Srednja šola bo prevedena v nemščino.
adsby.ru
Pori roku
Za nemški jezik nivo B 1-2.
Moje nemške fraze s prevodom na temo die Schulzeit (šolski čas):
der Musterschüler - učenjak/pedagog
der Klassenbester sein - buti kraschim uchem klasa
eine Schuluniform tragen - nositi šolsko uniformo
Eine Schule besuchen – pojdi v šolo
Spoštovanje!
Tale izjava, bi lahko rekli, je le malo boja za mesto (reči to in ono): zur Schule gehen - hoditi v šolo (neposredno v šolo, zato se uporablja zu)
in die Schule gehen - peš v šolo (ko se šola zbudi)
Beispiel (rit):
Їх gehe in die Schule.:(Schulgebäude - zbudi se) / Ich gehe morgens um 8.00 Uhr in die Schule.
No, os te osi ima že malo več prostora za zamenjavo dveh stvari:
auf eine Schule gehen - pojdite na / pojdite na katero koli določeno šolo (z imenom) in bodite študent te šole.
Beispiel
Їх gehe in die Schule.: Їх gehe auf die "Wilhelm" Schule.
Їх gehe auf die Hauptschule.
die Schule schwänzen - izostanek iz šole
am ersten Schulttag ein Einschulungsgeschenk|eine Schultüte|eine Zuckertüte bekommen - Na prvi šolski dan (če gre otrok v prvi razred) vzemite darilno/šolsko vrečko za sladkarije (stožčaste oblike s sladi in šolskimi potrebščinami) die Schulau Stimmungsbild abschließen - dokončati šolo
Ich schloss die Au Stimmungsbildung (Schulau Stimmungsbild) ab. Fächer haben|wählen|mögen - mati/izberi/ljubi vse šolske predmete Mein Lieblingsfach ist... - Moj najljubši predmet/lekcija...
Nachhilfeunterricht geben
gremo
Nachhilfeunterricht bekommen
otrimuvati
dodatne lekcije/dejavnosti v pomoč vašemu učitelju
Їх gehe in die Schule.:das Zeugnis erhalten | bekommen - otrimati potrdilo
ein gutes|mittelmäßiges|schlechtes Zeugnis erhalten|bekommen - zavrniti dober/povprečen/slab certifikat
Їх gehe in die Schule. für eine Prüfung lernen | büffeln (Umgangssprache) - prebrati / strpati nekaj v spanju
eine Prüfung schreiben - pisati/govoriti spi
die Aufsätze und Diktate schreiben - pišite, ustvarjajte in narekujte
Їх gehe in die Schule.: Er schrieb sehr gute Aufsätze | Diktat
bei einer Prüfung durchfallen - spodleteti v spanju/izneveriti spanju
Їх gehe in die Schule.:Ich falle bei einer Prüfung durch
das Prädikat - vrednotenje/ocenjevanje v šoli
Їх gehe in die Schule.:die Prüfung mit dem Prädikat “Gut” ablegen - bo imel dobro oceno.
die Prüfung mit dem Prädikat "ausgezeichnet" bestehen - odličen okus.
in die nächste Klasse (nicht) versetzt werden - (ne)prenesti ofenzivo na razred
in der 7.Klasse sitzen bleiben - izgubiti sedež (v istem razredu)/izgubiti sedež v drugem reku.
Moje nemške fraze s prevodom na temo Nach der Schule (po šoli):
einen Beruf wählen - izbrati poklic iz neosebnosti različnih
einen Beruf ergreifen - izberite kateri koli specifični poklic, ki vam ostane/prevzemite poklic
einen Beruf erlernen - naučiti se nekega poklica/posvetiti veliko časa učenju napredne specialnosti
an einer Fachhochschule|Hochschule|Universität studieren - začetek/začetek na drugi poklicni šoli (posebna šola)/inštitut/univerza
ein Studium beginnen - začeti začeti (na VNZ)
ein Studium unterbrechen - prekinite/ustavite učenje (na VNZ) ali vzemite akademski dopust za katero koli uro
ein Studium abbrechen - ostanki metanja navchannya
ein Studium weiterführen - prodovzhuvati navchannya (na VNZ)
ein Studium abschließen/absolvieren - dokončati študij (na VNZ) (- s prejeto diplomo o opravljenem študiju)
eine Semesterarbeit|Diplomarbeit|Masterarbeit|Doktorarbeit schreiben - pisanje semestralne naloge/diplomske naloge/magistrske naloge/doktorske naloge
das Diplom erhalten - pridobiti diplomo
Їх gehe in die Schule.:Їх erhielt mein Master-Diplom als Betriebswirt.
