Повітря поблизу то особливо прозорий. Твір "Записки мисливця: Ліс і степ" в короткому переказі

В.В. Максимова

до «Посібником для занять з російської мови

в старших класах / В.Ф. Греков, С.Є. Крючков, Л.А. Чешко - 43-е изд. - М .: Просвещение, 2003 г. »

I. - публіцистичний стиль.

II. - художній стиль. III. - науковий стиль.

IV. - розмовний стиль.

II. Але ось настає вечір. Зоря запалала пожежею і обхопила півнеба. Сонце сідає. Повітря поблизу якось особливо прозорий, немов скляний; вдалині лягає м'який пар, теплий на вигляд; разом з росою падає червоний блиск і на галявини, ще недавно облиті потоком рідкого золота; від дерев, від кущів, від високих стогів сіна побігли довгі тіні ...

III. Зоря - сукупність барвистих світлових явищ в атмосфері при заході сонця або перед його сходом; являє собою закономірну зміну забарвлення неба, яка залежить від положення Сонця щодо лінії горизонту. Коли Сонце схиляється до горизонту і немає хмар, небо над горизонтом забарвлюється в жовтий або оранжево-червоний колір, іноді з коричневим відтінком. Це пояснюється тим, що при проходженні променями довгого косого шляху в атмосфері блакитні і фіолетові промені послаблюються завдяки розсіюванню світла, решта ж промені, а заодно і освітлювана ними атмосфера набувають жовтуватого або червонуватого забарвлення.

№ 2. Художній стиль.

Прекрасний був цей вид! Морська гладь простягалася всюди. Здавалося, ніби ця синява не має кінця і початку. Зрідка набігали хвилі і з тихим шумом розбивалися об борт яхти. Яскраво світило сонце, небо було ясне, без жодної хмарини. У деяких місцях

низько над водою кружляли самотні чайки.

StudyPort Науковий стіль..ru

Нехай потрібно знайти суму перших ста натуральних чисел. Покажемо, як можна вирішити цю задачу, не виконуючи безпосереднього додавання чисел. Позначимо шукану суму через Н і запишемо її двічі, розташувавши в першому випадку складові в порядку зростання, а в другому - в порядку убування ...

Офіційно-діловий стиль.

паспорт громадянина Російської Федераціїє основним документом, що посвідчує особу громадянина Російської Федерації на території Російської Федерації.

Паспорт зобов'язані мати всі громадяни Російської Федерації, які досягли 14-річного віку і проживають на території Російської Федерації.

Публіцистичний стиль.

Минулий тиждень ознаменувався виразом бажання самих «проблемних» партнерів російських газовиків - Білорусії і Украі-

ни - все ж розрахуватися за своїми боргами. Білоруське підприємство «Белтрансгаз» і «Газпром» домовилися реструктурувати трирічну заборгованість. Український прем'єр-міністр також зробив офіційну заяву про те, що міжурядовий газовий меморандум, підписаний Росією і Україною в кінці минулого року, виконується з випередженням запланованого графіка.№ 3. Говорити з почуттям власної гідності, Надихати на трудові подвиги, проявити велику мужність, вирішити складну проблему, проектувати спортивний комплекс, творча праця, корисна ініціатива, справедливі вимоги.

Гідність (гідний) - сукупність високих моральних якостей, а також повага цих якостей в самому собі; позитивна якість; цінність грошового знака. Монета номіналом в 2 рубля.

Надихати (натхнення) - спонукати до здійснення чого-небудь.

Надихати на написання книги.

Мужність (мужній) - хоробрість, присутність духу в небезпеці. Його відрізняло мужність.

Проблема (проблемний) - тяжке питання, Завдання, що вимагають дозволу, дослідження. Проблема забруднення водойм.

Проектувати (проект) - креслити, робити проекцію; разра-

бативает. Проектувати будівлю школи.

Творчий (бачити) - створює що-небудь, творческій.Созі-

давальний початок.

Ініціатива (ініціативний) - пропозиція, висунута для обговорення; керівна роль в будь-яких діях. творча ініціатива.

Справедливий (справедливість) - діючий неупереджено, осу- StudyPort ществляемийназаконних ічестнихоснованіях.Справедлівий .ru суд.

№ 4. I. 1) Сміятися заразливим сміхом. Перенести заразну хворобу. 2) Це була людина відсталий, відсталий. Захворіти на кістковий туберкульоз. 3) Мати приховані наміри. Володіти потайним характером. 4) Майстерний майстер. Штучний шовк. 5) образливість жінка. Образливе слово. 6) Стояти в ефектній позі. Вжити ефективних заходів проти порушників дисципліни.

