогодні шотландці пишаються подібною історією та зв'язком зі знаменитими скандинавськими піратами.

Свята, які не мають офіційних вихідних

День Дурня (1 квітня)Початок традиції святкування квітневого Дня Дурня було покладено у 1582 р. у Франції та пов'язане зі святом Нового Року. Тоді Новий рік відзначався протягом восьми днів, починаючи з 25 Березня до 1 квітня. Після введення в дію Григоріанського календаря 1 квітня стало 1 січня. У ті далекі часи новини поширювалися дуже повільно, а деякі не отримували новин за кілька років. Також траплялися випадки, коли люди відмовлялися приймати новий календар та продовжували святкувати Новий Рік 1 Квітня. Їх називали дурнями та розігрували хто як може. Потім це перетворилося на традицію. У Шотландії цей день називають Днем Зозулі. Широкої поширеності свято набуло у 18-му столітті. Англійці, шотландці та французи поширили його у своїх американських колоніях. На перше квітня прийнято було жартувати один з одного, а також давати один одному безглузді доручення, наприклад, знайти і принести солодкий оцет.

Цей день усі газети, радіо- та телевізійні станції вітають королеву з її днем народження. Але основні урочистості, присвячені Дню народження королеви, відбуваються в інший час.

День народження королеви (офіційний)

У 2 суботу червня офіційно святкується день народження англійського монарха. Цього дня у резиденції британських королів у Уайтхоллі проходить церемоніальний парад. Ця церемонія бере початок у сімнадцятому столітті. Тоді було прийнято проносити прапори перед солдатами, з 1748 парад з урочистим проношенням прапорів перед військом став проводитися в офіційний день народження монарха. Під час церемонії королева перевіряє війська, а потім вона дає великий бал, де збирається вся знати держави.

Ноттінг Хілл Карнавал (остання неділя серпня).

У цьому карнавалі, найбільшому після бразильського, беруть участь понад 1 мільйон осіб (за деякими даними близько 2 мільйонів осіб). Карнавальні процесії та колісниці рухаються вулицями Ноттінг Хілла, району Лондона.

II Релігійно-обрядові свята та звичаї Великобританії сьогодні

2.1 Звичаї та традиції Великобританії в наш час

У суспільному та культурному житті Великобританії все ще чималу рольграє церкви. Державна церква Великобританії – англіканська.

Релігійних свят 7 – це Католицька (Пристрасна) П'ятниця, Католицька Пасха, День святих апостолів Петра та Павла, Хелловін – напередодні Дня всіх святих, День Усіх Святих, День Гаю Фоксу та Католицьке Різдво.

Великдень (квітень-травень) - християнське свято на честь воскресіння Ісуса Христа, яке відзначається католицькою церквою в першу повномісячну неділю після весняного рівнодення між 22 Березня та 25 Квітня. У цей час у Великій Британії з'являються тюльпани, крокуси та нарциси. Школи закриваються на 2 тижні.

Спочатку Великдень був язичницьким святом на честь богині світанку та весни, Eastre. Великдень був святом пожвавлення природи після зими. У другому столітті місіонери, які сповідували християнство, намагалися звернути язичників у християнство. Вони робили це поступово, дозволяючи язичникам святкувати своє свято на християнський зразок. Поганське свято Eastre відбувалося в той же час, що християнське свято на честь воскресіння Христа. Поступово язичницьке свято поступилося місцем християнському.

Великодню передує вербна неділя, початок пристрасного тижня у багатьох церквах. Вербна Неділя символізує прибуття Христа до Єрусалиму, коли його зустріли своїми прихильниками, що розмахували гілками верби. Страсна П'ятниця – це остання п'ятниця перед Великоднем. Цього дня у британців прийнято пригощати один одного солодкими рулетами із родзинками, поміченими хрестом. Їх їдять як тости з олією.

Великодні яйця дарують один одному на Вербну неділю. Пасхальне яйце - символ нового життя. Однак сьогодні у Великій Британії поширена інша традиція з великодніми яйцями – дарувати друзям та родичам не справжні яйця, а шоколадні, усередині яких карамель чи якісь інші солодощі, а також різні сувеніри у вигляді великодніх яєць.