— Diplomiral sem kot inženir-ekonomist.
Vorlesungen und Seminare be suchen – vključno s predavanji in seminarji
einen Kurs machen | besuchen | belegen - opraviti / opraviti tečaj usposabljanja
an einem Kurs teilnehmen - sodelovati/sodelovati pri katerem koli l.
tečaj razsvetljave
Їх gehe in die Schule.:das Praktikum absolvieren - dokončaj prakso
über Kenntnisse verfügen - Volodja/mama z znanjem
Ich verfüge über sehr gute Englischkenntnisse. - Imam odlično znanje angleščine / imam čudovito angleščino beruflicher Werdegang - poklicna kariera
Їх gehe in die Schule.: die Officeprogramme beherrschen - plemenitost temeljito/volodit
računalniški programi
(kot Microsoft Office)
Zusätzlich beherrsche njihov am Computer alle Officeprogramme. +++Ne bo vam več treba brati teh nemških fraz s prevodom =) Zvečer se pripravljamo spatNaročite se na najnovejši blog + brezplačno prenesite knjigo z začetnimi videi in videi o življenju v Nimechchini.
2 Srednja zakulisna politehnična šola
tudi v drugih slovarjih:
Zagalnosvetna začetna hipoteka III stopnje (І stopnja cob šola, II stopnja osnovna šola, III stopnja stara šola, praviloma s specializiranim znanjem)... Džerelo: MODEL ZAKONA O SREDNJI PREISKAVI... Uradna terminologija
SREDNJA ZAGALNOSVITNYA ŠOLA- SREDNJA ZAGALNOSVITNYA ŠOLA. Vrsta šole, ki bo izvajala osnovno in nadaljevalno izobraževanje in usposabljanje pred izpopolnjevanjem strokovnih delavcev in strokovnih delavcev začetne hipoteke . Rojen leta 2001 v Ruski federaciji v mislih o reformi sistema razsvetljave ...
Nov slovar metodični pojmi in razumevanje (teorija in praksa učenja jezikov) Srednja šolaі - začetna znanja, ki pomenijo začetek študija sistematiziranih znanj o osnovah naravoslovja ter temeljnih znanj in spretnosti, ki so potrebna za učenje več … strokovno usposabljanje
SREDNJA ZAGALNOSVITNYA ŠOLA osvetliti vse Velika radjanska enciklopedija
Nov slovar- vrsta šole, kakšna je specializacija in osnova. začetek osnovnega in nadaljevalnega izobraževanja, priprava na samostojno življenje, seznanitev z izbiro poklica in nadaljevanje izobraževanja pri prof. ta visch. uč. hipoteke
SREDNJA ZAGALNOSVITNYA ŠOLA Vrsta oblikovanja ...... Ruska pedagoška enciklopedija- vrsta šole, ki bo zagotavljala oblikovanje specializacije na podlagi cob navchannya
Nov slovar osnovno in nadaljevalno izobraževanje, priprava na samostojno življenje, poznavanje izbire poklica in nadaljnje izobraževanje strokovnjakov in ljudi... Pedagoški terminološki slovar
Nov slovar- kot posebna vrsta učitelja.