II. 1) Спостерігати за процесом розвитку рослини. Йти попереду процесії. 2) Боротися за технічний прогрес. Вирішувати завдання на прогресію. 3) Опинитися людиною невихованим, невігласом. Мало читати, бути невігласом. 4) Взяти шефство над школою. Брати участь в маскарадному ході. 5) Провести тост на честь кого-небудь. Виїхати відпочивати в оздоровницю. 6) Письменник Тургенєв розповів про трагічну долюкріпосного Герасима. Троекуров був жорстоким кріпосником. 7) У лікарні працює досвідчений персонал. У п'єсі виведений негативний персонаж.

III. 1) На дворі стало світати. Бузок почало розквітати. 2) Одягнути дитини. Одягти куртку і чоботи. 3) Змістити поганого працівника. Змішати різні фарби. 4) Зійти на вершину гори. Увійти в клас.

№ 5. 1. Друзі, спробуємо зазирнути в майбутнє. (Cмешеніе значень однокореневих слів) 2. Читаючи «Молоду гвардію», ми, юнаки і дівчата, які не знали війни, бачимо, як героїчно боролися із загарбниками наші однолітки. (Неправильний вибір слова) 3. Через весь роман проходить тема патріотизму. (Неправильний вибір слова) 4. Обидві лінії сюжету, особиста і суспільна, розвиваються в комедії одночасно, взаємно перетинаючись. (Неправильний вибір слова) 5. Під час перебування на півдні Пушкін пише романтичні твори. (Неточне знання лексичного значення слова) 6. Дуже рано я зрозумів, що біологія - захоплююча наука. (Змішання значень однокореневих слів) 7. Спочатку про Манілова складається двоїсте враження. (Змішання значень однокореневих слів) 8. З першого погляду він може видатися прекрасною людиною. (Неправильне формоутворення) 9. Автор по-новому вирішує питання про місце поета в житті, про громадянськість поезії. (Змішання значень однокореневих слів) 10. поспішних від'їзд Хлестакова і звістка про прибуття справжнього ревізора призводять чиновників в заціпеніння. (Змішання значень однокореневих слів) 11. Не можна без обурення ставитися до Чичикова, Плюшкіна і Ноздрьовим. (Неточне знання лексичного значення слова) 12. Читання класичної російської літератури розширює кругозір людей. (Порушення сполучуваності слів) 13. діалектизми зустрічаються в мові не тільки героїв оповідання,

але і самого автора. (Неточне знання лексичного значення слів) StudyPort № 6. 1. Сталева голка (прям.) - голка сосни (перенесення.). 2 Берег ru мо- ря (прям.) - море прапорів (перенесення.). 3. Бронзова монета (прям.) -

бронзовий загар (перенесення.). 4. Воет вовк (прям.) - виє буря (перенесення.). 5. Гладити білизну (прям.) - гладити волосся (перенесення). 6. Підошва туфель (прям.) - підошва гори (перенесення.). 7. Світла аудиторія (прям.) - уважна аудиторія (перенесення.). 8 Робота на виробництві (прям.) - здати роботу (перенесення.). 9. Читати Чехова (перенесення.) - твори Чехова (прям.). 10. Штик гвинтівки (прям.) - загін у тисячу багнетів (перенесення.).

№ 7. 1. Горить (перенесення.) Схід зорею (прям.) Нової. 2. Бувало він ще в ліжку: до нього записочки несуть. Що? Запрошення? Справді, три будинки (перенесення.) На вечір звуть. 3. лайкою Гомера, Феокріта; зате читав Адама Сміта (перенесення.), і був глибокий економ. 4. Краї Москви, краю рідні, де на зорі квітучих (перенесення.) Років годинник безпечності я витрачав золоті (перенесення.), Не знаючи горя і бід. 5. Палай, камін (прям.), В моїй пустинній келії (перенесення.).

6. Все село (перенесення.) Біжить до нього назустріч, все його привітно вітають. 7. Він ... вигравав безперестанку, і загрібав собі золото (прям.), І клав асигнації в кишеню. 8. Але торжеством перемоги повні ще кипіли (перенесення.) Злобно хвилі. 9. Шуби і плащі (перенесення.) Миготіли повз величного швейцара.

№ 8. 1. Називаю її [повість] великою, тому що вона, справді, виходить великою, тобто великою і довгою. 2. З цією історією трапилася історія, нам розповів її приїздив з Гадяча Степан Іванович Курочка. 3. В небі он місяць така молода, що її без супутників і випускати ризиковано. 4. Я пішов на базар і став пред'являти місцевим жителям фотографію з лермонтовського малюнка. Дуже скоро я досяг значних результатів: перетворив базар в справжній базар. 5. Маяковський, ваші вірші не хвилюють, не гріють, не заражають. - Мої вірші не море, що не грубка і не чума.