У день Великодня на світанку у церквах відбуваються релігійні служби. У католицьких храмах відбуваються концерти органної музики. Цього дня прийнято одягати новий одяг, що символізує кінець сезону поганої погоди та настання весни. Великодні кошики, наповнені яйцями, хлібом та іншою їжею, беруть із собою на пасхальну службу, щоб освятити у церкві. У Великодній понеділок прийнято дарувати дітям на вулицях цукерки та іграшки.

У Британії поширені традиційні ігри на Великдень. Дорослі ховають яйця, а діти, прокинувшись зранку, шукають. Того, хто знайде найбільшу кількість, чекає на приз. Проводяться катання крашанок на відкритому повітрі, на схилі, вкритому травою. Їхня мета - не розбивши яйце, катнути його далі за всіх.

У деяких місцях існує традиція грати на Великдень у футбол, де замість м'яча використовується маленька дерев'яна барило, наповнене елем. Ель випивається, коли закінчується гра. На Великдень по всій Великій Британії проходять розважальні заходи та ігри на відкритому повітрі.

Петро, первісне ім'я Симон, уродженець Віфсаїди в Галілеї, займався риболовлею. Покликаний Ісусом Христом в апостоли разом із братом Андрієм і названий Кіфою («камінь»). Петро отримує призначення стати "підставою" церкви Христа, йому вручаються ключі небесного царства. Згідно з вченням Римо-католицької церкви, це назва (і особливо слова про «ключи від Царства Небесного») вказує на те, що Петру було вручено реальну владу та юридичні повноваження і що ці повноваження - через те, що церква існуватиме до кінця часів , - мають бути передані його наступникам. Відданий Христу Петро після таємної вечері тричі від нього зрікається. Петро був першим з апостолів, кому Христос явився після свого воскресіння. Після смерті Христа Петро займався проповідницькою діяльністю. У П'ятидесятницю він сказав першу проповідь перед народом, сповістивши про смерть і воскресіння Ісуса і звернувши цією проповіддю близько трьох тисяч чоловік. У Католицькій Церкві згідно з положенням Петра як "глави апостолів" і наступника Христа, існує вчення про примат Римського Папи як єдиного глави церкви. Павло, перший із християнських письменників, чиї твори дійшли до нас, і найавторитетніша в історії християнської думки. Перемога богословських поглядів Павла зіграла величезну роль формуванні християнства як самостійної релігії, відмінної від іудаїзму. Народився в малоазійському м. Тарс (у Кілікії) у єврейській фарисейській родині. Спочатку ревний гонитель християн, Павло, який відчув чудове бачення шляху до Дамаск, приймає хрещення і стає ревним проповідником християнства серед язичників («апостол язичників»). За надзвичайні місіонерсько-богословські заслуги перед християнством у становленні його як світової релігії Павло, який не входив до дванадцяти апостолів, шанується як первопрестольний апостол. Церква приписує йому 14 послань, включених до Нового Завіту. Обидва апостоли постраждали за віру Христову в один день 67 року в Римі. Павло, як римський громадянин, «усічений мечем» (тобто обезголовлений), Петро розіп'ятий. Оскільки він вважав, що недостойний бути розіп'ятим на хресті, як Спаситель, його, на власне прохання, розіп'яли "стрімголов" (тобто головою вниз). Він був похований на Ватиканському пагорбі, і над місцем його поховання нині розташований головний вівтар собору св. Петра. Місце поховання апостола Павла, за традицією, вшановується в церкві Сан Паоло Фуорі-ле-мура в Римі.

Хелловін (31 жовтня) – вечір перед Днем усіх святих. Кажуть, Хелловін не менше двох тисяч років. Витоки це суперечливе свято бере з кельтської культури. У кельтів існували сречи - початку пір року. Їх було чотири. Самхейн знаменував собою прихід зими та відзначався 31 жовтня. У VII столітті Папа Боніфацій IV затвердив 1 листопада – День Усіх Святих, бажаючи відвернути англійський народ від язичницьких звичаїв. Пізніше 2 листопада стало Днем Душ – коли поминали всіх померлих. Однак традиції збереглися у народній пам'яті, і перемогти їх до кінця так і не вдалося.

Хелловін мав величезне значення, в цей час за допомогою ритуалів прощалися зі старим, поганим, непотрібним і зустрічали нове. Стародавні англійці в дар богам природи приносили яблука, осінні овочі, квіти, залишали їх під деревами або закопували в землю з проханням про допомогу та підтримку. Вночі 31 жовтня було прийнято виставляти тарілку із фруктами на вулицю - для мертвих душщоб ті могли прийти на допомогу живим.