hipoteke so začele nastajati pred Ekatujem. zlasti od leta 1860. Zloženo skupaj vrsto študija
hipoteke, o katerih se je razpravljalo v smislu zagona in programov.- MOU ZOSH št. 37 Vrsta: Srednja srednja šola Naslovi: Cheboksary Spletna stran: http://21203s17.edusite.ru Z začetkom obstoja leta 1972 se je začelo rojstvo industrijskega velikana ChZPT in nastanek živega masiva, kar je izvor imen “... Wikipedia
Srednja šola za lučjo "Šola domačega naravoslovja"- vrsta nacionalne osvetlitve ozadja, ki izvaja glavne dodatne funkcije programi za temno osvetlitev cob zagalal, glavni zagalal in srednji (povnega) osvetlitev spoštljivo bo skrbela za ljudi..... Uradna terminologija
knjige
- Nakup za 1006 UAH (samo Ukrajina)
- Pojmo, pijmo, prijatelj! Preproste igre o vsem na svetu, Kolomijčenko L.V. Nova veščina, s katero lahko odrasli zaposlite otroke predšolska starost
(Besedilo preberi, ko boš dovolj star).
Komplet priprav na osnovi iger, ki so jih razvile učiteljice občinskega...
Unterschiede zwischen der russischen und deutschen Schule
Razlike med rusko in nemško šolo Russland ist der erste Schulttag immer der 1. September. Nímechchina prevzame usodo Sommerferien im August und je nach Bundesland zu verschiedenen Zeiten.
Rusija ima prvi šolski dan na prvi pomladni dan.
V Nímechchynu
poletne počitnice
bo končal na srp in v zvezni državi, pri različnih številkah.
Naša ruska tradicija lauten ein Schuler der elften Klasse und eine Schulerin der ersten Klasse die erste Klingel.
Po tradiciji v Rusiji učenec v enajstem razredu in učenec v prvem razredu podarita prvi zvonec: pozvoni.
Nach dem ersten September ubernehmen die Schulklassen der Reihe nach einen „Ordnungsdienst". In der deutschen Schule gibt es so etwas nicht.
V Rusiji so se po prvi pomladi razredi začeli imenovati cherguvannya. Nemške šole nimajo takšnih "znakov". Mit Beginn der verregneten herbstlichen Tagen mussen die russischen Schuler Wechselschuhe mitbringen.
In den langen Pausen mussen die deutschen Schuler die Schule unbedingt verlassen und auf den Hof gehen, in der russischen Schule mussen in den Pausen nur die Klassenraume verlassen werden.
Ob uri velikih sprememb morajo nemški šolarji iz šole v šolo.
V ruskih šolah obstaja tveganje, da bodo učenci zapustili učilnico.
U Russischen Schulen ist Mathematik schwieriger, in deutschen Schulen sind es dafur die Fremdsprachen.
Au?erdem gibt es an den deutschen Schulen mehr Ausrustungen fur chemische Experimente.
Ruske šole imajo napredno matematiko, nemške pa tuje jezike.
Nemška šola ima tudi več različne opreme za kemijske poskuse.
So wie am ersten September die erste Klingel, ertont es am 25. Mai das letzte Klingelzeichen.
Torej, tako kot "Prvi Dzvinok" prve pomladi, 25. zelišče "Preostali Dzvinok" zveni ostro v Rusiji.
In Russland dauern die Sommerferien drei Monate, in Deutschland sind es nur anderthalb Monate.
Poletne počitnice v ruskih šolah trajajo 3 mesece, v nemških le mesec in pol.
Besedilo »Moja šola« v nemščini.
Besedilo »Meine Schule« je podano z ruskim prevodom.
Heute gibt es verschiedene Schularten: staatliche und private Schulen, Gymnasien und Lyzeen.
Їх besuche ein Gymnasium.
Mein Gymnasium ist eine Schule mit erweitertem Fremdsprachenunterricht.
Ab 2. Klasse erlernen wir Englisch, ab 5. Deutsch und ab 9. - Französisch.
- Das Studium gefällt mir sehr, es ist interesant und nicht besonders schwer.
- Fast one Sommer be suche ich mit meinen Mitschülern instruments der fremdsprachigen Länder.