№ 9. 1.-перенесення. 2. перенос. 3. перенос. 4. Отгорел (пере-

ніс.) наша горобина, обсипаючи під білим вікном? 5. Тільки чутно по вулиці десь самотня бродить гармонь (перенесення). 6. Їхав я з Берліна на попутному борту (перенесення.). 7. Раптом сигнал - за поворотом дверцята викинув шофер, гальмує: «Сідай, піхота (перенесення.). Щоки снігом б натер ». 8. Чорні фраки (перенесення.) Миготіли і носилися нарізно і купами, там і там, як носяться мухи на білому сяючому рафінаді в пору жаркого липневого літа, коли стара ключниця рубає і ділить його на блискучі уламки перед відкритим вікном. 9. До Тамбова підступали дві з половиною тисячі шабель (перенесення.), Тобто всього три полки. 10. Чому ж два штучних манто (перенесення.) Діляться на весь вагон враженнями про

вчорашню вечірку і позавчорашній ревізії?

StudyPort №10. 1.-омонімія. 2. -омонімія. 3. -многозначность. 4ru 1) і 2) - багатозначність; 1) і 3), 2) і 3) -омонімія. 5. -омонімія 6 -мно-

гозначность. 7. - омонімія. 8. - омонімія. 9. - багатозначність.

№ 11. Гра слів у всіх прикладах побудована на омоніміі№ 12. 1. Безсумнівно, що Молчалін залишиться в будинку Фамусова.

2. Відкриття торгової точки відбулося в новому мікрорайоні. 3. Як тільки артист виходив на сцену, обличчя глядачів світили усмішками. 4. Чацький відзначає, що Молчалін «дійде до ступенів відомих». 5. Дозволяється не зовсім точне цитування віршів в творах. 6. Контрольні роботи, Проведені в різних містах, були написані на «відмінно». 7. Через неуважність шахіст не раз під час чемпіонату втрачав набрані очки. 8. Фахівці не звернули уваги на деякі помилки, допущені під час проведення експерименту. 9. Як відомо, твори Гоголя нікого з його сучасників не залишали байдужим.

№ 13. Півгодини для зайнятої людини - теж час, і я вирішив скористатися м'яким кріслом, щоб переглянути прихоплену з собою брошуру. Попередньо я довідався: «Хто останній?» Замикав чергу гордовитий товстун визнав це з великим небажанням: очевидно, він вважав себе крайнім. (Гра слів побудована на омонімії та багатозначності).

№ 14. I.Гнев ібешенство експресивно не пофарбовані, їх лексичні значення збігаються (сильне обурення, обурення, роздратованість) .Ярость вжита в переносному значенні (натиск, неприборкність) і експресивно забарвлена (високий.).

II. Материк іконтінент - повні синоніми, але в наведеному прімерематерік вжито в переносному значенні (люди, його

населяють).

III. Запашний, пахучий, ароматний - повні синоніми.

IV. Тривати, тривати- повні сіноніми.Тянуться має до-

полнительную відтінок значення (повільно, нудно, одноманітно). V. Синоніми відрізняються експресивним забарвленням: особа - нейтр.,

лик - високий., фізіономія - розм., рожа - простір., бран.

№ 15. I. Слухати цікавий (захоплюючий) розповідь. Розмовляти з ввічливим (ввічливим, вихованим) молодою людиною. Дізнатися справжню (справжню) правду. Почути шалений (нестримний) крик. Мати неабияке (незвичайним) розумом. Показати незвичайні (видатні) здібності. Писати хитромудрим (хитромудрим, непростим) складом. Мати норовливий (впертий) характер.

II. Велика держава (країна). Палац, побудований відомим архітектором (архітектором). Милуватися вершниками (наїзниками). ви-

полнять свій борг (обов'язок). Отримати неприємна звістка StudyPort (звістка, новина). Вимагати відплати (помсти). Затремтіти. отru негодо-

вання (гніву). Знайти притулок (обитель, притулок)

III. Із захопленням розповідати (говорити) про що-небудь. Захоплюватися (захоплюватися) новою п'єсою. Подорожувати (мандрувати) протягом тривалого часу. Передбачати (передбачати) хід подій. Відчинити (відкрити) зовнішні двері. Надихнути (підбадьорити) людей. Дивитися (спостерігати) на розбурхане море. Просити (благати) про допомогу.

IV. Повертатися у темноті (в темряві). Вмить (відразу, швидко) все зробити. Приємно (похвально, схвально) відгукуватися про будь-кого. Улесливо (лицемірно, догідливо) говорити.

№ 16. 1. Учні уважно розглядали в мікроскоп краплину рідини. Діти безцеремонно розглядали приїжджого. 2. Давні єгиптяни спорудили величезні піраміди. На березі річки недавно побудували купальню. З намету і весел туристи швидко спорудили носилки. 3. Наш попутник розповів цікаву історію. У нього

виявився допитливий і допитливий розум. 4. «Ви їжте на здоров'я», - радо пригощала господиня. Ми сіли до столу і стали з апетитом їсти. 5. Захід сонця був абсолютно чистий, і це здавалося хорошою ознакою. Похмуре пророцтво старого мисливця, на щастя, не виправдалося. Тільки справжня наука володіє даром передбачення подій.