Згодом Хелловін перебрався до США, практично заборонений у Європі. Коли в Новому Світі з'явилися мільйони ірландців, вишкірений гарбуз - символ Хеллоуїна напередодні всіх святих можна було зустріти вже в кожному будинку. Американці почали цього вечора одягатися в костюми і ходити по сусідах, випрошуючи їжу та гроші. Цей звичай названий "вугості, бо напакощу". Подібна традиція була і в Англії – у День Душ вони випрошували їжу та ель у багатих в обмін на обіцянку помолитися за їхніх мертвих родичів.

Свято всіх святих - свято римсько-католицьких та англіканських церков, і дня, коли церкви прославляють Бога і всіх святих, відомих і невідомих. Він святкується 1 листопада на Заході, оскільки Папа Римський Григорій IV покарав його дотримання всіх церков у 837 році. Його походження бере свої витоки з ранніх вшанувань мучеників, чиї імена були невідомі.

Протягом довгого часу, крім вшанування мучеників, було вирішено вшановувати всіх святих. У середньовічній Англії фестиваль був відомий як «Все Освячуючий, оскільки ввечері за день до вшанування святкувався «Хелловін.

День святого Валентина (14 лютого). В Англії та Шотландії день Святого Валентина супроводжується таємним врученням подарунків та листівок – «валентинок». За старих часів увечері 13 лютого багаті й бідні здихачі клали свої дари на сходи заповітних дверей, дзвонили та тікали. Вітальна листівка з'явилася саме у зв'язку з днем Валентина, і батьківщина її - Англія.

Порівняння основних свят Росії та Великобританії

Розглянемо конкретні приклади порівняння свят, які відзначаються, як у Росії, і у Великобританії.

Різдво

Різдво у Великій Британії найважливіше свято. Воно святкується 25 грудня. Британці дарують один одному подарунки, прикрашають різдвяне дерево, з нетерпінням чекають на Санта Клауса, слухають промову королеви. Протягом святкового тижня вони ходять у гості та співають священні пісні.

Святкування російського Різдва мають деякі відмінності. По-перше, у Росії різдво святкується 7 січня. По-друге, головним святом у Росії вважається Новий рік. Саме у це свято люди дарують один одному подарунки, ходять у гості, слухають промову президента та чекають на Діда Мороза. Подібність полягає в тому, що на різдво росіяни співають пісні, які звуть колядки.

Масляна

У Великій Британії та в Росії люди святкують Масляну. Традиції святкування цього дня схожі на обох країнах. Британці печуть млинці, влаштовують змагання зі швидкості їх випікання та поїдання. Проте росіяни святкують цілий тиждень замість одного дня. Масляна дуже важливе свято для багатьох росіян, можливо, це пояснюється тим, що після її святкування багато хто дотримується Великого посту. Масляна набагато яскравіша, цікавіша в Росії, ніж у Великій Британії.

Оспівування мам пов'язане із щорічним весняним грецьким фестивалем на честь Реї, матері всіх дітей. Християни святкували цей фестиваль у четверту неділю березня на честь Марії, матері Христа. В Англії це свято було розширено, став включати вшанування всіх мам, і був названий Маминою неділею. У Росії ми святкуємо жіночий день 8 березня. Цього дня всі чоловіки згодні робити все вдома і навіть готувати обід.

Кожної другої неділі у травні, англійські мами стають королевами дня. Діти дарують листівки, квіти, вітають мам. Це традиція обов'язково відвідати маму цього дня. Тобто святкування Маминого дня у Великій Британії має багато спільного зі святкуванням Міжнародного Жіночого Дня в Росії.

Травневі свята

У Росії свято 1 травня відоме всім. Він святкується з радянських часів і відомий словами «Світ, Праця, Травень». Тисячі людей брали участь у парадах, мітингах, суботники були організовані у школах та офісах. Сьогодні 1 травня - це чудова нагода для росіян влаштувати пікнік, провести вільний часна відкритому повітрі зі своєю родиною.