- Diese Reisen helfen beim Studium der Sprache und gebe die Möglichkeit, die Landeskultur kennenzulernen.
- Es gibt auch Schulen mit erweitertem Biologie-, Literatur-, Geschichte-, Matheunterricht. Tudi človek kann wählen! Am Schluß sollen die Schüler Reifeprüfungen ablegen und, wer die Prüfungen gut bestanden hat, bekommt das Reifezeugnis.
- Wortschatz – besede k besedilu “Meine Schule”
- ausstatten - opremiti
- die heranwachsende Generation - rastoča generacija
- die Prüfungen bestehen - videti in piti
- verschiedene Schularten -
- različne vrste
šola
- staatlich - suveren
- privat - zasebno
- die Mitschüller – sošolci
- die Reifprüfungen - opraviti maturitetno spričevalo
- die Reifezeugnis - spričevalo zrelosti
- die Prüfungen ablegen - zložiti in spati
- Fragen zum Text - prehrana besedilu
- Wie sind die modernen Schulen ausgestattet?
Wie lange dauert das Studium in der Schule?
Welche Fächer erlernt man in der Schule? Be suchen Sie germen die Sportstunden? Versäumen Sie oft die Stunden? Wieviel Stunden haben Sie pro Tag? Welche Schularten gibt es heute?
Weiche Schule besuchen Sie?
Danes obstajajo različne vrste šol: državne in zasebne šole, univerze in liceji.
Hodim do gimnazije. Moja gimnazija je ista. V 2. razredu se učimo angleščino, v 5. razredu - nemščino in v 9. razredu - .
Resnično moram ugotoviti, a ni tako težko.
Morda bom sošolcem predstavila katero od držav tujega jezika.
- Ta potovanja pomagajo pri učenju jezika in dajejo priložnost za spoznavanje kulture regije.
- Tudi šole bodo
- pokopljemo se
- biologija, literatura, zgodovina, matematika.
- Zakaj vibrirati!
- Za dokončanje šolanja morajo dijaki opraviti tečaj, tisti, ki uspešno zaključijo šolanje, prejmejo potrdilo o opravljenem šolanju.
- Prosite za besedilo o šoli
- Kako so te šole ustanovljene?
Koliko časa traja šola?
Katere predmete se učite v šoli?
Se radi ukvarjate s športom?
Ali pogosto manjkate od pouka?
Aber die Schule gibt den Menschen nicht nur allseitige Kenntnisse und Erfahrungen.
In der Schule lernt man viele neue Menschen kennen, man knüpft vielfältige Kontakte an.
In der Schule lernt man auch Freundschaft i Liebe kennen.
Und die Schulfreundschaft hält oft durch das ganze Leben durch. PrevajanjeŠola ima v življenju vsakega človeka izjemno pomembno vlogo.
In vsak človek ima v življenju vsaj eno šolo, saj se je naučil skozi vse življenje. Uspehe ljudi v življenju prepoznamo pred doseženo stopnjo svetlobe. Močno je vedeti in se spomniti, da oropaš osebo resnice.
Šolski dnevi so zelo pomemben čas v življenju vsakega človeka. V tem obdobju se pridobivajo nova znanja, pridobivajo se spoznanja o svetu in posebnosti, razvijajo se pomembne značilnosti značaja. U šolske skale Oblikuje se posebnost človeka in nakaže se njegovo mesto v prihodnjem življenju.
Šola otroke uči osnov različnih znanosti, spoznava njihovo lepoto, resnico in dobroto, razkriva ustvarjalnost ta talent.
Šola vsakemu otroku omogoča, da si najde vsakodnevne dejavnosti in stvari, ki jih počnejo po srcu.:
V srednji šoli se poučujejo tradicionalni osnovni predmeti: matematika, fizika, biologija, kemija, književnost, ruski jezik,tuji jezik!
, zgodovina, računalništvo, športna vzgoja in praksa.
Vsi ti predmeti ustvarjajo potrebne temelje za nadaljnje izobraževanje mladih po končanem šolanju.
Brez cica