№ 17. 1. Поява п'єс А.Н. Островського було величезною подією в історії нашого театру. 2. Автор сатирично малює образи поміщиків. 3. Отримавши спадок дядька, Онєгін став жити в селі. 4. Французький імператор прорахувався, сподіваючись на швидку перемогу. 5. Коли ворожі війська стали наближатися, весь народ виступив проти ворогів. 6. «Слово о полку Ігоревім» закликало російських людей об'єднатися.

№ 18. «Ви мене дивуєте, панове, - промовила Одинцова, - але ми ще з вами поговоримо ...» За вечерею Анна Сергіївна знову завела мову про ботаніки:

Ходімо гуляти завтра вранці, - сказала вона йому, - я хочу дізнатися від вас латинські назви польових рослин і їх властивості.

На що вам латинські назви? - запитав Базаров.

У всьому потрібен порядок, - відповідала вона.

«Що за чудова жінка Анна Сергіївна!» - вигукнув Аркадій, залишившись наодинці з своїм другом у відведеній їм кімнаті. Сказати = запитати = відповісти = вигукнути = прошепотіти = проговорити = вимовити = промовити = помітити = уточнити = додати.

№ 19. Після доповіді почалися дебати. Першим почав говорити слюсар Шутов. Він доповів про графік ремонту. Механік Овсов і дис-

петчер Тулін відзначили неповне використання виробничих StudyPort потужностей. Інші працівники повідомили про конкретні мерах.ru щодо усунення недоліків. На завершення начальник цеху підвів підсумки про-

суджень. У прийнятій постанові йшлося про заходи щодо поліпшення дисципліни і підвищення продуктивності праці. №20. Володимир Клавдійович Арсеньєв народився в 1872 р Майбутній вчений дуже рано став готувати себе до дослідження віддалених околиць нашої Батьківщини. Найбільший інтерес Володимира Клавдиевича привернув Уссурійський край. Туди він прибуває в 1899 р, і з цього часу починається деятельностьАрсеньева поісследованіюрегіона.

Під час однієї з експедицій в 1902 р мандрівник зустрів гольда Дерсу Узала, і ця зустріч відіграла величезну роль у подальшій діяльності вченого. Нанаец розкрив перед Арсеньєвим багато таємниць своєї рідної землі.

В результаті ряду експедицій Володимир Клавдиевич вдалося зібрати великий науковий матеріал про тварину і рослинний світУссурійського краю. На основі подорожніх щоденників Арсеньєв в

1918 - 1920 рр. написав дві книги: «По Уссурійському краю» і «Дерсу Узала». Ці твори отримав в Сорренто М. Горький. Коли письменник прочитав їх, він гаряче привітав Арсеньєва.

№ 21. 1. Старий - новий. 2. Сильніше - безсила (гра слів). 3. Брехня - правда, раб - вільна людина. 4. Атака - контратака. 5. Білий - чорний (гра слів). 6. Розквітають - відцвітають (гра слів). 7. Довгий - короткий. 8. Чи поважає - зневажає. 9. Цінний

Дешева, безцінний (гра слів).

№ 22. I. 1. Ввічливий відповідь - нечемний, грубий, непочтітельний. 2. Активно діяти - мляво, байдуже, пасивно. 3. Об'єднувати людей - роз'єднувати, віддаляти, сварити. 4. Прогресивні погляди

Консервативні. 5. Наші противники - союзники, доброзичливці. 6. Загальне схвалення - несхвалення, осуд. 7. Короткий розмова - довгий, докладний. 8. Перебільшувати гідності - принижувати, применшувати. 9. Звинувачувати помічників - захищати, підтримувати. 10. Жити по-новому - по-старому, без змін. 11. Загальний шану - неповагу. 12. Правдиві слова - брехливі, нещирі. 13. Поставитися з довірою - з недовірою, підозрою, сумнівом. 14. Небезпечна дорога - безпечна, спокійна.

II. Важливий - нечемний, об'єднувати - роз'єднувати, схвалення - несхвалення, довіра - недовіра, небезпечна - безпечна. № 23. 1) беззоряна ніч, несмачна їжа, неупереджений суддя, безславний кінець, безхмарне небо; 2) неквапливі кроки, негостинна господиня, опинитися неспе-

ціалістів, неголосно спитати, незвичайна ситуація, проявити неувагу.

StudyPort В дорогу, в політ і плавання, .ru Зібравшись на термін будь-,

Москву, як найголовніше, Беру цілком з собою.

І нинішню і давню, Що нам припала до двору, Робочу, щоденну І святкову беру.

Зі старою і новою славою Беру її, не ділячи, З її соборними главами

І зірками Кремля. Вселікую і повсякчас -

У мороз чи, в дощ, чи в спеку - Беру її з площею Красною

І з Червоної Пресні беру.

Нинішня - стародавня; робоча, щоденна - святкова; старий - новий; мороз - спека.