Дуже цікаво, що ідея святкування Травневого Дня у Великій Британії абсолютно відрізняється. 1 Травня був дуже важливим у Середньовіччі. Святкування Травневого Дня має історію, пов'язану зі святкуванням римського фестивалю квітів, який передбачив початок літа. Люди прикрашали будинки свіжозрізаними квітами і вірили, що квіткові парфуми принесуть їм успіх. Рано-вранці дівчата йшли в поле і вмивалися росою. Вони вірили, що це робило їх красивішими. Також у травневий день молоді люди змагалися у стрільбі з лука, перетягуванні канат. Британці весело відзначають це свято і донині: танцюють, співають пісні, грають у різні народні ігри.

Висновок

Англія одна з найконсервативніших країн у світі, через що її жителі дуже трепетно і шанобливо ставляться до національних звичаїв, і вшановують існуючі традиції. Звичаї англійців з давніх-давен були, перш за все, звичаями хліборобів і тваринників, багато з пов'язаних з ними обрядів - явно язичницькі за своїм походженням і характером.

У Великій Британії офіційно існує лише 38 свят.

Державні свята: Новий рік, Католицька (Пристрасна) П'ятниця, День весни у Великій Британії, День святих апостолів Петра та Павла, Католицьке Різдво.

Фестивалі, пам'ятні дати тощо, що мають велике значення для країни, але не є святами у буквальному значенні цього слова.

Свята, що відзначаються на території країни, але не мають офіційних вихідних.

У суспільному та культурному житті Великобританії все ще чималу роль відіграє церква. Релігійні свята Великобританії: Католицька (Пристрасна) П'ятниця, Католицький Великдень, День святих апостолів Петра та Павла, Хелловін - напередодні Дня всіх святих, День Усіх Святих, День Гаю Фоксу та Католицьке Різдво.

Найгаласливішим святом в Англії вважається день Гая Фокса, який відзначають щороку 5 листопада, це всенародно улюблене, але не офіційне свято Великобританії.

Свята – це частина культури будь-якої країни. Щоб краще зрозуміти інший народ, недостатньо знати лише мову цього народу, дуже важливо познайомитися з його історією і культурою.

Список літератури

Блек Д. Історія Британських островів. Переклад з англ. С. Іванов. – М. Вид-во «Євразія», 2008 р. -544 с.
Здоров А.Б. Економіка туризму. – М.: Вид-во «Фінанси та статистика», 2011 р. – 260с.
Культурологія: Історія світової культури: навч. посібник / за ред. Т. Ф. Кузнєцової. – М.: Видавничий центр «Академія», 2003. – 546 с.
Маркова С.С. Англія епохи Середньовіччя та раннього Нового часу. – Вид-во «КДУ», 2012 р. – 340с.
Мальська М Я, Худо В. В. Туристичний бізнес, теорія та практика: навч. посібник – М.: Центр навчальної літератури, 2007 – 424 с.
Росанов А.А., Саакянц Р.Г. Географія туризму: навч. допомога. 3-тє вид. - М: «Рад. Спорт», 2004. – 464 с.
Рябов Р.А. Економіка та організація туризму. Міжнародний туризм: навч. допомога. 3-тє вид. – К.: КноРус, 2007. – 354 с.
Сенченко І.А.Держава і право, історія та культура Великобританії та США: Конспект лекцій. – М.: Пріор, 2005. – 198 с.
Шотландія Автобіографія / за ред. Р. Горінг; пров. з англ. М. Башкатова, Т. Велімеєва; за заг. ред. К. Корольова. - М: Ексмо; СПб.: Мідгард, 2010. – 704 с.
Різник Є. В. Різдво в різних країнах // Різдво. Історія, традиції, рецепти. – М.: «Мій світ ГмбХ & К.КГ», 2005. – 128 с.
http://golos-ru.com/
http://velikobritaniya.org
http://www.calend.ru
http://www.british-history.ru/
http://brude.narod.ru/

Попередній перегляд:

Щоб скористатися попереднім переглядом презентацій, створіть собі обліковий запис Google і увійдіть до нього: https://accounts.google.com

Підписи до слайдів:

Project Traditions and holidays of Great Britain

Traditions of GB state traditions національні holidays religious holidays public holidays визнання приватного життя (child's birth, wedding, marriage) traditional ceremonies

New Year The most common type of celebration is a New Year party

New Year Every year the people of Norway is the city of London a present - a big Christmas tree Some people make New Year Resolutions: I'll get up early every ranking next year. I'll clean, my shoes every day.