№ 25. Алюміній, кремній і кисень разом є найголовнішими елементами, з яких побудована земна кора, І в кам'яній оболонці землі вони утворюють різноманітні мінерали, в яких розташовуються один щодо іншого, завжди однаково правильно. Ці мінерали є такого роду сполуками атомів, у яких в центрі знаходиться або атом кремнію, або атом алюмінію, а навколо них правильно, в чотирьох кутах, утворюючи фігуру тетраедра, розташовуються атоми кисню (науковий стиль).

[-, - і - =], (з яких =), і [- =], (в яких =).

№ 26. 1. Балада Міцкевічаблізка до (схожа на) балад Пушкіна, і не случайнопоследній (великий поет) захоплено оцінив їх ... 2. Смуга застою і занепадутеатру аж ніяк не йшлося по лінії від-

відсутністю талановитих виконавців. (Театр перебував у занепаді аж ніяк не через відсутність талановитих виконавців). 3.Необхо-

димо ліквідувати відставання на фронті непорозуміння саті-

ри. (Необхідно домогтися того, щоб кожна людина могла зрозуміти сатиру). 4. Які заходи вживаєте для активізації клювання?(Що ви робите для більшого клювання?)

№ 27. Високі слова: державний, приречення, благословенний, відплата, подвижник, прийшла аж.

4. Н.С. Тихонов говорив: «Жінки, діти, люди похилого віку працювали на оборону, і вони мріяли про те годині відплати, який повинен настати для гітлерівських банд». 5. «Народ, - писав А. Т. Твардовський, - подвижник і герой - зброю зла оружьем зустрів». 6. «В

російській людині є риса: у важкі хвилини життя, в важкі StudyPort прийшла аж відмовлятися від усього звичного, чим жив з. дня вru день »,

Відзначав Л. Н. Толстой.

№ 28. 1) Книг з історії шахів, про які ви питали, в магазині немає. Коли до вас дійде ця інформація, зверніться до обласного відділення «Книга - поштою». 2) Віконні рами і двері слід замінити. 3) Щоб огорожа не іржавіла, її потрібно пофарбувати олійною фарбою. 4) Ця постанова повинна строго виконуватися. 5) Телевізор був відремонтований в терміни, зазначені в інструкціі.№ 29. 1) Намедни, на Варнавіцах, байраки, Козюля. (Діалектизми вжиті для досягнення більшої виразності, достовірності створюваної картини, Більш повної передачі образу героїв.) 2) Хутір, майдан, курінь, бирюк, гуторить. (Діалектизми вжиті для створення більш яскравих уявлень про місце дії твору.)

№ 30. 1) Князь Ігор втік з полону. 2) Простакова по-всякому лякає Софію. 3) Спочатку я опишу Митрофана. 4) Хлестаков, розповіді-

вая про петербурзького життя, багато перебільшує. 5) Наступної неділі всі учні нашого класу вирішили знову поїхати на екс-

Курс. 6) На сцені сільського клубу ми побачили хор дівчат. На них були надіті білі кофтинки і яскраві картаті спідниці - поневи.

7) Насилу можна було дізнатися, у що був одягнений Плюшкін.

№ 31. 1. Глас = голос. 2. Перед = перед, могущ = могутній. 3. млат = молот. 4. Полнощь = опівночі. 5. Бразда = борозна. 6. Младость = молодість, чужий = чужий.

№ 32. Глас, година, пуща, золотий, леміш, весняний, хладний, нетутешній, вітер, брег, Влас (Використано для створення схвильованої, урочистої промови.)

№ 33. 1. Заводські сторожа, надежниестражі наших рубежів. Заводські сторожа відмовилися впустити судових приставів.

2. Короткий курс історії, короткий піджак. Вам буде прочитаний короткий курсісторії Росії.

3. Здорові діти, здорові судження. Він відрізнявся тверезим розумом і здоровими судженнями.

4. Той, хто йде попереду, абоголовний, дозор; жити на головній вулиціміста. Я живу на головній вулиці міста.

5. перевертався кам'яні брили, обертати турбіну. Величезних розмірів двигун обертає турбіну.

6. Чужі речі, чужі звичаї. Звичаї англійців були чужі його чисто російській світогляду.

№ 34. 1) Актуальні - важливі для справжнього моменту. 2) В авангарді - попереду. 3) Виконувати директиву - виконувати наказ. 4) Ентузіазм - сильна захопленість. 5) Інтенсифікація - уве-

личение продуктивності. StudyPort № 35. 1) Чи були виявлені деякі недоліки в роботі. турбюроru.

Технік довго не міг знайти дефекти мотора. 2) Спеціальні пристрої служать для зменшення вібрації корпусу корабля. Тремтіння рук після контузії заважало столяра працювати 3) Серйозний прикордонний інцидент загострив відносини між двома сусідніми державами. У нашому класі днями стався кумедний випадок. 4) К.Д. Ушинський - знаменитий російський педагог. В школу приїхав новий викладач історії. 5) Лаборант зробив аналіз крові. При фонетичному розборі слів учень не зробив жодної помилки. 6) Вирішуючи алгебраїчні завдання, ми використовували прийом аналогії. Дочка мала більше схожості з матір'ю.

№ 36. 1) Ніщо не може вивести Обломова з його рівноваги. 2) Між Павлом Петровичем і Базаровим постійно виникають суперечки. 3) У композиції роману важливу роль відіграє пейзаж. 4) На класних зборах були обговорені нагальні питання успішності і дисципліни. 5) Письменник виявив справжню сутність «кро

Записки мисливця: Ліс і степ

"Полювання з рушницею і собакою прекрасна сама по собі, - стверджує автор" Записок ". Його любов до природи і свободи цілком передається і читачеві; талановиті, справжні картини очищають і надихають душу.

Ось читач разом з мисливцем виїжджає навесні до зорі.

"Ви виходите на ганок ... На темно-сірому небі кой-де блимають зірки; вологий вітерець зрідка набігає легкої хвилею; чується стриманий, неясний шепіт ночі; дерева слабо шумлять, облиті тінню ...

А літній липневий ранок! .. Сонце все вище і вище. Швидко сохне трава. Ось уже жарко стало. Проходить година, друга ... Небо темніє по краях; колючим спекою пашить нерухоме повітря "...

А ось річний липневий вечір. "Зоря заболіла пожежею, обхопила півнеба. Сонце сідає. Повітря поблизу якось особливо прозорий, немов скляний; далеко лягає м'який пар, теплий на вигляд; разом з росою падає червоний блиск на галявини, ще недавно облиті потоками рідкого золота; від дерев, від кущів, від високих стогів сіна побігли довгі тіні ... Сонце сіло; зірка засяяла і тремтить в вогнистому море заходу ... Ось воно блідне; синіє небо; окремі тіні зникають, повітря наливається імлою ... А між тим наступає ніч; за двадцять кроків вже не видно; собаки ледь біліють у темряві. он над чорними кущами край неба смутно ясніє ... Що це? - пожежа? .. Ні, це сходить місяць. А он внизу, праворуч, вже миготять вогники села .. .

А то хочеш, закласти бігові дрожки і поїдеш до лісу на рябчиків. Весело пробиратися по вузькій доріжці, між двома стінами високого жита. Колосся тихо б'ють вас по обличчю, волошки чіпляються за ноги, перепела кричать кругом, кінь біжить лінивою риссю. Ось і ліс. Тінь і тиша ... Нез'ясована тиша западає в душу; та й кругом так дрімотно і тихо. Але ось вітер набіг, і зашуміли верхівки, немов падаючі хвилі ...

І як цей же самий ліс хороший пізньої осені, коли прилітають вальдшнепи! Вони не тримаються в самій глушині; їх треба шукати уздовж узлісся. Вітру рухи; ні шуму; в м'якому повітрі розлитий осінній запах, подібний запаху вина; тонкий туман стоїть далеко над жовтими полями ... Ідеш уздовж узлісся, дивись за собакою, а тим часом улюблені образи, улюблені особи, мертві і живі, приходять на пам'ять, давним-давно заснули враження несподівано прокидаються ... Все життя розгортається легко і швидко, як сувій; всім своїм минулим, всіма почуттями, силами, всією своєю душею володіє людина. І нічого кругом йому не заважає - ні сонця немає, ні вітру, ні шуму "... (Все це лише уривки, лише короткий, попереднє знайомство з дивовижним текстом ...).

"А осінній, ясний, трошки холодний, вранці морозний день, коли береза, немов казкове дерево, вся золота, красиво малюється на блідо-блакитному небі, коли низьке сонце вже не гріє, але блищить яскравіше річного, невелика осикова гай вся сяє наскрізь, немов їй весело і легко стояти голою, паморозь ще біліє на дні долин, а свіжий вітер тихенько ворушить і жене впали пошкоджені листя ...

Гарні також літні туманні дні, хоча мисливці їх і не люблять. У такі дні не можна стріляти: птах, випурхнувши у вас з-під ніг, негайно ж зникає в білуватою імлі нерухомого туману ... Над вами, кругом вас - усюди туман ... Але ось вітер злегка ворухнеться - клаптик блідо-блакитного неба смутно виступить крізь редеющий, немов задимів пар, золотисто-жовтий промінь увірветься раптом, заструменить довгим потоком, вдарить по полях, упреться в гай, - і ось знову все затягло. Довго триває ця боротьба; але як невимовно прекрасний і ясний стає день, коли світло нарешті восторжествує і останні хвилі зігрітого туману то скочуються і стеляться скатертинами, то звиваються і зникають в блакитний, ніжно сяючою височині ...