CHRISTMAS CELEBRATIONS Найбільш популярний день в Britain є Christmas. Люди мають всі інші presents і send Christmas cards. Traditional English dinner на Christmas є turkey and pudding.

ST. VALENTINE’S DAY – FEBRUARY 14 На цей день, люди мають Valentine cards до своїх husbands, wives, girlfriends and boyfriends. Ви можете також мати карту для людини, щоб не знати.

ST. DAVID'S DAY На першому березні кожного року один може жити людей ходьби за межами Лондона з ліками pinned to їх coats. А leek is the національний emblem of Wales. A leek

ST. PARTRICK`S DAY It is not a national holiday. It's an Irish religious holiday. St. Patrick є Patron of Ireland. Irish and Irish Americans celebrate the day.

EASTER Багато modern Easter symbols come from ancient time. Egg був символом довгий до Christian era. The Easter bunny is also originated in pre-Christian time.

APRIL FOOLS’ DAY Це є дуже starі tradition from the Middle Ages. При тому, що терміни були майстрами за один день року. Now April Fool's Day is different. Це день для джексів і tricks.

MAY DAY IN GREAT BRITAIN May 1st not public holiday in Great Britain On May Sunday робітників Березень через streets and hold meetings.

TROOPING OF ТНЕ COLOUR On The Queen's офіційний діловий день, є traditional ceremony названий Trooping of the Colour. It is a big parade with brass bands and hundreds of soldiers at Horse Guard's Parade in London.

HALLOWEEN On October 31st British people celebrate Halloween. It is the most барвистий і роздратований день року. Halloween is a time for fun.

GUY FAWKES NIGHT- NOVEMBER 5 Guy Fawkes Night є одним з найбільш популярних фестивалів в Great Britain. Вона повертається до discovery з-за назвою Gunpowder Plot, і це оголошено через country.

Новий рік у Великій Британії святкується в ніч з 31 грудня на 1 січня. В Англії, Уельсі та Північній Ірландії він поступається популярністю Різдву. У Шотландії більше люблять та шанують Новий рік. У цій частині Королівства він називається Хогманай. Його святкування займає аж 3 дні (з 30 грудня по 1 січня).

У новорічну ніч британці влаштовують сімейні вечері, ходять у гості, на вечірки, у паби, ресторани та веселяться на вулицях міст.

Головна ялинка Сполученого Королівства встановлюється у Лондоні на Трафальгарській площі. З 1841 року за указом англійської королеви Вікторії ця традиція є незмінною. Особливість британської хвойної красуні в тому, що з 1947 вона доставляється з Осло. Таким жестом жителі Норвегії висловлюють подяку за допомогу у період Другої світової війни та порятунок норвезької королівської родини.

На Трафальгарській площі відбуваються головні різдвяні та новорічні події. Урочиста церемонія запалення ялинки супроводжується виступом музичних та хорових колективів, які виконують традиційні англійські пісні. Святкові концерти та ходи тривають весь період новорічних свят.

Традиції та звичаї

Напередодні Нового року британці складають для себе список цілей на майбутнє: кинути шкідливі звички, зайнятися улюбленим видом спорту, накопичити гроші на важливу покупку.

У Шотландії господині 31 грудня прибирають у будинках, викидають сміття та старий мотлох. Вони вірять, що зустріч Нового року у брудному будинку принесе невдачу наступного року.

Коли годинник починає відбивати опівночі, мешканці будинків відкривають задні двері, щоб випустити рік, що минає, а під останній удар - парадну, щоб впустити новий.

Стародавня британська традиція новорічної ночі – зустріч першого гостя. Перша людина, яка переступить поріг будинку в цьому році, здатна принести удачу та благополуччя або, навпаки, нещастя. Найбажаніший гість - красивий молодий чоловік із темним волоссям. Жінкам та особам зі світлим або рудим волоссям у будинку не раді - вони символізують нещастя. Коріння цієї прикмети зростає з давніх часів, коли племена вікінгів робили грабіжницькі набіги на морські міста та села. Темноволосі були земляками, а блондини та руді – чужоземними ворогами. Перший гість має принести із собою символічний подарунок. Монети і сіль знаменують багатство, шматочок хліба чи пирога - ситість і достаток, вугілля - тепло і затишок.