Але ось ви зібралися в від'їжджаючи поле, в степ. Верст десять пробиралися ви путівцями - ось, нарешті, велика. Повз нескінченних обозів, повз заїжджих двориків з шиплячим самоваром під навісом, розкритими навстіж воротами і в криницю, від одного села до іншого через неозорі поля, вздовж зелених Конопляник ... Ось повітове містечко з дерев'яними кривими домішками, нескінченними парканами, купецькими безлюдними кам'яні будівлі, старовинним мостом над глибоким яром ... далі, далі! .. Пішли степові місця. Глянеш з гори - який вид! Круглі, низькі пагорби, розорані і засіяні доверху, розбігаються широкими хвилями; зарослі кущами яри в'ються між ними; продовгуватими островами розкидані невеликі гаї; від села до села біжать вузькі доріжки; церкви біліють; між лозами виблискує річка, в чотирьох місцях перехоплена греблями, ... старенький панський будинок з своїми службами, фруктовим садомі току притулився до невеликого ставка. Але далі, далі їдете ви. Пагорби все дрібніше і дрібніше, дерева майже не видно. Ось вона, нарешті - безмежна, неозора степ! ..

А в зимовий день ходити по високим заметах за зайцями, дихати морозним гострим повітрям, мимоволі жмуритися від сліпучого дрібного блискотінню м'якого снігу ... А перші весняні дні, Коли навколо все блищить, ... співають жайворонки, і з веселим шумом і ревом з яру в яр клубочаться потоки ... "

Іван Сергійович Тургенєв

ЛІС І СТЕП

... І потроху почало назад Його тягнути: в село, в темний сад,Де липи так величезні, так тінисті,І конвалії так невинно запашні,Де круглі рокити над водоюЗ греблі нахилилися низкою,Де огрядний дуб росте над ситому нивою,Де пахне конопель та кропивою ...Туди, туди, в розлогі поля,Де оксамитом чорніє земля,Де жито, куди не киньте ви очима,Струмує тихо м'якими хвилями.І падає важкий жовтий проміньЧерез прозорих, білих, круглих хмар;Там добре. . . . . . . . .

(З поеми, відданою спалення)

Читачеві, можливо, вже набридли мої записки; поспішаю заспокоїти його обіцянкою обмежитися надрукованими уривками; але, розлучаючись з ним, не можу не сказати кілька слів про полювання.

Полювання з рушницею і собакою прекрасна сама по собі, fur sich, як казали в давнину; але, між іншим, ви не народилися мисливцем: ви все-таки любите природу; ви, отже, не можете не заздрити нашому брату ... Слухайте.

Чи знаєте ви, наприклад, яка насолода виїхати навесні до зорі? Ви виходите на ганок ... На темно-сірому небі подекуди блимають зірки; вологий вітерець зрідка набігає легкої хвилею; чується стриманий, неясний шепіт ночі; дерева слабо шумлять, облиті тінню. Ось кладуть килим на віз, ставлять в ноги ящик з самоваром. Підпряжні щуляться, фиркають і елегантно переступають ногами; пара тільки що прокинулися білих гусей мовчки і повільно перебирається через дорогу. За тином, в саду, мирно хропе сторож; кожен звук немов стоїть в застиглому повітрі, стоїть і не проходить. Ось ви сіли; коні разом рушили, голосно застукала віз ... Ви їдете - їдете повз церкву, з гори направо, через греблю ... Ставок ледь починає диміти. Вам холодно трошки, ви закриваєте обличчя коміром шинелі; вам дремлется. Коні голосно шльопають ногами по калюжах; кучер посвистує. Але ось ви від'їхали версти чотири ... Край неба червоніє; в березах прокидаються, ніяково перелетивают галки; горобці цвірінькають близько темних скирт. Світлішає повітря, видніше дорога, ясніє небо, біліють хмарки, зеленіють поля. У хатах червоним вогнем горять скіпи, за воротами чутні заспані голоси. А між тим зоря розгорається; ось уже золоті смуги простяглися по небу, в ярах клубочаться пари; жайворонки дзвінко співають, досвітній вітер подув - і тихо спливає багряне сонце. Світло так і хлине потоком; серце в вас стрепенеться, як птах. Свіжо, весело, любо! Далеко видно кругом. Он за гаєм село; он подалі інша з білою церквою, он березовий лісок на горі; за ним болото, куди ви їдете ... Швидше, коні, жвавіше! Риссю вперед! .. верст три залишилося, не більше. Сонце швидко піднімається; небо чисто ... Погода буде славна. Стадо потягнулося з села до вас назустріч. Ви піднялися на гору ... Який вид! Річка в'ється верст на десять, тьмяно синіючи крізь туман; за нею водянисто-зелені луки; за луками пологі пагорби; вдалині чайки з криком в'ються над болотом; крізь вологий блиск, розлитий в повітрі, ясно виступає даль ... не то, що влітку. Як вільно дихає груди, як бадьоро рухаються члени, як міцніє весь людина, охоплений свіжим подихом весни! ..

А літній, липневий ранок! Хто, крім мисливця, випробував, як відрадно бродити на зорі по кущах? Зеленої рисою лягає слід ваших ніг по росяній, побілілий траві. Ви розсунете мокрий кущ - вас так і обдасть накопичилася теплим запахом ночі; повітря весь напоєне свіжої гіркотою полину, медом гречки і «кашки»; вдалині стіною стоїть дубовий лісі блищить і червоніє та сонце; ще свіжо, у вже відчувається близькість спеки. Голова томно паморочиться від надлишку пахощів. Чагарнику немає кінця ... Подекуди хіба далеко жовтіє достигаючі жито, вузькими смужками червоніє гречка. Ось рипнули віз; кроком пробирається мужик, ставить заздалегідь кінь в тінь ... Ви привіталися з ним, відійшли - звучний брязкіт коси лунає за вами. Сонце все вище і вище. Швидко сохне трава. Ось уже жарко стало. Проходить година, друга ... Небо темніє по краях; колючим спекою пашить нерухоме повітря.

Де б, брат, тут напитися? - питаєте ви у косаря.

А он, в яру, криниця.

Крізь густі кущі ліщини, переплутані чіпкою травою, спускаєтеся ви на дно яру. Точно: під самим обривом таїться джерело; дубовий кущ жадібно розкинув над водою свої лапаті сучки; великі сріблясті бульбашки, гойдаючись, піднімаються з дна, покритого дрібним, оксамитовим мохом. Ви кидаєтеся на землю, ви напилися, але вам ліньки поворухнутися. Ви в тіні, ви дихаєте пахучої вогкістю; вам добре, а проти вас кущі розжарюються і немов жовтіють на сонці. Але що це? Вітер раптово налетів і промчав; повітря здригнувся колом: чи не грім чи? Ви виходите з яру ... що за свинцева смуга на небосхилі? Спека чи густіє? хмара чи насувається? .. Але ось слабо блиснула блискавка ... Е, та це гроза! Кругом ще яскраво світить сонце: полювати ще можна. Але хмара росте: передній її край витягується рукавом, нахиляється склепінням. Трава, кущі, все раптом потемніло ... Швидше! он, здається, видніється сінної сарай ... швидше! .. Ви добігли, увійшли ... Який дощик? які блискавки? Подекуди крізь солом'яну стріху закапала вода на запашне сіно ... Але ось сонце знову заграло. Гроза пройшла; ви виходите. Боже мій, як весело сяє все кругом, як повітря свіже і рідкий, як пахне суницею і грибами! ..

Але ось настає вечір. Зоря запалала пожежею і обхопила півнеба. Сонце сідає. Повітря поблизу якось особливо прозорий, немов скляний; вдалині лягає м'який пар, теплий на вигляд; разом з росою падає червоний блиск на галявини, ще недавно облиті потоками рідкого золота; від дерев, від кущів, від високих стогів сіна побігли довгі тіні ... Сонце сіло; зірка засяяла і тремтить в вогнистому море заходу ... Ось воно блідне; синіє небо; окремі тіні зникають, повітря наливається імлою. Пора додому, в село, в хату, де ви ночуєте. Закинувши рушницю за плечі, швидко йдете ви, незважаючи на втому ... А між тим наступає ніч; за двадцять кроків вже не видно; собаки ледь біліють у темряві. Он над чорними кущами край неба смутно ясніє ... Що це? пожежа? .. Ні, це сходить місяць. А он внизу, праворуч, вже миготять вогники села ... От нарешті і ваша хата. Крізь віконце бачите ви стіл, покритий білою скатертиною, палаючу свічку, вечеря ...

Ви піднялися на гору ... Який вид! Річка в'ється верст на десять, тьмяно синіючи крізь туман; за нею водянисто-зелені луки; за луками пологі пагорби; вдалині чайки з криком в'ються над болотом; крізь вологий блиск, розлитий в повітрі, ясно виступає даль ... не то, що влітку. Як вільно дихає груди, як бадьоро рухаються члени, як міцніє весь людина, охоплений свіжим подихом весни! ..

А літній, липневий ранок! Хто, крім мисливця, випробував, як відрадно бродити на зорі по кущах? Зеленої рисою лягає слід ваших ніг по росяній, побілілий траві. Ви розсунете мокрий кущ - вас так і обдасть накопичилася теплим запахом ночі; повітря весь напоєне свіжої гіркотою полину, медом гречки і «кашки»; вдалині стіною стоїть дубовий ліс і блищить і червоніє та сонце; ще свіжо, у вже відчувається близькість спеки. Голова томно паморочиться від надлишку пахощів. Чагарнику немає кінця ... Подекуди хіба далеко жовтіє достигаючі жито, вузькими смужками червоніє гречка. Ось рипнули віз; кроком пробирається мужик, ставить заздалегідь кінь в тінь ... Ви привіталися з ним, відійшли - звучний брязкіт коси лунає за вами. Сонце все вище і вище. Швидко сохне трава. Ось уже жарко стало. Проходить година, друга ... Небо темніє по краях; колючим спекою пашить нерухоме повітря.

Де б, брат, тут напитися? - питаєте ви у косаря.

А он, в яру, криниця.