Серед мешканців Великобританії не прийнято вручати на Новий рік дорогі подарунки. Родичі та близькі друзі подають один одному приємні дрібниці: брелоки, чайні ложки, сувеніри, листівки та ялинкові кулі. На вечірках влаштовуються жартівливі розіграші та лотереї з такими подарунками.

історія свята

До 1752 року, в якому Великобританія та її американські колонії перейшли з юліанського на григоріанський календар, наступ Нового року припадав на католицьке Різдво (25 грудня). 1752 року офіційною датою свята стало 1 січня. Жителі Королівства охоче прийняли таку нововведення, оскільки отримали можливість продовжити різдвяні свята.

Новорічні прикраси

Жителі Великобританії починають прикрашати вулиці та житла наприкінці листопада. На головних площах міст та в будинках з'являються ошатні ялинки. У вітринах магазинів спалахують яскраві гірлянди та казкові композиції на новорічну тематику. Окрім ялини, британці прикрашають свої будинки гілочками священних рослин: омели, гостроліста, плюща, які мають захистити їх від злих духів та магів. Вони вішають їх над дверима, на люстрах та лампах.

Святковий стіл

Британські господині подають до новорічного столу традиційні англійські страви: запечену індичку з каштанами, гусака з яблуками, смажену картоплю, біфштекси, м'ясні пироги, тушковану капусту, вівсяні коржики. Серед десертів жителі Сполученого Королівства віддають перевагу пудингам, яблучним пирогам та свіжим фруктам. Популярні новорічні ласощі в Шотландії - пісочний пиріг, прикрашений мигдалем, горішками, фігурками з марципану та національною символікою із цукру.

Серед алкогольних напоїв популярне шампанське та пунш. Пунш британці виготовляють із міцних спиртних напоїв (ром, коньяк, бурбон) з додаванням меду, скибочок фруктів та чаю.

Міста та курорти

Новорічні канікули у Великій Британії принесуть незабутні емоції та враження.

Серцем зимових свят є Лондон. Городяни та туристи зможуть долучитися до галасливих гулянь на Трафальгарській площі, які тривають усю новорічну ніч та супроводжуються виступом музичних колективів. Для дітей розігруються вистави за мотивами знаменитих народних казок. У Лондоні наступ Нового року знаменує бій дзвонів Біг-Бена та феєрверки з мостів Темзи.

Відвідувачі Ліверпуля зможуть насолодитися новорічною атмосферою, архітектурними пам'ятками, дивовижними панорамами міста. Ліверпуль – рай для меломанів. У цьому місті народився знаменитий гурт The Beatles. Бари, ресторани та пам'ятники просякнуті атмосферою їхніх пісень.

На півночі Шотландії розташовані гірськолижні курорти. Туристів чекають комфортабельні готелі, обладнані траси та витяги. Любителі середньовічної архітектури матимуть змогу відвідати замки, розташовані поблизу. Незвичайною розвагою для туристів стане катання на собачих упряжках.

New Year in Great Britain

У Wales, back door releases Old Year at first stroke of midnight: it is then locked "to keep the luck in", and at last stroke the New-Year is let in at the front.

Дехто зазвичай falls в fountain в Trafalgar Square.

Неймовірно для всіх цих середніх celebrators, January 1st not public holiday in England.

Перший глядач, мусить придбати особливу present - piece of coal - до приємної приємної прогулянки і warmth to the house. Це old star Scottish custom. Перший footer може також брати на груди білий хлопчик і шампанське whisky, наприкінці якого мусить братися коло на горищі, тримати лох на стелі, і нарізати скло для head of the house, all normally without speaking or being spoken to until he wishes everyone "A Happy New Year". He may also carry a silver coin to wish wealth.

Новий рік у Великій Британії

В Уельсі старий рік йде через чорний вхід при першому ударі годині опівночі: потім двері замикають, «щоб утримати удачу», а при останньому ударі Новий рік пускають на поріг.

У Шотландії святкування. Нового року – найбільше свято у році, у нього навіть є спеціальна назва, Хогменів. Ніхто, однак, не може пояснити, звідки походить це слово. Після опівночі люди відвідують своїх друзів. Вони приносять пироги та пряне пиво, щоб побажати господарям гарного року.

Перший відвідувач повинен принести особливий подарунок – шматок вугілля – побажати дому удачі та тепла.